Reduplication in Mapuzungun: form and function

Mapuzungun has reduplicative structures based on elements other than verb stems that are of very limited productivity. With verb stems, however, several formal patterns can be distinguished, which consist of the repetition of the lexical verb stem plus the addition of an apparently grammaticalized version of one of three verb roots or a zero morpheme. The previous literature has attempted to identify form/function correlations for these more or less productive verbal reduplicative patterns, and the present paper contributes to the discussion by surveying older studies and exploring several cases that suggest that such form/function correspondences are substantially less straightforward than a casual observer might think.

Variation in precursor lesions of pancreatic cancer among high-risk groups

PURPOSE Pancreatic ductal adenocarcinoma (PDAC) surveillance programs are currently offered to high-risk individuals aiming to detect precursor lesions or PDAC at an early stage. We assessed differences in frequency and behavior of precursor lesions and PDAC between two high-risk groups. EXPERIMENTAL DESIGN Individuals with a p16-Leiden germline mutation (N = 116; median age 54 years) and individuals from familial pancreatic cancer (FPC) families (N = 125; median age 47 years) were offered annual surveillance by MRI and magnetic resonance cholangiopancreatography (MRCP) with or without endoscopic ultrasound (EUS) for a median surveillance period of 34 months (0-127 months) or 36 months (0-110 months), respectively. Detailed information was collected on pancreatic cystic lesions detected on MRCP and precursor lesions in surgical specimens of patients who underwent pancreatic surgery. RESULTS Cystic lesions were more common in the FPC cohort (42% vs. 16% in p16-Leiden cohort), whereas PDAC was more common in the p16-Leiden cohort (7% vs. 0.8% in FPC cohort). Intraductal papillary mucinous neoplasm (IPMN) was a common finding in surgical specimens of FPC-individuals, and was only found in two patients of the p16-Leiden cohort. In the p16-Leiden cohort, a substantial proportion of cystic lesions showed growth or malignant transformation during follow-up, whereas in FPC individuals most cystic lesions remain stable. CONCLUSION In p16-Leiden mutation carriers, cystic lesions have a higher malignant potential than in FPC-individuals. On the basis of these findings, a more intensive surveillance program may be considered in this high-risk group.

Jeremias Gotthelf. Neue Studien

Das literarische Werk, die amtlichen Tätigkeiten, das pfarrerliche, pädagogische und politische Engagement des Schweizer Schriftstellers Jeremias Gotthelf (Albert Bitzius, 1797–1854) sind in den vergangenen Jahren wieder in das Zentrum der literaturwissenschaftlichen Forschung gerückt. Seit 2004 erarbeiten Barbara Mahlmann-Bauer und Christian von Zimmermann mit einem Editionsteam die neue Historisch-kritische Gesamtausgabe der Werke und Briefe. Innerhalb von 10 Jahren sind nicht allein die ersten, umfassend kommentierten Editionsbände zu den Predigten des Pfarrers, zur politischen und volkspädagogischen Publizistik entstanden, sondern vielfältige neue Blicke auch auf das erzählerische Werk gerichtet worden. Der vorliegende Band trägt vor diesem Forschungshintergrund neue Studien zu Leben und Werk von Jeremias Gotthelf zusammen. Die in der Kommentierungsarbeit erschlossenen theologischen, kirchlichen, schulgeschichtlichen, politischen und literarischen Kontexte werden für neue Schlaglichter auf das Gesamtwerk und die exemplarische Analyse bekannter Einzeltexte wie Leiden und Freuden eines Schulmeisters, Die schwarze Spinne, Das Erdbeeri Mareili oder Die Frau Pfarrerin genutzt.

Arzneimittel für seltene Krankheiten (orphan drugs) : Das schweizerische Heilmittelrecht im Vergleich mit der orphan drug Regulierung der EU

Arzneimittel für seltene Krankheiten (orphan drugs) lassen sich unter normalen Marktbedingungen kaum kostendeckend erforschen, entwickeln und vermarkten, was zu einem Mangel an geeigneten Therapien und zugelassenen Arzneimitteln für seltene Krankheiten führt. Um den fortdauernden Ausschluss von betroffenen Patienten vom medizinischen Fortschritt zu verhindern und die Defizite in der Erforschung und Entwicklung von orphan drugs zu beseitigen, schuf die Europäische Union – nach US-amerikanischem Vorbild – ein Anreizsystem. Der vorliegende Beitrag erläutert die regulatorischen Rahmenbedingungen für orphan drugs in der EU und zeigt auf, dass die Schweiz in der Schaffung günstiger Rahmenbedingungen für Patientinnen und Patienten, die an einer seltenen Krankheit leiden, anderen Ländern um Jahre hinter her hinkt, sich aber allmählich etwas tut.

Scrabbling Mice, a Visit from Hades and Thoughts of Death. The Autobiography of Lucas Forcart-Respinger, a Merchant from Basel (1789–1869)

Der Beitrag legt offen, wie Lucas Forcart-Respinger, ein Angehöriger der Basler oberen Schichten, in seinem Selbstzeugnis sich mit dem Thema "Tod und Sterben" auseinandersetzt. Dabei zeigt sich, dass der einem pietistisch-"erweckten" Milieu zugehörige Autor im Vergleich mit anderen Basler Selbstzeugnissen des späten 18. und frühen 19. Jahrhunderts die unterschiedlichsten Facetten des Themenkomplexes beleuchtet: Jenseitsvorstellungen, Gespensterglaube, Todesfälle Verwandter, Selbsttötung, Scheintod und Lebendigbestattung. Insbesondere kennzeichnet eine starke Orientierung auf den eigenen Tod den Text. Auch die traditionelle Vorstellung der "artes moriendi" ist greifbar.

Digital Data Collection and Processing in Field and Lab: The Approach of Kinneret Regional Project

The paper showcases the field- and lab-documentation system developed for Kinneret Regional Project, an international archaeological expedition to the Northwestern shore of the Sea of Galilee (Israel) under the auspices of the University of Bern, the University of Helsinki, Leiden University and Wofford College. The core of the data management system is a fully relational, server-based database framework, which also includes time-based and static GIS services, stratigraphic analysis tools and fully indexed document/digital image archives. Data collection in the field is based on mobile, hand-held devices equipped with a custom-tailored stand-alone application. Comprehensive three-dimensional documentation of all finds and findings is achieved by means of total stations and/or high-precision GPS devices. All archaeological information retrieved in the field – including tachymetric data – is synched with the core system on the fly and thus immediately available for further processing in the field lab (within the local network) or for post-excavation analysis at remote institutions (via the WWW). Besides a short demonstration of the main functionalities, the paper also presents some of the key technologies used and illustrates usability aspects of the system’s individual components.