Production of the chironomids of the Uchinsk Reservoir. [Translation of: Methods for the estimation of production of aquatic animals. (Handbook and papers) (ed. G. G. Vinberg) p226-239. Minsk, Vysheishaya Shkola, 1968]

The method of E.V. Borutski was used for determining the production of chironomids, that is, the dynamics of the number and biomass of the larvae were analysed, their death, a calculation of emergence and the number of deposited egg layings was carried out. In addition to the method of Borutski, the authors also calculated the seasonal dynamics of the number of larvae of the younger age stages in the microbenthos.

On methods of evaluation of bacterial production. [Translation from: Lietuvas TSR Mokslu Akademijos Darbai, C Serija 2(55) 3-9, 1971.]

By now a great deal of work is known concerning the methods of determining the production of bacteria or similar questions; among these the problems of a common terminology is discussed. The article discusses formulae of production of bacterial populations over time.

O Protocolo de Kyoto e o mercado de crédito de carbono: estudo de caso das emissões de gases de efeito estufa da fábrica de combustível nuclear pertencente às Indústrias Nucleares do Brasil no ano de 2008

A presente dissertação discute as questões relacionadas à intensificação das mudanças climáticas por causas antrópicas conforme a evolução no uso dos recursos naturais, inovações nos processos produtivos, transformações econômicas, sociais, culturais, políticas e, especialmente ambientais. Aborda a comercialização dos créditos de carbono através de projetos de Mecanismo de Desenvolvimento Limpo (MDL), um dos mecanismos de flexibilização criados pelo Protocolo de Kyoto. No contexto de mudanças climáticas, uma matriz energética que utilize fontes de energia que não emitam gases causadores do efeito estufa (GEE) se mostra uma importante estratégia de desenvolvimento sustentável. Sob essa perspectiva, a energia nucleoelétrica é apresentada como uma alternativa viável aos combustíveis fósseis, considerando que esta é uma energia limpa e compatível com a perspectiva de desenvolvimento sustentável. A Fábrica de Combustível Nuclear (FCN), localizada em Resende (Rio de Janeiro), pertencente às Indústrias Nucleares do Brasil (INB), é um conjunto de sofisticadas fábricas nas quais se processam etapas importantes do ciclo do combustível nuclear. Na FCN, o Centro Zoobotânico realiza a gestão das atividades voltadas para a conservação da natureza tais como o Programa de Recuperação de Mata Ciliar, Reflorestamento e Fauna. O Relatório de inventário das emissões diretas e indiretas de GEE da FCN, elaborado pela INB para o ano de 2008, permite a auto-avaliação da empresa, retratando a preocupação corporativa com as questões relativas às mudanças climáticas. Segundo este Relatório, o total de emissões de GEE quantificado corresponde a 12,14% da capacidade total de sequestro de dióxido de carbono, no período de Janeiro a Dezembro de 2008. A proteção de florestas e a plantação de árvores são componentes essenciais de qualquer estratégia global para mitigação da mudança climática, e a participação da INB no mercado de crédito de carbono pode proporcionar externalidades positivas, tais como ganhos de imagem, adequação a padrões ambientais e melhoria do relacionamento com a sociedade.

Glycocalyx production in teleosts [Translation from: Verhandlungen der Deutschen Zoologischen Gesellschaft, p.286, 1970]

Shielding the organism against harmful effects from the environment is one of the most important tasks of the outer covering of all animals. The epidermis of primarily aquatic organisms and the epithelia of organs which are exposed to water, such as the digestive or the urinary system, possess a film of glycoproteins and mucopolysaccharides, the glycocalyx. This short paper examines the relationship of the mucus cells with the glycocalyx.

Flood circulation in oligomictic lakes: an undervalued reason for restriction of zooplankton production [Translation from: Memorie dell'Istituto Italiano di Idrobiologia Dott.Marco de Marchi 22 9-52, 1967]

Dormancy has been observed in several species of Cyclops. Animals in dormancy are characterised by almost complete inactivity of the main appendages and sluggish intestinal peristalsis. In Cyclops vicinus dormancy can take place in copepod stages III (19%), IV (78%) and V (3%) but one and the same animal only in one developmental stage. The author gives his own results between frequency of dormancy and photoperiod (20 C, 1000 lux). He concludes that dormancy in C. vicinus can be influenced by day length and can be ended prematurely by short day length.

The complex angular momentum theory of the production of three particles in collisions of two strongly interacting particles at high energy

The problem of the continuation to complex values of the angular momentum of the partial wave amplitude is examined for the simplest production process, that of two particles → three particles. The presence of so-called "anomalous singularities" complicates the procedure followed relative to that used for quasi two-body scattering amplitudes. The anomalous singularities are shown to lead to exchange degenerate amplitudes with possible poles in much the same way as "normal" singularities lead to the usual signatured amplitudes. The resulting exchange-degenerate trajectories would also be expected to occur in two-body amplitudes.

The representation of the production amplitude in terms of the singularities of the partial wave amplitude is then developed and applied to the high energy region, with attention being paid to the emergence of "double Regge" terms. Certain new results are obtained for the behavior of the amplitude at zero momentum transfer, and some predictions of polarization and minima in momentum transfer distributions are made. A calculation of the polarization of the ρ^o meson in the reaction π ^- p → π ^- ρ^op at high energy with small momentum transfer to the proton is compared with data taken at 25 Gev by W. D. Walker and collaborators. The result is favorable, although limited by the statistics of the available data.

Experiments on the production of a highly dispersible calcium carbonate. ('Experimental section' only) [Translation from: Szklo i Ceramiki 30, 133-136, 1979]

This short translation summarises experiments on the production of a highly dispersible precipitate of calcium carbonate. The translation covers the 'Experimental section' (of the original larger paper) only.

Invertebrate communities in northern Lake Victoria, with reference to their potential for fishery production

The zooplankton and macrobenthic communities of Lake Victoria were sampled by lift net and Ponar grab, respectively. The zooplankton comprised copepods and cladocerans, rotifers and aquatic insect larvae. Most taxa exhibited wide distribution in the lake, with the exception of rotifers which were rare in deep offshore waters. The main components in the macro-benthos were chaoborid and chironomid larvae and molluscs. Caridina nilotica (Roux) and other groups were rare in the samples. Zooplankton density ranged from 100000 or more to 4 million ind. m2 and increased from the shallow inshore to deep offshore waters. Numerical dominance of cyclopoids and nauplius larvae was a common feature at all stations sampled. Most macrobenthic taxa were also widely distributed, although chaoborid and chironomid larvae were rare in the samples. Rastrineobola argentea (Pellegrin) and larval Lates niloticus (L.) ate mainly cyclopoid copepods, while cichlids showed a strong preference for adult insects. High ecological stability of the cyclopoids, and the zooplankton community in general, despite radical ecosystem changes in recent years, coupled with what appears to be high predation pressure, offers good prospects for the pelagic fishery in the lake.

Emprego da técnica de emissão por fluorescência de ultravioleta no monitoramento de inibidores de corrosão em água produzida

Para aumentar os volumes de extração de petróleo, resolver e prevenir problemas nas operações de produção são utilizados diversos produtos químicos, dentre os quais se destacam os inibidores de corrosão, que são utilizados em toda cadeia produtiva do petróleo visando proteger o sistema da deterioração por corrosão. Os sais de amônio quaternário são uma das classes de inibidores mais utilizadas pela indústria do petróleo devido a sua grande eficiência. Entretanto, sua solubilidade em água faz com que estejam presentes na água produzida representando um risco para contaminação ambiental, visto que possuem baixa biodegrabilidade e potencial de bioacumulação. Como se encontram misturados a outros produtos químicos e sob efeitos das variações do ambiente em que são aplicados, definir um método de análise confiável e viável para monitoramento em linha representa um desafio para os laboratórios de campos de produção. Neste trabalho, foi estudado o emprego da fluorescência de ultravioleta na quantificação de um inibidor de corrosão do tipo sal de amônio quaternário em água. Foram obtidos espectros de emissão do produto comercial em água, além do estudo de variáveis instrumentais e interferentes presentes na água produzida. A comparação com padrões de sal de amônio quaternário permitiu identificar como principal fluorófilo, um sal alquil-aril de amônio quaternário. Estudos de estabilidade revelaram que a adsorção do inibidor de corrosão nas superfícies dos frascos plásticos provoca a queda do sinal fluorescente e que a adição de isopropanol reduz este efeito de 40 para 24%. Foram obtidas curvas de calibração com a formulação comercial e com o cloreto de 2-metil-4-dodecil-benzil-trimetil amônio com uma boa correlação. Amostras sintéticas do inibidor foram determinadas com um erro relativo de 2,70 a 13,32%. O método de adição padrão foi avaliado usando uma amostra de água produzida, e os resultados não foram satisfatórios, devido à interferência, principalmente, de compostos orgânicos aromáticos presentes

Bacterial production of nitrate in aquatic systems: progress report. Nitrate-loss processes in raw water

This short interim progress report builds on previous progress reports which have described the quantification of the process both within and between lakes of different degrees of eutrophication. These data indicated that slight changes in methodology, particularly when investigating sediment deposits, could grossly affect the measured activity. The aim of the present research was an attempt to rationalize these differences. If this could be achieved it would enable meaningful interpretation of published data obtained using different methods and therefore enlarge the available database. In addition some observations have been made on the production of nitrite by Grasmere profundal sediment slurries sampled during the circulation period.

Restituição fotogramétrica segundo o padrão da estruturação de dados Geoespaciais Vetoriais no ambiente E-FOTO.

No mês de outubro de 2007 a Comissão Nacional de Cartografia (CONCAR) lançou uma norma cartográfica composta de especificações técnicas para Estruturação de Dados Geoespaciais Digitais Vetoriais (EDGV) para a realização do mapeamento topográfico sistemático no Brasil. No mês de novembro de 2008 foi publicado o Decreto n 6666, que institui a Infra-Estrutura Nacional de Dados Espaciais e ratifica o uso das normas homologadas pela CONCAR, pelas instituições Federais. Este trabalho realiza dois requisitos, a saber: (a) fornece um esquema relacional alinhado as especificações da EDGV e (b) implementa um protótipo, com vistas a sua utilização no processo de restituição fotogramétrica nas instituições públicas responsáveis pelo mapeamento topográfico no Brasil. A implementação é realizada em ambiente de software livre. Também é importante salientar o caráter educacional da plataforma de software a ser implementada, para que o seu uso seja também direcionado para o ensino teórico e prático da fotogrametria digital nas instituições de ensino e pesquisa.

Supernovae explosions induced by pair production instability

Stars with a core mass greater than about 30 M_⊙ become dynamically unstable due to electron-positron pair production when their central temperature reaches 1.5-2.0 x 10^{9 0}K. The collapse and subsequent explosion of stars with core masses of 45, 52, and 60 M_⊙ is calculated. The range of the final velocity of expansion (3,400 – 8,500 km/sec) and of the mass ejected (1 – 40 M_⊙) is comparable to that observed for type II supernovae.

An implicit scheme of hydrodynamic difference equations (stable for large time steps) used for the calculation of the evolution is described.

For fast evolution the turbulence caused by convective instability does not produce the zero entropy gradient and perfect mixing found for slower evolution. A dynamical model of the convection is derived from the equations of motion and then incorporated into the difference equations.

The production of algae growing on gravel in a chalk-stream

Epilithic algae, ie that growing on the surface of stones, was studied as part of the work on the energy flow of the chalk-stream ecosystem, by the River Laboratory. The study area was on Bere Stream and 2 neighbouring streams. The algal biomass was estimated from analysis of chlorophyll a. In Bere Stream the peak chlorophyll a cover occurred in April, while in the neighbouring streams, which have considerably lower nutrient levels, there was on peak. Assuming that 2% of a diatoms dry wt is chlorophyll a, then even in mid-April the biomass of epilithic algae amounted to no more than 15 g dry wt m Super(-2) of exposed gravel. Annual production was calculated to be > 15 times greater than biomass. The estimation of net primary production is always difficult for benthic floras and comparisons are especially difficult when different methods are used. But these figures contrast sharply with those for Ranunculus (water crowfoot) which has a ratio of annual production to maximal seasonal biomass of 1:16. The accumulation of algal biomass is apparently being prevented. Some organic matter may be excreted; some algae will be washed off the bed of the stream by current and grazing by herbivorous invertebrates will also tend to prevent algal accumulation.