Linkage and heritability analysis of migraine symptom groupings: A comparison of three different clustering methods on twin data

Migraine is a painful disorder for which the etiology remains obscure. Diagnosis is largely based on International Headache Society criteria. However, no feature occurs in all patients who meet these criteria, and no single symptom is required for diagnosis. Consequently, this definition may not accurately reflect the phenotypic heterogeneity or genetic basis of the disorder. Such phenotypic uncertainty is typical for complex genetic disorders and has encouraged interest in multivariate statistical methods for classifying disease phenotypes. We applied three popular statistical phenotyping methods—latent class analysis, grade of membership and grade of membership “fuzzy” clustering (Fanny)—to migraine symptom data, and compared heritability and genome-wide linkage results obtained using each approach. Our results demonstrate that different methodologies produce different clustering structures and non-negligible differences in subsequent analyses. We therefore urge caution in the use of any single approach and suggest that multiple phenotyping methods be used.

Towards an automatic road lane marks extraction based on ISODATA segmentation and shadow detection from large-scale aerial images

The automatic extraction of road features from remote sensed images has been a topic of great interest within the photogrammetric and remote sensing communities for over 3 decades. Although various techniques have been reported in the literature, it is still challenging to efficiently extract the road details with the increasing of image resolution as well as the requirement for accurate and up-to-date road data. In this paper, we will focus on the automatic detection of road lane markings, which are crucial for many applications, including lane level navigation and lane departure warning. The approach consists of four steps: i) data preprocessing, ii) image segmentation and road surface detection, iii) road lane marking extraction based on the generated road surface, and iv) testing and system evaluation. The proposed approach utilized the unsupervised ISODATA image segmentation algorithm, which segments the image into vegetation regions, and road surface based only on the Cb component of YCbCr color space. A shadow detection method based on YCbCr color space is also employed to detect and recover the shadows from the road surface casted by the vehicles and trees. Finally, the lane marking features are detected from the road surface using the histogram clustering. The experiments of applying the proposed method to the aerial imagery dataset of Gympie, Queensland demonstrate the efficiency of the approach.

Personalised ontology learning and mining for web information gathering

Over the last decade, the rapid growth and adoption of the World Wide Web has further exacerbated user needs for e±cient mechanisms for information and knowledge location, selection, and retrieval. How to gather useful and meaningful information from the Web becomes challenging to users. The capture of user information needs is key to delivering users' desired information, and user pro¯les can help to capture information needs. However, e®ectively acquiring user pro¯les is di±cult. It is argued that if user background knowledge can be speci¯ed by ontolo- gies, more accurate user pro¯les can be acquired and thus information needs can be captured e®ectively. Web users implicitly possess concept models that are obtained from their experience and education, and use the concept models in information gathering. Prior to this work, much research has attempted to use ontologies to specify user background knowledge and user concept models. However, these works have a drawback in that they cannot move beyond the subsumption of super - and sub-class structure to emphasising the speci¯c se- mantic relations in a single computational model. This has also been a challenge for years in the knowledge engineering community. Thus, using ontologies to represent user concept models and to acquire user pro¯les remains an unsolved problem in personalised Web information gathering and knowledge engineering. In this thesis, an ontology learning and mining model is proposed to acquire user pro¯les for personalised Web information gathering. The proposed compu- tational model emphasises the speci¯c is-a and part-of semantic relations in one computational model. The world knowledge and users' Local Instance Reposito- ries are used to attempt to discover and specify user background knowledge. From a world knowledge base, personalised ontologies are constructed by adopting au- tomatic or semi-automatic techniques to extract user interest concepts, focusing on user information needs. A multidimensional ontology mining method, Speci- ¯city and Exhaustivity, is also introduced in this thesis for analysing the user background knowledge discovered and speci¯ed in user personalised ontologies. The ontology learning and mining model is evaluated by comparing with human- based and state-of-the-art computational models in experiments, using a large, standard data set. The experimental results are promising for evaluation. The proposed ontology learning and mining model in this thesis helps to develop a better understanding of user pro¯le acquisition, thus providing better design of personalised Web information gathering systems. The contributions are increasingly signi¯cant, given both the rapid explosion of Web information in recent years and today's accessibility to the Internet and the full text world.

Design of Mono-symmetric LiteSteel Beam Floor Joists with Web Openings

The new cold-formed LiteSteel beam (LSB) sections have found increasing popularity in residential, industrial and commercial buildings due to their lightweight and cost-effectiveness. They have the beneficial characteristics of including torsionally rigid rectangular flanges combined with economical fabrication processes. Currently there is significant interest in using LSB sections as flexural members in floor joist systems. When used as floor joists, the LSB sections require holes in the web to provide access for inspection and various services. But there are no design methods that provide accurate predictions of the moment capacities of LSBs with web holes. In this study, the buckling and ultimate strength behaviour of LSB flexural members with web holes was investigated in detail by using a detailed parametric study based on finite element analyses with an aim to develop appropriate design rules and recommendations for the safe design of LSB floor joists. Moment capacity curves were obtained using finite element analyses including all the significant behavioural effects affecting their ultimate member capacity. The parametric study produced the required moment capacity curves of LSB section with a range of web hole combinations and spans. A suitable design method for predicting the ultimate moment capacity of LSB with web holes was finally developed. This paper presents the details of this investigation and the results

Recombinant protein production using a Tobacco yellow dwarf virus-based episomal expression vector : control of Rep activity

Over the past decade, plants have been used as expression hosts for the production of pharmaceutically important and commercially valuable proteins. Plants offer many advantages over other expression systems such as lower production costs, rapid scale up of production, similar post-translational modification as animals and the low likelihood of contamination with animal pathogens, microbial toxins or oncogenic sequences. However, improving recombinant protein yield remains one of the greatest challenges to molecular farming. In-Plant Activation (InPAct) is a newly developed technology that offers activatable and high-level expression of heterologous proteins in plants. InPAct vectors contain the geminivirus cis elements essential for rolling circle replication (RCR) and are arranged such that the gene of interest is only expressed in the presence of the cognate viral replication-associated protein (Rep). The expression of Rep in planta may be controlled by a tissue-specific, developmentally regulated or chemically inducible promoter such that heterologous protein accumulation can be spatially and temporally controlled. One of the challenges for the successful exploitation of InPAct technology is the control of Rep expression as even very low levels of this protein can reduce transformation efficiency, cause abnormal phenotypes and premature activation of the InPAct vector in regenerated plants. Tight regulation over transgene expression is also essential if expressing cytotoxic products. Unfortunately, many tissue-specific and inducible promoters are unsuitable for controlling expression of Rep due to low basal activity in the absence of inducer or in tissues other than the target tissue. This PhD aimed to control Rep activity through the production of single chain variable fragments (scFvs) specific to the motif III of Tobacco yellow dwarf virus (TbYDV) Rep. Due to the important role played by the conserved motif III in the RCR, it was postulated that such scFvs can be used to neutralise the activity of the low amount of Rep expressed from a “leaky” inducible promoter, thus preventing activation of the TbYDV-based InPAct vector until intentional induction. Such scFvs could also offer the potential to confer partial or complete resistance to TbYDV, and possibly heterologous viruses as motif III is conserved between geminiviruses. Studies were first undertaken to determine the levels of TbYDV Rep and TbYDV replication-associated protein A (RepA) required for optimal transgene expression from a TbYDV-based InPAct vector. Transient assays in a non-regenerable Nicotiana tabacum (NT-1) cell line were undertaken using a TbYDV-based InPAct vector containing the uidA reporter gene (encoding GUS) in combination with TbYDV Rep and RepA under the control of promoters with high (CaMV 35S) or low (Banana bunchy top virus DNA-R, BT1) activity. The replication enhancer protein of Tomato leaf curl begomovirus (ToLCV), REn, was also used in some co-bombardment experiments to examine whether RepA could be substituted by a replication enhancer from another geminivirus genus. GUS expression was observed both quantitatively and qualitatively by fluorometric and histochemical assays, respectively. GUS expression from the TbYDV-based InPAct vector was found to be greater when Rep was expected to be expressed at low levels (BT1 promoter) rather than high levels (35S promoter). GUS expression was further enhanced when Rep and RepA were co-bombarded with a low ratio of Rep to RepA. Substituting TbYDV RepA with ToLCV REn also enhanced GUS expression but more importantly highest GUS expression was observed when cells were co-transformed with expression vectors directing low levels of Rep and high levels of RepA irrespective of the level of REn. In this case, GUS expression was approximately 74-fold higher than that from a non-replicating vector. The use of different terminators, namely CaMV 35S and Nos terminators, in InPAct vectors was found to influence GUS expression. In the presence of Rep, GUS expression was greater using pInPActGUS-Nos rather than pInPActGUS-35S. The only instance of GUS expression being greater from vectors containing the 35S terminator was when comparing expression from cells transformed with Rep, RepA and REnexpressing vectors and either non-replicating vectors, p35SGS-Nos or p35SGS-35S. This difference was most likely caused by an interaction of viral replication proteins with each other and the terminators. These results indicated that (i) the level of replication associated proteins is critical to high transgene expression, (ii) the choice of terminator within the InPAct vector may affect expression levels and (iii) very low levels of Rep can activate InPAct vectors hence controlling its activity is critical. Prior to generating recombinant scFvs, a recombinant TbYDV Rep was produced in E. coli to act as a control to enable the screening for Rep-specific antibodies. A bacterial expression vector was constructed to express recombinant TbYDV Rep with an Nterminal His-tag (N-His-Rep). Despite investigating several purification techniques including Ni-NTA, anion exchange, hydrophobic interaction and size exclusion chromatography, N-His-Rep could only be partially purified using a Ni-NTA column under native conditions. Although it was not certain that this recombinant N-His-Rep had the same conformation as the native TbYDV Rep and was functional, results from an electromobility shift assay (EMSA) showed that N-His-Rep was able to interact with the TbYDV LIR and was, therefore, possibly functional. Two hybridoma cell lines from mice, immunised with a synthetic peptide containing the TbYDV Rep motif III amino acid sequence, were generated by GenScript (USA). Monoclonal antibodies secreted by the two hybridoma cell lines were first screened against denatured N-His-Rep in Western analysis. After demonstrating their ability to bind N-His-Rep, two scFvs (scFv1 and scFv2) were generated using a PCR-based approach. Whereas the variable heavy chain (VH) from both cell lines could be amplified, only the variable light chain (VL) from cell line 2 was amplified. As a result, scFv1 contained VH and VL from cell line 1, whereas scFv2 contained VH from cell line 2 and VL from cell line 1. Both scFvs were first expressed in E. coli in order to evaluate their affinity to the recombinant TbYDV N-His-Rep. The preliminary results demonstrated that both scFvs were able to bind to the denatured N-His-Rep. However, EMSAs revealed that only scFv2 was able to bind to native N-His-Rep and prevent it from interacting with the TbYDV LIR. Each scFv was cloned into plant expression vectors and co-bombarded into NT-1 cells with the TbYDV-based InPAct GUS expression vector and pBT1-Rep to examine whether the scFvs could prevent Rep from mediating RCR. Although it was expected that the addition of the scFvs would result in decreased GUS expression, GUS expression was found to slightly increase. This increase was even more pronounced when the scFvs were targeted to the cell nucleus by the inclusion of the Simian virus 40 large T antigen (SV40) nuclear localisation signal (NLS). It was postulated that the scFvs were binding to a proportion of Rep, leaving a small amount available to mediate RCR. The outcomes of this project provide evidence that very high levels of recombinant protein can theoretically be expressed using InPAct vectors with judicious selection and control of viral replication proteins. However, the question of whether the scFvs generated in this project have sufficient affinity for TbYDV Rep to prevent its activity in a stably transformed plant remains unknown. It may be that other scFvs with different combinations of VH and VL may have greater affinity for TbYDV Rep. Such scFvs, when expressed at high levels in planta, might also confer resistance to TbYDV and possibly heterologous geminiviruses.

The influence of national culture on communication practices : a case study on Malaysian organisation

National culture is deeply rooted in values, which are learned and acquired when we are young (2007, p. 6), and „embedded deeply in everyday life. (Newman & Nollen, 1996, p. 754). Values have helped to shape us into who we are today. In other words, as we grow older, the cultural values we have learned and adapted to will mould our daily practices. This is reflected in our actions, behaviours, and the ways in which we communicate. Based on the previous assertion, it can be suggested that national culture may also influence organisational culture, as our „behaviour at work is a continuation of behaviour learned earlier. (Hofstede, 1991, p. 4). Cultural influence in an organisation could be evidenced by looking at communication practices: how employees interact with one another as they communicate in their daily practices. Earlier studies in organisational communication see communication as the heart of an organisation in which it serves, and as „the essence of organised activity and the basic process out of which all other functions derive. (Bavelas and Barret, cited in Redding, 1985, p. 7). Hence, understanding how culture influences communication will help with understanding organisational behaviour. This study was conducted to look at how culture values, which are referred to as culture dimensions in this thesis, influenced communication practices in an organisation that was going through a change process. A single case study was held in a Malaysian organisation, to investigate how Malaysian culture dimensions of respect, collectivism, and harmony were evidenced in the communication practices. Data was collected from twelve semi-structured interviews and five observation sessions. Guided by six attributes identified in the literature, (1) acknowledging seniority, knowledge and experience, 2) saving face, 3) showing loyalty to organisation and leaders, 4) demonstrating cohesiveness among members, 5) prioritising group interests over personal interests, and 6) avoiding confrontations of Malaysian culture dimensions, this study found eighteen communication practices performed by employees of the organisation. This research contributes to the previous cultural work, especially in the Malaysian context, in which evidence of Malaysian culture dimensions of respect, collectivism, and harmony were displayed in communication practices: 1) acknowledging the status quo, 2) obeying orders and directions, 3) name dropping, 4) keeping silent, 5) avoiding questioning, 6) having separate conversations, 7) adding, not criticising, 8) sugar coating, 9) instilling a sense of belonging, 10) taking sides, 11) cooperating, 12) sacrificing personal interest, 13) protecting identity, 14) negotiating, 15) saying „yes. instead of „no., 16) giving politically correct answers, 17) apologising, and 18) tolerating errors. Insights from this finding will help us to understand the organisational challenges that rely on communication, such as during organisational change. Therefore, data findings will be relevant to practitioners to understand the impact of culture on communication practices across countries.

Assessment of tear film surface quality using dynamic-area high-speed videokeratoscopy

A new method for noninvasive assessment of tear film surface quality (TFSQ) is proposed. The method is based on high-speed videokeratoscopy in which the corneal area for the analysis is dynamically estimated in a manner that removes videokeratoscopy interference from the shadows of eyelashes but not that related to the poor quality of the precorneal tear film that is of interest. The separation between the two types of seemingly similar videokeratoscopy interference is achieved by region-based classification in which the overall noise is first separated from the useful signal (unaltered videokeratoscopy pattern), followed by a dedicated interference classification algorithm that distinguishes between the two considered interferences. The proposed technique provides a much wider corneal area for the analysis of TFSQ than the previously reported techniques. A preliminary study with the proposed technique, carried out for a range of anterior eye conditions, showed an effective behavior in terms of noise to signal separation, interference classification, as well as consistent TFSQ results. Subsequently, the method proved to be able to not only discriminate between the bare eye and the lens on eye conditions but also to have the potential to discriminate between the two types of contact lenses.

National guidelines for digital modelling

These National Guidelines and Case Studies for Digital Modelling are the outcomes from one of a number of Building Information Modelling (BIM)-related projects undertaken by the CRC for Construction Innovation. Since the CRC opened its doors in 2001, the industry has seen a rapid increase in interest in BIM, and widening adoption. These guidelines and case studies are thus very timely, as the industry moves to model-based working and starts to share models in a new context called integrated practice. Governments, both federal and state, and in New Zealand are starting to outline the role they might take, so that in contrast to the adoption of 2D CAD in the early 90s, we ensure that a national, industry-wide benefit results from this new paradigm of working. Section 1 of the guidelines give us an overview of BIM: how it affects our current mode of working, what we need to do to move to fully collaborative model-based facility development. The role of open standards such as IFC is described as a mechanism to support new processes, and make the extensive design and construction information available to asset operators and managers. Digital collaboration modes, types of models, levels of detail, object properties and model management complete this section. It will be relevant for owners, managers and project leaders as well as direct users of BIM. Section 2 provides recommendations and guides for key areas of model creation and development, and the move to simulation and performance measurement. These are the more practical parts of the guidelines developed for design professionals, BIM managers, technical staff and ‘in the field’ workers. The guidelines are supported by six case studies including a summary of lessons learnt about implementing BIM in Australian building projects. A key aspect of these publications is the identification of a number of important industry actions: the need for BIM-compatible product information and a national context for classifying product data; the need for an industry agreement and setting process-for-process definition; and finally, the need to ensure a national standard for sharing data between all of the participants in the facility-development process.

National guidelines for digital modelling : case studies

These National Guidelines and Case Studies for Digital Modelling are the outcomes from one of a number of Building Information Modelling (BIM)-related projects undertaken by the CRC for Construction Innovation. Since the CRC opened its doors in 2001, the industry has seen a rapid increase in interest in BIM, and widening adoption. These guidelines and case studies are thus very timely, as the industry moves to model-based working and starts to share models in a new context called integrated practice. Governments, both federal and state, and in New Zealand are starting to outline the role they might take, so that in contrast to the adoption of 2D CAD in the early 90s, we ensure that a national, industry-wide benefit results from this new paradigm of working. Section 1 of the guidelines give us an overview of BIM: how it affects our current mode of working, what we need to do to move to fully collaborative model-based facility development. The role of open standards such as IFC is described as a mechanism to support new processes, and make the extensive design and construction information available to asset operators and managers. Digital collaboration modes, types of models, levels of detail, object properties and model management complete this section. It will be relevant for owners, managers and project leaders as well as direct users of BIM. Section 2 provides recommendations and guides for key areas of model creation and development, and the move to simulation and performance measurement. These are the more practical parts of the guidelines developed for design professionals, BIM managers, technical staff and ‘in the field’ workers. The guidelines are supported by six case studies including a summary of lessons learnt about implementing BIM in Australian building projects. A key aspect of these publications is the identification of a number of important industry actions: the need for BIMcompatible product information and a national context for classifying product data; the need for an industry agreement and setting process-for-process definition; and finally, the need to ensure a national standard for sharing data between all of the participants in the facility-development process.

A study into the permeability and compressibility of Australian bagasse pulp

This is an experimental study into the permeability and compressibility properties of bagasse pulp pads. Three experimental rigs were custom-built for this project. The experimental work is complemented by modelling work. Both the steady-state and dynamic behaviour of pulp pads are evaluated in the experimental and modelling components of this project. Bagasse, the fibrous residue that remains after sugar is extracted from sugarcane, is normally burnt in Australia to generate steam and electricity for the sugar factory. A study into bagasse pulp was motivated by the possibility of making highly value-added pulp products from bagasse for the financial benefit of sugarcane millers and growers. The bagasse pulp and paper industry is a multibillion dollar industry (1). Bagasse pulp could replace eucalypt pulp which is more widely used in the local production of paper products. An opportunity exists for replacing the large quantity of mainly generic paper products imported to Australia. This includes 949,000 tonnes of generic photocopier papers (2). The use of bagasse pulp for paper manufacture is the main application area of interest for this study. Bagasse contains a large quantity of short parenchyma cells called ‘pith’. Around 30% of the shortest fibres are removed from bagasse prior to pulping. Despite the ‘depithing’ operations in conventional bagasse pulp mills, a large amount of pith remains in the pulp. Amongst Australian paper producers there is a perception that the high quantity of short fibres in bagasse pulp leads to poor filtration behaviour at the wet-end of a paper machine. Bagasse pulp’s poor filtration behaviour reduces paper production rates and consequently revenue when compared to paper production using locally made eucalypt pulp. Pulp filtration can be characterised by two interacting factors; permeability and compressibility. Surprisingly, there has previously been very little rigorous investigation into neither bagasse pulp permeability nor compressibility. Only freeness testing of bagasse pulp has been published in the open literature. As a result, this study has focussed on a detailed investigation of the filtration properties of bagasse pulp pads. As part of this investigation, this study investigated three options for improving the permeability and compressibility properties of Australian bagasse pulp pads. Two options for further pre-treating depithed bagasse prior to pulping were considered. Firstly, bagasse was fractionated based on size. Two bagasse fractions were produced, ‘coarse’ and ‘medium’ bagasse fractions. Secondly, bagasse was collected after being processed on two types of juice extraction technology, i.e. from a sugar mill and from a sugar diffuser. Finally one method of post-treating the bagasse pulp was investigated. The effects of chemical additives, which are known to improve freeness, were also assessed for their effect on pulp pad permeability and compressibility. Pre-treated Australian bagasse pulp samples were compared with several benchmark pulp samples. A sample of commonly used kraft Eucalyptus globulus pulp was obtained. A sample of depithed Argentinean bagasse, which is used for commercial paper production, was also obtained. A sample of Australian bagasse which was depithed as per typical factory operations was also produced for benchmarking purposes. The steady-state pulp pad permeability and compressibility parameters were determined experimentally using two purpose-built experimental rigs. In reality, steady-state conditions do not exist on a paper machine. The permeability changes as the sheet compresses over time. Hence, a dynamic model was developed which uses the experimentally determined steady-state permeability and compressibility parameters as inputs. The filtration model was developed with a view to designing pulp processing equipment that is suitable specifically for bagasse pulp. The predicted results of the dynamic model were compared to experimental data. The effectiveness of a polymeric and microparticle chemical additives for improving the retention of short fibres and increasing the drainage rate of a bagasse pulp slurry was determined in a third purpose-built rig; a modified Dynamic Drainage Jar (DDJ). These chemical additives were then used in the making of a pulp pad, and their effect on the steady-state and dynamic permeability and compressibility of bagasse pulp pads was determined. The most important finding from this investigation was that Australian bagasse pulp was produced with higher permeability than eucalypt pulp, despite a higher overall content of short fibres. It is thought this research outcome could enable Australian paper producers to switch from eucalypt pulp to bagasse pulp without sacrificing paper machine productivity. It is thought that two factors contributed to the high permeability of the bagasse pulp pad. Firstly, thicker cell walls of the bagasse pulp fibres resulted in high fibre stiffness. Secondly, the bagasse pulp had a large proportion of fibres longer than 1.3 mm. These attributes helped to reinforce the pulp pad matrix. The steady-state permeability and compressibility parameters for the eucalypt pulp were consistent with those found by previous workers. It was also found that Australian pulp derived from the ‘coarse’ bagasse fraction had higher steady-state permeability than the ‘medium’ fraction. However, there was no difference between bagasse pulp originating from a diffuser or a mill. The bagasse pre-treatment options investigated in this study were not found to affect the steady-state compressibility parameters of a pulp pad. The dynamic filtration model was found to give predictions that were in good agreement with experimental data for pads made from samples of pretreated bagasse pulp, provided at least some pith was removed prior to pulping. Applying vacuum to a pulp slurry in the modified DDJ dramatically reduced the drainage time. At any level of vacuum, bagasse pulp benefitted from chemical additives as quantified by reduced drainage time and increased retention of short fibres. Using the modified DDJ, it was observed that under specific conditions, a benchmark depithed bagasse pulp drained more rapidly than the ‘coarse’ bagasse pulp. In steady-state permeability and compressibility experiments, the addition of chemical additives improved the pad permeability and compressibility of a benchmark bagasse pulp with a high quantity of short fibres. Importantly, this effect was not observed for the ‘coarse’ bagasse pulp. However, dynamic filtration experiments showed that there was also a small observable improvement in filtration for the ‘medium’ bagasse pulp. The mechanism of bagasse pulp pad consolidation appears to be by fibre realignment. Chemical additives assist to lubricate the consolidation process. This study was complemented by pulp physical and chemical property testing and a microscopy study. In addition to its high pulp pad permeability, ‘coarse’ bagasse pulp often (but not always) had superior physical properties than a benchmark depithed bagasse pulp.

Translation and news making : a study of contemporary arabic television

Arabic satellite television has recently attracted tremendous attention in both the academic and professional worlds, with a special interest in Aljazeera as a curious phenomenon in the Arab region. Having made a household name for itself worldwide with the airing of the Bin Laden tapes, Aljazeera has set out to deliberately change the culture of Arabic journalism, as it has been repeatedly stated by its current General Manager Waddah Khanfar, and to shake up the Arab society by raising awareness to issues never discussed on television before and challenging long-established social and cultural values and norms while promoting, as it claims, Arab issues from a presumably Arab perspective. Working within the meta-frame of democracy, this Qatari-based network station has been received with mixed reactions ranging from complete support to utter rejection in both the west and the Arab world. This research examines the social semiotics of Arabic television and the socio-cultural impact of translation-mediated news in Arabic satellite television, with the aim to carry out a qualitative content analysis, informed by framing theory, critical linguistic analysis, social semiotics and translation theory, within a re-mediation framework which rests on the assumption that a medium “appropriates the techniques, forms and social significance of other media and attempts to rival or refashion them in the name of the real" (Bolter and Grusin, 2000: 66). This is a multilayered research into how translation operates at two different yet interwoven levels: translation proper, that is the rendition of discourse from one language into another at the text level, and translation as a broader process of interpretation of social behaviour that is driven by linguistic and cultural forms of another medium resulting in new social signs generated from source meaning reproduced as target meaning that is bound to be different in many respects. The research primarily focuses on the news media, news making and reporting at Arabic satellite television and looks at translation as a reframing process of news stories in terms of content and cultural values. This notion is based on the premise that by its very nature, news reporting is a framing process, which involves a reconstruction of reality into actualities in presenting the news and providing the context for it. In other words, the mediation of perceived reality through a media form, such as television, actually modifies the mind’s ordering and internal representation of the reality that is presented. The research examines the process of reframing through translation news already framed or actualized in another language and argues that in submitting framed news reports to the translation process several alterations take place, driven by the linguistic and cultural constraints and shaped by the context in which the content is presented. These alterations, which involve recontextualizations, may be intentional or unintentional, motivated or unmotivated. Generally, they are the product of lack of awareness of the dynamics and intricacies of turning a message from one language form into another. More specifically, they are the result of a synthesis process that consciously or subconsciously conforms to editorial policy and cultural interpretive frameworks. In either case, the original message is reproduced and the news is reframed. For the case study, this research examines news broadcasts by the now world-renowned Arabic satellite television station Aljazeera, and to a lesser extent the Lebanese Broadcasting Corporation (LBC) and Al- Arabiya where access is feasible, for comparison and crosschecking purposes. As a new phenomenon in the Arab world, Arabic satellite television, especially 24-hour news and current affairs, provides an interesting area worthy of study, not only for its immediate socio-cultural and professional and ethical implications for the Arabic media in particular, but also for news and current affairs production in the western media that rely on foreign language sources and translation mediation for international stories.

Determining a set of surrogate parameters to evaluate urban stormwater quality

This thesis details methodology to estimate urban stormwater quality based on a set of easy to measure physico-chemical parameters. These parameters can be used as surrogate parameters to estimate other key water quality parameters. The key pollutants considered in this study are nitrogen compounds, phosphorus compounds and solids. The use of surrogate parameter relationships to evaluate urban stormwater quality will reduce the cost of monitoring and so that scientists will have added capability to generate a large amount of data for more rigorous analysis of key urban stormwater quality processes, namely, pollutant build-up and wash-off. This in turn will assist in the development of more stringent stormwater quality mitigation strategies. The research methodology was based on a series of field investigations, laboratory testing and data analysis. Field investigations were conducted to collect pollutant build-up and wash-off samples from residential roads and roof surfaces. Past research has identified that these impervious surfaces are the primary pollutant sources to urban stormwater runoff. A specially designed vacuum system and rainfall simulator were used in the collection of pollutant build-up and wash-off samples. The collected samples were tested for a range of physico-chemical parameters. Data analysis was conducted using both univariate and multivariate data analysis techniques. Analysis of build-up samples showed that pollutant loads accumulated on road surfaces are higher compared to the pollutant loads on roof surfaces. Furthermore, it was found that the fraction of solids smaller than 150 ìm is the most polluted particle size fraction in solids build-up on both roads and roof surfaces. The analysis of wash-off data confirmed that the simulated wash-off process adopted for this research agrees well with the general understanding of the wash-off process on urban impervious surfaces. The observed pollutant concentrations in wash-off from road surfaces were different to pollutant concentrations in wash-off from roof surfaces. Therefore, firstly, the identification of surrogate parameters was undertaken separately for roads and roof surfaces. Secondly, a common set of surrogate parameter relationships were identified for both surfaces together to evaluate urban stormwater quality. Surrogate parameters were identified for nitrogen, phosphorus and solids separately. Electrical conductivity (EC), total organic carbon (TOC), dissolved organic carbon (DOC), total suspended solids (TSS), total dissolved solids (TDS), total solids (TS) and turbidity (TTU) were selected as the relatively easy to measure parameters. Consequently, surrogate parameters for nitrogen and phosphorus were identified from the set of easy to measure parameters for both road surfaces and roof surfaces. Additionally, surrogate parameters for TSS, TDS and TS which are key indicators of solids were obtained from EC and TTU which can be direct field measurements. The regression relationships which were developed for surrogate parameters and key parameter of interest were of a similar format for road and roof surfaces, namely it was in the form of simple linear regression equations. The identified relationships for road surfaces were DTN-TDS:DOC, TP-TS:TOC, TSS-TTU, TDS-EC and TSTTU: EC. The identified relationships for roof surfaces were DTN-TDS and TSTTU: EC. Some of the relationships developed had a higher confidence interval whilst others had a relatively low confidence interval. The relationships obtained for DTN-TDS, DTN-DOC, TP-TS and TS-EC for road surfaces demonstrated good near site portability potential. Currently, best management practices are focussed on providing treatment measures for stormwater runoff at catchment outlets where separation of road and roof runoff is not found. In this context, it is important to find a common set of surrogate parameter relationships for road surfaces and roof surfaces to evaluate urban stormwater quality. Consequently DTN-TDS, TS-EC and TS-TTU relationships were identified as the common relationships which are capable of providing measurements of DTN and TS irrespective of the surface type.

Robustness in health research : do differences in health measures, techniques, and time frame matter?

Survey-based health research is in a boom phase following an increased amount of health spending in OECD countries and the interest in ageing. A general characteristic of survey-based health research is its diversity. Different studies are based on different health questions in different datasets; they use different statistical techniques; they differ in whether they approach health from an ordinal or cardinal perspective; and they differ in whether they measure short-term or long-term effects. The question in this paper is simple: do these differences matter for the findings? We investigate the effects of life-style choices (drinking, smoking, exercise) and income on six measures of health in the US Health and Retirement Study (HRS) between 1992 and 2002: (1) self-assessed general health status, (2) problems with undertaking daily tasks and chores, (3) mental health indicators, (4) BMI, (5) the presence of serious long-term health conditions, and (6) mortality. We compare ordinal models with cardinal models; we compare models with fixed effects to models without fixed-effects; and we compare short-term effects to long-term effects. We find considerable variation in the impact of different determinants on our chosen health outcome measures; we find that it matters whether ordinality or cardinality is assumed; we find substantial differences between estimates that account for fixed effects versus those that do not; and we find that short-run and long-run effects differ greatly. All this implies that health is an even more complicated notion than hitherto thought, defying generalizations from one measure to the others or one methodology to another.

Re-examining 'gatekeeping': How journalists communicate the truth about power to the public

Journalists in the “new media” era confront important questions as to whether, or how, they adapt their professional practices to a new interactive on-line form that allows citizens to become involved in the news-making process. This paper seeks to re-establish the relevance of traditional journalism practices in the modern era and suggests that they will remain very much a part of the “new journalism” beyond the digital divide. It does so through examining how broadcast journalism interviews challenge authorities in the “public interest”, and suggests, in conclusion, that such practices remain undiminished by the technical, and accompanying social, changes that are driving the “new media”.