Paternity frequency and maternity of males in some stingless bee species

In monogynous hymenopteran societies, the number of mates of a queen strongly influences the potential for conflict between workers and queens over the maternity of males. Queens always 'prefer' their own sons to sons of workers, regardless of queen mating frequency. When a queen mates once, workers are more closely related to, and therefore are expected to prefer, their own sons and then sons of sisters to sons of the queen. However, if effective paternity frequency exceeds 2, workers on average should prefer queen-produced males to males produced by their sisters. We studied the queen mating frequency of seven stingless bee species: the Mexican species Scaptotrigona mexicana , S. pectoralis and the Australian species Austroplebeia symei , Trigona clypearis , T. hockingsi , T. mellipes and T. sapiens . We then determined whether males arise from eggs laid by workers or queens in A. symei , T. clypearis , T. hockingsi and T. mellipes . We show that all seven species investigated are most likely singly mated and that the queen dominates reproduction. This indicates that the queen's mating frequency alone does not determine whether workers or the queen produces the males.

Rastros del exilio e inspiración autobiográfica en las historias de "Las confidentes" (1997) de Angelina Muñiz

La vida y obra de Angelina Muñiz-Huberman (1939) han sido fuertemente influenciadas por el exilio sufrido por sus padres. Por azares del destino, la escritora nació en Hyères, Francia y enseguida la familia se instaló en París en espera del término de la guerra de España. Después de la trágica muerte del hermano mayor y una vez Franco en el poder, se embarcan rumbo a Cuba, donde pasan tres años paradisíacos alejados de España, de la guerra y del resto del mundo. Finalmente en 1942, se trasladan a México donde se establecen de forma definitiva. El libro Las confidentes (1997) contiene quince historias que van desarrollando algunos de estos puntos decisivos en la personalidad de la “hispanomexicana”. En ocasiones los elementos autobiográficos sobrepasan la personalidad de los protagonistas y en otras el exilio es el motor de la narración.

The feminine character and temporal freedom in three historical novels by Angelina Muñiz: Morada interior (1972), "El Mercader de Tudela" (1995) y "La Burladora de Toledo" (2008)

We focus on the representation of time in Muñiz’s historical novels. Concretely, we stress the attitude of the feminine characters towards time and history. Muñiz’s female personages continuously transgress temporal borders and move freely between different historical periods. We relate Muñiz’s particular vision on time and on the separation lines between historical periods to her situation as an exile. The author is continuously crossing borders between the past of her homeland and the present of her adoptive country. We argument Muñiz is recreating this “borderfree” attitude towards time in the female characters of her historical novels.

Crossing the threshold: exile and literature in "El Canto del peregrino" (1999) by Angelina Muñiz-Huberman

This paper analyses the relation between exile and literature in Angelina Muñiz-Huberman’s work El canto del peregrino. In this collection of essays, the Spanish-Mexican writer, member of the second generation of Spanish Republican exiles in Mexico, outlines a poetics of exile. From the outset, the relation between exile and literature is presented in terms of identity: while defining exile as “literary form”, the book tends to prefer a metaphorical concept of exile over ‘merely’ historical or referential approaches to it. More in particular, this paper will examine how the author constructs an identity of ‘exiled writer’ based on the close association between exile and literature on the one hand, and on the view of exile as ‘home’ or ‘dwelling’, on the other hand. A second point of interest concerns the discursive impact of this literary and metaphorical concept of exile and the author’s personal experience. A brief analysis of the essayist’s discursive voice and her writing practice shows how Muñiz-Huberman gives shape to an intrinsically complex and paradoxical view on exile.

Crossing borders: Space and identity in the essay by Angelina Muñiz

In this study, we establish a relation between the representation of space in Muñiz’s essays and the construction of the essayist’s complex identity which combines Spanish, Jewish and Mexican traits. We concentrate on Angelina Muñiz’s essays Las raíces y las ramas (1993) and El canto del peregrino (1999). Methodologically, we rely on Maingueneau’s concept of ‘scenography’, according to which the text stages its own situation of enunciation. Our starting point is the triple Spanish-Jewish-Mexican identity of the essayist. Our research question is about how the essayist deals with the space corresponding to respectively the Spanish and Mexican part of her identity. Secondly, we analyse the representation in the essays of a space corresponding to her Jewish roots. We find that Muñiz’s vision of space is not static; the essayist’s vision on space is dynamic, open, free and characterized by a constant free movement across national borders. Similar to the concept of space of the ‘diaspora’, her vision is constructed without the limitations imposed by national borderlines or geographical distances.

Arquetipo y homofobia en el relato mexicano de temática gay

En este trabajo se pretende analizar cómo autores de diversas generaciones han contribuido al arraigo en el inconsciente colectivo, y en la misma literatura, a fijar valores y juicios predeterminados por los dogmas religiosos e ideologías de las instituciones gubernamentales. Para poder entender la evolución de los patrones del arquetipo y la homofobia, el análisis se realizará tomando en cuenta el orden cronológico en que se suceden los relatos, que van de la Revolución al término de la primera década del nuevo siglo, es decir cien años. También se analizarán los tratamientos estéticos y narrativos en los relatos.

"Bobok" y "Pedro Páramo", dos narraciones sobre muertos

El presente estudio realiza un análisis comparativo entre la novela del mexicano Juan Rulfo, Pedro Páramo (1955), y un cuento del escritor ruso Dostoievski que trata también el tema del Más allá, titulado Bobok (1873). Paralelamente, se trabaja con la posibilidad de que el relato ruso hubiese podido ser una más de las fuentes literarias de la novela mexicana, y se trata de determinar las posibles conexiones -directas o indirectas- entre las dos obras. Ambas son puestas en común por su género literario, y a partir de ahí se estudian los elementos constitutivos que tienen en común, sus afinidades y divergencias más llamativas.

La Ciudad de México en las crónicas de José Joaquín Blanco

Este artículo analiza la imagen de la Ciudad de México configurada en la crónica mexicana a partir de los años setenta en especial en los textos de José Joaquín Blanco. Se detiene en el modo en que el género afronta la realidad de una megalópolis que ya solo puede ser asumida de modo fragmentario y múltiple. Entre la utopía y una visión apocalíptica de la ciudad, la crónica reconfigura el espacio y el tiempo urbanos, y formula una nueva identidad crítica gracias a la habilitación de espacios de expresión posibles dentro de las nuevas ciudades modificadas por el capital.

Continuous variation in the pattern of marine v. freshwater foraging in brown trout Salmo trutta L. from Loch Lomond, Scotland

Carbon stable-isotope analysis showed that individual brown trout Salmo trutta in Loch Lomond adopted strategies intermediate to that of freshwater residency or anadromy, suggesting either repeated movement between freshwater and marine environments, or estuarine residency. Carbon stable-isotope (delta C-13) values from Loch Lomond brown trout muscle tissue ranged from those indicative of assimilation of purely freshwater-derived carbon to those reflecting significant utilization of marine-derived carbon. A single isotope, two-source mixing model indicated that, on average, marine C made a 33% contribution to the muscle tissue C of Loch Lomond brown trout. Nitrogen stable isotope, delta N-15, but not delta C-13 was correlated with fork length suggesting that larger fish were feeding at a higher trophic level but that marine feeding was not indicated by larger body size. These results are discussed with reference to migration patterns in other species. (c) 2008 The Authors Journal compilation (c) 2008 The Fisheries Society of the British Isles.

Helokinestatin-7 peptides from the venoms of Heloderma lizards

Helokinestatins 1–6 constitute a family of bradykinin antagonist peptides originally isolated from the venoms of the Gila Monster, Heloderma suspectum and the Mexican beaded lizard, Heloderma horridum. Here we report the identification, isolation and preliminary pharmacological characterization of two novel tridecapeptides, named helokinestatin-7S (FDDDSTELILEPR – 1550 Da) and helokinestatin-7H (FDDDSRKLILEPR – 1604 Da), whose primary structures were predicted from cDNAs cloned from venom libraries of respective Heloderma lizards. Computed molecular masses of putative helokinestatin-7 peptides were used as tools to locate these peptides in archived LC/MS fractions from respective venoms and sequences were confirmed by MS/MS fragmentation. A synthetic replicate of helokinestatin-7H was found to antagonize the relaxation effect of bradykinin on rat arterial smooth muscle but to have no measurable effects alone. In contrast, synthetic helokinestatin-7S was found to directly contract this preparation. Studies on related natural peptides with subtle differences in primary structure can provide the tools for structure/activity studies in pharmacological investigations directed toward unraveling the molecular basis of venom toxicity and for the evaluation of potential therapeutic leads.

Are phenotypic traits useful for differentiating among a priori Coregonus taxa?

A key for three putative species apparently found in three geographic areas, i.e. Coregonus clupeoides (in Scotland), Coregonus stigmaticus (in England), and Coregonus pennantii (in Wales) given in a recent review was tested quantitatively using 544 individuals from nine populations. The classification success of the key was very low (27%). It was concluded that there is currently no robust evidence for the recognition of the three putative species. Furthermore, the use of phenotypic characters alone to distinguish putative species in postglacial fish species such as those of the genus Coregonus that show homoplasy in many of these traits is questioned. In the absence of further evidence, it was concluded that a single highly variable species best describes the pattern of phenotypic variation in these U.K. populations. On this basis it is argued that taxonomic subdivision of U.K. European coregonids is inappropriate and that Coregonus lavaretus should prevail as the species name applicable to all populations.