Frederick the Great, the memoirs of his reader, Henri de Catt (1758-1760)

Translation of: Unterhaltungen mit Friedrich dem Grossen.

Ultrastructure of the spermatozoon of Apus apus (Linnaeus 1758), the common swift (Aves; Apodiformes; Apodidae), with phylogenetic implications

The spermatozoon of Apus apus is typical of non-passerines in many respects. Features shared with palaeognaths and the Galloanserae are the conical acrosome, shorter than the nucleus; the presence of a proximal as well as distal centriole; the elongate midpiece with mitochondria grouped around an elongate distal centriole; and the presence of a fibrous or amorphous sheath around the principal piece of the axoneme. The perforatorium and endonuclear canal are lost in A. apus as in some other non-passerines. All non-passerines differ from palaeognaths in that the latter have a transversely ribbed fibrous sheath whereas in non-passerines it is amorphous, as in Apus, or absent. The absence of an annulus is an apomorphic but homoplastic feature of swift, psittaciform, gruiform and passerine spermatozoa. The long distal centriole, penetrating the entire midpiece, is a remarkably plesiomorphic feature of the swift spermatozoa, known elsewhere only in palaeognaths. The long centriole of Apus, if not a reversal, would be inconsistent with the former placement of the Apodiformes above the Psittaciformes from DNA-DNA hybridization. In contrast to passerines, in A. apus the microtubules in the spermatid are restricted to a transient single row encircling the cell. The form of the spermatozoon fully justifies the exclusion of swifts from the passerine family Hirundinidae.

Ultrastructure of the spermatid of Caprimuigus europaeus Linnaeus 1758, the European Nightjar (Aves; Caprimulgidae), with phylogenetic implications

The sperm of Caprimulgus europaeus is typical of other nonpasserines in many respects. Features shared with Paleognathae and Galloanserae are the conical acrosome, shorter than the nucleus; the presence of a perforatorium and endonuclear canal; the presence of a proximal as well as distal centriole; the elongate midpiece with mitochondria grouped around a central axis (here maximally six mitochondria in similar to 10 tiers); and the presence of a fibrous or amorphous sheath around the principal piece of the axoneme. A major (apomorphic) difference from paleognaths and galloanserans is the short distal centriole, the midpiece being penetrated for most of its length by the axoneme and for only a very short proximal portion by the centriole. Nonpasserines differ from paleognaths in that the latter have a transversely ribbed fibrous sheath, whereas in nonpasserines it is amorphous, as in Caprimulgus, or absent. The absence of an annulus is an apomorphic feature of Caprimulgus, apodiform, psittaciform, gruiform, and passerine sperm, homoplastic in at least some of these. In contrast to passerines, in Caprimulgus the cytoplasmic microtubules in the spermatid are restricted to a transient longitudinal manchette. The structure of the spermatid and spermatozoon is consistent with placement of the Caprimulgidae near the Psittacidae, but is less supportive of close proximity to the Apodidae, from DNA-DNA hybridization and some other analyses.

La transformación de la tabla kantiana de las categorías en el Fundamento de toda la doctrina de la ciencia de J. G. Fichte de 1794/95

El presente artículo analiza la deducción fichteana de la categorías en el Fundamento de toda la doctrina de la ciencia de 1794/95 a la luz de la comprensión que tiene Fichte, durante los años de la génesis y publicación de esta obra, acerca de su relación con la filosofía kantiana con respecto a la cuestión de las categorías. Se argumenta que la deducción fichteana de las categorías en esta obra de 1794/95 transforma la tabla kantiana de las categorías en una tríada de tríadas (nueve categorías reunidas en los grupos de relación, cantidad, cualidad) en la que la determinación recíproca es la categoría fundamental, el grupo de la modalidad queda excluido y la distinción entre categorías matemáticas y dinámicas desaparece. El análisis de la deducción fichteana es seguido de una revisión crítica de las interpretaciones habituales sobre este tema.

Histopathology findings in common marmosets (Callithrix jacchus Linnaeus, 1758) with chronic weight loss associated with bile tract obstruction by infestation with Platynosomum (Loos, 1907)

Chronic weight loss in marmosets is often associated with wasting marmoset syndrome (WMS), an important disease that occurs in callitrichid colonies around the world. Even though its etiology is very difficult to determine, particular variables, such as weight loss, diarrhea and alopecia, associated or not with infestation in the pancreatic ducts with Trichospirura leptossoma (Nematoda: Thelazioidea), seem to be linked with the syndrome. This study investigated the histopathology of the lungs, duodenum, liver, gallbladder, extrahepatic bile ducts and pancreatic ducts of six common marmosets (Callithrix jacchus) suffering from severe non-diarrheic weight loss. Three individuals died naturally and the other three were euthanized. Microscopic findings showed the presence of adult flukes (Platynosomum) in the liver. These flukes, which provoke common infection in cats, were also observed inside the gallbladder as well as in the intra and extrahepatic bile ducts in common marmosets. Portal fibrosis was observed in two animals, which developed chronic fibrosing hepatopathy (biliary pattern, grade 3). The disease progresses without diarrhea and without pancreatic lesions or infestation. With the rogression, the animals presented with ascending cholangitis, cholestasis and portal fibrosis, sometimes culminating in secondary biliary cirrhosis. Therefore, this nfirmity, associated with chronic weight loss in common marmosets, could be another tiological factor linked with WMS

Muscular anatomy of the pectoral and forelimb of caiman crocodilus crocodilus (linnaeus, 1758) (crocodylia: alligatoridae)

v. 17, n. 2, p. 285-295, abr./jun. 2016.

Analysis of cohesion calls in "Orcinus orca" (Linnaeus, 1758)

[EN]The killer whales emit emit vocal signals to maintain group cohesion. It is assumed discrete calls are used as cohesion calls, nevertheless has not been tested if any of them could be used for other reason. Combining different stereotyped discretes calls into specific sequences increases the probability to happen a call with response. The acoustic activity of five orcas (Orcinus orca) was monitored during five different nights and distributed in three pools, leaving one orca in pool A and the rest of the group between pools B and C. Out of 4311 classified vocalizations were obtained 632 call-response sequences between different pools.

Histopathology findings in common marmosets (Callithrix jacchus Linnaeus, 1758) with chronic weight loss associated with bile tract obstruction by infestation with Platynosomum (Loos, 1907)

Chronic weight loss in marmosets is often associated with wasting marmoset syndrome (WMS), an important disease that occurs in callitrichid colonies around the world. Even though its etiology is very difficult to determine, particular variables, such as weight loss, diarrhea and alopecia, associated or not with infestation in the pancreatic ducts with Trichospirura leptossoma (Nematoda: Thelazioidea), seem to be linked with the syndrome. This study investigated the histopathology of the lungs, duodenum, liver, gallbladder, extrahepatic bile ducts and pancreatic ducts of six common marmosets (Callithrix jacchus) suffering from severe non-diarrheic weight loss. Three individuals died naturally and the other three were euthanized. Microscopic findings showed the presence of adult flukes (Platynosomum) in the liver. These flukes, which provoke common infection in cats, were also observed inside the gallbladder as well as in the intra and extrahepatic bile ducts in common marmosets. Portal fibrosis was observed in two animals, which developed chronic fibrosing hepatopathy (biliary pattern, grade 3). The disease progresses without diarrhea and without pancreatic lesions or infestation. With the rogression, the animals presented with ascending cholangitis, cholestasis and portal fibrosis, sometimes culminating in secondary biliary cirrhosis. Therefore, this nfirmity, associated with chronic weight loss in common marmosets, could be another tiological factor linked with WMS

Metodologia di editing immagini per analisi dati morfometrici dei primi stadi di sviluppo di Engraulis encrasicolus (Linnaeus, 1758)

Tra le più importanti risorse alieutiche di molte regioni del Mar Mediterraneo vi sonole acciughe (Engraulisencrasicolus, Linnaeus, 1758), piccoli pesci pelagici appartenenti alle famiglie degli Engraulidae. Dati IREPA del 2009, hanno di fatto reso noto che in Italia, la pesca di E. encrasicolusha rappresentano in media il 26% circa del pescato totale. Questa specie viene continuamente monitorata e grazie a tali programmi è stato evidenziato che vi sono delle fluttuazioni inter-annuali molto pronunciate (Cergoleet al., 2002; Cingolani, 2004), le cui cause possono essere molteplici, da fattori antropicicome l’elevato sforzo di pesca a fattori naturali (Borjia et al., 1996). Va però posta molta attenzione sulle dinamiche biologiche ed ambientali che influiscono sulla sopravvivenza dei primi stadi di vita di questa specie, che ricadendo sul successivo reclutamento, possono essere una delle cause fondamentali delle contrazioni e degli incrementi annuali dello stock adulto (Thikonova et al., 2000; James et al., 2003; Cuttitta et al., 2003, 2006).Lo studio delle fasi ittioplanctoniche e delle sue relazioni con l’ambiente e gli altri organismi, risulta quindi di primaria importanza nell’ambito delle conoscenze necessarie per il corretto sfruttamento delle risorse alieutiche.

Processing traits of European catfish (Silurus glanis Linnaeus, 1758) from outdoor flow-through and indoor recycling aquaculture units

The quality of fish cultured using recycling units may differ from that of fish from outdoor farming units due to a range of deviating environmental determinants. This applies not only to flesh quality but also to morphological (processing) traits. This study evaluates processing yields of sibling fish cultured in two different farming units: (i) an outdoor pond aquaculture system with a flow-through regime (24.6 ± 0.2°C), and (ii) indoor tanks using a recirculation aquaculture system (RAS; 26.0 ± 1.0°C). Clear differences were observed in the most important processing traits, i.e. skinned trunk and fillet yields, which were both significantly higher (P < 0.01) in RAS fish due to significantly smaller (P < 0.05) head weight in fish of the flow-through system. Skin represented a significantly higher (P < 0.01) proportion of total weight in both RAS males and females. The most obvious difference was in the deposited fat weight, which was significantly higher (P < 0.01) in RAS fish. Visceral fat deposits were significantly higher (P < 0.01) in females and ventral and dorsal fat deposits higher (P > 0.05) in males.

Fertilization strategies for Sea Bass Dicentrarchus labrax (Linnaeus, 1758): effects of pre-incubation and duration of egg receptivity in seawater

Studying gamete biology can provide important information about a species fertilization strategy as well as their reproductive ecology. Currently, there is a lack of knowledge about how long sea bass Dicentrarchus labrax eggs can remain viable after being activated in seawater. The objectives of this study were to understand the effects of pre-incubation of fresh and overripe sea bass eggs in seawater and to determine the duration of egg receptivity. Pooled eggs (fresh and overripe) from four females were pre-incubated in seawater for 0 min (control), 0.5 min, 1 min, 3 min, 10 min and 30 min and then fertilized by pooled sperm from four males. The fresh eggs had a higher fertilization success than overripe eggs. Our results revealed a significant effect of pre-incubation time for both the fresh (P < 0.01) and overripe eggs (P < 0.01). Fertilization success of eggs significantly declined for both these treatments after 3 min of pre-incubation, which clearly indicates that sea bass eggs are able to be fertilized by sperm for up to 3 min after release into seawater. This study has particular importance for understanding fertilization strategies, reproductive potential, as well as reproductive ecology of sea bass.