Neuroborréliose, méningo-encéphalite verno-estivale et neurosyphilis [Neuroborreliosis, tick-borne encephalitis and neurosyphilis].

Infections affecting frequently the nervous system include Lyme disease, tick-borne encephalitis and syphilis. These three most dreaded neuro-infectious diseases observed in Switzerland are discussed, based on diagnostic criteria, screening testing, and treatments modalities. Neuroborreliosis and neurosyphilis are bacterial infectious diseases treatable by antibiotics, whereas the treatment of tick-borne encephalitis, a viral disease, is only based on preventive vaccination.

Analysis of the Cytoprotective Role of α-Crystallins in Cell Survival and Implication of the αA-Crystallin C-Terminal Extension Domain in Preventing Bax-Induced Apoptosis.

α-Crystallins, initially described as the major structural proteins of the lens, belong to the small heat shock protein family. Apart from their function as chaperones, α-crystallins are involved in the regulation of intracellular apoptotic signals. αA- and αB-crystallins have been shown to interfere with the mitochondrial apoptotic pathway triggering Bax pro-apoptotic activity and downstream activation of effector caspases. Differential regulation of α-crystallins has been observed in several eye diseases such as age-related macular degeneration and stress-induced and inherited retinal degenerations. Although the function of α-crystallins in healthy and diseased retina remains poorly understood, their altered expression in pathological conditions argue in favor of a role in cellular defensive response. In the Rpe65(-/-) mouse model of Leber's congenital amaurosis, we previously observed decreased expression of αA- and αB-crystallins during disease progression, which was correlated with Bax pro-death activity and photoreceptor apoptosis. In the present study, we demonstrated that α-crystallins interacted with pro-apoptotic Bax and displayed cytoprotective action against Bax-triggered apoptosis, as assessed by TUNEL and caspase assays. We further observed in staurosporine-treated photoreceptor-like 661W cells stably overexpressing αA- or αB-crystallin that Bax-dependent apoptosis and caspase activation were inhibited. Finally, we reported that the C-terminal extension domain of αA-crystallin was sufficient to provide protection against Bax-triggered apoptosis. Altogether, these data suggest that α-crystallins interfere with Bax-induced apoptosis in several cell types, including the cone-derived 661W cells. They further suggest that αA-crystallin-derived peptides might be sufficient to promote cytoprotective action in response to apoptotic cell death.

Evaluation of prenatal diagnosis of congenital heart disease in a regional controlled case study.

AIMS: This study evaluated the evolution of the prenatal diagnosis of congenital heart disease (CHD) between 2003 and 2008 and its repercussion for the CHD prevalence rate at birth in a well-defined population (Canton of Vaud, Switzerland). METHODS AND RESULTS: All 572 cases of CHD reported in the Eurocat Registry of Vaud-Switzerland between 1.5.2003 and 31.12.2008 were analysed and compared with the cases in our clinical database. CHD cases were divided into five different groups according to heart disease severity. The prenatal detection rates increased significantly between 2003 and 2008, with a mean detection rate of 25.2%. There was a significantly higher rate of prenatal diagnosis in the first four groups of CHD severity, with the highest detection rate (87.5%) found in the group with the most severe CHD (group 1). In this group, 85.7% of cases resulted in a termination of pregnancy, and there was a consequent 75% reduction in the prevalence of severe major cardiac malformation at birth. Detection rates were 66% in group 2, 68.6% in group 3, and the lowest in groups 4 and 5, with rates of 25.9% and 12.9%, respectively. CONCLUSION: This study shows that the prenatal detection rate for CHD increased in a well-defined population over the study period. Prenatal diagnosis thus has had a major impact on patients with the most severe types of CHD and has resulted in a significant reduction in severe CHD at birth.

Prevalence and risk of Down syndrome in monozygotic and dizygotic multiple pregnancies in Europe: implications for prenatal screening.

OBJECTIVE: To determine risk of Down syndrome (DS) in multiple relative to singleton pregnancies, and compare prenatal diagnosis rates and pregnancy outcome. DESIGN: Population-based prevalence study based on EUROCAT congenital anomaly registries. SETTING: Eight European countries. POPULATION: 14.8 million births 1990-2009; 2.89% multiple births. METHODS: DS cases included livebirths, fetal deaths from 20 weeks, and terminations of pregnancy for fetal anomaly (TOPFA). Zygosity is inferred from like/unlike sex for birth denominators, and from concordance for DS cases. MAIN OUTCOME MEASURES: Relative risk (RR) of DS per fetus/baby from multiple versus singleton pregnancies and per pregnancy in monozygotic/dizygotic versus singleton pregnancies. Proportion of prenatally diagnosed and pregnancy outcome. STATISTICAL ANALYSIS: Poisson and logistic regression stratified for maternal age, country and time. RESULTS: Overall, the adjusted (adj) RR of DS for fetus/babies from multiple versus singleton pregnancies was 0.58 (95% CI 0.53-0.62), similar for all maternal ages except for mothers over 44, for whom it was considerably lower. In 8.7% of twin pairs affected by DS, both co-twins were diagnosed with the condition. The adjRR of DS for monozygotic versus singleton pregnancies was 0.34 (95% CI 0.25-0.44) and for dizygotic versus singleton pregnancies 1.34 (95% CI 1.23-1.46). DS fetuses from multiple births were less likely to be prenatally diagnosed than singletons (adjOR 0.62 [95% CI 0.50-0.78]) and following diagnosis less likely to be TOPFA (adjOR 0.40 [95% CI 0.27-0.59]). CONCLUSIONS: The risk of DS per fetus/baby is lower in multiple than singleton pregnancies. These estimates can be used for genetic counselling and prenatal screening.

Epidemiology of congenital diaphragmatic hernia in Europe: a register-based study.

INTRODUCTION: Published prevalence rates of congenital diaphragmatic hernia (CDH) vary. This study aims to describe the epidemiology of CDH using data from high-quality, population-based registers belonging to the European Surveillance of Congenital Anomalies (EUROCAT). METHODS: Cases of CDH delivered between 1980 and 2009 notified to 31 EUROCAT registers formed the population-based case series. Prevalence over time was estimated using multilevel Poisson regression, and heterogeneity between registers was evaluated from the random component of the intercept. RESULTS: There were 3373 CDH cases reported among 12 155 491 registered births. Of 3131 singleton cases, 353 (10.4%) were associated with a chromosomal anomaly, genetic syndrome or microdeletion, 784 (28.2%) were associated with other major structural anomalies. The male to female ratio of CDH cases overall was 1:0.69. Total prevalence was 2.3 (95% CI 2.2 to 2.4) per 10 000 births and 1.6 (95% CI 1.6 to 1.7) for isolated CDH cases. There was a small but significant increase (relative risk (per year)=1.01, 95% credible interval 1.00-1.01; p=0.030) in the prevalence of total CDH over time but there was no significant increase for isolated cases (ie, CDH cases that did not occur with any other congenital anomaly). There was significant variation in total and isolated CDH prevalence between registers. The proportion of cases that survived to 1 week was 69.3% (1392 cases) for total CDH cases and 72.7% (1107) for isolated cases. CONCLUSIONS: This large population-based study found an increase in total CDH prevalence over time. CDH prevalence also varied significantly according to geographical location. No significant association was found with maternal age.

Etude clinique et analyse de liaison au locus 3q28 de deux familles suisses avec atrophie optique dominante de Kjer (OPA1) [Clinical study and genetic 3q28 locus linkage in 2 Swiss families with Kjer dominant optic atrophy (OPA1)]

METHODS: We examined 20 patients from 2 unrelated Swiss families to describe their clinical phenotype. In addition, a linkage analysis was performed in an attempt to confirm the reported genetic homogeneity of this condition as well as to refine its genomic localization. RESULTS: Two point analysis provided a cumulative LOD-score of 3.03 with marker D3S 2305. The absence of recombination precluded further refinement of the disease interval. CONCLUSIONS: Our data confirm the genetic homogeneity and the extreme variability of expression, occasionally mimicking low tension glaucoma.

Neurodevelopment outcome of newborns with cerebral subependymal pseudocysts at 18 and 46 months: a prospective study.

OBJECTIVES: Subependymal pseudocysts (SEPC) are cerebral periventricular cysts located on the floor of the lateral ventricle and result from regression of the germinal matrix. They are increasingly diagnosed on neonatal cranial ultrasound. While associated pathologies are reported, information about long-term prognosis is missing, and we aimed to investigate long-term follow-up of these patients. STUDY DESIGN: Newborns diagnosed with SEPC were enrolled for follow-up. Neurodevelopment outcome was assessed at 6, 18 and 46 months of age. RESULTS: 74 newborns were recruited: we found a high rate of antenatal events (63%), premature infants (66% <37 weeks, 31% <32 weeks) and twins (30%). MRI was performed in 31 patients, and cystic periventricular leukomalacia (c-PVL) was primarily falsely diagnosed in 9 of them. Underlying disease was diagnosed in 17 patients, 8 with congenital cytomegalovirus (CMV) infection, 5 with genetic and 4 with metabolic disease. Neurological examination (NE) at birth was normal for patients with SEPCs and no underlying disease, except one. Mean Developmental Quotient and IQ of these patients was 98.2 (±9.6SD; range 77-121), 94.6 (±14.2SD; 71-120) and 99.6 (±12.3SD; 76-120) at 6, 18 and 46 months of age, respectively, with no differences between the subtypes of SEPC. A subset analysis showed no outcome differences between preterm infants with or without SEPC, or between preterm of <32 GA and ≥32 GA. CONCLUSIONS: Neurodevelopment of newborns with SEPC was normal when no underlying disease was present. This study suggests that if NE is normal at birth and congenital CMV infection can be excluded, then no further investigations are needed. Moreover, it is crucial to differentiate SEPC from c-PVL which carries a poor prognosis.

Roles of transient guidepost neurons in corpus callosum formation and guidance

RESUMENeurones transitoires jouant un rôle de cibles intermédiaires dans le guidage des axones du corps calleuxLe guidage axonal est une étape clé permettant aux neurones d'établir des connexions synaptiques et de s'intégrer dans un réseau neural fonctionnel de manière spécifique. Des cellules-cibles intermédiaires appelées « guidepost » aident les axones à parcourir de longues distances dans le cerveau en leur fournissant des informations directionnelles tout au long de leur trajet. Il a été démontré que des sous-populations de cellules gliales au niveau de la ligne médiane guident les axones du corps calleux (CC) d'un hémisphère vers l'autre. Bien qu'il fût observé que le CC en développement contenait aussi des neurones, leur rôle était resté jusqu'alors inconnu.La publication de nos résultats a montré que pendant le développement embryonnaire, le CC contient des glies mais aussi un nombre considérable de neurones glutamatergiques et GABAergiques, nécessaires à la formation du corps calleux (Niquille et al., PLoS Biology, 2009). Dans ce travail, j'ai utilisé des techniques de morphologie et d'imagerie confocale 3D pour définir le cadre neuro-anatomique de notre modèle. De plus, à l'aide de transplantations sur tranches in vitro, de co-explants, d'expression de siRNA dans des cultures de neurones primaires et d'analyse in vivo sur des souris knock-out, nous avons démontré que les neurones du CC guident les axones callosaux en partie grâce à l'action attractive du facteur de guidage Sema3C sur son récepteur Npn- 1.Récemment, nous avons étudié l'origine, les aspects dynamiques de ces processus, ainsi que les mécanismes moléculaires impliqués dans la mise en place de ce faisceau axonal (Niquille et al., soumis). Tout d'abord, nous avons précisé l'origine et l'identité des neurones guidepost GABAergiques du CC par une étude approfondie de traçage génétique in vivo. J'ai identifié, dans le CC, deux populations distinctes de neurones GABAergiques venant des éminences ganglionnaires médiane (MGE) et caudale (CGE). J'ai ensuite étudié plus en détail les interactions dynamiques entre neurones et axones du corps calleux par microscopie confocale en temps réel. Puis nous avons défini le rôle de chaque sous-population neuronale dans le guidage des axones callosaux et de manière intéressante les neurones GABAergic dérivés de la MGE comme ceux de la CGE se sont révélés avoir une action attractive pour les axones callosaux dans des expériences de transplantation. Enfin, nous avons clarifié la base moléculaire de ces mécanismes de guidage par FACS sorting associé à un large criblage génétique de molécules d'intérêt par une technique très sensible de RT-PCR et ensuite ces résultats ont été validés par hybridation in situ.Nous avons également étudié si les neurones guidepost du CC étaient impliqués dans son agénésie (absence de CC), présente dans nombreux syndromes congénitaux chez 1 humain. Le gène homéotique Aristaless (Arx) contrôle la migration des neurones GABAergiques et sa mutation conduit à de nombreuses pathologies humaines, notamment la lissencéphalie liée à IX avec organes génitaux anormaux (XLAG) et agénésie du CC. Fait intéressant, nous avons constaté qu'ARX est exprimé dans toutes les populations GABAergiques guidepost du CC et que les embryons mutant pour Arx présentent une perte drastique de ces neurones accompagnée de défauts de navigation des axones (Niquille et al., en préparation). En outre, nous avons découvert que les souris déficientes pour le facteur de transcription ciliogenic RFX3 souffrent d'une agénésie du CC associé avec des défauts de mise en place de la ligne médiane et une désorganisation secondaire des neurones glutamatergiques guidepost (Benadiba et al., submitted). Ceci suggère fortement l'implication potentielle des deux types de neurones guidepost dans l'agénésie du CC chez l'humain.Ainsi, mon travail de thèse révèle de nouvelles fonctions pour ces neurones transitoires dans le guidage axonal et apporte de nouvelles perspectives sur les rôles respectifs des cellules neuronales et gliales dans ce processus.ABSTRACTRole of transient guidepost neurons in corpus callosum development and guidanceAxonal guidance is a key step that allows neurons to build specific synaptic connections and to specifically integrate in a functional neural network. Intermediate targets or guidepost cells act as critical elements that help to guide axons through long distance in the brain and provide information all along their travel. Subpopulations of midline glial cells have been shown to guide corpus callosum (CC) axons to the contralateral cerebral hemisphere. While neuronal cells are also present in the developing corpus callosum, their role still remains elusive.Our published results unravelled that, during embryonic development, the CC is populated in addition to astroglia by numerous glutamatergic and GABAergic guidepost neurons that are essential for the correct midline crossing of callosal axons (Niquille et al., PLoS Biology, 2009). In this work, I have combined morphological and 3D confocal imaging techniques to define the neuro- anatomical frame of our system. Moreover, with the use of in vitro transplantations in slices, co- explant experiments, siRNA manipulations on primary neuronal culture and in vivo analysis of knock-out mice we have been able to demonstrate that CC neurons direct callosal axon outgrowth, in part through the attractive action of Sema3C on its Npn-1 receptor.Recently, we have studied the origin, the dynamic aspects of these processes as well as the molecular mechanisms involved in the establishment of this axonal tract (Niquille et al., submitted). First, we have clarified the origin and the identity of the CC GABAergic guidepost neurons using extensive in vivo cell fate-mapping experiments. We identified two distinct GABAergic neuronal subpopulations, originating from the medial (MGE) and caudal (CGE) ganglionic eminences. I then studied in more details the dynamic interactions between CC neurons and callosal axons by confocal time-lapse video microscopy and I have also further characterized the role of each guidepost neuronal subpopulation in callosal guidance. Interestingly, MGE- and CGE-derived GABAergic neurons are both attractive for callosal axons in transplantation experiments. Finally, we have dissected the molecular basis of these guidance mechanisms by using FACS sorting combined with an extensive genetic screen for molecules of interest by a sensitive RT-PCR technique, as well as, in situ hybridization.I have also investigated whether CC guidepost neurons are involved in agenesis of the CC which occurs in numerous human congenital syndromes. Aristaless-related homeobox gene (Arx) regulates GABAergic neuron migration and its mutation leads to numerous human pathologies including X-linked lissencephaly with abnormal genitalia (XLAG) and severe CC agenesis. Interestingly, I found that ARX is expressed in all the guidepost GABAergic neuronal populations of the CC and that Arx-/- embryos exhibit a drastic loss of CC GABAergic interneurons accompanied by callosal axon navigation defects (Niquille et al, in preparation). In addition, we discovered that mice deficient for the ciliogenic transcription factor RFX3 suffer from CC agenesis associated with early midline patterning defects and a secondary disorganisation of guidepost glutamatergic neurons (Benadiba et al., submitted). This strongly points out the potential implication of both types of guidepost neurons in human CC agenesis.Taken together, my thesis work reveals novel functions for transient neurons in axonal guidance and brings new perspectives on the respective roles of neuronal and glial cells in these processes.

Analyse critique des résultats de biopsies musculaires et de la méthodologie utilisée dans 889 cas d'affections neuromusculaires [Critical analysis of the results of muscle biopsies and of the methods used in 889 cases of neuromuscular disorders]

The contribution of muscle biopsies to the diagnosis of neuromuscular disorders and the indications of various methods of examination are investigated by analysis of 889 biopsies from patients suffering from myopathic and/or neurogenic disorders. Histo-enzymatic studies performed on frozen material as well as immunohistochemistry and electron microscopy allowed to provide specific diagnoses in all the neurogenic disorders (polyneuropathies and motor neuron diseases), whereas one third of myopathies remained uncertain. Confrontation of neuropathological data with the clinical indications for histological investigations shows that muscle biopsies reveal the diagnosis in 25% of the cases (mainly in congenital and metabolic myopathies) and confirm and/or complete the clinical diagnosis in 50%. In the remaining cases with non specific abnormalities neuropathological investigations may help the clinician by excluding well defined neuromuscular disorders. Analysis of performed studies and results of investigations show the contribution and specificity of each method for the diagnosis. Statistical evaluation of this series indicates that cryostat sectioning for histo- and immunochemical and electron microscopy increases the rate of diagnoses of neuromuscular diseases: full investigation was necessary for the diagnosis in 30% of the cases. The interpretation of the wide range of pathological reactions in muscles requires a close cooperation with the clinician.

Para-arterial sparing phenotype in Leber congenital amaurosis associated with homozygous p.R108X SPATA-7 mutation

Purpose: To describe the genotype/phenotype correlation associated with homozygous p.R108X mutation in the SPATA7 gene. Methods: A consanguineous nuclear family of Ethiopian origin was ascertained for genotypic and phenotypic characterization, including fundus photography, fundus autofluorescence (FAF), and full-field ERG. Molecular diagnosis was performed using a microarray. Results: Two of the 5 family members were affected with LCA. A homozygous c.322C>T (p.R108X) mutation in exon 5 of SPATA-7 was identified in both of them. The patients were 4 and 11 years old, respectively. Fundus examination revealed an unremarkable macular area, but optic nerve pallor, attenuated vascular calibre and deep retinal nummular deposits with para-arterial sparing predominant in the midperiphery. FAF showed multiples areas of hyperautofluorescence, corresponding to the deep retinal deposits. ERG was not recordable in the young patient, and showed severe rods/cones dysfunction in the older one. Conclusions: The literature describing genotype/phenotype correlation of SPATA-7 mutations in Leber congenital amaurosis (LCA) is still limited. We report the occurrence of para-arterial sparing in two sibs with SPATA7-linked LCA which may represent a clinical marker of this condition.

Franceschetti hereditary recurrent corneal erosion.

PURPOSE: To describe new affected individuals of Franceschetti's original pedigree of hereditary recurrent erosion and to classify a unique entity called Franceschetti corneal dystrophy. DESIGN: Observational case series. METHODS: Slit-lamp examination of 10 affected individuals was conducted. Biomicroscopic examinations were supplemented by peripheral corneal biopsy in 1 affected patient with corneal haze. Tissue was processed for light and electron microscopy and immunohistochemistry was performed. DNA analysis was carried out in 12 affected and 3 nonaffected family members. RESULTS: All affected individuals suffered from severe ocular pain in the first decade of life, attributable to recurrent corneal erosions. Six adult patients developed bilateral diffuse subepithelial opacifications in the central and paracentral cornea. The remaining 4 affected individuals had clear corneas in the pain-free stage of the disorder. Histologic and immunohistochemical examination of the peripheral cornea in a single patient showed a subepithelial, avascular pannus. There was negative staining with Congo red. DNA analysis excluded mutations in the transforming growth factor beta-induced (TGFBI) gene and in the tumor-associated calcium signal transducer 2 (TACSTD2) gene. CONCLUSION: We have extended the pedigree of Franceschetti corneal dystrophy and elaborated its natural history on the basis of clinical examinations. A distinctive feature is the appearance of subepithelial opacities in adult life, accompanied by a decreased frequency of recurrent erosion attacks. Its clinical features appear to distinguish it from most other forms of dominantly inherited recurrent corneal erosion reported in the literature.

Paper 5: Surveillance of multiple congenital anomalies: implementation of a computer algorithm in European registers for classification of cases.

BACKGROUND: Surveillance of multiple congenital anomalies is considered to be more sensitive for the detection of new teratogens than surveillance of all or isolated congenital anomalies. Current literature proposes the manual review of all cases for classification into isolated or multiple congenital anomalies. METHODS: Multiple anomalies were defined as two or more major congenital anomalies, excluding sequences and syndromes. A computer algorithm for classification of major congenital anomaly cases in the EUROCAT database according to International Classification of Diseases (ICD)v10 codes was programmed, further developed, and implemented for 1 year's data (2004) from 25 registries. The group of cases classified with potential multiple congenital anomalies were manually reviewed by three geneticists to reach a final agreement of classification as "multiple congenital anomaly" cases. RESULTS: A total of 17,733 cases with major congenital anomalies were reported giving an overall prevalence of major congenital anomalies at 2.17%. The computer algorithm classified 10.5% of all cases as "potentially multiple congenital anomalies". After manual review of these cases, 7% were agreed to have true multiple congenital anomalies. Furthermore, the algorithm classified 15% of all cases as having chromosomal anomalies, 2% as monogenic syndromes, and 76% as isolated congenital anomalies. The proportion of multiple anomalies varies by congenital anomaly subgroup with up to 35% of cases with bilateral renal agenesis. CONCLUSIONS: The implementation of the EUROCAT computer algorithm is a feasible, efficient, and transparent way to improve classification of congenital anomalies for surveillance and research.

Lack of MRI neurohypophyseal bright signal in a child with congenital nephrogenic diabetes insipidus

Congenital nephrogenic diabetes insipidus (CNDI) is a rare disease characterized by the inability of the kidney to respond to arginine vasopressin (AVP). The absence of the neurohypophyseal 'bright signal' on T1 sequence magnetic resonance imaging (MRI) is considered as an argument in favour of the diagnosis of central diabetes insipidus (CDI). This observation is challenged as we hereby present a case of a child diagnosed with CNDI and who did not present MRI pituitary bright signal. A 6-month-old male presented with failure to thrive, polyuria and polydypsia. Family history revealed that the mother, 35 years of age, had been presenting polydypsia and polyuria, and she was investigated at the age of 6 years with no concluding diagnosis. The patient's physical exam showed a weight of 5215 g (−3 DS) and clinical signs of dehydration. The patient's plasma sodium level was 155 mmol/L, osmolality 305 mOsm/kg and urine osmolality 150 mOsm/kg. Brain MRI showed in T1 sequences the absence of the posterior pituitary bright signal suggesting the diagnosis of CDI (Figure 1). The child was treated with synthetic AVP analogue 1-desamino-8-d-arginine vasopressin (DDAVP) without improvement, which led to the consideration of CNDI. The diagnosis was confirmed by an elevated serum level of AVP of 214 pmol/L (reference value ≤4.34 pmol/L) and by genetic analysis demonstrating and T106C mutation in the V2R (X-linked CNDI). The child was treated with thiazide diuretic and increased fluids with restricted sodium intake. This resulted in catch-up growth and improved neurological development. A follow-up MRI was performed 6 months after the start of therapy with the same technique. At that time, the child's weight had improved to 9310 g (−1.5 DS) corresponding to a gain of 22 g per day, and he did not present any clinical signs of dehydration and had a normal plasma level of sodium (140 mmol/L). MRI showed that the bright signal was still absent.