"Regula domni Isidori junioris".

Acquis le 3 mai 1837 parmi 66 mss. d'Armans-Alexis Monteil pour 20 francs; cf. B.n.F., département des Manuscrits, registre des acquisitions 1833-1848, n° 2052

Prognostic importance of hyponatremia in patients with acute pulmonary embolism.

Rationale: Although associated with adverse outcomes in other cardiopulmonary conditions, the prognostic value of hyponatremia, a marker of neurohormonal activation, in patients with acute pulmonary embolism (PE) is unknown. Objectives: To examine the associations between hyponatremia and mortality and hospital readmission rates for patients hospitalized with PE. METHODS: We evaluated 13,728 patient discharges with a primary diagnosis of PE from 185 hospitals in Pennsylvania (January 2000 to November 2002). We used random-intercept logistic regression to assess the independent association between serum sodium levels at the time of presentation and mortality and hospital readmission within 30 days, adjusting for patient (race, insurance, severity of illness, use of thrombolytic therapy) and hospital factors (region, size, teaching status). Measurements and Main Results: Hyponatremia (sodium ?135 mmol/L) was present in 2,907 patients (21.1%). Patients with a sodium level greater than 135, 130-135, and less than 130 mmol/L had a cumulative 30-day mortality of 8.0, 13.6, and 28.5% (P < 0.001), and a readmission rate of 11.8, 15.6, and 19.3% (P < 0.001), respectively. Compared with patients with a sodium greater than 135 mmol/L, the adjusted odds of dying were significantly greater for patients with a sodium 130-135 mmol/L (odds ratio [OR], 1.53; 95% confidence interval [CI], 1.33-1.76) and a sodium less than 130 mmol/L (OR, 3.26; 95% CI, 2.48-4.29). The adjusted odds of readmission were also increased for patients with a sodium of 130-135 mmol/L (OR, 1.28; 95% CI, 1.12-1.46) and a sodium less than 130 mmol/L (OR, 1.44; 95% CI, 1.02-2.02). Conclusions: Hyponatremia is common in patients presenting with PE, and is an independent predictor of short-term mortality and hospital readmission.

Registre contenant principalement les lettres adressées par Philippe le Bel au sénéchal de Beaucaire.

Entré à la Bibliothèque du roi en 1719 parmi les mss. d'Étienne Baluze; cf. Delisle, Cab. des mss., I, 364-367; Omont, Concordances des mss. latins, 38-42

"Imago mundi.

Acquis le 10 juillet 1818 de M. Chaulay de Tonnerre, pour le prix de 15 francs; cf. B.n.F., département des Manuscrits, Archives Modernes 492bis, registre des acquisitions du département des Manuscrits 1806-1820, f. 243 "Anonymi authoris de imagine mundi. Vener. Bedae de elementis et de rerum natura. Un vol. in 4° minori, en parch. XIVe s."; — note du XVIIIe s. de"Joseph Antonius Saxius bibliothecae Ambrosianae praefectus" (85v)

Telomere fluorescence measurements in granulocytes and T lymphocyte subsets point to a high turnover of hematopoietic stem cells and memory T cells in early childhood.

To study telomere length dynamics in hematopoietic cells with age, we analyzed the average length of telomere repeat sequences in diverse populations of nucleated blood cells. More than 500 individuals ranging in age from 0 to 90 yr, including 36 pairs of monozygous and dizygotic twins, were analyzed using quantitative fluorescence in situ hybridization and flow cytometry. Granulocytes and naive T cells showed a parallel biphasic decline in telomere length with age that most likely reflected accumulated cell divisions in the common precursors of both cell types: hematopoietic stem cells. Telomere loss was very rapid in the first year, and continued for more than eight decades at a 30-fold lower rate. Memory T cells also showed an initial rapid decline in telomere length with age. However, in contrast to naive T cells, this decline continued for several years, and in older individuals lymphocytes typically had shorter telomeres than did granulocytes. Our findings point to a dramatic decline in stem cell turnover in early childhood and support the notion that cell divisions in hematopoietic stem cells and T cells result in loss of telomeric DNA.

Prediction of cottonseed longevity

The objective of this work was to determine the viability equation constants for cottonseed and to detect the occurrence and depletion of hardseededness. Three seedlots of Brazilian cultivars IAC-19 and IAC-20 were tested, using 12 moisture content levels, ranging from 2.2 to 21.7% and three storage temperatures, 40, 50 and 65ºC. Seed moisture content level was reached from the initial value (around 8.8%) either by rehydration, in a closed container, or by drying in desiccators containing silica gel, both at 20ºC. Twelve seed subsamples for each moisture content/temperature treatment were sealed in laminated aluminium-foil packets and stored in incubators at those temperatures, until complete survival curves were obtained. Seed equilibrium relative humidity was recorded. Hardseededness was detected at moisture content levels below 6% and its releasing was achieved either naturally, during storage period, or artificially through seed coat removal. The viability equation quantified the response of seed longevity to storage environment well with K E = 9.240, C W = 5.190, C H = 0.03965 and C Q = 0.000426. The lower limit estimated for application of this equation at 65ºC was 3.6% moisture content.

Mice transgenic for BAFF develop lymphocytic disorders along with autoimmune manifestations.

The cause of many autoimmune and inflammatory diseases is unresolved, although dysregulated production of tumor necrosis factor (TNF) family members appears to be important in many cases. BAFF, a new member of the TNF family, binds to B cells and costimulates their growth in vitro. Mice transgenic for BAFF have vastly increased numbers of mature B and effector T cells, and develop autoimmune-like manifestations such as the presence of high levels of rheumatoid factors, circulating immune complexes, anti-DNA autoantibodies, and immunoglobulin deposition in the kidneys. This phenotype is reminiscent of certain human autoimmune disorders and suggests that dysregulation of BAFF expression may be a critical element in the chain of events leading to autoimmunity.

Functional education of invariant NKT cells by dendritic cell tuning of SHP-1.

Invariant NKT (iNKT) cells play key roles in host defense by recognizing lipid Ags presented by CD1d. iNKT cells are activated by bacterial-derived lipids and are also strongly autoreactive toward self-lipids. iNKT cell responsiveness must be regulated to maintain effective host defense while preventing uncontrolled stimulation and potential autoimmunity. CD1d-expressing thymocytes support iNKT cell development, but thymocyte-restricted expression of CD1d gives rise to Ag hyperresponsive iNKT cells. We hypothesized that iNKT cells require functional education by CD1d(+) cells other than thymocytes to set their correct responsiveness. In mice that expressed CD1d only on thymocytes, hyperresponsive iNKT cells in the periphery expressed significantly reduced levels of tyrosine phosphatase SHP-1, a negative regulator of TCR signaling. Accordingly, heterozygous SHP-1 mutant mice displaying reduced SHP-1 expression developed a comparable population of Ag hyperresponsive iNKT cells. Restoring nonthymocyte CD1d expression in transgenic mice normalized SHP-1 expression and iNKT cell reactivity. Radiation chimeras revealed that CD1d(+) dendritic cells supported iNKT cell upregulation of SHP-1 and decreased responsiveness after thymic emigration. Hence, dendritic cells functionally educate iNKT cells by tuning SHP-1 expression to limit reactivity.

Two-step postmortem angiography with a modified heart-lung machine: preliminary results.

OBJECTIVE: The purpose of this study was to adapt and improve a minimally invasive two-step postmortem angiographic technique for use on human cadavers. Detailed mapping of the entire vascular system is almost impossible with conventional autopsy tools. The technique described should be valuable in the diagnosis of vascular abnormalities. MATERIALS AND METHODS: Postmortem perfusion with an oily liquid is established with a circulation machine. An oily contrast agent is introduced as a bolus injection, and radiographic imaging is performed. In this pilot study, the upper or lower extremities of four human cadavers were perfused. In two cases, the vascular system of a lower extremity was visualized with anterograde perfusion of the arteries. In the other two cases, in which the suspected cause of death was drug intoxication, the veins of an upper extremity were visualized with retrograde perfusion of the venous system. RESULTS: In each case, the vascular system was visualized up to the level of the small supplying and draining vessels. In three of the four cases, vascular abnormalities were found. In one instance, a venous injection mark engendered by the self-administration of drugs was rendered visible by exudation of the contrast agent. In the other two cases, occlusion of the arteries and veins was apparent. CONCLUSION: The method described is readily applicable to human cadavers. After establishment of postmortem perfusion with paraffin oil and injection of the oily contrast agent, the vascular system can be investigated in detail and vascular abnormalities rendered visible.

Retórica y diálogo contra el Sirio

Como suele suceder con las obras de Luciano, el primer problema que nos plantea la Doble Acusación es cómo clasificarla. Desde el punto de vista estrictamente formal, se trata, como en muchos otros casos, de un diálogo, uno de esos diálogos mímico-cómicos, cercano a los Diálogos de los dioses del mismo autor. Efectivamente, al empezar a leer la Doble Acusación, tenemos exactamente la misma sensación que al leer cualquiera de los diálogos entre dos o más dioses que recoge aquella obra, una de las más conocidas de Luciano...

Detection of smuggled cocaine in cargo using MDCT.

OBJECTIVE: Smuggling dissolved drugs, especially cocaine, in bottled liquids is an ongoing problem at borders. Common fluoroscopy of packages at the border cannot detect contaminated liquids. The objective of our study was to develop an MDCT screening method to detect cocaine-containing vessels that are hidden between uncontaminated ones in a shipment. MATERIALS AND METHODS: Studies were performed on three wine bottles containing cocaine solutions that were confiscated at the Swiss border. Reference values were obtained by scans of different sorts of commercially available wine and aqueous solutions of dissolved sugar. All bottles were scanned using MDCT, and data evaluation was performed by measuring the mean peak of Hounsfield units. To verify the method, simulated testing was performed. RESULTS: Using measurements of the mean peak of Hounsfield units enables the detection of dissolved cocaine in wine bottles in a noninvasive and rapid fashion. Increasing opacity corresponds well with the concentration of dissolved cocaine. Simulated testing showed that it is possible to distinguish between cocaine-contaminated and uncontaminated wine bottles. CONCLUSION: The described method is an efficacious screening method to detect cocaine-contaminated bottles that are hidden between untreated bottles in cargo. The noninvasive examination of cargo allows a questionable delivery to be tracked without arousing the suspicion of the smugglers.

Mineralização do nitrogênio em solos tratados com lodos de curtume

O objetivo deste trabalho foi avaliar, em laboratório, a mineralização líquida do N orgânico de dois lodos de curtume em solos. Um Latossolo Vermelho acriférrico e um Latossolo Vermelho-Amarelo distrófico receberam quatro doses de cada lodo (0, 595, 1.190 e 1.785 kg ha-1 de N): do efluente de caleiro (LCL), com concentração baixíssima de crômio e do decantador primário (LCR), com 17 g kg-1 de Cr. As misturas solos+lodos foram lixiviadas após incubação por períodos crescentes até 132 dias em colunas de percolação. Um modelo cinético de primeira ordem descreveu a mineralização líquida do N (R² = 0,967** a 0,998**). Aplicações de LCR, em comparação às de LCL, diminuíram a porcentagem acumulada do N mineralizado proveniente do lodo (médias de 4 e 35,5%), reduziram o valor da taxa constante de mineralização (médias de 0,0048 e 0,028 dia-1) e aumentaram substancialmente o tempo de meia-vida (T1/2) (variação de 100 a 267 e de 19 a 29 dias), o que indica inibição da mineralização do N, possivelmente em decorrência das elevadas concentrações de Cr daquele lodo. Uma análise detalhada das curvas de mineralização com a aplicação de LCR apontou a existência de três fases, que provavelmente representam adaptações sucessivas da microbiota a diferentes frações recalcitrantes do lodo.

Mutation in the human homeobox gene NKX5-3 causes an oculo-auricular syndrome.

Several dysmorphic syndromes affect the development of both the eye and the ear, but only a few are restricted to the eye and the external ear. We describe a developmental defect affecting the eye and the external ear in three members of a consanguineous family. This syndrome is characterized by ophthalmic anomalies (microcornea, microphthalmia, anterior-segment dysgenesis, cataract, coloboma of various parts of the eye, abnormalities of the retinal pigment epithelium, and rod-cone dystrophy) and a particular cleft ear lobule. Linkage analysis and mutation screening revealed in the first exon of the NKX5-3 gene a homozygous 26 nucleotide deletion, generating a truncating protein that lacked the complete homeodomain. Morpholino knockdown expression of the zebrafish nkx5-3 induced microphthalmia and disorganization of the developing retina, thus confirming that this gene represents an additional member implicated in axial patterning of the retina.

Retórica, comedia, diálogo. La fusión de géneros en la literatura griega del s. II d.C.

Lucien de Samosate est sans doute un écrivain difficile a classer. Certains en font le roi du pastiche. Pour nous il s'agit. par contre, d'un écrivain lucide et intelligent qui cherche dans la tradition les éléments qui peuvent l'aider a comprendre le présent et a en faire une critique parfois féroce.

Pressão de insuflagem dos pneus no desempenho do conjunto trator-grade de discos

O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito da pressão de insuflagem dos pneus nos parâmetros de desempenho do conjunto trator-grade de discos. As pressões avaliadas foram: 100 kPa nos pneus da frente e 70 kPa nos pneus atrás; 140 kPa nos quatro pneus; 190 kPa nos quatro pneus. Os testes de um trator com grades de discos foram desenvolvidos em condições de campo, em solos de textura franca, mobilizados e secos. Os parâmetros de avaliação foram: o patinamento, a velocidade, a capacidade de trabalho, a eficiência energética global e o consumo de combustível por hectare. Entre as situações de pressão de insuflagem dos pneus indicadas pelo fabricante do trator e a pressão de insuflagem indicada pelo fabricante dos pneus, não se verificam diferenças significativas, tanto na capacidade de trabalho como no consumo de combustível por hectare. A utilização de elevadas pressões de insuflagem dos pneus conduz a uma redução da ordem de 3 a 5% na capacidade de trabalho e um aumento significativo entre 10 e 25% do consumo de combustível por hectare, mesmo em condições de boa aderência dos pneus, refletidas no intervalo de 7 a 15% de patinamento registrados.