Construct validity of the French version of the PRWE (Patient Rated Wrist Evaluation) with the French version of the DASH (Disabilities Arm Shoulder and Hand) is good to very good in a population of patients with wrist injuries in an inpatient rehabilitation unit

Objective.- The Patient-Rated Wrist Evaluation is a specific questionnaire for the wrist [1]. It consists of 15 questions with a total score of 100. It was recently translated into French [2]. However, its validity has not been tested in this language. The Disabilities Arm Shoulder and Hand (DASH), with well-established psychometric properties, is considered as the reference questionnaire for the evaluation of upper extremities. The objective of this study is to measure the construct validity of the PRWE-F with the DASH-F in patients with wrist pathology.Patients and methods.- Fifty-one patients (40 m, 11 w, mean age 42 years), 25 fractures of the radius and 26 lesions of the carpus.Questionnaires PRWE-F and DASH-F at entry and at discharge (0 to 100). Calculation of the construct validity of the PRWE-F comparing with the DASH-F with Pearson correlation coefficients (r) at entry and at discharge. Level of significance (alpha) was set at 5%.Results.- Correlation DASH/PRWE at entry: r = 0.799 (95% CI 0.671 to 0.881), P < 0.0001. Correlation DASH/PRWE at discharge: r = 0.847 (95% CI: 0.745 to 0.910), P < 0.0001.Discussion.- The construct validity of the two instruments indicates that they measure the same concept. Our correlation between DASH-F and PRWE-F, going from 0.799 to 0.847, are comparable to those published in different languages (0.71 to 0.84) [3,4]. The questionnaires PRWE-F can thus be used in rehabilitation patients presenting with wrist pathologies; it is comparable to the DASH but described by MacDermid [1] to be more specific. Compared to the DASH it has the advantage of consisting of two dimensions. Its construct validity is excellent. This questionnaire should be evaluated in other populations, and it should be compared with hand questionnaires more specific than the DASH.

Objective evaluation of shoulder function using body-fixed sensors: a new way to detect early treatment failures?

Background: Variable definitions of outcome (Constant score, Simple Shoulder Test [SST]) have been used to assess outcome after shoulder treatment, although none has been accepted as the universal standard. Physicians lack an objective method to reliably assess the activity of their patients in dynamic conditions. Our purpose was to clinically validate the shoulder kinematic scores given by a portable movement analysis device, using the activities of daily living described in the SST as a reference. The secondary objective was to determine whether this device could be used to document the effectiveness of shoulder treatments (for glenohumeral osteoarthritis and rotator cuff disease) and detect early failures.Methods: A clinical trial including 34 patients and a control group of 31 subjects over an observation period of 1 year was set up. Evaluations were made at baseline and 3, 6, and 12 months after surgery by 2 independent observers. Miniature sensors (3-dimensional gyroscopes and accelerometers) allowed kinematic scores to be computed. They were compared with the regular outcome scores: SST; Disabilities of the Arm, Shoulder and Hand; American Shoulder and Elbow Surgeons; and Constant.Results: Good to excellent correlations (0.61-0.80) were found between kinematics and clinical scores. Significant differences were found at each follow-up in comparison with the baseline status for all the kinematic scores (P < .015). The kinematic scores were able to point out abnormal patient outcomes at the first postoperative follow-up.Conclusion: Kinematic scores add information to the regular outcome tools. They offer an effective way to measure the functional performance of patients with shoulder pathology and have the potential to detect early treatment failures.Level of evidence: Level II, Development of Diagnostic Criteria, Diagnostic Study. (C) 2011 Journal of Shoulder and Elbow Surgery Board of Trustees.

PROBLEMATIQUE DE LA CULTURE EN MEDECINE DE FAMILLE, UNE APPROCHE CENTREE SUR LE PATIENT

Problématique : En réaction à l'émergence de société plurielle, la communauté médicale a mis en place des outils de prise en charge de l'altérité. Cependant, la culture, issue notamment des origines, des croyances et des expériences est unique à chaque patient et lui sert à appréhender la maladie. Ce pourquoi, les outils de prise en compte de la culture, et de valorisation du patient, peuvent être potentiellement étendus à tous. Objectifs : Déterminer la place de la culture en médecine de famille, les enjeux qui en dépendent et la pertinence de l'utilisation des compétences transculturelles avec tous les patients. Perfectionner ces compétences dans le but de créer un modèle bio-psycho-socio-culturel améliorant la communication et la compréhension entre patients et thérapeutes. Méthodologie : Réalisation d'une revue de la littérature en déterminant comment la culture est intégrée à la médecine sous forme de savoir théorique. Réalisation d'une recherche qualitative de type exploratoire sur la base d'entretiens enregistrés auprès de 7 médecins de famille romands, pour montrer comment la notion de culture est intégrée en pratique. Comparaison entre médecine transculturelle et approche pratique de terrain. Résultats : La culture influe sur toutes les étapes de la consultation. La pratique des médecins est influencée par leur conception de la culture. La construction commune d'une représentation de la maladie, basée sur les conceptions du patient, améliore la collaboration thérapeutique. Les compétences cliniques transculturelles actuelles semblent être applicables à tous, mais nécessitent un léger développement en intégrant l'expérience pratique quotidienne de la médecine de famille. Conclusion : L'utilisation des compétences cliniques transculturelles (savoir, savoir-faire, savoir-être) avec tous les patients est réalisable et peut être affinée d'une quatrième compétence le savoir- percevoir : capacité d'être alerte et réceptif à toute subtilité culturelle qui ressurgit de l'interaction.

Long-term Outcome and Late Side Effects in Endometrial Cancer Patients Treated with Surgery and Postoperative Radiation Therapy.

BACKGROUND: We retrospectively reviewed the long-term outcome and late side effects of endometrial cancer (EC) patients treated with different techniques of postoperative radiotherapy (PORT). METHODS: Between 1999 and 2012, 237 patients with EC were treated with PORT. Two-dimensional external beam radiotherapy (2D-EBRT) was used in 69 patients (30 %), three-dimensional EBRT (3D-EBRT) in 51 (21 %), and intensity-modulated RT (IMRT) with helical Tomotherapy in 47 (20 %). All patients received a vaginal brachytherapy (VB) boost. Seventy patients (29 %) received VB alone. RESULTS: After a median of 68 months (range, 6-154) of follow-up, overall survival was 75 % [95 % confidence interval (CI), 69-81], disease-free survival was 72 % (95% CI, 66-78), cancer-specific survival was 85 % (95 % CI, 80-89), and locoregional control was 86 % (95 % CI, 81-91). The 5-year estimates of grade 3 or more toxicity and second cancer rates were 0 and 7 % (95 % CI, 1-13) for VB alone, 6 % (95 % CI, 1-11) and 0 % for IMRT + VB, 9 % (95 % CI, 1-17) and 5 % (95 % CI, 1-9) for 3D-EBRT + VB, and 22 % (95 % CI, 12-32) and 12 % (95 % CI, 4-20) for 2D-EBRT + VB (P = 0.002 and P = 0.01), respectively. CONCLUSIONS: Pelvic EBRT should be tailored to patients with high-risk EC because the severe late toxicity observed might outweigh the benefits. When EBRT is prescribed for EC, IMRT should be considered, because it was associated with a significant reduction of severe late side effects.

Aportación de la resonancia magnética en un caso de criptorquidia bilateral en un paciente adulto [Contribution of magnetic resonance in a case of bilateral cryptorchism in an adult patient].

Report of one case of bilateral cryptorchism with non-palpable testes in a 26-year old patient with progressive muscle dystrophy. Physical examination and ultrasound study to detect the testicular location were inconclusive. An analysis is made of data obtained with the NMR study as well as a review of the advantages and contributions from this new technique in the location and characterization of undescended testes.

Laparoscopic aortic surgery: Techniques and results.

OBJECTIVE: This review describes and evaluates the results of laparoscopic aortic surgery. METHODS: We describe the different laparoscopic techniques used to treat aortic disease, including (1) total laparoscopic aortic surgery (TLS), (2) laparoscopy-assisted procedures including hand-assisted laparoscopic surgery (HALS), and (3) robot-assisted laparoscopic surgery, with their current indications. Results of these techniques are analyzed in a systematic review of the clinical series published between 1998 and 2008, each containing >10 patients with complete information concerning operative time, clamping time, conversion rate, length of hospital stay, morbidity, and mortality. RESULTS: We selected and reviewed 29 studies that included 1073 patients. Heterogeneity of the studies and selection of the patients made comparison with current open or endovascular surgery difficult. Median operative time varied widely in TLS, from 240 to 391 minutes. HALS had the shortest operating time. Median clamping time varied from 60 to 146 minutes in TLS and was shorter in HALS. Median hospital stay varied from 4 to 10 days regardless of the laparoscopic technique. The postoperative mortality rate was 2.1% (95% confidence interval, 1.4-3.0), with no significant difference between patients treated for occlusive disease or for aneurysmal disease. Conversion to open surgery was necessary in 8.1% of patients and was slightly higher with TLS than with laparoscopy-assisted techniques (P = .07). CONCLUSIONS: Analysis of these series shows that laparoscopic aortic surgery can be performed safely provided that patient selection is adjusted to the surgeon's experience and conversion is liberally performed. The future of this technique in comparison with endovascular surgery is still unknown, and it is now time for multicenter randomized trials to demonstrate the potential benefit of this type of surgery.

Impact de la chirurgie bariatrique sur la santé et la qualité de vie du patient obèse [Impact of bariatric surgery on health and quality life of obese patients]

The important weight loss due to bariatric surgery allows to improve and even correct, a great part of the comorbidities induced by obesity, as well as quality of life, and to reduce the coming out of cardiovascular and metabolic diseases in operated patients. The impact of surgical treatment on the patient's health and quality of life also allows to reduce direct and indirect costs of morbid obesity. However, its effects on mortality have not yet been clearly proved. The preoperative evaluation and the long term follow-up by a skilled team are essential to reduce potential complications, especially on the nutritional field and the risks of recovered weight linked to binge eating disorders.

Cardiac re-synchronization therapy in a patient with isolated ventricular non-compaction: a case report.

Isolated ventricular non-compaction (IVNC) is a rare, congenital, unclassified cardiomyopathy characterized by prominent trabecular meshwork and deep recesses. Major clinical manifestations of IVNC are heart failure, atrial and ventricular arrhythmias, and thrombo-embolic events. We describe a case of a 69-year-old woman in whom the diagnosis of IVNC was discovered late, whereas former echocardiographic examinations were considered normal. She was known for systolic left ventricular dysfunction for 3 years and then became symptomatic (NYHA III). In the past, she suffered from multiple episodes of deep vein thrombosis and pulmonary embolism. Electrocardiogram revealed a wide QRS complex, and transthoracic echocardiography showed typical apical thickening of the left and right ventricular myocardial wall with two distinct layers. The ratio of non-compacted to compacted myocardium was >2:1. Cardiac MRI confirmed the echocardiographic images. Cerebral MRI revealed multiple ischaemic sequellae. In view of the persistent refractory, heart failure in medical treatment of patients with classical criteria for cardiac re-synchronization therapy, as well as the ventricular arrhythmias, a biventricular automatic intracardiac defibrillator (biventricular ICD) was implanted. The 2-year follow-up period was characterized by improvement of NYHA functional class from III to I and increasing in left ventricular function. We hereby present a case of IVNC with favourable outcome after biventricular ICD implantation. Cardiac re-synchronization therapy could be considered in the management of this pathology.

Patient adherence and the choice of antihypertensive drugs: focus on lercanidipine.

Despite the development of many effective antihypertensive drugs, target blood pressures are reached in only a minority of patients in clinical practice. Poor adherence to drug therapy and the occurrence of side effects are among the main reasons commonly reported by patients and physicians to explain the poor results of actual antihypertensive therapies. The development of new effective antihypertensive agents with an improved tolerability profile might help to partly overcome these problems. Lercanidipine is an effective dihydropyridine calcium channel blocker of the third generation characterized by a long half-life and its lipophylicity. In contrast to first-generation dihydropyridines, lercanidipine does not induce reflex tachycardia and induces peripheral edema with a lower incidence. Recent data suggest that in addition to lowering blood pressure, lercanidipine might have some renal protective properties. In this review we shall discuss the problems of drug adherence in the management of hypertension with a special emphasis on lercanidipine.

HIV-1 superinfection with a triple-class drug-resistant strain in a patient successfully controlled with antiretroviral treatment.

We report a case of HIV-1 superinfection (HSI) with a clade B, triple-class resistant virus in a patient successfully controlling viremia with continuous combination antiretroviral therapy started 8 years earlier during primary HIV infection. The course of HIV infection prior to HSI was monitored in both the source partner and recipient (8 and 11 years, respectively) and 4 years following HSI. This case report demonstrates re-infection with HIV-1 despite effective combination antiretroviral therapy.

Open elbow arthrolysis for posttraumatic elbow stiffness.

OBJECTIVES: The elbow joint is vulnerable to stiffness, especially after trauma. The aim of this study was to evaluate the results of open arthrolysis for posttraumatic elbow stiffness. DESIGN: Cohort retrospective study. PATIENTS: Eighteen consecutive patients were evaluated by an independent observer at an average of 16 months (6 to 43) after open elbow arthrolysis was performed for posttraumatic stiffness. Initial traumas were: isolated fractures (11) or dislocation (1) and complex fracture-dislocations (6). Initial treatments were: nonoperative (3), radial head resection (1), and ORIF (14). Patients presented predominantly with mixed contractures (combined extrinsic and intrinsic contractures). INTERVENTION: Open elbow arthrolysis. MAIN OUTCOME MEASUREMENTS: Elbow function and patient satisfaction were the principal outcome measures. At follow-up European Society for Shoulder and Elbow Surgery (SECEC) elbow scores were calculated. RESULTS AND CONCLUSIONS: Three patients had minor postoperative complications: 1 partial wound dehiscence, 1 subcutaneous infection, and one seroma. None of these complications influenced the final result clinically. The mean total increase in range of motion was 40 degrees (13 to 112 degrees), with a mean gain in flexion of 14 degrees (0 to 45 degrees) and 26 degrees in extension (5 to 67 degrees). No patient showed signs of elbow instability. There was no radiographic evidence of osteoarthritis progression at follow-up. We did not find any correlations between the type of stiffness, the approaches used, and the results. However, patients with the greatest preoperative stiffness had significantly better improvement of mobility (P<0.001). The best results were obtained in patients who had arthrolysis done within 1 year after the initial trauma (P=0.008). The mean SECEC scores were 88 (52 to 100) for the injured elbows, and 96 (88 to 100) for the contralateral elbows. CONCLUSION: Open elbow arthrolysis for patients with posttraumatic stiffness improves joint function and provides patient satisfaction. The best results, in terms of gain of motion and patient satisfaction, were obtained in patients with severe stiffness who had operations within the first year after initial trauma.

Fluoroscopy-guided procedures in cardiology: is patient exposure being reduced over time?

The number of fluoroscopy-guided procedures in cardiology is increasing over time and it is appropriate to wonder whether technological progress or change of techniques is influencing patient exposure. The aim of this study is to examine whether patient dose has been decreasing over the years. Patient dose data of more than 7700 procedures were collected from two cardiology centres. A steady increase in the patient dose over the years was observed in both the centres for the two cardiological procedures included in this study. Significant increase in dose was also observed after the installation of a flat-panel detector. The increasing use of radial access may lead to an increase in the patient exposure. The monitoring of dose data over time showed a considerable increase in the patient exposure over time. Actions have to be taken towards dose reduction in both the centres.

The Patientʼs Perception of Eosinophilic Esophagitis Related Symptoms: a Qualitative Content Analysis

Background and Aims: The international EEsAI study group is currently developing an activity index for Eosinophilic Esophagitis (EoE). A potential discrepancy between patient and physician reported EoE symptoms has not been assessed yet. Therefore, we aimed to evaluate patient reported items describing their EoE activity and to compare these with the physicianʼs perception. Methods: A questionnaire was sent to 100 EoE patients in Switzerland. EoE-related symptoms dependent and independent of food intake were reported by patients. Results were analyzed using a qualitative content analysis and compared with symptoms reported by international EoE experts in Delphi rounds. Results: The questionnaire response rate was 64/100. The following items were developed by combining categories based on patients answers: food-consistency related dysphagia, frequency and severity of dysphagia, food impaction, strategies to avoid food impaction, food allergy, drinking-related retrosternal pain. The following food categories associated with dysphagia were identified: meat, rice, dry bread, French fries, raw, fibrous foods, others. Sports and psychological stress were identified as triggers for non-food intake related EoE symptoms. A good correlation was found between patient and physicianʼs reported EoE related symptoms. Conclusions: There is a good correlation between patient reported symptoms and the physicianʼs perception of clinical items as reported by international EoE experts. These patient reported outcomes will now be incorporated into the EEsAI questionnaire that measures EoE activity.

Postoperative Cognitive Dysfunction (POCD) and Inflammatory Markers in Elderly Patients

Introduction: Particularly in elderly patients, the brain responds to a systemic inflammatory response with an increased production of inflammatory mediators. This has hypothetically been linked to the development of postoperative cognitive dysfunction (POCD). Methods: We investigated 31 patients aged >65 yrs undergoing elective major surgery under standardized general anaesthesia (thiopental, sevoflurane, fentanyl, atracurium). Cognitive function was measured preoperatively and 7 days postoperatively using the extended version of the Consortium to Establish a Registry for Alzheimer's Disease - Neuropsychological Assessment Battery (CERAD-NAB, validated German version) for which we developed a diagnostic cut-off in healthy elderly volunteers. Systemic C-reactive protein (CRP) and interleukin 6 (IL-6) were measured preoperatively, 2 days postoperatively, and 7 days postoperatively. Values for CRP, IL-6, operative characteristics and hospital length of stay in patients with POCD and without POCD were compared using the Mann- Whitney U test and are shown as median [range]. Results: Fourteen patients (45%) developed POCD. Values for CRP were not statistically different in patients with POCD and without POCD but tended to be higher in patients with POCD 2 days postoperatively. Patients with POCD had significantly higher IL-6 values on postoperative days 2 and 7 (table 1). These patients also had a significantly longer duration of anaesthesia (305 [195-620] vs.190 [150-560] min, p = 0.034), larger intraoperative blood loss (425 [0-1600] vs. 100 [0-1500] ml, p = 0.018) and longer hospital stays (15 [8-45] vs. 8 [4-40] days, p = 0.008). Table 1 POCD (n = 14) No POCD (n = 17) p value CRP (mg/dl) preop. 4.0 [1.0-245] 4.2 [0.3-36.2] 0.6 2 days postop. 223 [20-318] 98 [4.5-384] 0.07 7 days postop. 58 [15-147] 44 [11-148] 0.2 IL-6 (U/ml) preop. 2[2-28.1] 2 [2-7.3] 0.8 2 days postop. 56 [17-315] 20 [2-123] 0.009 7 days postop. 9[2-77] 4 [2-16] 0.03 Interpretation: In this small group of patients, high IL-6 values postoperatively were associated with POCD supporting a role for systemic inflammation in the development of POCD. In patients with POCD, duration of anaesthesia was significantly longer, and intraoperative blood losses were larger. These risk factors will need to be confirmed in a larger group of patients. The difference in length of stay may be indicative of postoperative complications, which have been linked to POCD earlier.