Sequence-Based Hepatitis B Virus Antiviral Resistance Testing in Switzerland

BACKGROUND: A growing number of patients with chronic hepatitis B is being treated for extended periods with nucleoside and/or nucleotide analogs. In this context, antiviral resistance represents an increasingly common and complex issue. METHODS: Mutations in the hepatitis B virus (HBV) reverse transcriptase (rt) gene and viral genotypes were determined by direct sequencing of PCR products and alignment with reference sequences deposited in GenBank. RESULTS: Plasma samples from 60 patients with chronic hepatitis B were analyzed since March 2009. The predominant mutation pattern identified in patients with virological breakthrough was rtM204V/I ± different compensatory mutations, conferring resistance to L-nucleosides (lamivudine, telbivudine, emtricitabine) and predisposing to entecavir resistance (n = 18). Complex mutation patterns with a potential for multidrug resistance were identified in 2 patients. Selection of a fully entecavir resistant strain was observed in a patient exposed to lamivudine alone. Novel mutations were identified in 1 patient. Wild-type HBV was identified in 9 patients with suspected virological breakthrough, raising concerns about treatment adherence. No preexisting resistance mutations were identified in treatment-naïve patients (n = 13). Viral genome amplification and sequencing failed in 16 patients, of which only 2 had a documented HBV DNA > 1000 IU/ml. HBV genotypes were D in 28, A in 6, B in 4, C in 3 and E in 3 patients. Results will be updated in August 2010 and therapeutic implications discussed. CONCLUSIONS: With expanding treatment options and a growing number of patients exposed to nucleoside and/or nucleotide analogs, sequence-based HBV antiviral resistance testing is expected to become a cornerstone in the management of chronic hepatitis B.

Wissensvermehrung durch Konzeptentwicklung? Das Beispiel Vergänglichkeit [The contibution of concept development to nursing knowledge? The example of Transitoriness].

To provide nursing practice with evidence, it is important to understand nursing phenomena in detail. Therefore, good descriptions including the identification of characteristics and attributes of nursing phenomena on various levels of abstraction, i. e., concepts, are needed. In this article the significance of concept development for nursing science will be demonstrated by drawing on the example of 'transitoriness'. The evolutionary concept analysis proposed by Rodgers (2000) is introduced in more detail. Drawing on transitoriness, the phenomenon is presented with the help of the evolutionary concept analysis by Rodgers (2000). The phenomenon's characteristics and attributes are identified, as well as potential areas of application. Moreover, areas are outlined, in which interventions for nursing practice can be developed, implemented and evaluated. Thus, nursing practice is updated to include new findings and innovation. Through concept analysis nursing phenomena can be described in more detail, enhanced or broadened for use in nursing practice. Such structured processes as concept analysis can be employed successfully for other nursing phenomena. Concept analyses can lead to the identification of tasks for the respective scientific discipline and professionals. Thus, concept analyses can lead to the concretisation of tasks in nursing.

Health Promoting Hospitals and Health Services network in Northern Ireland - Update report 2008-2009

The third annual report from the World Health Organisation’s (WHO) Healthy Promoting Hospitals (HPH) and Healthy Services network highlights a rich selection of the innovative developments and team-working achievements across services in Northern Ireland. The report provides a platform to showcase the five Health and Social Care Trusts and Cooperation and Working Together (CAWT)’s commitment to health and wellbeing to the population and shows how hospitals can have an impact on the determinants of health as they are explained in the context of people’s daily lives. The Public Health Agency continues to support the network both locally and nationally as this report gives hospitals and other health services a chance to be recognised as health enhancing organisations. The HPH and Healthy Services concept recognises that a hospital is much more than a place where people go for treatment and cure from sickness. It identifies the huge opportunities for the promotion of good health among the many thousands of people, patients and staff who have daily contact with hospitals and also with the wider community which the hospitals serve. In recent years much progress has been made in addressing health improvement in the hospital setting by looking at the broader cultural, social and environmental issues which can support health and wellbeing. The Northern Ireland HPH network continues to embrace change across services and to drive action to ensure that health improvement is embedded in the new health and social care systems.

Down-modulation of lymphoproliferation and interferon-gamma production by beta-glucan derived from Saccharomyces cerevisiae

beta-glucan, one of the major cell wall components of Saccharomyces cerevisiae, has been found to enhance immune functions. This study investigated in vivo and in vitro effects of beta-glucan on lymphoproliferation and interferon-gamma (IFN-gamma) production by splenic cells from C57BL/6 female mice. All experiments were performed with particulate beta-glucan derived from S. cerevisiae. Data demonstrated that both, i.p administration of particulate beta-glucan (20 or 100 µg/animal) and in vitro stimulation of splenic cells (20 or 100 µg/ml of culture) decreased lymphoproliferation and IFN-gamma production induced by concanavalin A. These results suggest that beta-glucan can trigger a down-modulatory effect regulating a deleterious immune system hyperactivity in the presence of a strong stimulus.

ASIST suicide prevention training - all-island evaluation report

The findings of a Public Health Agency evaluation report on a suicide prevention training programme were today presented at the North South Ministerial Council Health Sector meeting.ASIST, The Applied Suicide Intervention Skills Training programme, has to date been delivered to more than 20,000 people in the Republic of Ireland and more than 11,000 people in Northern Ireland. This two day course, delivered by a wide range of organisations including those from the voluntary/community sector, for professionals and the public helps individuals provide emergency help to people at risk of suicidal behaviour. It also develops a cooperative network among participants, since often many people have to work together to prevent suicide.Talking about the findings of this work, Dr Eddie Rooney, Chief Executive, PHA, said: "Both the PHA and the National Office for Suicide Prevention (NOSP), based in the Republic of Ireland, are concerned for any loss of life through suicide and we send our condolences to all families who have been bereaved. We know ASIST training brings a positive element to suicide prevention. Those who have been trained said that the two biggest advantages are that they know when, how and have the confidence to help people who are under pressure and that it helps to build positive links between community and voluntary organisations and the health service. I am pleased that this has been borne out in the evaluation and we hope ASIST will continue to be of enormous benefit and will contribute to a reduction in suicidal behaviour and the tragedy that this brings to our community".This evaluation found that within organisations where staff had participated in ASIST training, there were improvements in service development; staff attitudes, confidence and skills in relation to suicide and suicide intervention and in policies and procedures. At a community level, ASIST was found to have contributed to a sense of empowerment through an increased confidence in being able to deal with suicide and suicidal behaviour.The report also shows that the ASIST model offers a common language, helping communication between the community or voluntary organisations and those from a health background. In fact this training helped to cancel out any differences between those with mental health qualifications and those without, in terms of knowledge, skills, attitude and willingness to intervene. The study also confirmed that ASIST training was most relevant to those who were likely to be in contact with a person 'at risk'.In welcoming the publication of the report Geoff Day, Director of the NOSP, said: "This report is an independent evaluation of the ASIST programme, it has allowed us to demonstrate the effectiveness of the programme in increasing community participants confidence and ability to respond to individuals in suicidal crisis.He added: "The fact the evaluation was completed on an all-island basis allows the NOSP and the PHA to avoid duplication of resources, improve coordination of suicide prevention training programmes across both jurisdictions and allows us to learn from different approaches used in suicide prevention across the island of Ireland."He reiterated the Health Service Executive commitment to the continued implementation of quality assured training programmes as part of Reach out: the National Strategy for Action on Suicide Prevention.ASIST training is being rolled out in Northern Ireland as part of the implementation of the 'Protect Life' suicide prevention strategy, which was published by the Department of Health, Social Services and Public Safety in 2006.A copy of the evaluation report can be found below and in the publications section of this website, by clicking here

A Happy and a Healthy 2012

Many of us start the New Year with the best of intentions to lose weight, get fitter and eat well. It's that sense of new possibilities and fresh beginnings that can also help motivate changes in lifestyle. The Public Health Agency advises that making small changes to your own and your family's lifestyle can have a significant impact on improving overall health. Taking time to reflect, and making a plan, can all help. Choosing healthier food and increasing your physical activity will help maintain a healthy weight and prevent unwanted weight gain, which can have serious implications for a person's physical and mental health as it is associated with an increased risk of heart disease, stroke, type 2 diabetes, some cancers, respiratory problems, joint pain and depression.What can I do to improve my health?Make 1 or 2 small changes at a time - don't try to change your lifestyle radically or all at once as you're more likely to fail. Small changes in what you eat, or how active you are, are easier to make and more likely to be maintained.Mary Black, Assistant Director of Health and Wellbeing Improvement, PHA, said: "The New Year brings a time when many people reflect on their lives and very often eating more healthily is one of things they identify for change. I recommend setting a couple of small, achievable targets that can then be continued in the long term, for example:Eat breakfast everyday;Eat an extra portion of vegetables every day;Swap deep fried chips for oven chips;Choose fruit for between-meal snacks instead of a biscuit or bun;Begin to enjoy a hot drink on its own without feeling the need to have something sweet at the same time.Be active. Any sort of activity will be good for you. Think about how you can be more active each day. This doesn't have to involve running a marathon or joining a gym. Some suggestions include:· Go for walks with the children/family or friends. It's free! Walk on your lunch break;· Take the stairs instead of the elevator or escalator;· Park further away and walk to work/school;· Get off the bus a stop earlier and walk the rest;· Minimise the amount of time you are sitting down - take breaks from the computer at work or watching TV at home and walk around;· Children and adults can build up to the recommended daily activity levels in 10 minute sessions rather than doing it all in one session.Adults need at least 30 minutes, five days a week of moderate physical activity and children need 60 minutes of physical activity every day.Mary continued "It's easy for people to get into the habit of spending their spare time sitting down - watching TV, playing computer games, listening to their MP3 players - but being active will help you maintain a healthy weight and generally make you feel better. It can also improve your mood, reduce anxiety and protect against depression."It is what you do most of the time that really matters, so if you eat too much or don't exercise on any one day, don't worry too much - just accept it and get back to your new way of eating and being more active as soon as possible.

Shaping the future: applying therapy research to practice

In these challenging financial times the use of research as a basis for effective health and social care cannot be overstated. 'Shaping the Future', a joint Public Health Agency and University of Ulster workshop (27 January) takes a fresh look at research within the Allied Health Professions (AHPs) to improve the care and experiences of people across Northern Ireland.The AHPs provide a wide range of services including physiotherapy, occupational therapy, radiography, podiatry, speech and language therapy and orthoptics.The nature of their work enables AHPs to carry out research that can rapidly benefit patient care and experience. 'Shaping the Future' will look at priorities for new AHP research and consider how existing research can be more effectively shared and used in health and social care development, rather than perhaps being limited to the academic world.Speaking at the event, Professor Bernie Hannigan, Director of Health and Social Care Research and Development (HSC R&D), aDivision of the PHA, said: "A sound base of evidence from research is vital for effective health and social care practice. I welcome this study as an important resource that will help generate new evidence and highlight the potential for existing evidence to be applied in practice. The evidence base points to beneficial innovations that use the most up-to-date knowledge and keep the service user at the centre of care practices. At this event, health and social care policy makers, commissioners, academics and researchers will be able to consider how they can do and use research to ensure our AHP services deliver the best outcomes for patients and are sufficiently cost-effective to be sustained."A recent study funded by HSC R&D was carried out by the University of Ulster working closely with leading AHPs, key stakeholders and service users* from throughout Northern Irealnd. Presenting the results of this study at the 'Shaping the Future' event will help to identify ways to gather evidence and contribute to innovative projects and programmes.Professor Suzanne McDonough, of the Health and Rehabilitation Sciences Research Centre at the University of Ulster, said: "In our study we used the Delphi technique, which is a structured process using a series of questionnaires, to gather information and gain consensus from AHP groups, stakeholders and service users."The results identified seven major priority areas for research. These ranged from: the need for more practice evaluation particularly in the areas of mental health, cancer, obesity; diabetes; chronic disease management (especially stroke and brain injury); the role of AHPs in health promotion; service delivery issues such as access to services and waiting times. This study provides an important road map for AHP research priorities. It is the first step in the process of identifying what research still needs to be undertaken, what research already exists but needs to be translated, and some of the processes that need to be in place to ensure that research is an integral part of the day-to-day practice of AHPs and of service delivery."

Parenteral sparfloxacin compared with ceftriaxone in treatment of experimental endocarditis due to penicillin-susceptible and -resistant streptococci.

A new, investigational, parenteral form of sparfloxacin was compared with ceftriaxone in the treatment of experimental endocarditis caused by either of three penicillin-susceptible streptococci or one penicillin-resistant streptococcus. Both drugs have prolonged half-lives in serum, allowing single daily administration to humans. Sparfloxacin had relatively low MICs (0.25 to 0.5 mg/liter) for all four organisms and was also greater than or equal to eight times more effective than the other quinolones against 21 additional streptococcal isolates recovered from patients with bacteremia. Ceftriaxone MICs were 0.032 to 0.064 mg/liter for the penicillin-susceptible strains and 2 mg/liter for the resistant isolate. Both antibiotics resulted in moderate bacterial killing in vitro. Rats with catheter-induced aortic vegetations were inoculated with 10(7) CFU of the test organisms. Antibiotic treatment was started 48 h later and lasted either 3 or 5 days. The drugs were injected at doses which mimicked the kinetics in human serum produced by one intravenous injection of 400 mg of sparfloxacin (i.e., the daily dose expected to be given to human adults) and 2 g of ceftriaxone. Both antibiotics significantly decreased the bacterial densities in the vegetations. However, sparfloxacin was slower than ceftriaxone in its ability to eradicate valvular infection caused by penicillin-susceptible bacteria. While this difference was quite marked after 3 days of therapy, it tended to vanish when treatment was prolonged to 5 days. In contrast, sparfloxacin was very effective against the penicillin-resistant isolate, an organism against which ceftriaxone therapy failed in vivo. No sparfloxacin-resistant mutant was selected during therapy. Thus, in the present experimental setting, this new, investigational, parenteral form of sparfloxacin was effective against severe infections caused by both penicillin-susceptible and penicillin-resistant streptococci.

Gestión alimentos/calorías

Aplicación que permite controlar los alimentos y calorías que consumimos. Se ha usado Silverlight y Windows phone 7.

Neurologie [Neurology].

In 2011, new oral anticoagulants for atrial fibrillation are available and the ABCD3-I score predicting stroke after TIA updates the ABCD2 score. New McDonald criteria allow faster MS diagnosis and the first oral treatment (fingolimod) for MS can be prescribed. A new anti-antiepileptic drug (retigabine) is available and sodium valproate has long term neurological adverse effects after in utero exposure. Among Parkinson disease treatments, deep brain stimulation is extending applications and dopamine agonists with extended release are as efficient and well tolerated as standard forms at long term scale. Monoclonal antibodies and immunosuppressant agents are proposed as good alternatives in the treatment of chronic dysimmune polyneuropathies. Gene therapy for the treatment of genetic myopathies is progressing.

Family, Food & Fitness

NHS Warwickshire (NHSW), Warwickshire County Council (WCC) and partners aim to reduce childhood obesity in various ways including through the provision of evidence based structured nine week family based treatment programmes. These programmes will support families with overweight and/or obese children to maintain a healthy weight using a holistic approach. Two types of programmes will run across the county: the first programme will be aimed at families with overweight and/or obese children aged 4-7 and the second programme will be aimed at families with overweight and/or obese children aged 8-13.The target group for participating in this programme is children who are overweight (as defined by > 91st percentile) or obese (as defined by > 98th percentile). Programmes will established and delivered in a variety of venues and times. Objectives: - To deliver evidence based structured family based weight management programmes across Nuneaton, Bedworth and North Warwickshire. - To recruit families with overweight and/or obese children on to programmes, targeting the areas of highest need. - To promote sustained BMI maintenance and reduction amongst overweight (as defined by > 91st percentile) and obese (as defined by < 98th percentile) children and young people aged 4-7 and 8-13. - To support positive changes in behaviour (i.e. healthy eating, physical activity, positive mental well-being) by children and family members in order to achieve and maintain healthy weight over the course of the nine week programme. - To provide families with the information, skills and confidence to maintain healthy lifestyles in the longer term, including personalised exit strategies/sustainability plans for each participant. - To signpost families to community based and leisure services activities which contribute to maintaining a healthy weight. - To evaluate all programmes using the National Obesity Observatory Standard Evaluation Framework (SEF) and to produce a written evaluation report of the programme with recommendations on how to sustain healthy weight among children and families. - To evaluate the programme using validated diet and physical activity tools as recommended by the recent Worcester University (www.ifh.westmidlands.nhs.uk for the Worcester University Report) evaluation. Deliver eight programmes across Nuneaton and Bedworth and eight programmes across North Warwickshire for children aged 4 7 years by December 2012. Deliver eight programmes across Nuneaton and Bedworth and eight programmes across North Warwickshire for children aged 8 - 13 years by December 2012. Deliver a minimum of 32 taster sessions, with at least one prior to each programme start date. Reduce childhood obesity in primary aged children and their families. Improve healthy lifestyles in primary aged children and their families through healthy eating, physical activity and positive mental well-being.

REACH - Rethinking Eating and Activity for Children's Health

The aims of the REACH programme were to: - Provide a quality whole-family healthy lifestyle programme that is accessible and equitable to support children aged 4-7 and 8-11years who are above the healthy weight range in maintaining or achieving a healthy weight; - Target areas of poor health and high prevalence of childhood obesity; Contribute towards the prevention and reduction of obesity prevalence in South Gloucestershire; - Be a resource for other health professionals and services in South Gloucestershire. As this was a pilot of a child weight management programme being developed from scratch the objectives of REACH were to: Provide a high quality service which meets the needs of the local health community; - Improve childrens diet and nutritional intake and promote a healthy weight; Encourage exercise and physical activity participation; - Develop a range of skills with participants in order to increase their confidence and self esteem; - Be participant centred but also use a whole family approach to deliver healthy lifestyle messages; - Develop appropriate referral protocols, resources and course plans; - Advertise and promote the programme locally liaising with communications and the Public Health Team in NHS South Gloucestershire, GPs and staff working in the community such as School Health Nurses (SHNs); - Successfully recruit families on to the programme; Enable eligible new participants referred to the service to take part; - Encourage participants to complete the programme; - Deliver a service that helps to address health inequalities; - Monitor participants weight and lifestyle changes as part of a follow up programme; - Provide continuous professional development of service staff; - Ensure individuals and families are signposted and supported to access other services such as after school clubs, local sports clubs and leisure centres; - Provide equitable access to the service and ensure equitable outcomes are achieved by the service; Ensure continuous quality improvement;

Rôle des paramètres sociopolitiques et des connaissances dans la gestion des risques hydrologiques

Résumé Rôle des paramètres sociopolitiques et des connaissances dans la gestion des risques hydrologiques¦La recherche analyse (1) la mise en oeuvre de la gestion des risques hydrologiques et (2) les connaissances dont disposent les acteurs sur ces derniers, ainsi que (3) les interdépendances entre ces deux volets. Au total, trois études de cas ont été réalisées dont deux études régionales (ville de Berne, commune de Saillon) et une étude sur un acteur spécifique (les corporations de digues dans le canton de Berne). Les données empiriques ont été obtenues par des entretiens oraux semi-directifs et des enquêtes écrites.¦La gestion des risques hydrologiques est fortement influencée par des paramètres sociopolitiques, c'est-à-dire par les intérêts et les objectifs des acteurs, par les rapports de force entre ceux-ci ainsi que par les processus de négociation et de décision. Dans la pratique, les démarches de gestion se restreignent toutefois majoritairement aux aspects physiques, techniques et administratifs des risques hydrologiques. La dimension sociopolitique est ainsi négligée, ce qui est source de conflits qui ralentissent considérablement la planification de la protection contre les crues, voire la bloquent même complètement. La gestion des risques hydrologiques est en outre largement focalisée sur la réduction des aléas. Lés débats sur la vulnérabilité sont nettement plus rares bien qu'ils soient indispensables lorsqu'il s'agit de traiter les risques de façon holistique.¦Etant donné l'importance de la dimension sociopolitique et de la vulnérabilité, il est nécessaire que les démarches prévues dans la gestion des risques hydrologiques soient reconsidérées et adaptées. De plus, une meilleure intégration de tous les acteurs concernés est primordiale afin de trouver des solutions qui soient acceptables pour une majorité. Pour l'instant, le recours à des instruments de négociation est insuffisant.¦Les connaissances des risques hydrologiques et de leur gestion peuvent être classées en quatre répertoires (connaissances du système, de l'événement, de l'intervention et connaissances sociopolitiques) qui influent tous sur la réduction des risques. Parmi les facteurs les plus importants susceptibles de déclencher des transformations se trouvent l'occurrence de crues, la réalisation d'études (portant sur les aléas, la vulnérabilité, les mesures, etc.), l'échange de connaissances entre les acteurs, ainsi que la recherche de solutions lors de la gestion.¦Les caractéristiques des connaissances varient considérablement selon les acteurs. L'appartenance à un groupe donné ne permet toutefois pas à elle seule de déterminer l'état des connaissances : tous les acteurs peuvent avoir des connaissances pertinentes pour la gestion des risques. Les différences entre les acteurs rendent pourtant la communication compliquée. Ce problème pourrait être atténué par des médiateurs qui assureraient un travail de traduction. Dans la pratique, de telles instances manquent généralement.¦La gestion et les connaissances des risques hydrologiques sont fortement interdépendantes. L'état et les caractéristiques des connaissances déterminent directement la qualité de la protection contre les crues. Des lacunes ou des imprécisions peuvent donc entraîner une gestion non adaptée aux risques présents. Afin d'éviter une telle situation, il est important que les connaissances sur les risques hydrologiques et sur les possibilités d'y faire face soient régulièrement remises à jour. Ne devant pas se restreindre à l'expérience de crues passées, il est impératif qu'elles contiennent aussi des réflexions prospectives et des scénarios novateurs.¦La gestion n'est pas seulement demandeuse en connaissances, elle est également susceptible d'en générer de nouvelles et d'élargir les connaissances existantes. Il convient donc de considérer la création et le transfert de connaissances comme une tâche centrale de la gestion des risques.¦Zusammenfassung Die Rolle der soziopolitischen Parameter und des Wissens im Umgang mit hydrologischen Risiken¦Die Arbeit untersucht drei Themenbereiche: (1) den soziopolitischen Umgang mit hydrologischen Risiken, (2) das Wissen, über das die Akteure bezüglich der Hochwasserrisiken verfügen sowie (3) die Wechselwirkungen zwischen diesen beiden Themenfeldern. Insgesamt wurden drei Fallstudien durchgeführt, darunter zwei regionale Studien (Stadt Bern, Gemeinde Saillon) und eine Untersuchung eines spezifischen Akteurs (Schwellenkorporationen im Kanton Bern). Die empirischen Daten wurden anhand von halbstandardisierten Interviews und schriftlichen Umfragen erhoben.¦Das Management hydrologischer Risiken ist stark von soziopolitischen Parametern beeinflusst, d.h. von Interessen und Zielvorstellungen der Akteure, von Machtverhältnissen und von Verhandlungs- und Entscheidungsprozessen. Die in der Praxis vorgesehenen Schritte zur Reduktion der Hochwasserrisiken beschränken sich jedoch meist auf die physischen, administrativen und technischen Aspekte der Risiken. Die Vernachlässigung ihrer soziopolitischen Dimension führt zu Konflikten, welche die Planung von Hochwasserschutzprojekten deutlich verlangsamen oder gar blockieren. Des Weiteren konzentriert sich das Risikomanagement im Wesentlichen auf die Reduktion der Gefahren. Gesellschaftliche Debatten zur Vulnerabilität sind deutlich seltener, obschon sie für einen umfassenden Umgang mit Risiken unabdingbar sind.¦Angesichts der Bedeutung der soziopolitischen Dimension und der Vulnerabilität ist es notwendig, dass die Vorgehensweise im Risikomanagement überdacht und angepasst wird. Zudem ist eine bessere Integration aller betroffener Akteure unablässig, um mehrheitsfähige Lösungen zu finden. Zur Zeit ist der Rückgriff auf entsprechende Instrumente ungenügend.¦Das Wissen über hydrologische Risiken und deren Management kann in vier Repertoires eingeteilt werden (Systemwissen, Ereigniswissen, Interventionswissen, soziopolitisches Wissen), die alle bei der Reduktion von Risiken bedeutsam sind. Zu den wichtigsten Faktoren, die Wissenstransformationen auslösen, gehören Hochwasserereignisse, die Durchführung von Studien (zu Gefahren, zur Vulnerabilität, zu Massnahmen usw.), der Wissensaustausch zwischen Akteuren und die Suche nach Lösungen während des Risikomanagements.¦Die Merkmale der Wissensformen unterschieden sich stark zwischen den verschiedenen Akteuren. Die Zugehörigkeit eines Akteurs zu einer bestimmten Gruppe ist jedoch kein ausreichendes Kriterium, um dessen Wissensstand zu bestimmen: Alle Akteure können über Wissen verfügen, das für den Umgang mit Risiken relevant ist. Die Unterschiede zwischen den Akteuren gestalten die Kommunikation allerdings schwierig. Das Problem liesse sich entschärfen, indem Mediatoren eingesetzt würden, die als Übersetzer und Vermittler agierten. In der Praxis fehlen solche Instanzen weitgehend.¦Zwischen dem Umgang mit hydrologischen Risken und dem Wissen bestehen enge Wechselwirkungen. Der Zustand und die Eigenschaften der Wissensformen bestimmen direkt die Qualität des Hochwasserschutzes. Lückenhaftes und unpräzises Wissen kann demnach zu einem Risikomanagement führen, das den tatsächlichen Gegebenheiten nicht angepasst ist. Um eine solche Situation zu verhindern, muss das Wissen über Risiken und Hochwasserschutz regelmässig aktualisiert werden. Dabei darf es sich nicht auf die Erfahrung vergangener Hochwasser beschränken, sondern hat auch vorausschauende Überlegungen und neuartige Szenarien einzubeziehen.¦Das Risikomanagement benötigt nicht nur Wissen, es trägt auch dazu bei, neues Wissen zu t generieren und bestehendes zu erweitern. Die Erarbeitung und der Transfer von Wissen sind deshalb als zentrale Aufgaben des Risikomanagements zu betrachten.¦Abstract¦The role of socio-political parameters and of knowledge in the management of hydrological risks¦The purpose of the thesis is to analyse (1) the socio-political management of hydrological risks, (2) the knowledge about hydrological risks, and (3) the interaction between risk management and knowledge. Three case studies were carried out, two at a regional level (city of Berne, village of Saillon) and one about a specific stakeholder (the dyke corporations in the canton of Berne). Empirical data were collected by the means of semi-structured interviews and surveys.¦The management of hydrological risks is highly influenced by socio-political issues, i.e. by interests and goals of stakeholders, by the balance of power between stakeholders, as well as by negotiations and decision-making processes. In practice, however, risk management is mainly constrained by physical, technical, and administrative aspects. The neglect of the socio-political dimension may thus be the source of conflicts which significantly delay the planning and implementation of flood protection measures, or even stop them. Furthermore, risk management mostly concentrates on hazard reduction. Discussions on vulnerability issues are less frequent although they are fundamental for treating risks in a holistic manner.¦Because of the importance of the social-political dimension and of vulnerability issues, it is necessary that the common approach of managing hydrological risks is reconsidered and adapted. Moreover, the integration of all stakeholders that are concerned with hydrological risks is essential for finding solutions which are supported by a majority. For instance, the application of appropriate negotiation instruments is insufficient.¦Knowledge about hydrological risks and their management can be classified into four categories (system knowledge, event knowledge, intervention knowledge, socio-political knowledge) which are all influencing the reduction of risks. Among the most important factors that are likely to trigger knowledge transformations, one can point out flood events, studies about risk parameters (hazards, vulnerability, protection measures, etc.), knowledge exchange between stakeholders, and the search for solutions during risk management.¦The characteristics of knowledge vary considerably between stakeholders. The affiliation to a specific group is thus not a sufficient criterion to determine the quality of a stakeholder's knowledge: every stakeholder may have knowledge that is relevant for risk management. However, differences between stakeholders complicate the communication. This problem could be attenuated by mediators which ensure the translation between stakeholders. In practice, such instances are generally lacking.¦The management and knowledge of hydrological risks are highly interdependent. The state and the characteristics of the four categories of knowledge determine directly the quality of flood protection. Gaps and imprecison may thus lead to forms of management which are not adapted to the actual risks. This kind of situation can be avoided by updating regularly the knowledge about hydrological risks and about protection measures. However, knowledge must not be restricted to the experience of past floods. On the contrary, it is indispensable also to involve prospective reflections and new scenarios.¦Risk management does not only require knowledge, it may also generate new knowledge and enlarge existing knowledge. The creation and the transfer of knowledge has thus to be seen as a central task in risk management.

Eina que permet, en temps real, poder saber l'estock de terminals de telèfons mòbils existents en un determinat magatzem.

El projecte es desenvoluparà en format web i seguint l'estàndar J2EE, dins del què podríem anomenar MVC1, de manera que la seva consulta es pugui fer en línia aprofitant les noves tecnologies i l'accés a internet.

A Pedagogical approach of schistosomiasis an experience in health education in Minas Gerais, Brazil

The experience described here is part of an extensive program that aims to stimulate schools to develop health integrated projects from theme generators, i.e., themes that have a meaning for the community. It was developed in Jaboticatubas, a town in the metropolitan region of Belo Horizonte, capital of the state of Minas Gerais, Brazil, and the focus was schistosomiasis. The selection was based on the expressive and historical prevalence of this disease in the county, which has been known as the "capital of schistosomiasis", in a national press release since the 1960's. Schistosomiasis is also a theme pointed out by teachers as requiring more information and methodologies to work with their students, most of them living in areas of high risk of transmission. In addition, during the last years, this disease has been transmitted silently through an increasing rural tourism in that region, requiring integrated and effective control actions. The developed strategy included four schools, whose teachers, students, and families took part in the process. It emphasizes in a critical pedagogy approach, which focuses on health issues as themes that may mobilize the school community and awake the population to a work which integrates environment, health, and citizenship. The results demonstrate that teachers and students not only acquired new knowledge and methodological skills, but also gained confidence in their ability to improve their health conditions. Thus, the project promotes a critical education that can result a more permanent effect on the control of schistosomiasis as well as other benefits for the schools and for the population.