Transsexualisme: enjeux et spécificités liés à la prise en charge d'une demande de réassignation sexuelle [Gender identity disorder: challenges and specificity in the treatment of requests for sexual reassignment].

Gender identity disorder is defined as a permanent desire to relieve one's own sexual features to acquire the sexual features and line to life of the opposite sex. The diagnosis is based on the psychiatric evaluation and treatment on an interdisciplinary approach by endocrinologists, surgeons and psychiatrists, and can be conceptualized into distinct phases: diagnostic evaluation, real life experience, hormonal treatment and surgery. Multiples challenges have to be faced, especially by the psychiatrist who follows the patient during the whole process.

Endovascular coiling compared with surgical clipping for the treatment of unruptured middle cerebral artery aneurysms: an update.

OBJECT: In 1999 we reported that 94% of unruptured middle cerebral artery (MCA) aneurysms managed prospectively between 1993 and 1997, according to a protocol favoring endovascular coiling, were best treated by surgical clipping. The goal of the current study was to delineate the most appropriate treatment option for unruptured MCA aneurysms today, considering the technical advances in imaging and in endovascular treatment. METHODS: 35 consecutive patients harboring 40 unruptured MCA aneurysms were treated between 1997 and December 2000. Patients with unruptured cerebral aneurysms are managed prospectively according to the same protocol as reported previously [1]: the primary treatment recommendation is endovascular packing with Guglielmi detachable coils (GDCs). Surgical clipping is recommended after failed attempt at coil placement or in the presence of angioanatomical features that contraindicate that type of endovascular therapy. RESULTS: One unruptured MCA aneurysm was treated by endovascular embolization, 37 unruptured MCA aneurysms were clipped, whereas 2 unruptured MCA aneurysms were trapped with simultaneous extracranial-intracranial revascularization. Postoperative angiography revealed complete exclusion of all aneurysms. Preservation of vascular permeability was demonstrated in all clip-reconstructed aneurysms, despite arterial branches frequently originating from the aneurysmal base. Cerebral revascularization of the distal MCA was successful in the 2 patients with giant aneurysms. None of the patients presented permanent disabling complications from the treatment of the unruptured MCA aneurysm. CONCLUSION: Despite major technical advances in imaging and in endovascular treatment of cerebral aneurysms, surgical clipping still is the most efficient treatment for unruptured MCA aneurysms at the beginning of the new millennium.

Traitement pharmacologique de la schizophrénie : évaluation comparative de la qualité des recommandations de pratique clinique = Comparative evaluation of clinical practice guidelines for the treatment of schizophrenia

De nombreuses recommandations de pratique clinique (RPC) ont été publiées, en réponse au développement du concept de la médecine fondée sur les preuves et comme solution à la difficulté de synthétiser et trier l'abondante littérature médicale. Pour faire un choix parmi le foisonnement de nouvelles RPC, il est primordial d'évaluer leur qualité. Récemment, le premier instrument d'évaluation standardisée de la qualité des RPC, appelé " AGREE " pour appraisal of guidelines for research and evaluation, a été validé. Nous avons comparé - avec l'aide de la grille " AGREE " - les six principales RPC publiées depuis une dizaine d'années sur le traitement de la schizophrénie : (1) les Recommandations de l'Agence nationale pour le développement de l'évaluation médicale (ANDEM) ; (2) The American Psychiatric Association (APA) practice guideline for the treatment of patients with schizophrenia ; (3) The quick reference guide of APA practice guideline for the treatment of patients with schizophrenia [APA - guide rapide de référence] ; (4) The schizophrenia patient outcomes research team (PORT) treatment recommandations ; (5) The Texas medication algorithm project " T-MAP " ; (6) The expert consensus guideline for the treatment of schizophrenia. Les résultats de notre étude ont ensuite été comparés avec ceux d'une étude similaire publiée en 2005 par Gæbel et al. portant sur 24 RPC abordant le traitement de la schizophrénie, réalisée également avec l'aide de la grille " AGREE " et deux évaluateurs [Br J Psychiatry 187 (2005) 248-255]. De manière générale, les scores des deux études ne sont pas trop éloignés et les deux évaluations globales des RPC convergent : chacune des six RPC est perfectible et présente différemment des points faibles et des points forts. La rigueur d'élaboration des six RPC est dans l'ensemble très moyenne, la prise en compte de l'opinion des utilisateurs potentiels est lacunaire et un effort sur la présentation des recommandations faciliterait leur utilisation clinique. L'applicabilité des recommandations est également peu considérée par les auteurs. Globalement, deux RPC se distinguent et peuvent être fortement recommandées selon les critères de la grille " AGREE " : " l'APA - guide rapide de référence " et le " T-MAP ".

Should biomarkers be used to design personalized medicine for the treatment of glioblastoma?

Significant progress has been made in understanding the molecular pathogenesis of gliomas and in predicting general outcome depending on a limited set of clinical parameters and molecular markers. However, methylation of the O⁶-methylguanine DNA methyltransferase (MGMT) gene promoter is the only molecular marker linked to sensitivity of a specific treatment, that is, alkylating agent chemotherapy, and this predictive value may be limited to glioblastoma. Moreover, in the absence of potent alternative drugs, temozolomide chemotherapy should not be withheld from patients with newly diagnosed glioblastoma without MGMT promoter methylation in general practice. In the context of clinical trials, however, irrespective of whether classical cytotoxic drugs, tyrosine kinase inhibitors or antiangiogenic agents are used, tissue should be centrally collected. Appropriate research programs should seek to define enriched patient populations for future trials and ultimately facilitate individualized cancer treatments.

Quinupristin-dalfopristin combined with beta-lactams for treatment of experimental endocarditis due to Staphylococcus aureus constitutively resistant to macrolide-lincosamide-streptogramin B antibiotics.

Quinupristin-dalfopristin (Q-D) is an injectable streptogramin active against most gram-positive pathogens, including methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA). In experimental endocarditis, however, Q-D was less efficacious against MRSA isolates constitutively resistant to macrolide-lincosamide-streptogram B (C-MLS(B)) than against MLS(B)-susceptible isolates. To circumvent this problem, we used the checkerboard method to screen drug combinations that would increase the efficacy of Q-D against such bacteria. beta-Lactams consistently exhibited additive or synergistic activity with Q-D. Glycopeptides, quinolones, and aminoglycosides were indifferent. No drugs were antagonistic. The positive Q-D-beta-lactam interaction was independent of MLS(B) or beta-lactam resistance. Moreover, addition of Q-D at one-fourth the MIC to flucloxacillin-containing plates decreased the flucloxacillin MIC for MRSA from 500 to 1,000 mg/liter to 30 to 60 mg/liter. Yet, Q-D-beta-lactam combinations were not synergistic in bactericidal tests. Rats with aortic vegetations were infected with two C-MLS(B)-resistant MRSA isolates (isolates AW7 and P8) and were treated for 3 or 5 days with drug dosages simulating the following treatments in humans: (i) Q-D at 7 mg/kg two times a day (b.i.d.) (a relatively low dosage purposely used to help detect positive drug interactions), (ii) cefamandole at constant levels in serum of 30 mg/liter, (iii) cefepime at 2 g b.i.d., (iv) Q-D combined with either cefamandole or cefepime. Any of the drugs used alone resulted in treatment failure. In contrast, Q-D plus either cefamandole or cefepime significantly decreased valve infection compared to the levels of infection for both untreated controls and those that received monotherapy (P < 0.05). Importantly, Q-D prevented the growth of highly beta-lactam-resistant MRSA in vivo. The mechanism of this beneficial drug interaction is unknown. However, Q-D-beta-lactam combinations might be useful for the treatment of complicated infections caused by multiple organisms, including MRSA.

Experimental study of clinafloxacin alone and in combination in the treatment of ciprofloxacin-susceptible and -resistant pneumococcal meningitis

The increasing incidence of ciprofloxacin resistance in Streptococcus pneumoniae may limit the efficacy of the new quinolones in difficult-to-treat infections such as meningitis. The aim of the present study was to determine the efficacy of clinafloxacin alone and in combination with teicoplanin and rifampin in the therapy of ciprofloxacin-susceptible and ciprofloxacin-resistant pneumococcal meningitis in rabbits. When used against a penicillin-resistant ciprofloxacin-susceptible strain (Clinafloxacin MIC 0.12 μg/ml), clinafloxacin at a dose of 20 mg/kg per day b.i.d. decreased bacterial concentration by -5.10 log cfu/ml at 24 hr. Combinations did not improve activity. The same clinafloxacin schedule against a penicillin- and ciprofloxacin-resistant strain (Clinafloxacin MIC 0.5 μg/ml) was totally ineffective. Our data suggest that a moderate decrease in quinolone susceptibility, as indicated by the detection of any degree of ciprofloxacin resistance, may render these antibiotics unsuitable for the management of pneumococcal meningitis

Choice of Optimal MembraneProcesses for Economical Treatment of Paper Machine Clear Filtrate

In this thesis membrane filtration of paper machnie clear filtrate was studied. The aim of the study was to find membrane processes which are able to produce economically water of sufficient purity from paper machine white water or its saveall clarified fractions for reuse in the paper machnie short circulation. Factors affecting membrane fouling in this application were also studied. The thesis gives an overview af experiments done on a laboratory and a pilot scale with several different membranes and membrane modules. The results were judged by the obtained flux, the fouling tendency and the permeate quality assessed with various chemical analyses. It was shown that membrane modules which used a turbulence promotor of some kind gave the highest fluexes. However, the results showed that the greater the reduction in the concentration polarisation layer caused by increased turbulence in the module, the smaller the reductions in measured substances. Out of the micro-, ultra- and nanofiltration membranes tested, only nanofiltration memebranes produced permeate whose quality was very close to that of the chemically treated raw water used as fresh water in most paper mills today and which should thus be well suited for reuse as shower water both in the wire and press section. It was also shown that a one stage nanofiltration process was more effective than processes in which micro- or ultrafiltration was used as pretreatment for nanofiltration. It was generally observed that acidic pH, high organic matter content, the presence of multivalent ions, hydrophobic membrane material and high membrane cutoff increased the fouling tendency of the membranes.

Approches de gene silencing pour le traitement de la maladie de Huntington [Gene silencing approaches for the treatment of Huntington's disease].

Huntington's disease is a rare neurodegenerative disease caused by a pathologic CAG expansion in the exon 1 of the huntingtin (HTT) gene. Aggregation and abnormal function of the mutant HTT (mHTT) cause motor, cognitive and psychiatric symptoms in patients, which lead to death in 15-20 years. Currently, there is no treatment for HD. Experimental approaches based on drug, cell or gene therapy are developed and reach progressively to the clinic. Among them, mHTT silencing using small non-coding nucleic acids display important physiopathological benefit in HD experimental models.

Patterns of practice of regional nodal irradiation in breast cancer: results of the European Organization for Research and Treatment of Cancer (EORTC) NOdal Radiotherapy (NORA) survey.

BACKGROUND: Predicting outcome of breast cancer (BC) patients based on sentinel lymph node (SLN) status without axillary lymph node dissection (ALND) is an area of uncertainty. It influences the decision-making for regional nodal irradiation (RNI). The aim of the NORA (NOdal RAdiotherapy) survey was to examine the patterns of RNI. METHODS: A web-questionnaire, including several clinical scenarios, was distributed to 88 EORTC-affiliated centers. Responses were received between July 2013 and January 2014. RESULTS: A total of 84 responses were analyzed. While three-dimensional (3D) radiotherapy (RT) planning is carried out in 81 (96%) centers, nodal areas are delineated in only 51 (61%) centers. Only 14 (17%) centers routinely link internal mammary chain (IMC) and supraclavicular node (SCN) RT indications. In patients undergoing total mastectomy (TM) with ALND, SCN-RT is recommend by 5 (6%), 53 (63%) and 51 (61%) centers for patients with pN0(i+), pN(mi) and pN1, respectively. Extra-capsular extension (ECE) is the main factor influencing decision-making RNI after breast conserving surgery (BCS) and TM. After primary systemic therapy (PST), 49 (58%) centers take into account nodal fibrotic changes in ypN0 patients for RNI indications. In ypN0 patients with inner/central tumors, 23 (27%) centers indicate SCN-RT and IMC-RT. In ypN1 patients, SCN-RT is delivered by less than half of the centers in patients with ypN(i+) and ypN(mi). Twenty-one (25%) of the centers recommend ALN-RT in patients with ypN(mi) or 1-2N+ after ALND. Seventy-five (90%) centers state that age is not considered a limiting factor for RNI. CONCLUSION: The NORA survey is unique in evaluating the impact of SLNB/ALND status on adjuvant RNI decision-making and volumes after BCS/TM with or without PST. ALN-RT is often indicated in pN1 patients, particularly in the case of ECE. Besides the ongoing NSABP-B51/RTOG and ALLIANCE trials, NORA could help to design future specific RNI trials in the SLNB era without ALND in patients receiving or not PST.

Rhinopharyngeal autologous fat injection for treatment of velopharyngeal insufficiency in patients with cleft palate.

Patients with cleft palate are prone to velopharyngeal insufficiency. In minor cases or when hypernasal speech does not resolve after velopharyngoplasty, an augmentation pharyngoplasty with autologous fat can be proposed. The aim of the present study is to evaluate the short-term (within 2 months) and long-term efficiency (during the 24 months following the procedure) of our procedure in the setting of velopharyngeal insufficiency related to a cleft palate. Twenty-two patients with cleft palate related velopharyngeal insufficiency were included in this retrospective study. All patients were operated following the same technique, in the same institution. The pre- and postoperative evaluations included a nasometry, a subjective evaluation using the Borel-Maisonny score, and a nasofibroscopy to assess the degree of velopharyngeal closure. Scores of Borel-Maisonny and nasometry were compared before, shortly after the procedure (within 2 months) and long term after the procedure (within 24 months). Forty-one procedures in 22 patients with a cleft palate performed in our institution between October 2004 and January 2012 were included in the study. Nine patients had a previous velopharyngoplasty with persistent rhinolalia despite intensive speech therapy. In 14 patients the procedure was repeated because of recurrent hypernasal speech after the first injection. The average number of procedures per patient was 1.8. Postoperative nasometry and Borel-Maisonny scores were statistically significantly improved and remained stable until the end of the follow-up (median 42 months postoperative) in most patients. Complications were rare and minor. Autologous fat injection is a simple procedure for treatment of minor velopharyngeal insufficiencies in patients with cleft palate, with good long-term results and few complications.

A systematic review of the surgical treatment of large incisional hernia.

PURPOSE: Incisional hernia (IH) is one of the most frequent postoperative complications. Of all patients undergoing IH repair, a vast amount have a hernia which can be defined as a large incisional hernia (LIH). The aim of this study is to identify the preferred technique for LIH repair. METHODS: A systematic review of the literature was performed and studies describing patients with IH with a diameter of 10 cm or a surface of 100 cm2 or more were included. Recurrence hazards per year were calculated for all techniques using a generalized linear model. RESULTS: Fifty-five articles were included, containing 3,945 LIH repairs. Mesh reinforced techniques displayed better recurrence rates and hazards than techniques without mesh reinforcement. Of all the mesh techniques, sublay repair, sandwich technique with sublay mesh and aponeuroplasty with intraperitoneal mesh displayed the best results (recurrence rates of <3.6%, recurrence hazard <0.5% per year). Wound complications were frequent and most often seen after complex LIH repair. CONCLUSIONS: The use of mesh during LIH repair displayed the best recurrence rates and hazards. If possible mesh in sublay position should be used in cases of LIH repair.