Les complications de la cirrhose hépatique: varices oesophagiennes, ascite et carcinome hépato-cellulaire [Complications of liver cirrhosis: oesophageal varices, ascites and hepato-cellular carcinoma]

The principal treatment for bleeding oesophageal varices is endoscopic ligation. Non-cardioselective beta-blockers are the gold-standard of primary prophylaxis. The principal treatment for ascites is a salt-free diet and diuretics, mainly spironolactone, if necessary associated with a loop diuretic. In refractory ascites, paracentesis or installation of a transjugular intrahepatic portosystemic shunt (TIPS) are two possible treatment options. Cirrhosis patients are at higher risk of developing hepato-cellular carcinoma. Surgery is only possible in a small number of cases. Percutaneous destruction techniques have nearly the same survival rate as that obtained by surgery and should be proposed to patients where surgery is not an option.

Critical role for the alpha-1B adrenergic receptor at the sympathetic neuroeffector junction.

The alpha-1 adrenergic receptors (alpha(1)ARs) are critical in sympathetically mediated vasoconstriction. The specific role of each alpha(1)AR subtype in regulating vasoconstriction remains highly controversial. Limited pharmacological studies suggest that differential alpha(1)AR responses may be the result of differential activation of junctional versus extrajunctional receptors. We tested the hypothesis that the alpha(1B)AR subtype is critical in mediating sympathetic junctional neurotransmission. We measured in vivo integrated cardiovascular responses to a hypotensive stimulus (induced via transient bilateral carotid occlusion [TBCO]) in alpha(1B)AR knockout (KO) mice and their wild-type (WT) littermates. In WT mice, after dissection of the carotid arteries and denervation of aortic baroreceptor buffering nerves, TBCO produced significant pressor and positive inotropic effects. Both responses were markedly attenuated in alpha(1B)AR KO mice (change systolic blood pressure 46+/-8 versus 11+/-2 mm Hg; percentage change in the end-systolic pressure-volume relationship [ESPVR] 36+/-7% versus 12+/-2%; WT versus KO; P<0.003). In vitro alpha(1)AR mesenteric microvascular contractile responses to endogenous norepinephrine (NE; elicited by electrical field stimulation 10 Hz) was markedly depressed in alpha(1B)AR KO mice compared with WT (12.4+/-1.7% versus 21.5+/-1.2%; P<0.001). In contrast, responses to exogenous NE were similar in alpha(1B)AR KO and WT mice (22.4+/-7.3% versus 33.4+/-4.3%; NS). Collectively, these results demonstrate a critical role for the alpha(1B)AR in baroreceptor-mediated adrenergic signaling at the vascular neuroeffector junction. Moreover, alpha(1B)ARs modulate inotropic responses to baroreceptor activation. The critical role for alpha(1B)AR in neuroeffector regulation of vascular tone and myocardial contractility has profound clinical implications for designing therapies for orthostatic intolerance.

The stomach cancer pooling (StoP) project: study design and presentation.

Gastric cancer affects about one million people per year worldwide, being the second leading cause of cancer mortality. The study of its etiology remains therefore a global issue as it may allow the identification of major targets, besides eradication of Helicobacter pylori infection, for primary prevention. It has however received little attention, given its comparatively low incidence in most high-income countries. We introduce a consortium of epidemiological investigations named the 'Stomach cancer Pooling (StoP) Project'. Twenty-two studies agreed to participate, for a total of over 9000 cases and 23 000 controls. Twenty studies have already shared the original data set. Of the patients, 40% are from Asia, 43% from Europe, and 17% from North America; 34% are women and 66% men; the median age is 61 years; 56% are from population-based case-control studies, 41% from hospital-based ones, and 3% from nested case-control studies derived from cohort investigations. Biological samples are available from 12 studies. The aim of the StoP Project is to analyze the role of lifestyle and genetic determinants in the etiology of gastric cancer through pooled analyses of individual-level data. The uniquely large data set will allow us to define and quantify the main effects of each risk factor of interest, including a number of infrequent habits, and to adequately address associations in subgroups of the population, as well as interaction within and between environmental and genetic factors. Further, we will carry out separate analyses according to different histotypes and subsites of gastric cancer, to identify potential different risk patterns and etiological characteristics.

Angiotensin II-mediated adaptive and maladaptive remodeling of cardiomyocyte excitation-contraction coupling.

Cardiac hypertrophy is associated with alterations in cardiomyocyte excitation-contraction coupling (ECC) and Ca(2+) handling. Chronic elevation of plasma angiotensin II (Ang II) is a major determinant in the pathogenesis of cardiac hypertrophy and congestive heart failure. However, the molecular mechanisms by which the direct actions of Ang II on cardiomyocytes contribute to ECC remodeling are not precisely known. This question was addressed using cardiac myocytes isolated from transgenic (TG1306/1R [TG]) mice exhibiting cardiac specific overexpression of angiotensinogen, which develop Ang II-mediated cardiac hypertrophy in the absence of hemodynamic overload. Electrophysiological techniques, photolysis of caged Ca(2+) and confocal Ca(2+) imaging were used to examine ECC remodeling at early ( approximately 20 weeks of age) and late ( approximately 60 weeks of age) time points during the development of cardiac dysfunction. In young TG mice, increased cardiac Ang II levels induced a hypertrophic response in cardiomyocyte, which was accompanied by an adaptive change of Ca(2+) signaling, specifically an upregulation of the Na(+)/Ca(2+) exchanger-mediated Ca(2+) transport. In contrast, maladaptation was evident in older TG mice, as suggested by reduced sarcoplasmic reticulum Ca(2+) content resulting from a shift in the ratio of plasmalemmal Ca(2+) removal and sarcoplasmic reticulum Ca(2+) uptake. This was associated with a conserved ECC gain, consistent with a state of hypersensitivity in Ca(2+)-induced Ca(2+) release. Together, our data suggest that chronic elevation of cardiac Ang II levels significantly alters cardiomyocyte ECC in the long term, and thereby contractility, independently of hemodynamic overload and arterial hypertension.

Hemodynamic effects of sodium bicarbonate in critically ill neonates.

OBJECTIVE: To analyze the cardiovascular effects of sodium bicarbonate in neonates with metabolic acidosis. DESIGN: Prospective, open, non-randomized, before-after intervention study with hemodynamic measurements performed before and 1, 5, 10, 20, and 30 min after bicarbonate administration. SETTING: Neonatal intensive care unit, tertiary care center. PATIENTS: Sequential sample of 16 paralysed and mechanically ventilated newborn infants with a metabolic acidosis (pH < 7.25 in premature and < 7.30 in term infants, base deficit > -8). INTERVENTION: An 8.4% sodium bicarbonate solution diluted 1:1 with water (final osmolality of 1000 mOsm/l) was administered in two equal portions at a rate of 0.5 mmol/min. The dose in mmol was calculated using the formula "base deficit x body weight (kg) x 1/3 x 1/2". MEASUREMENTS AND RESULTS: Sodium bicarbonate induced a significant but transient rise in pulsed Doppler cardiac output (CO) (+27.7%), aortic blood flow velocity (+15.3%), systolic blood pressure (BP) (+9.3%), (+14.6%), transcutaneous carbon dioxide pressure (PtcCO2) (+11.8%), and transcutaneous oxygen pressure (PtcO2) (+8%). In spite of the PaCO2 elevation, pH significantly improved (from a mean of 7.24 to 7.30), and the base deficit decreased (-39.3%). Calculated systemic vascular resistance (SVR) (-10.7%) and diastolic BP (-11.7%) decreased significantly, while PaO2 and heart rate (HR) did not change. Central venous pressure (CVP) (+6.5%) increased only slightly. By 30 min after bicarbonate administration all hemodynamic parameters, with the exception of the diastolic BP, had returned to baseline. CONCLUSION: Sodium bicarbonate in neonates with metabolic acidosis induces an increase in contractility and a reduction in afterload.

Immunization of BALB/c mice with Helicobacter urease B induces a T helper 2 response absent in Helicobacter infection.

BACKGROUND & AIMS: Infection with Helicobacter induces a T helper type 1 response in mice and humans. Mice can be cured or protected from infection with Helicobacter by mucosal immunization with recombinant H. pylori urease B subunit (rUreB). This study characterizes the immune response of infected mice immunized with rUreB. METHODS: BALB/c mice were infected with H. felis. Two weeks later, they were orally immunized four times with rUreB and cholera toxin (CT) at weekly intervals. Controls were only infected or sham-immunized with CT. Animals were killed at various times after immunization. Splenic CD4(+) cells were obtained and cultured in vitro with rUreB to evaluate antigen-specific proliferation and induction of interferon gamma and interleukin 4 secretion. RESULTS: All rUreB-immunized mice (n = 8) were cured from infection 3 weeks after the fourth immunization. Immunization induced a proliferative response of splenic CD4(+) cells, a progressive decrease in interferon gamma secretion, and a concomitant increase in interleukin 4 secretion after each immunization. A simultaneous increase in rUreB specific serum immunoglobulin G1 levels was observed in infected/immunized mice. CONCLUSIONS: In BALB/c mice, therapeutic mucosal immunization with rUreB induces progressively a Th2 CD4(+) T cell response resulting in the elimination of the pathogen.

An angiotensin II- and NF-kappaB-dependent mechanism increases connexin 43 in murine arteries targeted by renin-dependent hypertension.

AIMS: Connexins (Cxs) play a role in the contractility of the aorta wall. We investigated how connexins of the endothelial cells (ECs; Cx37, Cx40) and smooth muscle cells (SMCs; Cx43, Cx45) of the aorta change during renin-dependent and -independent hypertension. METHODS AND RESULTS: We subjected both wild-type (WT) mice and mice lacking Cx40 (Cx40(-/-)), to either a two-kidney, one-clip procedure or to N-nitro-l-arginine-methyl-ester treatment, which induce renin-dependent and -independent hypertension, respectively. All hypertensive mice featured a thickened aortic wall, increased levels of Cx37 and Cx45 in SMC, and of Cx40 in EC (except in Cx40(-/-) mice). Cx43 was up-regulated, with no effect on its S368 phosphorylation, only in the SMCs of renin-dependent models of hypertension. Blockade of the renin-angiotensin system of Cx40(-/-) mice normalized blood pressure and prevented both aortic thickening and Cx alterations. Ex vivo exposure of WT aortas, carotids, and mesenteric arteries to physiologically relevant levels of angiotensin II (AngII) increased the levels of Cx43, but not of other Cx. In the aortic SMC line of A7r5 cells, AngII activated kinase-dependent pathways and induced binding of the nuclear factor-kappa B (NF-kappaB) to the Cx43 gene promoter, increasing Cx43 expression. CONCLUSION: In both large and small arteries, hypertension differently regulates Cx expression in SMC and EC layers. Cx43 is selectively increased in renin-dependent hypertension via an AngII activation of the extracellular signal-regulated kinase and NF-kappaB pathways.

Metastases orbitaires de melanome malin. [Orbital metastasis in malignant melanoma]

We report the case of a 60-year-old man presenting bilateral progressive proptosis with diplopia, weight loss, tachycardia, nervosity, and stomach pain. These signs seemed at first to favor a diagnosis of Graves'ophthalmopathy. Thyroid tests were negative and the initial orbital CT scan was considered normal. A new radiological investigation 4 months later in our hospital revealed typical hypertrophy of the extraocular muscles compatible with orbital metastasis. The systemic investigations demonstrated a pulmonary tumor, multiple hepatic lesions, and several pigmented nodules of gastric mucosa. The pathology of pulmonary and gastric specimens confirmed the diagnosis of malignant melanoma. The primary lesion remains unknown. The authors discuss the differential diagnoses of orbital metastasis and the radiological characteristics of orbital metastasis in malignant melanoma.

Comparative assessement of intimal hyperplasia development after 14 days in two different experimental settings : tissue culture versus ex vivo continuous perfusion of human saphenous vein

Résumé de l'article : L'hyperplasie intimale est un processus de remodelage vasculaire ubiquitaire après une lésion, pouvant menacer la perméabilité de tout type de reconstruction vasculaire. Les mécanismes physiopathologiques impliqués dans le développement de l'hyperplasie intimale ne sont que partiellement élucidés. Il est par conséquent nécessaire d'effectuer des recherches complémentaires afin d'en améliorer la compréhension et ainsi permettre l'élaboration de nouvelles stratégies thérapeutiques médicamenteuses. La culture de veines en milieu statique permet le développement de l'hyperplasie intimale. Ce modèle maintient la viabilité tissulaire, comme décrit précédemment dans d'autres études, mais empêche l'analyse des paramètres hémodynamiques. La mise au point d'un modèle de perfusion in vitro permettant la perfusion de segments vasculaires représente une approche expérimentale intégrant les différents facteurs hémodynamiques. Le système de perfusion (Ex Vivo Vein Support System) que nous avons élaboré conserve l'intégrité pariétale ainsi que les propriétés vasomotrices des veines pour une durée de 14 jours. Cette étude démontre que les deux modèles permettent le développement de l'hyperplasie intimale. Toutefois, les propriétés vasomotrices ainsi que l'influence des paramètres hémodynamiques ne peuvent être analysées que par l'utilisation du système de perfusion. Ce dernier a permis de perfuser des vaisseaux humains sans contamination bactérienne tout en maintenant l'intégrité cellulaire. Ce modèle de perfusion se rapproche plus des conditions hémodynamiques rencontrées in vivo que le modèle statique. Abstract : Background. Intimal hyperplasia (IH) is a vascular remodeling process which often leads to failure of arterial bypass or hemodialysis access. Experimental and clinical work have provided insight in IH development; however, further studies under precise con-trolled conditions are required to improve therapeutic strategies to inhibit IH development. Ex vivo perfusion of human vessel segments under standardized hemodynamic conditions may provide an adequate experimental approach for this purpose. Therefore, chronically perfused venous segments were studied and compared to traditional static culture procedures with regard to functional and histomorphologic characteristics as well as gene expression. Materials and methods. Static vein culture allowing high tissue viability was performed as previously described. Ex vivo vein support system (EVVSS) was performed using a vein support system consisting of an incubator with a perfusion chamber and a pump. EVVSS allows vessel perfusion under continuous flow while maintaining controlled hemodynamic conditions. Each human saphenous vein was divided in two parts, one cultured in a Pyrex dish and the other part perfused in EVVSS for 14 days. Testing of vasomotion, histomorphometry, expression of CD 31, Factor VIII, MIB 1, α-actin, and PAI-1 were determined before and after 14 days of either experimental conditions. Results, Human venous segments cultured under traditional or perfused conditions exhibited similar IH after 14 days as shown by histomorphometry. Smooth-muscle cell ( SMC) was preserved after chronic perfusion. Although integrity of both endothelial and smooth-muscle cells appears to be maintained in both culture conditions as confirmed by CD31, factor VIII and α-actin expression, a few smooth-muscle cells in the media stained positive for factor VIII. Cell-proliferation marker MIB-1 was also detected in the two settings and PAI-1 mRNA expression and activity increased significantly after 14 days of culture and perfusion. Conclusion. This study demonstrates the feasibility to chronically perfuse human vessels under sterile conditions with preservation of cellular integrity and vascular contractility. To gain insights into the mechanisms leading to IH, it will now be possible to study vascular remodeling not only under static conditions but also in hemodynamic environment mimicking as closely as possible the flow conditions encountered in reconstructive vascular surgery.

Expression and functional activity of glucagon, glucagon-like peptide I, and glucose-dependent insulinotropic peptide receptors in rat pancreatic islet cells.

Rat pancreatic alpha- and beta-cells are critically dependent on hormonal signals generating cyclic AMP (cAMP) as a synergistic messenger for nutrient-induced hormone release. Several peptides of the glucagon-secretin family have been proposed as physiological ligands for cAMP production in beta-cells, but their relative importance for islet function is still unknown. The present study shows expression at the RNA level in beta-cells of receptors for glucagon, glucose-dependent insulinotropic polypeptide (GIP), and glucagon-like peptide I(7-36) amide (GLP-I), while RNA from islet alpha-cells hybridized only with GIP receptor cDNA. Western blots confirmed that GLP-I receptors were expressed in beta-cells and not in alpha-cells. Receptor activity, measured as cellular cAMP production after exposing islet beta-cells for 15 min to a range of peptide concentrations, was already detected using 10 pmol/l GLP-I and 50 pmol/l GIP but required 1 nmol/l glucagon. EC50 values of GLP-I- and GIP-induced cAMP formation were comparable (0.2 nmol/l) and 45-fold lower than the EC50 of glucagon (9 nmol/l). Maximal stimulation of cAMP production was comparable for the three peptides. In purified alpha-cells, 1 nmol/l GLP-I failed to increase cAMP levels, while 10 pmol/l to 10 nmol/l GIP exerted similar stimulatory effects as in beta-cells. In conclusion, these data show that stimulation of glucagon, GLP-I, and GIP receptors in rat beta-cells causes cAMP production required for insulin release, while adenylate cyclase in alpha-cells is positively regulated by GIP.

Une méta-analyse GWA de la glycémie après 2h d'HGPO révèle que GIPR est associé avec la sécrétion de l'insuline en réponse au glucose et que l'ADCY5 est un nouveau gène de suseptibilité au diabète de type 2. [A meta-analysis of GWA blood glucose after 2 h of OGTT revealed that GIPR is associated with the secretion of insulin based on glucose and ADCY5 is a new susceptibility gene for type 2 diabetes.]

Introduction: Les études GVvA (Genome-wide association ,-studies) ont identifié et confirmé plus de 20 gènes de susceptibilité au DT2 et ont contribué à mieux comprendre sa physiopathologie. L'hyperglycémie à jeun (GJ), et 2 heures après une HGPO (G2h) sont les deux mesures cliniques du diagnostic du DT2. Nous avons identifié récemment la G6P du pancréas (G6PC2) comme déterminant de la variabilité physiologique de la GJ puis Ie récepteur à la mélatonine (MTNRIB) qui de plus lie la régulation du rythme circadien au DT2. Dans ce travail nous avons étudié la génétique de la G2h à l'aide de l'approche GWA. Résultats: Nous avons réalisé une méta-analyse GWA dans le cadre de MAGIC (Meta-Analysis of Glucose and Insulin related traits Consortium) qui a inclus 9 études GWA (N=15'234). La réplication de 29 loci (N=6958-30 121, P < 10-5 ) a confirmé 5 nouveaux loci; 2 étant connus comme associés avec Ie DT2 (TCF7L2, P = 1,6 X 10-10 ) et la GJ (GCKR, p = 5,6 X 10-10 ); alors que GIPR (p= 5,2 X 10-12), VSP13C (p= 3,9 X 10-8) et ADCY5 (p = 1,11 X 10-15 ) sont inédits. GIPR code Ie récepteur au GIP (gastric inhibitory polypeptide) qui est sécrété par les ceIlules intestinales pour stimuler la sécrétion de l'insuline en réponse au glucose (l'effet incrétine). Les porteurs du variant GIPR qui augmente la G2h ont également un indice insulinogénique plus bas, (p= 1,0 X 10-17) mais ils ne présentent aucune modification de leur glycémie suite à une hyperglycémie provoquée par voie veineuse (p= 0,21). Ces résultats soutiennent un effet incrétine du locus GIPR qui expliquerait ~9,6 % de la variance total de ce trait. La biologie de ADCY5 et VPS13C et son lien avec l'homéostasie du glucose restent à élucider. GIPR n'est pas associé avec le risque de DT2 indiquant qu'il influence la variabilité physiologique de la G2h alors que le locus ADCY5 est associé avec le DT2 (OR = 1,11, P = 1,5 X 10-15). Conclusion: Notre étude démontre que l'étude de la G2h est une approche efficace d'une part pour la compréhension de la base génétique de la physiologie de ce trait clinique important et d'autre part pour identifier de nouveaux gènes de susceptibilité au DT2.

Death following acute poisoning by moclobemide

A fatality due to ingestion of a reversible inhibitor of monoamine-oxidase A (MAO-A) is reported. Moclobemide is generally considered as a safe drug far less toxic than tricyclic anti-depressants. However, severe intoxications may result from interactions with other drugs and food such as selective serotonin reuptake inhibitors (SSRIs), anti-Parkinsonians of the MAOI-type (e.g. selegiline) or tyramine from ripe cheese or other sources. In the present case, high levels of moclobemide were measured in peripheral blood exceeding toxic values reported so far in the scientific literature. The body fluid concentrations of moclobemide were of 498 mg/l in peripheral whole blood, 96.3 mg/l in urine while an amount of approximately 33 g could be recovered from gastric contents. The other xenobiotics were considered of little toxicological relevance. The victim (male, 48-year-old) had a past history of depression and committed one suicide attempt 2 years before death. Autopsy revealed no evidence of significant natural disease or injury. It was concluded that the manner of death was suicide and that the unique cause of death was massive ingestion of moclobemide.

Cloning, functional expression, and chromosomal localization of the human pancreatic islet glucose-dependent insulinotropic polypeptide receptor.

Glucose-dependent insulinotropic polypeptide (GIP) is a hormone secreted by the endocrine K-cells from the duodenum that stimulates glucose-induced insulin secretion. Here, we present the molecular characterization of the human pancreatic islet GIP receptor. cDNA clones for the GIP receptor were isolated from a human pancreatic islet cDNA library. They encoded two different forms of the receptor, which differed by a 27-amino acid insertion in the COOH-terminal cytoplasmic tail. The receptor protein sequence was 81% identical to that of the rat GIP receptor. When expressed in Chinese hamster lung fibroblasts, both forms of the receptor displayed high-affinity binding for GIP (180 and 600 pmol/l). GIP binding was displaced by &lt; 20% by 1 mumol/l glucagon, glucagon-like peptide (GLP-I)(7-36) amide, vasoactive intestinal peptide, and secretin. However exendin-4 and exendin-(9-39) at 1 mumol/l displaced binding by approximately 70 and approximately 100% at 10 mumol/l. GIP binding to both forms of the receptor induced a dose-dependent increase in intracellular cAMP levels (EC50 values of 0.6-0.8 nmol/l) but no elevation of cytoplasmic calcium concentrations. Interestingly, both exendin-4 and exendin-(9-39) were antagonists of the receptor, inhibiting GIP-induced cAMP formation by up to 60% when present at a concentration of 10 mumol/l. Finally, the physical and genetic chromosomal localization of the receptor gene was determined to be on 19q13.3, close to the ApoC2 gene. These data will help study the physiology and pathophysiology of the human GIP receptor.

Susceptibilitat genètica al càncer gàstric: caracterització de les interaccions de segon ordre entre gens i variants identificades en l’estudi EPIC‐EURGAST

En aquest Treball de Final de Grau s’exposen els resultats de l’anàlisi de les dades genètiques del projecte EurGast2 "Genetic susceptibility, environmental exposure and gastric cancer risk in an European population”, estudi cas‐control niat a la cohort europea EPIC “European Prospective lnvestigation into Cancer and Nutrition”, que té per objectiu l’estudi dels factors genètics i ambientals associats amb el risc de desenvolupar càncer gàstric (CG). A partir de les dades resultants de l’estudi EurGast2, en el què es van analitzar 1.294 SNPs en 365 casos de càncer gàstric i 1.284 controls en l’anàlisi Single SNP previ, la hipòtesi de partida del present Treball de Final de Grau és que algunes variants amb un efecte marginal molt feble, però que conjuntament amb altres variants estarien associades al risc de CG, podrien no haver‐se detectat. Així doncs, l’objectiu principal del projecte és la identificació d’interaccions de segon ordre entre variants genètiques de gens candidats implicades en la carcinogènesi de càncer gàstric. L’anàlisi de les interaccions s’ha dut a terme aplicant el mètode estadístic Model‐based Multifactor Dimensionality Reduction Method (MB‐MDR), desenvolupat per Calle et al. l’any 2008 i s’han aplicat dues metodologies de filtratge per seleccionar les interaccions que s’exploraran: 1) filtratge d’interaccions amb un SNP significatiu en el Single SNP analysis i 2) filtratge d’interaccions segons la mesura Sinèrgia. Els resultats del projecte han identificat 5 interaccions de segon ordre entre SNPs associades significativament amb un major risc de desenvolupar càncer gàstric, amb p‐valor inferior a 10‐4. Les interaccions identificades corresponen a interaccions entre els gens MPO i CDH1, XRCC1 i GAS6, ADH1B i NR5A2 i IL4R i IL1RN (que s’ha validat en les dues metodologies de filtratge). Excepte CDH1, cap altre d’aquests gens s’havia associat significativament amb el CG o prioritzat en les anàlisis prèvies, el que confirma l’interès d’analitzar les interaccions genètiques de segon ordre. Aquestes poden ser un punt de partida per altres anàlisis destinades a confirmar gens putatius i a estudiar a nivell biològic i molecular els mecanismes de carcinogènesi, i orientades a la recerca de noves dianes terapèutiques i mètodes de diagnosi i pronòstic més eficients.