WEFTA-Laborvergleichsuntersuchungen zur pH-Bestimmung in Fischerei-Erzeugnissen - Eine gemeinsame Aktion der Western European Fish Technologists' Association

12 samples (6 original samples and 6 diluted samples) were analysed by 14 WEFTA laboratories for their pH values in an inter-laboratory comparison exercise. As a result it can be stated that the majority of participating laboratories could determine the pH values very exactly. The pH values obtained are ranging only little around the calculated mean (less than 0.1 pH unit). It could also be demonstrated that the participating institutes could analyse both, pH values in fishery products and aqueous salt solutions. However, also in this exercise a number of outliers and deviating values have been detected. Therefore it is of utmost importance to calibrate the pH electrodes in regular intervals and to maintain them carefully. Intra-laboratory comparison measurements are recommended to detect weak points.

27. Jahrestagung der WEFTA (Western European Fish Technologists’ Association)

Die 27. Jahrestagung der WEFTA fand vom 20.-22.10.1997 in Madrid, Spanien, statt. Organisiert wurde diese WEFTA-Tagung von J. Boderias und den Mitarbeitern des Instituto des Frio in Madrid. Das Interesse an dieser WEFTA-Tagung war besonders groß, dies zeigte sich insbesondere an der Anzahl der angemeldeten Vorträge und Poster sowie an den ca. 130 gemeldeten Teilnehmern aus 16 WEFTA - Mitgliedstaaten und Gästen aus den USA, Argentinien, Israel, Lettland, Mexiko und Venezuela.

Space experimental studies of microgravity fluid science in China

Microgravity fluid physics is an important part of microgravity sciences, which consists of simple fluids of many new systems, gas-liquid two-phase flow and heat transfer, and complex fluid mechanics. In addition to the importance of itself in sciences and applications, microgravity fluid physics closely relates to microgravity combustion, space biotechnology and space materials science, and promotes the developments of interdisciplinary fields. Many space microgravity experiments have been per- formed on board the recoverable satellites and space ships of China and pushed the rapid development of microgravity sciences in China. In the present paper, space experimental studies and the main re- sults of the microgravity fluid science in China in the last 10 years or so are introduced briefly.

Measurements Of In Situ Stress And Mining-Induced Stress In Beiminghe Iron Mine Of China

In order to obtain the distribution rules of in situ stress and mining-induced stress of Beiminghe Iron Mine, the stress relief method by overcoring was used to measure the in situ stress, and the MC type bore-hole stress gauge was adopted to measure the mining-induced stress. In the in situ stress measuring, the technique of improved hollow inclusion cells was adopted, which can realize complete temperature compensation. Based on the measuring results, the distribution model of in situ stress was established and analyzed. The in situ stress measuring result shows that the maximum horizontal stress is 1.75-2.45 times of vertical stress and almost 1.83 times of the minimum horizontal stress in this mineral field. And the mining-induced stress measuring result shows that, according to the magnitude of front abutment pressure the stress region can be separated into stress-relaxed area, stress-concentrated area and initial stress area. At the -50 m mining level of this mine, the range of stress-relaxed area is 0-3 m before mining face; the range of stress-concentrated area is 3-55 m before mining face, and the maximum mining-induced stress is 16.5-17.5 MPa, which is 15-20 m from the mining face. The coefficient of stress concentration is 1.85.

MODELING EVOLUTION OF INTERNAL WAVES IN SOUTH CHINA SEA

Internal waves are an important factor in the design of drill operations and production in deep water, because the waves have very large amplitude and may induce large horizontal velocity. How the internal waves occur and propagate over benthal terrain is of great concern for ocean engineers. In the present paper, we have formulated a mathematical model of internal wave propagation in a two-layer deep water, which involves the effects of friction, dissipation and shoaling, and is capable of manifesting the variation of the amplitude and the velocity pattern. After calibration by field data measured at the Continental Slope in the Northern South China Sea, we have applied the model to the South China Sea, investigating the westward propagation of internal waves from the Luzon Strait, where internal waves originate due to the interaction of benthal ridge and tides. We find that the internal wave induced velocity profile is obviously characterized by the opposite flow below and above the pycnocline, which results in a strong shear, threatening safety of ocean structures, such as mooring system of oil platform, risers, etc. When internal waves propagate westwards, the amplitude attenuates due to the effects of friction and dissipation. The preliminary results show that the amplitude is likely to become half of its initial value at Luzon Strait when the internal waves propagate about 400 kilometers westwards.

26. Jahrestagung der WEFTA (Western European Fish Technologists´ Association) in Gdynia, Polen

Die 26. Jahrestagung der WEFTA fand vom 22. bis 26. September 1996 erstmalig in Polen statt. Gastgeber war P. Bykowski vom Institut für Seefischerei (MIR) in Gdynia, das im Jahre 1996 sein 75jähriges Jubiläum feiern konnte . Die Tagung wurde von etwa 70 Delegierten aus den 16 WEFTA Mitgliedsstaaten und Gästen aus den USA, Rußland, Israel und Litauen besucht. Die Konferenz wurde von Z. Polanski, dem Direktor des Institutes und von M. Brzeski, dem Zweiten Bürgermeister der Stadt Gdynia eröffnet. In 10 Vortragssektionen und einer Postersektion wurden den Teilnehmern insgesamt 38 Vorträge und 24 Poster geboten.

Exploratory survey of Malian and Ndururu traps in River Rima, north western Nigeria

The fabrication and operational techniques of Malian and Ndurutu traps mostly used by the fishermen in River Rima in north western Nigeria were evaluated through structured questionnaire and measurement of samples of the Data collected were analyzed using descriptive statistics. There was no standard in the dimensions of either of the traps. The traps were made of locally sourced materials, except the synthetic net of the Malian trap. About 81 and 80% of the respondents fabricated their Malian and Ndurutu traps, respectively. The major problems encountered in the structure and operation of the Malian trap included projection above water, stealing of catches and trap, and trapping of small sized fishes as indicated by 61.9, 47.6 and 28.6% of the respondents, respectively. In the case of the Ndurutu trap, 72.0, 48.0, 12.0 and 8.0% of the respondents respectively indicated poor durability, single entrance valve, destruction by cattle and instability in water, as the major problems encountered. As improvement measures for the Malian trap, the respondents suggested increase in number and size of valve (81.0%), horizontal positioning (57.1%) and square shape (47.6%) while 52.0% each suggested increase in number of entrance valve and netting of Ndurutu trap. The fishermen demonstrated ingenuity in the fabrication and operation of the traps, but they failed to initiate the required improvement. It is important to critically examine the designs, materials, costs and limitations of the traps and the suggestions of the fishermen, as basis for improvement on the technology of the traps

Evaluation of a new fishing pot trap (Lege) in River Rima, north western Nigeria

Based on the findings and diagnostic survey, a new fishing trap, christened Lege trap was designed and fabricated, and the performance evaluated. The 8-valve Lege trap was assessed concurrently with Malian and Ndurutu traps by the fishermen in the study area. The experiment was conducted in a randomized complete block design with one factor each replicated three times. Data collected on fish diversity number, biomass and size were subjected to descriptive statistics and analysis of variance. The results showed that 22 fish species belonging to thirteen families were caught. The prototype (Lege) trap recorded higher species diversity index (0.90) than the Malian (0.50) and Ndurutu (0.50) traps. The Lege trap also accounted for the largest number (55%) and biomass (63%) of fish caught which was significantly (P<0.05) higher than those of the Malian and Nduutu traps were. The mean length (15.03~c5.70cm), weight (60.43~c48.61g) and girth (4.77~c1.65cm) of fishes caught in the Lege trap were also significantly (P0.05) higher than those caught in the other two traps. These results demonstrated better performance of the new trap than the two conventional traps, even though the sizes of some of the fish species caught in all the traps were below those allowed by the Sokoto State Fisheries Edict where the study was conducted. Therefore, since it is desirable to develop conservation-oriented trap at a least cost, it is necessary to research further on the number of valves and mesh size of the new trap

Influence of number of valves on catch composition of a fishing pot trap (Lege) in River Rima, north western Nigeria

Three types of prototype (Lege) traps with different numbers of entrance valves were evaluated in River Rima, north western Nigeria. The traps contained 4,6 and 8 valves, tagged 4-V, 6-V and 8-V respectively. The experiment was carried out in a randomized complete block design with one factor each replicated three times. Data collected on fish diversity, number biomass and sizes were subjected to descriptive statistics and analysis of variance. The results of the catch composition showed close diversity index of 0.86 for 6-V, 0.80 for 8-V and 0.60 for 4-V Lege traps. However, the number (41%) and biomass 48%) of fish caught in the 6-V Lege trap were significantly (P0.05) higher than those caught in the other traps. There was no definite trend in the sizes (length and girth) of fish caught in the traps. On the basis of species diversity, and the number and biomass of fish caught, the 6-V Lege showed preference for adoption than the other two traps. However, further studies are recommended on the appropriate mesh size net for the trap in line with the provisions of fisheries edicts

Influence of number of valves on catch composition of a fishing pot trap (Lege) in River Rima, north western Nigeria

Three types of prototype (Lege) traps with different numbers of entrance valves were evaluated in River Rima, north western Nigeria. The traps contained 4,6 and 8 valves, tagged 4-V, 6-V and 8-V respectively. The experiment was carried out in a randomized complete block design with one factor each replicated three times. Data collected on fish diversity, number, biomass and sizes were subjected to descriptive statistics and analysis of variance. The results of the catch composition showed close diversity index of 0.86 for 6-V, 0.80 for 8-V and 0.60 for 4-V Lege traps. However, the number (41%) and biomass (48%) of fish caught in the 6-V Lege trap were significantly (P<0.05) higher than those caught in the other traps. There was no definite trend in the sizes (length and girth) of fish caught in the traps. On the basis of species diversity, and the number and biomass of fish caught, the 6-V Lege showed preference for adoption than the other two traps. However, further studies are recommended on the appropriate mesh size net for the trap in line with the provisions of fisheries edicts

^(18)O/^(16)O and D/H studies on the interactions between heated meteoric ground waters and igneous intrusions: Western San Juan Mountains, Colorado and the Isle of Skye, Scotland

Detailed oxygen, hydrogen and carbon isotope studies have been carried out on igneous and metamorphic rocks of the Stony Mountain complex, Colorado, and the Isle of Skye, Scotland, in order to better understand the problems of hydrothermal meteoric water-rock interaction.

The Tertiary Stony Mountain stock (~1.3 km in diameter), is composed of an outer diorite, a main mass of biotite gabbro, and an inner diorite. The entire complex and most of the surrounding country rocks have experienced various degrees of ¹⁸O depletion (up to 10 per mil) due to interaction with heated meteoric waters. The inner diorite apparently formed from a low-¹⁸O magma with δ¹⁸O ≃ +2.5, but most of the isotopic effects are a result of exchange between H₂O and solidified igneous rocks. The low-¹⁸O inner diorite magma was probably produced by massive assimilation and/or melting of hydrothermally altered country rocks. The δ¹⁸O values of the rocks generally increase with increasing grain size, except that quartz typically has δ¹⁸O = +6 to +8, and is more resistant to hydrothermal exchange than any other mineral studied. Based on atom % oxygen, the outer diorites, gabbros, and volcanic rocks exhibit integrated water/rock ratios of 0.3 ± 0.2, 0.15 ± 0.1, and 0.2 ± 0.1, respectively. Locally, water/rock ratios attain values greater than 1.0. Hydrogen isotopic analyses of sericites, chlorites, biotites, and amphiboles range from -117 to -150. δD in biotites varies inversely with Fe/Fe+Mg, as predicted by Suzuoki and Epstein (1974), and positively with elevation, over a range of 600 m. The calculated δD of the mid-to-late-Tertiary meteoric waters is about -100. Carbonate δ¹³C values average -5.5 (PDB), within the generally accepted range for deep-seated carbon.

Almost all the rocks within 4 km of the central Tertiary intrusive complex of Skye are depleted in ¹⁸O. Whole-rock δ¹⁸O values of basalts (-7. 1 to +8.4), Mesozoic shales (-0.6 to + 12.4), and Precambrian sandstones (-6.2 to + 10.8) systematically decrease inward towards the center of the complex. The Cuillin gabbro may have formed from a ¹⁸O-depleted magma (depleted by about 2 per mil); δ¹⁸O of plagioclase (-7.1 to + 2.5) and pyroxene (-0.5 to + 3.2) decrease outward toward the margins of the pluton. The Red Hills epigranite plutons have δ¹⁸O quartz (-2.7 to + 7.6) and feldspar (-6.7 to + 6.0) that suggest about 3/4 of the exchange took place at subsolidus temperatures; profound disequilibrium quartz-feldspar fractionations (up to 12) are characteristic. The early epigranites were intruded as low-¹⁸O melts (depletions of up to 3 per mil) with δ¹⁸O of the primary, igneous quartz decreasing progressively with time. The Southern Porphyritic Epigranite was apparently intruded as a low-¹⁸O magma with δ¹⁸O ≃ -2.6. A good correlation exists between grain size and δ¹⁸O for the unique, high-¹⁸O Beinn an Dubhaich granite which intrudes limestone having a δ¹⁸O range of +0.5 to +20.8, and δ¹³C of -4.9 to -1.0. The δD values of sericites (-104 to -107), and amphiboles, chlorites, and biotites (-105 to -128) from the igneous rocks , indicate that Eocene surface waters at Skye had δD ≃ -90. The average water/rock ratio for the Skye hydrothermal system is approximately one; at least 2000 km³ of heated meteoric waters were cycled through these rocks.

Thus these detailed isotopic studies of two widely separated areas indicate that (1) ¹⁸O-depleted magmas are commonly produced in volcanic terranes invaded by epizonal intrusions; (2) most of the ¹⁸O-depletion in such areas are a result of subsolidus exchange (particularly of feldspars); however correlation of δ¹⁸O with grain size is generally preserved only for systems that have undergone relatively minor meteoric hydrothermal exchange; (3) feldspar and calcite are the minerals mos t susceptible to oxygen isotopic exchange, whereas quartz is very resistant to oxygen isotope exchange; biotite, magnetite, and pyroxene have intermediate susceptibilities; and (4) basaltic country rocks are much more permeable to the hydrothermal convective system than shale, sandstone, or the crystalline basement complex.