天學本義Tian xue ben yi.

Idée primitive du ciel.Collection de termes tirés des classiques, extraits et passages mis en ordre pour établir la conformité aux idées chrétiennes.10 feuillets.

古今敬天鑒Gu jin jing tian jian.

Sur le culte du ciel, antique et moderne.Ouvrage analogue au précédent par le P. Joachim Bouvet, Jésuite (1656-1730 ; noms Chinois Bo Jin Ming yuan). Préface de l'auteur (1707).2 livres.

Gu jin jing tian jian.

Texte en partie différent du précédent ; préface et postface sans signature ni date.2 livres.

造物主眞論Zao wu zhu zhen lun.Dissertation sur l'idée de Créateur ; alias : Gu jin jing tian jian.

Ouvrage différent des trois précédents.2 livres (73 feuillets).

經傳議論Jing zhuan yi lun.

Discussion des classiques.Avec préface de l'auteur (1710), le P. de Prémare ; section relative au Chun qiu.Livre 6 (22 feuillets).

儒交信Ru jiao xin.

Brevis epitome libri sinici de concordiâ legis sinicæ cum lege christianâ.Sorte de roman chrétien, sans nom d'auteur. Préface latine signée Jos. Hon. de Prémare.6 chapitres (hui).

醒世迷編Xing shi mi bian.

Discussion du bouddhisme.Ouvrage de Yu Sun Xiang hua, de Chu zhou ; annoté par Liu Zhen Zhong fu, de Yan shan. Préfaces (1714) par Liu et par Yu. Tables des matières. Notes dans la marge supérieure.2 livres.

天儒同異考Tian ru tong yi kao.

Contient : I天教合儒Tian jiao he ru ; II天教補儒Tian jiao bu ru ; III天教超儒Tian jiao chao ru

覺斯錄Jue si lu.

Contient : I原本論Yuan ben lun ; II天主之名非創自西域Tian zhu zhi ming fei chuang zi xi yu ; III辨天童密雲和尚三說Bian tian tong mi yun he shang san shuo ; IV辨天三說序辨Bian tian san shuo xu bian ; V捬松和尚三教正論辨Fu song he shang san jiao zheng lun bian ; VI-X

覺斯錄Jue si lu.

Contient : I原本論Yuan ben lun ; II天主之名非創自西域Tian zhu zhi ming fei chuang zi xi yu ; III辨天童密雲和尚三說Bian tian tong mi yun he shang san shuo ; IV辨天三說序辨Bian tian san shuo xu bian ; V捬松和尚三教正論辨Fu song he shang san jiao zheng lun bian ; VI-X

問釋氏言輪廻Wen shi shi yan lun hui.

Questions sur la métempsychose bouddhique.Par Ren zhai zhu ren ; introduction signée par San shan zhong ren. Texte et supplément ; postface.6 feuillets.

聖教規誡箴贊Sheng jiao gui jie zhen zan.

Règles de la morale chrétienne.Édition plus grande qu'au Chinois 6915, article VII.4 feuillets.

則聖十篇Ze sheng shi pian.

Imitation des saints.Par le P. Vagnoni ; avec autorisation du P. Diaz. Introduction par Sun Yuan hua, de Wu song.54 feuillets.

天主聖教十誡直詮Tian zhu sheng jiao shi jie zhi quan.

Explication du Décalogue.Par le P. Diaz, avec autorisation du P. Aleni. Préface par Zhu Zong yuan Wei cheng, de Yin ; autre préface par Tong Guo qi, de Xiang ping (1659). Édition de la mission de Jiang ning.2 livres.

輕世金書Qing shi jin shu.

Livre d'or du mépris du monde.Traduction de l'Imitation de Jésus-Christ par le P. Diaz, revue par Zhu Zong yuan. Introduction de l'auteur.4 livres (manque la fin du 4e livre).