Properties of Y-TZP/Al(2)O(3) ceramic nanocomposites obtained by high-energy ball milling

In this work, the synthesis of Y(2)O(3) stabilized tetragonal zirconia polycrystals (Y-TZP)-alumina (Al(2)O(3)) powder mixture was performed by high-energy ball milling and the sintering behavior of this composite was investigated. In order to understand the phase transformations occurring during ball milling, samples were collected after different milling times, from 1 to 60 h. The milled powders were compacted by cold uniaxial pressing and sintered at 1400 and 1600 degrees C. Both powders and sintered samples were characterized by X-ray diffraction (XRD), scanning electron microscopy (SEM), energy dispersive spectrometry analysis (EDS) and mechanical properties. Fully dense samples were obtained after sintering at 1600 degrees C, while the samples sintered at 1400 degrees C presented a full density for powder mixtures milled for 30 and 60 h. Fracture toughness and Vickers hardnessvalues of the Y-T-ZP/Al(2)O(3) nanocomposite were improved due to dispersed Al(2)O(3) grains and reduced ZrO(2) grain size. Samples sintered at 1400 degrees C, based on powders milled for 60 h, presented high K(IC) and hardness values near to 8.0 Mpan(1/2) and 15 GPa, respectively (C) 2008 Elsevier B.V. All rights reserved

Regiospecific synthesis of 5-trichloromethyl-1H-pyrazole and 1H-pyrazole-5-carboxylic ester derivatives

Reaction of 1,1,1-trichloro-4-methoxy-3-penten-2-one (1) with hydrazines (2a-h) (NH2NHR, R = H, Me, t-Bu, Ph, 4-NO2-C6H4, C6F5, CO2Me, CONH2) under differing conditions regiospecifically affords different pyrazole derivatives, 3-methyl-5-trichloromethyl-5-hydroxy-4,5-dihydropyrazoles (3a, d-h), 3-methyl-5-trichloromethyl-1H-pyrazoles (4a,b,d-g) and 5-carboxyethyl-3-methyl-1H-pyrazoles (5a-e). The structural assignments were based on the analysis of their H-1/C-13 NMR and ESI-MS data.

The Ruthenium Complex cis-(Dichloro)tetraammineruthenium(III) Chloride Presents Selective Cytotoxicity Against Murine B Cell Lymphoma (A-20), Murine Ascitic Sarcoma 180 (S-180), Human Breast Adenocarcinoma (SK-BR-3), and Human T Cell Leukemia (Jurkat) Tumor Cell Lines

The aim of present study was to verify the in vitro antitumor activity of a ruthenium complex, cis-(dichloro)tetraammineruthenium(III) chloride (cis-[RuCl(2)(NH(3))(4)]Cl) toward different tumor cell lines. The antitumor studies showed that ruthenium(III) complex presents a relevant cytotoxic activity against murine B cell lymphoma (A-20), murine ascitic sarcoma 180 (S-180), human breast adenocarcinoma (SK-BR-3), and human T cell leukemia (Jurkat) cell lines and a very low cytotoxicity toward human peripheral blood mononuclear cells. The ruthenium(III) complex decreased the fraction of tumor cells in G0/G1 and/or G2-M phases, indicating that this compound may act on resting/early entering G0/G1 cells and/or precycling G2-M cells. The cytotoxic activity of a high concentration (2 mg mL(-1)) of cis-[RuCl(2)(NH(3))(4)]Cl toward Jurkat cells correlated with an increased number of annexin V-positive cells and also the presence of DNA fragmentation, suggesting that this compound induces apoptosis in tumor cells. The development of new antineoplastic medications demands adequate knowledge in order to avoid inefficient or toxic treatments. Thus, a mechanistic understanding of how metal complexes achieve their activities is crucial to their clinical success and to the rational design of new compounds with improved potency.

Iron(III) and iron(II) complexes of 1-thia-4,7-diazacyclononane ([9]aneN(2)S) and 1,4-dithia-7-azacyclononane ([9]aneNS(2)). X-Ray structural analyses, magnetic susceptibility, Mossbauer, EPR and electronic spectroscopy

The complexes [Fe([9]aneN(2)S)(2)][ClO4](2), [Fe([9]aneN(2)S)(2)][ClO4](3) and [Fe([9]aneNS(2))(2)][ClO4](2) ([9]aneN(2)S = 1-thia-4. 7-diazacyclononane and [9]aneNS(2) = 1,4-dithia-7-azacyclononane) have been prepared and the latter two characterised by X-ray crystallography. The Mossbauer spectra (isomer shift/mm s(-1), quadrupole splitting/mm s(-1), 4.2 K) for [Fe([9]aneN(2)S)(2)][ClO4](2) (0.52, 0.57), [Fe([9]aneN(2)S)(2)][ClO4](3) (0.25, 2.72) and [Fe([9]aneNS(2))(2)][ClO4](2) (0.43, 0.28) are typical for iron(II) and iron(III) complexes. Variable-temperature susceptibility measurements for [Fe([9]aneN(2)S)(2)][ClO4](2) (2-300 K) revealed temperature-dependent behaviour in both the solid state [2.95 mu(B) (300 K)-0.5 mu(B) (4.2 K)] and solution (Delta H degrees 20-22 kJ mol(-1), Delta S degrees 53-60 J mol(-1) K-1). For [Fe([9]aneN(2)S)(2)][ClO4](3) in the solid state [2.3 mu(B) (300 K)-1.9 mu(B) (4.2 K)] the magnetic data were fit to a simple model (H = -lambda L . S + mu L-z) to give the spin-orbit coupling constant (lambda) of -260 +/- 10 cm(-1). The solid-state X-band EPR spectrum of [Fe([9]aneN(2)S)(2)][ClO4](3) revealed axial symmetry (g(perpendicular to) = 2.607, g(parallel to) = 1.599). Resolution of g(perpendicular to) into two components at Q-band frequencies indicated a rhombic distortion. The low-temperature single-crystal absorption spectra of [Fe([9]aneN(2)S)(2)][ClO4](2) and [Fe([9]aneNS(2))(2)][ClO4](2) exhibited additional bands which resembled pseudotetragonal low-symmetry splitting of the parent octahedral (1)A(1g) --> T-1(2g) and (1)A(1g) ---> T-1(1g) transitions. However, the magnitude of these splittings was too large, requiring 10Dq for the thioether donors to be significantly larger than for the amine donors. Instead, these bands were tentatively assigned to weak, low-energy S --> Fe-II charge-transfer transitions. Above 200 K, thermal occupation of the high-spin T-5(2g) ground state resulted in observation of the T-5(2g) --> E-5(g) transition in the crystal spectrum of [Fe([9]aneN(2)S)(2)][ClO4](2). From a temperature-dependence study, the separation of the low-spin (1)A(1g) and high-spin T-5(2g) ground states was approximately 1700 cm(-1). The spectrum of the iron(III) complex [Fe([9]aneN(2)S)(2)][ClO4](3) is consistent with a low-spin d(5) configuration.

Er(3+) doped phosphoniobate glasses and planar waveguides: structural and optical properties

Phosphoniobate glasses with composition (mol%) (100-x) NaPO(3)-xNb(2)O(5) ( x varying from 11 to 33) were prepared and characterized by means of thermal analysis, Fourier transform infrared spectroscopy, Raman scattering and (31)P nuclear magnetic resonance. The addition of Nb(2)O(5) to the polyphosphate base glass leads to depolymerization of the metaphosphate structure. Different colors were observed and assigned as indicating the presence of Nb(4+) ions, as confirmed by electron paramagnetic resonance measurements. The color was observed to depend on the glass composition and melting temperature as well. Er(3+) containing samples were also prepared. Strong emission in the 1550 nm region was observed. The Er(3+4)I(15/2) emission quantum efficiency was observed to be 90% and the quenching concentration was observed to be 1.1 mol%( 1.45 x 10(20) ions cm(-3)). Planar waveguides were prepared by Na(+)-K(+)-Ag(+) ion exchange with Er(3+) containing samples. Optical parameters of the waveguides were measured at 632.8, 543.5 and 1550 nm by the prism coupling technique as a function of the ion exchange time and Ag(+) concentration. The optimized planar waveguides show a diffusion depth of 5.9 mu m and one propagating mode at 1550 nm.

Synthesis and characterization of trans-[Ru(NO)Cl(L)(4)](PF(6))(2) (L = isonicotinamide; 4-acetylpyridine) and related species

The trans-[RUCl(2)(L)(4)], trans-[Ru(NO)Cl (L)(4)](PF(6))(2) (L = isonicotinamide and 4-acetylpyridine) and trans-[Ru(NO)(OH)(py)(4)]Cl(2) (py = pyridine) complexes have been prepared and characterized by elemental analysis, UV-visible, infrared, and (1)H NMR spectroscopies, and cyclic voltammetry. The MLCT band energies of trans-[RUCl(2)(L)(4) increase in the order 4-acpy < isn < py. The reduction potentials of trans-[RuCl(2)(L)(4)] and trans-[Ru(NO)Cl(L)(4)](2+) increase in the order py < isn < 4-acpy. The stretching band frequency. v(NO), of the nitrosyl complexes ranges from 1913 to 1852 cm(-1) indicating a nitrosonium character for the NO ligand. Due to the large pi-acceptor ability of the equatorial ligands, the coordinated water is much more acidic in the water soluble trans-[Ru(NO)(H(2)O)(py)(4)](3+) than in trans-[Ru(NO)(H(2)O)(NH(3))(4)](3+) (C) 2009 Elsevier B.V. All rights reserved.

FibroTest is an independent predictor of virologic response in chronic hepatitis C patients retreated with pegylated interferon alfa-2b and ribavirin in the EPIC(3) program

Background & Aims: EPIC-3 is a prospective, international study that has demonstrated the efficacy of PEG-IFN alfa-2b plus weight-based ribavirin in patients with chronic hepatitis C and significant fibrosis who previously failed any interferon-alfa/ribavirin therapy. The aim of the present study was to assess FibroTest (FT), a validated non-invasive marker of fibrosis in treatment-naive patients, as a possible alternative to biopsy as the baseline predictor of subsequent early virologic (EVR) and sustained virologic response (SVR) in previously treated patients. Methods: Of 2312 patients enrolled, 1459 had an available baseline FT, biopsy, and complete data. Uni- (UV) and multi-variable (MV) analyses were performed using FT and biopsy. Results: Baseline characteristics were similar as in the overall population; METAVIR stage: 28% F2, 29% F3, and 43% F4, previous relapsers 29%, previous PEG-IFN regimen 41%, high baseline viral load (BVL) 64%. 506 patients (35%) had undetectable HCV-RNA at TW12 (TW12neg), with 58% achieving SVR. The accuracy of FT was similar to that in naive patients: AUROC curve for the diagnosis of F4 vs F2 = 0.80 (p<0.00001). Five baseline factors were associated (p<0.001) with SVR in UV and MV analyses (odds ratio: UV/MV): fibrosis stage estimated using FT (4.5/5.9) or biopsy (1.5/1.6), genotype 2/3 (4.5/5.1), BVL (1.5/1.3), prior relapse (1.6/1.6), previous treatment with non-PEG-IFN (2.6/2.0). These same factors were associated (p <= 0.001) with EVR. Among patients TW12neg, two independent factors remained highly predictive of SVR by MV analysis (p <= 0.001): genotype 2/3 (odds ratio = 2.9), fibrosis estimated with FT (4.3) or by biopsy (1.5). Conclusions: FibroTest at baseline is a possible non-invasive alternative to biopsy for the prediction of EVR at 12 weeks and SVR, in patients with previous failures and advanced fibrosis, retreated with PEG-IFN alfa-2b and ribavirin. (C) 2010 European Association for the Study of the Liver. Published by Elsevier B.V. All rights reserved.

15d-prostaglandin J(2) inhibits inflammatory hypernociception: Involvement of peripheral opioid receptor

The 15-deoxy-Delta(12,14)-prostaglandin J(2) (15d-PGJ(2)) is an endogenous ligand of peroxisome proliferator-activated receptors gamma (PPAR-gamma) and is now recognized as a potent anti-inflammatory mediator. However, information regarding the influence of 15d-PGJ(2) on inflammatory pain is still unknown. In this study, we evaluated the effect of 15d-PGJ(2) upon inflammatory hypernociception and the mechanisms involved in this effect. We observed that intraplantar administration of 15d-PGJ(2) (30-300 ng/paw) inhibits the mechanical hypernociception induced by both carrageenan (100 mu g/paw) and the directly acting hypernociceptive mediator, prostaglandin E-2 (PGE(2)). Moreover, 15d-PGJ(2) [100 ng/temporomandibular joint (TMJ)] inhibits formalininduced TMJ hypernociception. On the other hand, the direct administration of 15d-PGJ(2) into the dorsal root ganglion was ineffective in blocking PGE(2)- induced hypernociception. In addition, the 15d-PGJ(2) antinociceptive effect was enhanced by the increase of macrophage population in paw tissue due to local injection of thioglycollate, suggesting the involvement of these cells on the 15d-PGJ(2)-antinociceptive effect. Moreover, the antinociceptive effect of 15d-PGJ(2) was also blocked by naloxone and by the PPAR-gamma antagonist 2-chloro-5-nitro-N-phenylbenzamide (GW9662), suggesting the involvement of peripheral opioids and PPAR-gamma receptor in the process. Similar to opioids, the 15d-PGJ(2) antinociceptive action depends on the nitric oxide/cGMP/protein kinase G (PKG)/K-ATP(+) channel pathway because it was prevented by the pretreatment with the inhibitors of nitric-oxide synthase (N-G-monomethyl-L-arginine acetate), guanylate cyclase] 1H-(1,2,4)-oxadiazolo(4,2-alpha) quinoxalin-1- one[, PKG [indolo[2,3-a]pyrrolo[3,4-c]carbazole aglycone (KT5823)], or with the ATP-sensitive potassium channel blocker glibenclamide. Taken together, these results demonstrate for the first time that 15d-PGJ(2) inhibits inflammatory hypernociception via PPAR-gamma activation. This effect seems to be dependent on endogenous opioids and local macrophages.

Elevated progesterone concentrations enhance prostaglandin F(2 alpha) synthesis in dairy cows

The objective was to evaluate the influence of varying plasma progesterone (P(4)) concentrations throughout the luteal phase in dairy cows on PGF(2 alpha) production (assessed as plasma concentrations of 13,14-dihydro-15-keto-PGF(2 alpha); PGFM) following treatment with estradiol-17 beta (E(2)) or oxytocin (OT). In all experiments, time of ovulations was synchronized with the OvSynch protocol and Day 0 corresponded to day of second GnRH injection. In Experiment 1, non-lactating dairy cows on Day 6 remained non-treated (n = 9), received 20 mg LH (n = 7), or had ovarian follicles larger than 6 mm aspirated (n = 8). In Experiment 2, cows on Day 6 were untreated (n = 9) or received 5000 IU hCG (n = 10). In Experiments 1 and 2, all cows received 3 mg E(2) on Day 17, and blood samples were collected every 30 min from 2h before to 10h after E(2). Experiment 3 was conducted in two periods, each from Days 0 to 17 of the estrous cycle. At the end of Period 1, animals switched treatments in a crossover arrangement. Animals in Group 2/8 (n = 4) received 2 kg/d of concentrate in the first period and 8 kg/d in the second period. Animals in Group 8/2 (n = 7) received the alternate sequence. Blood was collected daily for measurement Of P(4) 4 h after concentrate feeding. On Day 17, blood was collected from 1 h before to 1 h after a 100 IU OT injection. In Experiment 1, both plasma P(4) and release Of PGF(2 alpha) were similar between LH-treated and control cows (P > 0.10). In Experiment 2, plasma P4 was elevated to a greater extent on Day 17 in cows treated with hCG (P < 0.05) and plasma PGFM was also greater in hCG-treated animals (treatment x time interaction; P < 0.05). In Experiment 3, there was a group x period interaction (P < 0.01) for plasma P(4), indicating that less concentrate feeding was associated with greater plasma P(4). Release of PGF(2 alpha) in response to OT was greater for cows receiving less concentrate (group x period interaction; P < 0.05). In conclusion, dairy cows with more elevated blood P(4) concentrations released more PGF(2 alpha) in response to E(2) or OT. (c) 2008 Elsevier B.V. All rights reserved.

The broad effects of the functional IL-10 promoter-592 polymorphism: modulation of IL-10, TIMP-3, and OPG expression and their association with periodontal disease outcome

Periodontal diseases are infectious diseases, in which periodontopathogens trigger chronic inflammatory and immune responses that lead to tissue destruction. It occurs through the generation of metalloproteinases and the activation of bone resorption mechanisms. Anti-inflammatory cytokines such as IL-10 seem to attenuate periodontal tissue destruction through the induction of tissue inhibitors of metalloproteinases (TIMPs) and the inhibitor of osteoclastogenesis osteoprotegerin (OPG). A high individual variation in levels of IL-10 mRNA is verified in periodontitis patients, which is possibly determined by genetic polymorphisms. In this study, the IL-10 promoter -592C/A single nucleotide polymorphism ( SNP), which is associated with a decrease in IL-10 production, was analyzed by RFLP in 116 chronic periodontitis (CP) patients and 173 control (C) subjects, and the IL-10, TIMPs, and OPG mRNA expression levels in diseased gingival tissues were determined by real-time-PCR. The IL-10-592 SNP CA (P=0.0012/OR=2.4/CI:1.4-4.1), AA (P=0.0458/OR=2.3/CI:1.1-4.9), and CA+AA (P=0.0006/OR=2.4/CI: 1.4-3.4) genotypes and the allele A (P=0.0036/OR=1.7/CI:1.2-2.4) were found to be significantly more prevalent in the CP group when compared with control subjects. Both CA and AA genotypes were associated with lower levels of IL-10, TIMP-3, and OPG mRNA expression in diseased periodontal tissues and were also associated with disease severity as mean pocket depth. Taken together, the results presented here demonstrate that IL10-592 SNP is functional in CP, being associated with lower levels of IL-10 mRNA expression, which is supposed to consequently decrease the expression of the downstream genes TIMP-3 and OPG, and influence periodontal disease outcome. J. Leukoc. Biol. 84: 1565-1573; 2008.

The Phox Homology (PX) domain-dependent, 3-phosphoinositide-mediated association of sorting nexin-1 with an early sorting endosomal compartment is required for its ability to regulate epidermal growth factor receptor degradation

Recent studies have shown that phox homology (PX) domains act as phosphoinositide-binding motifs. The majority of PX domains studied show binding to phosphatidylinositol 3-monophosphate (Ptdlns(3)P), an association that allows the host protein to localize to membranes of the endocytic pathway. One issue, however, is whether PX domains may have alternative phosphoinositide binding specificities that could target their host protein to distinct subcellular compartments or allow their allosteric regulation by phosphoinositides other than PtdIns(3)P. It has been reported that the PX domain of sorting nexin 1 (SNX1) specifically binds phosphatidylinositol 3,4,5-trisphosphate (PtdIns(3,4,5)P-3) (Zhong, Q., Lazar, C. S., Tronchere, H., Sato, T., Meerloo, T., Yeo, M., Songyang, Z., Emr, S. D., and Gill, G. N. (2002) Proc. Natl. Acad. Sci. U. S. A. 99,6767-6772). In the present study, we have shown that whereas SNX1 binds PtdIns(3,4,5)P-3 in protein:lipid overlay assays, in liposomes-based assays, binding is observed to PtdIns(3)P and phosphatidylinositol 3,5-bisphosphate (PtdIns(3,5)P-2) but not to PtdIns(3,4,5)P-3. To address the significance of PtdIns(3,4,5)P-3 binding, we examined the subcellular localization of SNX1 under conditions in which plasma membrane PtdIns(3,4,5)P-3 levels were significantly elevated. Under these conditions, we failed to observe association of SNX1 with this membrane. However, consistent with the binding to PtdIns(3)P and PtdIns(3,5)P-2 being of more physiological significance was the observation that the association of SNX1 with an early endosomal compartment was dependent on a 3-phosphoinositide-binding PX domain and the presence of PtdIns(3)P on this compartment. Finally, we somal association of SNX1 is important for its ability to regulate the targeting of internalized epidermal growth factor receptor for lysosomal degradation.

3-pyridylcarbene and 3-pyridylnitrene: Ring opening to nitrile ylides

Photolysis of 3-pyridyldiazomethane in an Ar matrix at 7-10 K gives 3-pyridylcarbene. Further photolysis causes ring opening to nitrile ylide 26 (formonitrile pent-2-en-4-ynylide) as the major reaction together with a minor amount of ring expansion to 1-azacyclohepta-1,3,4,6-tetraene, 27. Matrix photolysis of 3-azidopyridine leads to ring opening to formonitrile N-cyanovinylmethylide, 33.

Oxorhenium Complexes Bearing the Water-Soluble Tris(pyrazol-1-yl)methanesulfonate, 1,3,5-Triaza-7-phosphaadamantane, or Related Ligands, as Catalysts for Baeyer-Villiger Oxidation of Ketones

New rhenium(VII or III) complexes [ReO3(PTA)(2)][ReO4] (1) (PTA = 1,3,5-triaza-7-phosphaadamantane), [ReO3(mPTA)][ReO4] (2) (mPTA = N-methyl-1,3,5-triaza-7-phosphaadamantane cation), [ReO3(HMT)(2)] [ReO4] (3) (HMT = hexamethylenetetramine), [ReO3(eta(2)-Tpm)(PTA)][ReO4] (4) [Tpm = hydrotris(pyrazol-1-yl)methane, HC(pz)(3), pz = pyrazolyl), [ReO3(Hpz)(HMT)][ReO4] (5) (Hpz = pyrazole), [ReO(Tpms)(HMT)] (6) [Tpms = tris(pyrazol-1-yl)methanesulfonate, O3SC(pz)(3)(-)] and [ReCl2{N2C(O)Ph} (PTA)(3)] (7) have been prepared from the Re(VII) oxide Re2O2 (1-6) or, in the case of 7, by ligand exchange from the benzoyldiazenido complex [ReCl2(N2C-(O)Ph}(Hpz)(PPh3)(2)], and characterized by IR and NMR spectroscopies, elemental analysis and electrochemical properties. Theoretical calculations at the density functional theory (DFT) level of theory indicated that the coordination of PTA to both Re(III) and Re(VII) centers by the P atom is preferable compared to the coordination by the N atom. This is interpreted in terms of the Re-PTA bond energy and hard-soft acid-base theory. The oxo-rhenium complexes 1-6 act as selective catalysts for the Baeyer-Villiger oxidation of cyclic and linear ketones (e.g., 2-methylcyclohexanone, 2-methylcyclopentanone, cyclohexanone, cyclopentanone, cyclobutanone, and 3,3-dimethyl-2-butanone or pinacolone) to the corresponding lactones or esters, in the presence of aqueous H2O2. The effects of a variety of factors are studied toward the optimization of the process.

Synthesis, structural characterization and leishmanicidal activity evaluation of ferrocenyl N-heterocyclic compounds

Agência Financiadora: FCT - PTDC/QUI/72656/2006 ; SFRH/BPD/27454/2006; SFRH/BPD/44082/2008; SFRH/BPD/41138/2007

Espetroscopia (1H) por ressonância magnética do disco intervertebral lombar no adulto e sua aplicação na rotina imagiológica

Objetivos – Demonstrar o potencial da espetroscopia (1H) por ressonância magnética na doença degenerativa discal lombar e defender a integração desta técnica na rotina clínico‑imagiológica para a precisa classificação da involução vs degenerescência dos discos L4‑L5 e L5‑S1 em doentes com lombalgia não relacionável com causa mecânica. Material e métodos – O estudo incluiu 102 discos intervertebrais lombares de 123 doentes. Foram estudados 61 discos de L4‑L5, 41 discos de L5‑S1 e 34 discos de D12‑L1. Utilizou‑se um sistema de ressonância magnética de 1,5 T e técnica monovoxel. Obtiveram‑se os rácios [Lac/Nacetyl] e [Nacetyl/(Lac+Lípidos)] e aplicou‑se a ressonância de lípidos para avaliar a bioquímica do disco com o fim de conhecer o estado de involução vs degenerescência que o suscetibilizam para a instabilidade e sobrecarga. Avaliou‑se o comportamento dos rácios e do teor lipídico dos discos L4‑L5‑S1 e as diferenças apresentadas em relação a D12‑L1. Foi também realizada a comparação entre os discos L4‑L5, L5‑S1 e D12‑L1 na ponderação T2 (T2W), segundo a classificação ajustada (1‑4) de Pfirrmann. Resultados – Verificou‑se que os rácios e o valor dos lípidos dos discos L4‑L5‑S1 apresentaram diferenças estatisticamente significativas quando relacionados com os discos D12‑L1. O rácio [Lac/Nacetyl] em L4‑L5‑S1 mostrou‑se aumentado em relação a D12‑L1 (p=0,033 para os discos com grau de involução [1+2] e p=0,004 para os discos com grau [3+4]). Estes resultados sugerem que a involução vs degenerescência dos discos nos graus mais elevados condiciona um decréscimo do pico do Lactato. O rácio [Nacetyl/(Lac+Lip)] discrimina os graus de involução [1+2] do [3+4] no nível L4‑L5, apresentando os valores dos rácios (média 0,65 e 0,5 respetivamente com p=0,04). O rácio médio de [Nacetyl/(Lac+Lip)] dos discos L4‑L5 foi 1,8 vezes mais elevado do que em D12‑L1. O espetro lipídico em L4‑L5‑S1 nos graus mais elevados não mostrou ter uma prevalência constante quanto às frequências de ressonância. Conclusão – A espetroscopia (1H) dos discos intervertebrais poderá ter aplicação na discriminação dos graus de involução vs degenerescência e representar um contributo semiológico importante em suplemento à ponderação T2 convencional. As ressonâncias de lípidos dos discos L4‑L5 e L5‑S1, involuídos ou degenerados, devem ser avaliadas em relação a D12‑L1, utilizando este valor como referência, pois este último é o nível considerado estável e com baixa probabilidade de degenerescência.