Proposal of a trust and reputation model to provide recommendation in open quality oriented environments

El auge y penetración de las nuevas tecnologías junto con la llamada Web Social están cambiando la forma en la que accedemos a la medicina. Cada vez más pacientes y profesionales de la medicina están creando y consumiendo recursos digitales de contenido clínico a través de Internet, surgiendo el problema de cómo asegurar la fiabilidad de estos recursos. Además, un nuevo concepto está apareciendo, el de pervasive healthcare o sanidad ubicua, motivado por pacientes que demandan un acceso a los servicios sanitarios en todo momento y en todo lugar. Este nuevo escenario lleva aparejado un problema de confianza en los proveedores de servicios sanitarios. Las plataformas de eLearning se están erigiendo como paradigma de esta nueva Medicina 2.0 ya que proveen un servicio abierto a la vez que controlado/supervisado a recursos digitales, y facilitan las interacciones y consultas entre usuarios, suponiendo una buena aproximación para esta sanidad ubicua. En estos entornos los problemas de fiabilidad y confianza pueden ser solventados mediante la implementación de mecanismos de recomendación de recursos y personas de manera confiable. Tradicionalmente las plataformas de eLearning ya cuentan con mecanismos de recomendación, si bien están más enfocados a la recomendación de recursos. Para la recomendación de usuarios es necesario acudir a mecanismos más elaborados como son los sistemas de confianza y reputación (trust and reputation) En ambos casos, tanto la recomendación de recursos como el cálculo de la reputación de los usuarios se realiza teniendo en cuenta criterios principalmente subjetivos como son las opiniones de los usuarios. En esta tesis doctoral proponemos un nuevo modelo de confianza y reputación que combina evaluaciones automáticas de los recursos digitales en una plataforma de eLearning, con las opiniones vertidas por los usuarios como resultado de las interacciones con otros usuarios o después de consumir un recurso. El enfoque seguido presenta la novedad de la combinación de una parte objetiva con otra subjetiva, persiguiendo mitigar el efecto de posibles castigos subjetivos por parte de usuarios malintencionados, a la vez que enriquecer las evaluaciones objetivas con información adicional acerca de la capacidad pedagógica del recurso o de la persona. El resultado son recomendaciones siempre adaptadas a los requisitos de los usuarios, y de la máxima calidad tanto técnica como educativa. Esta nueva aproximación requiere una nueva herramienta para su validación in-silico, al no existir ninguna aplicación que permita la simulación de plataformas de eLearning con mecanismos de recomendación de recursos y personas, donde además los recursos sean evaluados objetivamente. Este trabajo de investigación propone pues una nueva herramienta, basada en el paradigma de programación orientada a agentes inteligentes para el modelado de comportamientos complejos de usuarios en plataformas de eLearning. Además, la herramienta permite también la simulación del funcionamiento de este tipo de entornos dedicados al intercambio de conocimiento. La evaluación del trabajo propuesto en este documento de tesis se ha realizado de manera iterativa a lo largo de diferentes escenarios en los que se ha situado al sistema frente a una amplia gama de comportamientos de usuarios. Se ha comparado el rendimiento del modelo de confianza y reputación propuesto frente a dos modos de recomendación tradicionales: a) utilizando sólo las opiniones subjetivas de los usuarios para el cálculo de la reputación y por extensión la recomendación; y b) teniendo en cuenta sólo la calidad objetiva del recurso sin hacer ningún cálculo de reputación. Los resultados obtenidos nos permiten afirmar que el modelo desarrollado mejora la recomendación ofrecida por las aproximaciones tradicionales, mostrando una mayor flexibilidad y capacidad de adaptación a diferentes situaciones. Además, el modelo propuesto es capaz de asegurar la recomendación de nuevos usuarios entrando al sistema frente a la nula recomendación para estos usuarios presentada por el modo de recomendación predominante en otras plataformas que basan la recomendación sólo en las opiniones de otros usuarios. Por último, el paradigma de agentes inteligentes ha probado su valía a la hora de modelar plataformas virtuales complejas orientadas al intercambio de conocimiento, especialmente a la hora de modelar y simular el comportamiento de los usuarios de estos entornos. La herramienta de simulación desarrollada ha permitido la evaluación del modelo de confianza y reputación propuesto en esta tesis en una amplia gama de situaciones diferentes. ABSTRACT Internet is changing everything, and this revolution is especially present in traditionally offline spaces such as medicine. In recent years health consumers and health service providers are actively creating and consuming Web contents stimulated by the emergence of the Social Web. Reliability stands out as the main concern when accessing the overwhelming amount of information available online. Along with this new way of accessing the medicine, new concepts like ubiquitous or pervasive healthcare are appearing. Trustworthiness assessment is gaining relevance: open health provisioning systems require mechanisms that help evaluating individuals’ reputation in pursuit of introducing safety to these open and dynamic environments. Technical Enhanced Learning (TEL) -commonly known as eLearning- platforms arise as a paradigm of this Medicine 2.0. They provide an open while controlled/supervised access to resources generated and shared by users, enhancing what it is being called informal learning. TEL systems also facilitate direct interactions amongst users for consultation, resulting in a good approach to ubiquitous healthcare. The aforementioned reliability and trustworthiness problems can be faced by the implementation of mechanisms for the trusted recommendation of both resources and healthcare services providers. Traditionally, eLearning platforms already integrate recommendation mechanisms, although this recommendations are basically focused on providing an ordered classifications of resources. For users’ recommendation, the implementation of trust and reputation systems appears as the best solution. Nevertheless, both approaches base the recommendation on the information from the subjective opinions of other users of the platform regarding the resources or the users. In this PhD work a novel approach is presented for the recommendation of both resources and users within open environments focused on knowledge exchange, as it is the case of TEL systems for ubiquitous healthcare. The proposed solution adds the objective evaluation of the resources to the traditional subjective personal opinions to estimate the reputation of the resources and of the users of the system. This combined measure, along with the reliability of that calculation, is used to provide trusted recommendations. The integration of opinions and evaluations, subjective and objective, allows the model to defend itself against misbehaviours. Furthermore, it also allows ‘colouring’ cold evaluation values by providing additional quality information such as the educational capacities of a digital resource in an eLearning system. As a result, the recommendations are always adapted to user requirements, and of the maximum technical and educational quality. To our knowledge, the combination of objective assessments and subjective opinions to provide recommendation has not been considered before in the literature. Therefore, for the evaluation of the trust and reputation model defined in this PhD thesis, a new simulation tool will be developed following the agent-oriented programming paradigm. The multi-agent approach allows an easy modelling of independent and proactive behaviours for the simulation of users of the system, conforming a faithful resemblance of real users of TEL platforms. For the evaluation of the proposed work, an iterative approach have been followed, testing the performance of the trust and reputation model while providing recommendation in a varied range of scenarios. A comparison with two traditional recommendation mechanisms was performed: a) using only users’ past opinions about a resource and/or other users; and b) not using any reputation assessment and providing the recommendation considering directly the objective quality of the resources. The results show that the developed model improves traditional approaches at providing recommendations in Technology Enhanced Learning (TEL) platforms, presenting a higher adaptability to different situations, whereas traditional approaches only have good results under favourable conditions. Furthermore the promotion period mechanism implemented successfully helps new users in the system to be recommended for direct interactions as well as the resources created by them. On the contrary OnlyOpinions fails completely and new users are never recommended, while traditional approaches only work partially. Finally, the agent-oriented programming (AOP) paradigm has proven its validity at modelling users’ behaviours in TEL platforms. Intelligent software agents’ characteristics matched the main requirements of the simulation tool. The proactivity, sociability and adaptability of the developed agents allowed reproducing real users’ actions and attitudes through the diverse situations defined in the evaluation framework. The result were independent users, accessing to different resources and communicating amongst them to fulfil their needs, basing these interactions on the recommendations provided by the reputation engine.

Vivienda y Revolución. El Concurso entre Camaradas de la OSA, la Sección de Tipificación del Stroykom y la Casa Experimental de Transición Narkomfin (1926-1930) = Housing and Revolution. OSA’s Comradely Competition, Typification Section of the Stroykom and Narkomfin Experimental Transitional House (1926-1930)

La cuestión del asentamiento socialista en la URSS durante la década de 1920 estuvo caracterizada por el objetivo de definir y establecer un estado socialista en términos políticos, sociales y económicos. En este contexto de inestabilidad y cambio, un grupo de arquitectos pertenecientes a la Asociación de Arquitectos Contemporáneos, OSA, y liderado por Moisey Ginzburg, abordó el tema de la vivienda obrera asumiendo la responsabilidad y el compromiso por alcanzar un nuevo orden social. Su misión no consistió únicamente en solucionar el problema del alojamiento para los trabajadores en las grandes ciudades soviéticas, sino en redefinirlo como el marco adecuado para una sociedad sometida a un cambio sin precedentes que, al mismo tiempo y en un proceso dialéctico, debía contribuir a la construcción de esa nueva sociedad. La respuesta dada por la OSA trascendió el diseño inmediato bajo los estándares modernos establecidos en Occidente y tomó forma en un proceso de investigación que habría de prolongarse durante cinco años. Este trabajo, que culminó con la construcción y puesta en crisis de la Casa Narkomfin, se desarrolló en tres aproximaciones sucesivas. La primera, de carácter conceptual, consideró la participación ciudadana, así como de especialistas independientes, formalizándose en el Concurso entre Camaradas convocado por la OSA en 1926. La segunda aproximación al problema de la vivienda obrera se articuló a través de la investigación llevada a cabo por la Sección de Tipificación del Stroykom, esta vez desde premisas científicas y metodológicas. Finalmente, las conclusiones alcanzadas fueron transferidas a la práctica arquitectónica por medio de la construcción de seis Casas Experimentales de Transición, entre las que destacó la Casa Narkomfin. Este último acercamiento, de carácter empírico, ha sido tradicionalmente examinado por los expertos como un hecho aislado. Sin embargo, su estudio debe trascender necesariamente el genio del autor-creador en favor del proceso de investigación al que pertenece. En esta tesis, la Casa Narkomfin no se presenta sólo como el paradigma de vivienda soviética de vanguardia al que estamos acostumbrados, sino como un prototipo que recoge los principios y conclusiones alcanzados en las aproximaciones conceptuales y científicas precedentes. Únicamente desde este punto de vista cobra sentido la consideración de Ginzburg sobre su propio edificio como un medio propositivo y no impositivo: un proyecto concebido como una herramienta de transición hacia una sociedad más avanzada. ABSTRACT The question of mass housing in the USSR during the Twenties was marked by the drive to define and establish a socialist state in political, social and economic terms. In this context of instability and change, a group of architects gathered together under the Association of Contemporary Architects, OSA, led by Moisey Ginzburg, to address the issue of mass housing, thus taking on the responsibility and being committed to creating a new social order. Their quest not only involved solving the problem of housing for workers in large Soviet cities, but also redefining this solution as an appropriate framework for a society undergoing dramatic changes which, at the same time and in a dialectical process, would contribute to the creation of this new society. The solution provided by OSA transcended Modern standards of immediate design set by the West and was the result of a research process that would last five years. This work culminated in the construction of Narkomfin House and its self-criticism, developed in three successive approaches. The first was conceptual, being formalized in the Comradely Competition held by the OSA in 1926 and taking into account the participation of citizens and independent experts. The second approach to the problem of mass housing involved research developed by the Typification Section of the Stroykom, this time under scientific and methodological premises. Finally, the conclusions reached were put in practice with the construction of six Experimental Transitional Houses of which the most notable is Narkomfin House. This third empirical approach has traditionally been examined by scholars in isolation. However, its study must necessarily transcend the genius of the author-creator and involve the research process of which it is part. In this thesis, Narkomfin House is presented not only as the paradigm in Soviet housing avant-garde we are used to, but also as a prototype reflecting the principles and conclusions reached in the preceding conceptual and scientific approaches. Only from this point of view does Ginzburg’s understanding of his own building as a proactive and non-imposed environment make sense: a project conceived as a transition tool towards a more advanced society.

Do pingers cause stress in fish? An experimental tank study with European sardine, Sardina pilchardus (Walbaum, 1792) (Actinopterygii, Clupeidae), exposed to a 70 kHz dolphin pinger

Date of acceptance: 06/12/2014 Acknowledgments The study was funded by the Portuguese Ministry of Science (Fundac¸a˜o para a Cieˆncia e Tecnologia– FCT) through a PhD Grant of SG (SFRH/BD/47931/2008). We would like to thank the captain of the purse-seiner (Jose´ Manuel Saveedra) and his crew for facilitating the capture and transport of live fish. Moreover, we want to thank Ana Marc¸alo for suggestions on the experimental design, Manuel Garci for technical advice on underwater video recordings and James Turner from the company Future Oceans for providing technical details on the 70 kHz dolphin pingers. We would also like to acknowledge the scientific advice of Dr. Jose´ Iglesias and the technical and logistic support for the preparation of the laboratory and the materials for tank experiments by Enrique Martı´nez Gonza´lez, Ricardo Pazo´and other staff at the aquaculture facilities of the Spanish Institute for Oceanography (IEO) and the Marine Sciences Station of Toralla (ECIMAT) in Vigo. Furthermore, we are grateful to Francisco de la Granda Grandoso for his practical assistance during the fish tank experiments and to Juan Santos Blanco for helping with statistical analysis. Finally, we would like to thank Pilar Riobo´ Agula, Amelia Fernandez Villamarin, Jose´ Franco Soler, Jose´ Luis Mun˜oz, Angela Benedetti, Marcos Antonio Lopez Patin˜o and Marta Conde Sieira for scientific advice and practical support with cortisol analysis and Rosana Rodrı´guez for preparing histological samples for us.

Ribosomes can slide over and beyond “hungry” codons, resuming protein chain elongation many nucleotides downstream

In cells subjected to moderate aminoacyl-tRNA limitation, the peptidyl-tRNA–ribosome complex stalled at the “hungry” codon can slide well beyond it on the messenger RNA and resume translation further downstream. This behavior is proved by unequivocal amino acid sequence data, showing a protein that lacks the bypassed sequence encoded between the hungry codon and specific landing sites. The landing sites are codons cognate to the anticodon of the peptidyl-tRNA. The efficiency of this behavior can be as high as 10–20% but declines with the length of the slide. Interposition of “trap” sites (nonproductive landing sites) in the bypassed region reduces the frequency of successful slides, confirming that the ribosome–peptidyl-tRNA complex passes through the untranslated region of the message. This behavior appears to be quite general: it can occur at the two kinds of hungry codons tested, AUA and AAG; the sliding peptidyl-tRNA can be any of three species tested, phenylalanine, tyrosine, or leucine tRNA; the peptidyl component can be either of two very different peptide sequences; and translation can resume at any of the three codons tested.

Microtubule-dependent Recruitment of Staufen-Green Fluorescent Protein into Large RNA-containing Granules and Subsequent Dendritic Transport in Living Hippocampal NeuronsV⃞

Dendritic mRNA transport and local translation at individual potentiated synapses may represent an elegant way to form synaptic memory. Recently, we characterized Staufen, a double-stranded RNA-binding protein, in rat hippocampal neurons and showed its presence in large RNA-containing granules, which colocalize with microtubules in dendrites. In this paper, we transiently transfect hippocampal neurons with human Staufen-green fluorescent protein (GFP) and find fluorescent granules in the somatodendritic domain of these cells. Human Stau-GFP granules show the same cellular distribution and size and also contain RNA, as already shown for the endogenous Stau particles. In time-lapse videomicroscopy, we show the bidirectional movement of these Staufen-GFP–labeled granules from the cell body into dendrites and vice versa. The average speed of these particles was 6.4 μm/min with a maximum velocity of 24.3 μm/min. Moreover, we demonstrate that the observed assembly into granules and their subsequent dendritic movement is microtubule dependent. Taken together, we have characterized a novel, nonvesicular, microtubule-dependent transport pathway involving RNA-containing granules with Staufen as a core component. This is the first demonstration in living neurons of movement of an essential protein constituent of the mRNA transport machinery.

Crystal structures of eukaryotic translation initiation factor 5A from Methanococcus jannaschii at 1.8 Å resolution

Eukaryotic translation initiation factor 5A (eIF-5A) is a ubiquitous protein found in all eukaryotic cells. The protein is closely associated with cell proliferation in the G1–S stage of the cell cycle. Recent findings show that the eIF-5A proteins are highly expressed in tumor cells and act as a cofactor of the Rev protein in HIV-1-infected cells. The mature eIF is the only protein known to have the unusual amino acid hypusine, a post-translationally modified lysine. The crystal structure of eIF-5A from Methanococcus jannaschii (MJ eIF-5A) has been determined at 1.9 Å and 1.8 Å resolution in two crystal forms by using the multiple isomorphous replacement method and the multiwavelength anomalous diffraction method for the first crystal form and the molecular replacement method for the second crystal form. The structure consists of two folding domains, one of which is similar to the oligonucleotide-binding domain found in the prokaryotic cold shock protein and the translation initiation factor IF1 despite the absence of any significant sequence similarities. The 12 highly conserved amino acid residues found among eIF-5As include the hypusine site and form a long protruding loop at one end of the elongated molecule.

Local translation of classes of mRNAs that are targeted to neuronal dendrites

The functioning of the neuronal dendrite results from a variety of biological processes including mRNA transport to and protein translation in the dendrite. The complexity of the mRNA population in dendrites suggests that specific biological processes are modulated through the regulation of dendritic biology. There are various classes of mRNAs in dendrites whose translation modulates the ability of the dendrite to receive and integrate presynaptic information. Among these mRNAs are those encoding selective transcription factors that function in the neuronal soma and ionotropic glutamate receptors that function on the neuronal membrane. Conclusive evidence that these mRNAs can be translated is reviewed, and identification of the endogenous sites of translation in living dendrites is presented. These data, as well as those described in the other articles resulting from this colloquium, highlight the complexity of dendritic molecular biology and the exquisitely selective and sensitive modulatory role played by the dendrite in facilitating intracellular and intercellular communication.

Translational regulation of mammalian and Drosophila citric acid cycle enzymes via iron-responsive elements.

The posttranscriptional control of iron uptake, storage, and utilization by iron-responsive elements (IREs) and iron regulatory proteins (IRPs) provides a molecular framework for the regulation of iron homeostasis in many animals. We have identified and characterized IREs in the mRNAs for two different mitochondrial citric acid cycle enzymes. Drosophila melanogaster IRP binds to an IRE in the 5' untranslated region of the mRNA encoding the iron-sulfur protein (Ip) subunit of succinate dehydrogenase (SDH). This interaction is developmentally regulated during Drosophila embryogenesis. In a cell-free translation system, recombinant IRP-1 imposes highly specific translational repression on a reporter mRNA bearing the SDH IRE, and the translation of SDH-Ip mRNA is iron regulated in D. melanogaster Schneider cells. In mammals, an IRE was identified in the 5' untranslated regions of mitochondrial aconitase mRNAs from two species. Recombinant IRP-1 represses aconitase synthesis with similar efficiency as ferritin IRE-controlled translation. The interaction between mammalian IRPs and the aconitase IRE is regulated by iron, nitric oxide, and oxidative stress (H2O2), indicating that these three signals can control the expression of mitochondrial aconitase mRNA. Our results identify a regulatory link between energy and iron metabolism in vertebrates and invertebrates, and suggest biological functions for the IRE/IRP regulatory system in addition to the maintenance of iron homeostasis.

Selection of transduced CD34+ progenitors and enzymatic correction of cells from Gaucher patients, with bicistronic vectors.

The gene transfer efficiency of human hematopoietic stem cells is still inadequate for efficient gene therapy of most disorders. To overcome this problem, a selectable retroviral vector system for gene therapy has been developed for gene therapy of Gaucher disease. We constructed a bicistronic retroviral vector containing the human glucocerebrosidase (GC) cDNA and the human small cell surface antigen CD24 (243 bp). Expression of both cDNAs was controlled by the long terminal repeat enhancer/promoter of the Molony murine leukemia virus. The CD24 selectable marker was placed downstream of the GC cDNA and its translation was enhanced by inclusion of the long 5' untranslated region of encephalomyocarditis virus internal ribosomal entry site. Virus-producing GP+envAM12 cells were created by multiple supernatant transductions to create vector producer cells. The vector LGEC has a high titer and can drive expression of GC and the cell surface antigen CD24 simultaneously in transduced NIH 3T3 cells and Gaucher skin fibroblasts. These transduced cells have been successfully separated from untransduced cells by fluorescence-activated cell sorting, based on cell surface expression of CD24. Transduced and sorted NIH 3T3 cells showed higher GC enzyme activity than the unsorted population, demonstrating coordinated expression of both genes. Fibroblasts from Gaucher patients were transduced and sorted for CD24 expression, and GC enzyme activity was measured. The transduced sorted Gaucher fibroblasts had a marked increase in enzyme activity (149%) compared with virgin Gaucher fibroblasts (17% of normal GC enzyme activity). Efficient transduction of CD34+ hematopoietic progenitors (20-40%) was accomplished and fluorescence-activated cell sorted CD24(+)-expressing progenitors generated colonies, all of which (100%) were vector positive. The sorted, CD24-expressing progenitors generated erythroid burst-forming units, colony-forming units (CFU)-granulocyte, CFU-macrophage, CFU-granulocyte/macrophage, and CFU-mix hematopoietic colonies, demonstrating their ability to differentiate into these myeloid lineages in vitro. The transduced, sorted progenitors raised the GC enzyme levels in their progeny cells manyfold compared with untransduced CD34+ progenitors. Collectively, this demonstrates the development of high titer, selectable bicistronic vectors that allow isolation of transduced hematopoietic progenitors and cells that have been metabolically corrected.

Genetic and comparative analyses reveal an alternative secondary structure in the region of nt 912 of Escherichia coli 16S rRNA.

Mutations at position 912 of Escherichia coli 16S rRNA result in two notable phenotypes. The C-->U transition confers resistance to streptomycin, a translational-error-inducing antibiotic, while a C-->G transversion causes marked retardation of cell growth rate. Starting with the slow-growing G912 mutant, random mutagenesis was used to isolate a second site mutation that restored growth nearly to the wild-type rate. The second site mutation was identified as a G-->C transversion at position 885 in 16S rRNA. Cells containing the G912 mutation had an increased doubling time, abnormal sucrose gradient ribosome/subunit profile, increased sensitivity to spectinomycin, dependence upon streptomycin for growth in the presence of spectinomycin, and slower translation rate, whereas cells with the G912/C885 double mutation were similar to wild type in these assays. Comparative analysis showed there was significant covariation between positions 912 and 885. Thus the second-site suppressor analysis, the functional assays, and the comparative data suggest that the interaction between nt 912 and nt 885 is conserved and necessary for normal ribosome function. Furthermore, the comparative data suggest that the interaction extends to include G885-G886-G887 pairing with C912-U911-C910. An alternative secondary structure element for the central domain of 16S rRNA is proposed.

Avaliação da gordura hepática utilizando ressonância magnética

A esteatose hepática, que se caracteriza pelo acúmulo excessivo de gordura nas células do fígado, é um problema que vem preocupando a comunidade médico-científica, pois sua incidência vem aumentando a nível global, com expectativa de se tornar a doença crônica hepática de maior predominância em várias partes do mundo. Apesar de ser considerada uma doença benigna, a esteatose pode evoluir para doenças mais graves como cirrose, fibrose avançada, esteato hepatite (com ou sem fibrose) ou carcinoma. Entretanto, é potencialmente reversível, mesmo em quadros mais graves, o que reforça a urgência de se desenvolver métodos confiáveis para detecção e avaliação, inclusive ao longo de tratamento. Os métodos atuais para diagnóstico e quantificação da gordura hepática ainda são falhos: com a ultrassonografia não se é capaz de realizar quantificação; a tomografia computadorizada faz uso de radiação ionizante; a punção (biópsia), considerada o padrão ouro, é precisa, mas invasiva e pontual. A Ressonância Magnética (RM), tanto com espectroscopia (MRS) como com imagem (MRI), são alternativas completamente não invasivas, capazes de fornecer o diagnóstico e quantificação da gordura infiltrada no fígado. Entretanto, os trabalhos encontrados na literatura utilizam sequências de pulsos desenvolvidas especialmente para esse fim, com métodos de pós-processamento extremamente rebuscados, o que não é compatível com o estado atual dos equipamentos encontrados em ambientes clínicos nem mesmo ao nível de experiência e conhecimento das equipes técnicas que atuam em clínicas de radiodiagnóstico. Assim, o objetivo central do presente trabalho foi avaliar o potencial da RM como candidato a método de diagnóstico e de quantificação de gordura em ambientes clínicos, utilizando, para isso, sequências de pulsos convencionais, disponíveis em qualquer sistema comercial de RM, com protocolos de aquisição e processamento compatíveis com àqueles realizados em exames clínicos, tanto no que se refere à simplicidade como ao tempo total de aquisição. Foram avaliadas diferentes abordagens de MRS e MRI utilizando a biópsia hepática como padrão de referência. Foram avaliados pacientes portadores de diabetes tipo II, que apresentam alta prevalência de esteatose hepática não alcoólica, além de grande variabilidade nos percentuais de gordura. Foram realizadas medidas de correlação, acurácia, sensibilidade e especificidade de cada uma das abordagens utilizadas. Todos os métodos avaliados apresentaram alto grau de correlação positiva (> 87%) com os dados obtidos de maneira invasiva, o que revela que os valores obtidos utilizando RM estão de acordo com aquilo observado pela biópsia hepática. Muito embora os métodos de processamento utilizados não sejam tão complexos quanto seriam necessários caso uma quantificação absoluta fosse desejada, nossas análises mostraram alta acurácia, especificidade e sensibilidade da RM na avaliação da esteatose. Em conclusão, a RM se apresenta, de fato, como uma excelente candidata para avaliar, de forma não invasiva, a fração de gordura hepática, mesmo quando se considera as limitações impostas por um ambiente clínico convencional. Isso sugere que essas novas metodologias podem começar a migrar para ambientes clínicos sem depender das sequências complexas e dos processamentos exóticos que estão descritos na literatura mais atual.

Aspectos técnicos e ambientais da incineração de resíduos sólidos urbanos: considerações sobre a proposta para São Paulo

A tecnologia de incineração no gerenciamento de resíduos sólidos urbanos é empregada de maneira intensa em diversos países do mundo. No Brasil, além da sua utilização eventual em resíduos de serviços de saúde, há uma proposta para implantação de duas usinas de grande porte visando ao tratamento térmico de resíduos sólidos domiciliares na cidade de São Paulo. Através de uma revisão bibliográfica sobre o tema, são apresentados os principais parâmetros técnicos e ambientais desta tecnologia, entre eles os mecanismos de combustão e de formação de poluentes, os tipos de equipamentos empregados, as formas de manejo e disposição de cinzas e escórias e os métodos de controle e redução de emissões atmosféricas como gases ácidos, material particulado e metais pesados. Também é feita uma revisão do atual conhecimento técnico-científico sobre dioxinas e furanos relativamente à incineração de resíduos sólidos urbanos. A partir desta base teórica pesquisada e da análise dos Estudos de Impacto Ambiental e dos Relatórios de Impacto Ambiental das usinas de incineração de Santo Amaro e Sapopemba, conclui-se que tais incineradores, na forma como são propostos, não apresentam o nível tecnológico necessário para atender às normas de operação e emissão de poluentes vigentes em países onde há legislação regulando esta atividade.

Influences of psychological and experiential processes in paintings of Sheila Sobol

"For a number of artists, the activity of making. art is an inquiry into: the nature of art, the true nature of reality, and the execution of artistic ideas. This inquiry ·is benefited by recognizing psychological processes and theories, subjectl.ve and external experiences, and technical and aesthetic knowledge. The "creative process" contains this inquiry and can be likened to a hinge which connects the art produced and the artist"

An Independent Art Movement: The Independent Artist, Community Television, and the Age of Information

The history of community television shows that it has been a home to activist and non-profit organizations that have created programs focused on freedom of speech. This project proposes that community television is also a place where artists can have freedom of artistic expression. The reflective paper reviews the creation of my film designed to inform and attract artists to community television. In it I critically reflect on the artistic, technical, artistic/technical, and production changes made throughout my journey from being a visual artist to becoming a video-artist. The reflective paper, along with the film, act as a wake-up call to artists who are unaware of community television and the advantages it has to offer them.

An inverse method to obtain porosity, fibre diameter and density of fibrous sound absorbing materials

Characterization of sound absorbing materials is essential to predict its acoustic behaviour. The most commonly used models to do so consider the flow resistivity, porosity, and average fibre diameter as parameters to determine the acoustic impedance and sound absorbing coefficient. Besides direct experimental techniques, numerical approaches appear to be an alternative to estimate the material’s parameters. In this work an inverse numerical method to obtain some parameters of a fibrous material is presented. Using measurements of the normal incidence sound absorption coefficient and then using the model proposed by Voronina, subsequent application of basic minimization techniques allows one to obtain the porosity, average fibre diameter and density of a sound absorbing material. The numerical results agree fairly well with the experimental data.