Facebook’s Real Name Policy: Bye-Bye, Max Mustermann?

Facebook requires all members to use their real names and email addresses when joining the social network. Not only does the policy seem to be difficult to enforce (as the prevalence of accounts with people’s pets or fake names suggests), but it may also interfere with European (and, in particular, German) data protection laws. A German Data Protection Commissioner recently took action and ordered that Facebook permit pseudonymous accounts as its current anti-pseudonymous policy violates § 13 VI of the German Telemedia Act. This provision requires telemedia providers to allow for an anonymous or pseudonymous use of services insofar as this is reasonable and technically feasible. Irrespective of whether the pseudonymous use of Facebook is reasonable, the case can be narrowed down to one single question: Does German data protection law apply to Facebook? In that respect, this paper analyses the current Facebook dispute, in particular in relation to who controls the processing of personal data of Facebook users in Germany. It also briefly discusses whether a real name policy really presents a fix for anti-normative and anti-social behaviour on the Internet.

Surveillance of bovine tuberculosis and risk estimation of a future reservoir formation in wildlife in Switzerland and Liechtenstein.

Bovine tuberculosis (bTB) caused by Mycobacterium bovis or M. caprae has recently (re-) emerged in livestock and wildlife in all countries bordering Switzerland (CH) and the Principality of Liechtenstein (FL). Comprehensive data for Swiss and Liechtenstein wildlife are not available so far, although two native species, wild boar (Sus scrofa) and red deer (Cervus elaphus elaphus), act as bTB reservoirs elsewhere in continental Europe. Our aims were (1) to assess the occurrence of bTB in these wild ungulates in CH/FL and to reinforce scanning surveillance in all wild mammals; (2) to evaluate the risk of a future bTB reservoir formation in wild boar and red deer in CH/FL. Tissue samples collected from 2009 to 2011 from 434 hunted red deer and wild boar and from eight diseased ungulates with tuberculosis-like lesions were tested by direct real-time PCR and culture to detect mycobacteria of the Mycobacterium tuberculosis complex (MTBC). Identification of suspicious colonies was attempted by real-time PCR, genotyping and spoligotyping. Information on risk factors for bTB maintenance within wildlife populations was retrieved from the literature and the situation regarding identified factors was assessed for our study areas. Mycobacteria of the MTBC were detected in six out of 165 wild boar (3.6%; 95% CI: 1.4-7.8) but none of the 269 red deer (0%; 0-1.4). M. microti was identified in two MTBC-positive wild boar, while species identification remained unsuccessful in four cases. Main risk factors for bTB maintenance worldwide, including different causes of aggregation often resulting from intensive wildlife management, are largely absent in CH and FL. In conclusion, M. bovis and M. caprae were not detected but we report for the first time MTBC mycobacteria in Swiss wild boar. Present conditions seem unfavorable for a reservoir emergence, nevertheless increasing population numbers of wild ungulates and offal consumption may represent a risk.

Der Beitrag der Theorie subjektiver Werterwartung und anderer RC-Theorien zur Erklärung der herkunftsbedingten Bildungschancen und Bildungsungleichheit. Eine Antwort auf den Diskussionsbeitrag von Max Haller

In seiner kritischen Würdigung meines Beitrags über den Zusammenhang von Klassenlage, Bildungsentscheidung und Bildungsungleichheit versucht Haller kritische Aspekte der angewandten RC-Theorien zu thematisieren. Dabei wird offenkundig, dass seine Einwände auf Missverständnissen theoretischer und methodisch-statistischer Natur beruhen.