Breviarum romanum : cum numeris in margine, psalmorum, hymnorum, antiphonarum... ([Reprod.]) / Leonem X approbatum

[Bréviaire (latin). 1526]

Soliloquii del divo padre sancto Augustino volgari ([Reprod.])

Collection : Italian books before 1601 ; 259.3

Sermo sancti Augustini episcopi de informatione regularis vite ([Reprod.])

Collection : Italian books before 1601 ; 532.2

Regulae, latine et italice ([Reprod.]) / [Hieronymus et Augustinus]

Collection : Italian books before 1601 ; 247.5

Aurelii Augustini,... De civitate dei ([Reprod.])

[La cité de Dieu (latin). 1475]

In libros de trinitate ([Reprod.])

[La Trinité (latin). 1489]

Aurelii Augustini devotissimus confessionum [libri XIII] ([Reprod.])

[Confessions (latin). 1475]

Risk factors for young-onset colorectal cancer.

PURPOSE: We investigated risk factors for colorectal cancer in early-onset cancers, to provide quantitative estimates for major selected risk factors. METHODS: We analyzed data from three Italian and Swiss case-control studies conducted between 1985 and 2009, including 329 colorectal cancer cases and 1,361 controls aged ≤45 years. We computed odds ratios (ORs) from unconditional logistic regression models, adjusted for major confounding factors. RESULTS: The OR of young-onset colorectal cancer was 4.50 for family history of colorectal cancer in first-degree relatives, the association being higher in subjects with affected siblings (OR 11.68) than parents (OR 3.75). The ORs of young-onset colorectal cancer were 1.56 for ≥14 drinks/week of alcohol, 1.56 for the highest tertile of processed meat, 0.40 for vegetables, 0.75 for fruit, and 0.78 for fish intake. Among micronutrients, the ORs were 0.52 for β-carotene, 0.68 for vitamin C, 0.38 for vitamin E, and 0.59 for folate. No significant associations emerged for physical activity, overweight, and diabetes. CONCLUSIONS: This study-the largest on young-onset colorectal cancer-confirms that several recognized risk factors for colorectal cancer are also relevant determinants of young-onset colorectal cancer. Family history of colorectal cancer in particular is a stronger risk factor in young subjects, as compared to middle age and elderly ones.

Une européanisation des politiques de conciliation de la vie familiale et professionnelle? : les cas de l'Italie et de la France

Les différents pays membres de l'UE connaissent des politiques dites de « conciliation de la vie professionnelle et familiale » qui correspondent à un ensemble de dispositifs hétéroclites, plus ou moins complexes, mais rarement cohérents. Alliant des objectifs tels que la hausse de la natalité, la protection des mères et des enfants, l'égalité entre femmes et hommes, la lutte contre la pauvreté des enfants et des familles monoparentales et l'activation des femmes, ces politiques sont fortement ancrées dans des traditions nationales de politiques familiales, d'emploi et fiscales. Ces politiques portent en elles l'héritage et les tensions de l'histoire d'un pays. Au moment où un nouvel acteur international, l'Union européenne, intervient de manière de plus en plus explicite dans le débat et dans la définition de ces politiques, la présente étude tend à analyser l'influence exercées par les référentiels européens en matière de politiques de conciliation sur les discours et politiques nationales de l'Italie et de la France. A partir d'une analyse cognitive du processus d'européanisation, nous montrons que les référentiels développés au sein de l'UE, par leur caractère abstrait et flou, n'ont eu jusqu'ici qu'une faible influence sur les discours et politiques en Italie et en France. Croisant une perspective néo-institutionnaliste historique et discursive, notre recherche a été construite autour de deux axes de réflexion. Premièrement, il a été question d'analyser, d'une part, l'évolution du discours tenu par les différentes instances européennes (notamment de la Commission européenne, le Conseil européen et le Fonds Social européen) et, d'autre part, questionner comment un consensus a pu émerger entre des pays et des acteurs qui ont des traditions extrêmement différentes en matière de politique sociale, de politique familiale et de convention de genre. Deuxièmement, il a été question d'analyser si et comment un cadre de référence conçu au niveau communautaire a pu influencer les discours et politiques au niveau national. - The reconciliation of work and family life policies forms, in the EU's member States, a plurality of politics, more or less complex, but rarely coherent. Combining different objectives such as fertility increase, mothers and children protection, equality between men and women, fight against children and lone-parent families poverty and women activation, these policies are part of the national traditions of family, employment and tax policy and bear the heritage and the tensions of the country history. At a moment when a new global player, the European Union, interferes increasingly explicitly in the debate and the definition of reconciling work and family life policies, the question at the heart of this thesis was to define what kind of influence the référentiels of European discourses have on reconciliation policies since the late 1990s, in the Italian and French discourses and policies. Starting from a cognitive analysis of the Europeanization process, we show that the référentiels developed within the EU, by their abstract and vague nature, have had little influence in Italy and France. Crossing an historical and a discursive neo-institutionalist perspective, our research was based on two axes of reasoning. First, we have analysed, on the one hand, the evolution of various European institutions' discoursed (including the European Commission, the European Council and the European Social Fund) and, on the other hand, we have questioned how a consensus has emerged between countries and actors who have very different traditions in social policy, family policy and gender conventions. Secondly, we have observed if and how a framework developed at Community level, as a kind of ideal to strive for, has influenced discourses and policies at the national level.

Integrative taxonomy of the Formica rufa group (Hymenoptera: Formicidae)

RESUME :Les fourmis du groupe Formica rufa, ou fourmis des bois, ainsi appelées en raison de leur préférence pour les écosystèmes forestiers, sont parmi les fourmis les plus fascinantes et les plus étudiées d'Europe. Ces fourmis jouent un rôle clé dans la plupart des forêts dans lesquelles elles vivent et sont considérées comme étant les meilleurs bioindicateurs de ces milieux. Pour ces raisons, les fourmis des bois sont protégées par la loi dans de nombreux pays européens, y compris en Suisse. Cependant, malgré leur protection, ces fourmis sont inscrites sur la liste rouge des espèces menacées dans plusieurs pays d'Europe et il est donc indispensable de bien les connaître afin de mieux les protéger.À l'heure actuelle, on considère que le groupe Formica rufa est composé de six espèces distinctes : F. rufa, F. polyctena, F. lugubris, F. paralugubris, F. aquilonia et F. pratensis. Toutefois, malgré la grande quantité d'études effectuées sur ces espèces, la systématique et l'identification des fourmis des bois sont toujours sujettes à discussion. Ceci est essentiellement dû au fait que ces espèces sont morphologiquement similaires et qu'elles sont parfois capables de s'hybrider ou de former des colonies mixtes.Une des conditions fondamentales pour toute étude en biologie de la conservation est l'identification correcte des espèces à protéger. Avec cette étude, nous désirons donc dénouer les problèmes liés à la systématique des fourmis des bois et analyser la diversité de ces espèces en adoptant une approche multidisciplinaire.Nous avons d'abord étudié la distribution des espèces jumelles F. lugubris et F. paralugubris dans les Álpes italiennes en re-analysant l'une des plus grandes collections de références sur ces espèces, déposée à l'Université de Pavie, Italie, et en récoltant de nouveaux échantillons sur le terrain. Nos analyses ont montré que F, paralugubris, décrite récemment et souvent «oubliée »par les chercheurs, est bien présente dans les Alpes et vit souvent en sympathie avec F. lugubris. Ensuite nous avons développé un outil moléculaire basé sur l'ADN mitochondrial pour une identification rapide et efficace de ces deux espèces. Au vu des bons résultats, nous avons étendu nos analyses génétiques (microsatellites) à toutes les espèces du groupe F. rufa, ce qui nous a permis de montrer que les outils moléculaires sont très efficaces pour identifier ces fourmis. En outre, nos analyses ont mis en évidence la présence d'une nouvelle espèce cryptique (appelée F. lugubris-X) au sein du Parc National Suisse. L'existence d'une nouvelle espèce peut avoir une grande influence sur les projets de conservation en faveur de ces espèces. Nous avons donc décidé de confirmer ce résultat avec des analyses comportementales et des analyses chimiques basées sur les phéromones sexuelles des différentes espèces, y compris F. lugubris-X. Les deux approches confirment nos données génétiques et indiquent que F. lugubris-X représente bel et bien une nouvelle espèce de fourmis des bois dans les Alpes Suisses.Les résultats de cette étude ont une grande importance du point de vue de la biodiversité. En plus, ils livrent aux futurs chercheurs des outils fiables pour l'identification des fourmis des bois et ouvrent de captivantes perspectives pour une meilleure protection de ces insectes et, par conséquent, de nos écosystèmes forestiers. .Abstract :Mound building red wood ants (species of the Formica rufa group) belong to one of the most studied groups of ants in Europe and have fundamental roles and positive effects in forested habitats of the northern hemisphere. In addition, they are considered among the most promising bioindicators of forest ecosystems. Because of their importance, these ants are protected by law in many European countries, including Switzerland. However, despite this protection, they are included on the red list of threatened species edited by the International Union for Conservation of Nature (IUCN) and on the red list of some particular countries like Switzerland. Because of their similar morphology and a high intraspecific variability, the morphological identification of these species can be quite complicated. In addition, they are sometimes able to hybridize or to form mixed colonies. Consequently, the taxonomy of this group of ants has been much debated during the past decades. Based on a phylogenetic study, today the group is considered to count six species in Europe: F. rufa, F. po/yctena, F. lugubris, F. paralugubris, F. aquilonia and F. pratensis. Nevertheless, the taxonomy of the group is often neglected mainly due to the lack of reliable and easy to use identification methods.Considering the importance of correct species assessment in conservation biology, in this study we want to disentangle the taxonomical difficulties within the Formica rufa group and to clarify the diversity of these protected ants, by using an integrative approach.We first analyzed the distribution of .the sibling species F. lugubris and F. paralugubris in the Italian Alps by collecting new samples on the field and by examining one of the major red wood ant collections, which is deposited at the University of Pavia, Italy. After that, we developed a molecular tool based on mitochondria) DNA, which provides a reliable and easy-to-use technique for the identification of F. lugubris and F. paralugubris. Afterwards, we extended the use of molecular markers for species identification to the whole F. rufa group and made a microsatellite analysis. Results confirm that molecular markers are consistent tools for species identification and that the six known species represent six different genetic pools. In addition, genetic data highlighted the existence of a new cryptic species in the Swiss Alps, called Formica lugubris-X.The presence of a new species can have a great influence on future conservation plans in favour of these protected ants and consequently for forested habitats. We therefore completed molecular data by behavioural (pupae recognition) and chemical analyses based on six pheromones of the entire F. rufa group. Both approaches are in accordance to genetic results and confirm that F. lugubris-X really represents a new cryptic species of red wood ant within the Swiss National Park (Eastern Swiss Alps).Results obtained in this study have a great importance in terms of biodiversity. Moreover, they provide important taxonomical information, reliable tools for species identifications and future perspectives for a consequent conservation of red wood ant species.

The role of stereotactic ablative radiotherapy in oncological and non-oncological clinical settings: highlights from the 7th Meeting of AIRO - Young Members Working Group (AIRO Giovani).

Stereotactic ablative radiotherapy is a modern cancer treatment strategy able to deliver highly focused radiation in one or a few fractions with a radical intent in several clinical settings. Young radiation oncologists need a constant and tailored update in this context to improve patient care in daily clinical practice. A recent meeting of AIRO Giovani (AIRO - Young Members Working Group) was specifically addressed to this topic, presenting state-of-the-art knowledge, based on the latest evidence in this field. Highlights of the congress are summarized and presented in this report, including thorough contributions of the speakers dealing with the role of stereotactic ablative radiotherapy in both oncological and non-oncological diseases, divided according to anatomical and clinical scenarios: intra-cranial settings (brain malignant primary tumors, metastases, benign tumors and functional disorders) and extra-cranial indications (lung primary tumors and metastases, thoracic re-irradiation, liver, lymph node and bone metastases, prostate cancer). With literature data discussed during the congress as a background, stereotactic ablative radiotherapy has proved to be a consolidated treatment approach in specific oncological and non-oncological scenarios, as well as a promising option in other clinical settings, requiring a further prospective validation in the near future. We herein present an updated overview of stereotactic ablative radiotherapy use in the clinic.

The career indecision profile : measurement equivalence in two international samples

This study tested for the measurement equivalence of a four-factor measure of career indecision (Career Indecision Profile-65 [CIP-65]) between a U.S. sample and two international samples; one composed of French-speaking young adults from France and Switzerland and the other of Italian ado- lescents. Previous research had supported the four-factor structure of the CIP-65 in both the United States and Iceland but also showed that items on two of the four scales may be interpreted differently by young adults growing up in these two countries. This study extends previous research by testing whether the four CIP-65 factors are measured equivalently in two additional international samples. Results largely supported the configural and metric invariance of the CIP-65 in the United States and international samples, but several scales showed a lack of scalar invariance. Some explanations are offered for these findings along with suggestions for future research and implications for practice.

Phylogeography and Pleistocene refugia of the adder (Vipera berus) as inferred from mitochondrial DNA sequence data.

In order to contribute to the debate about southern glacial refugia used by temperate species and more northern refugia used by boreal or cold-temperate species, we examined the phylogeography of a widespread snake species (Vipera berus) inhabiting Europe up to the Arctic Circle. The analysis of the mitochondrial DNA (mtDNA) sequence variation in 1043 bp of the cytochrome b gene and in 918 bp of the noncoding control region was performed with phylogenetic approaches. Our results suggest that both the duplicated control region and cytochrome b evolve at a similar rate in this species. Phylogenetic analysis showed that V. berus is divided into three major mitochondrial lineages, probably resulting from an Italian, a Balkan and a Northern (from France to Russia) refugial area in Eastern Europe, near the Carpathian Mountains. In addition, the Northern clade presents an important substructure, suggesting two sequential colonization events in Europe. First, the continent was colonized from the three main refugial areas mentioned above during the Lower-Mid Pleistocene. Second, recolonization of most of Europe most likely originated from several refugia located outside of the Mediterranean peninsulas (Carpathian region, east of the Carpathians, France and possibly Hungary) during the Mid-Late Pleistocene, while populations within the Italian and Balkan Peninsulas fluctuated only slightly in distribution range, with larger lowland populations during glacial times and with refugial mountain populations during interglacials, as in the present time. The phylogeographical structure revealed in our study suggests complex recolonization dynamics of the European continent by V. berus, characterized by latitudinal as well as altitudinal range shifts, driven by both climatic changes and competition with related species.

Comparative phylogeography and postglacial colonization routes in Europe.

The Quaternary cold periods in Europe are thought to have heavily influenced the amount and distribution of intraspecific genetic variation in both animals and plants. The phylogeographies of 10 taxa, including mammals (Ursus arctos, Sorex spp., Crocidura suaveolens, Arvicola spp.), amphibians (Triturus spp.), arthropods (Chorthippus parallelus), and plants (Abies alba, Picea abies, Fagus sylvatica, Quercus spp.), were analysed to elucidate general trends across Europe. Only a small degree of congruence was found amongst the phylogeographies of the 10 taxa, but the likely postglacial colonization routes exhibit some similarities. A Brooks parsimony analysis produced an unrooted area phylogram, showing that: (i) the northern regions were colonized generally from the Iberic and Balkanic refugia; and (ii) the Italian lineages were often isolated due to the presence of the Alpine barrier. The comparison of colonization routes highlighted four main suture-zones where lineages from the different refugia meet. Some of the intraspecific genetic distances among lineages indicated a prequaternary divergence that cannot be connected to any particular cold period, but are probably related mainly to the date of arrival of each taxon in the European continent. As a consequence, molecular genetics so far appears to be of limited use in dating Quaternary events.

The Demand for Social Insurance: Does Culture Matter?

Does culture shape the demand for social insurance against risks to health and work? We study this issue across language groups in Switzerland where a language border sharply separates social groups at identical actual levels of publicly provided social insurance. We find substantially stronger support for expansions of social insurance among residents of French, Italian or Romansh-speaking language border municipalities compared with their German-speaking neighbours in adjacent municipalities. Informal insurance does not vary enough to explain stark differences in social insurance but differences in ideology and segmented media markets potentially contribute to the discrepancy in demand for social insurance.