En torno a la traducción en la España Medieval: el caso de la Divina Commedia

Integran este número de la revista ponencias presentadas en Studia Hispanica Medievalia VIII: Actas de las IX Jornadas Internacionales de Literatura Española Medieval, 2008, y de Homenaje al Quinto Centenario de Amadis de Gaula.

An overview of sequential Monte Carlo methods for parameter estimation in general state-space models

Nonlinear non-Gaussian state-space models arise in numerous applications in control and signal processing. Sequential Monte Carlo (SMC) methods, also known as Particle Filters, are numerical techniques based on Importance Sampling for solving the optimal state estimation problem. The task of calibrating the state-space model is an important problem frequently faced by practitioners and the observed data may be used to estimate the parameters of the model. The aim of this paper is to present a comprehensive overview of SMC methods that have been proposed for this task accompanied with a discussion of their advantages and limitations.

Aspectos de la vida cotidiana en la colonia judía de Elefantina

Resumen: Este artículo explora aspectos de la vida cotidiana en la colonia judía de Elefantina (siglo V AEC) en la frontera sureste de Egipto. Centrado en la historia de su descubrimiento y publicación, son considerados los orígenes de la colonia, el estatus de sus miembros así como las prácticas religiosas y legales de los colonos judíos tal como lo reflejan sus documentos.

La fiesta, socialización y prevención del conflicto : Castilla, siglos XIV y XV

Integran este número de la revista ponencias presentadas en Studia Hispanica Medievalia VIII: Actas de las IX Jornadas Internacionales de Literatura Española Medieval, 2008, y de Homenaje al Quinto Centenario de Amadis de Gaula.