Quality of life in children with Crohn disease

Objectives: Quality of life (QOL) is reportedly poor in children with Crohn disease (CD) but improves with increasing disease duration. This article aims to detail QOL in a cohort of Australian children with CD in relation to disease duration, disease activity, and treatment. MATERIALS AND METHODS: QOL, assessed using the IMPACT-III questionnaire, and disease activity measures, assessed using the Pediatric Crohn's Disease Activity Index (PCDAI), were available in 41 children with CD. For this cohort, a total of 186 measurements of both parameters were available. Results: QOL was found to be significantly lower, and disease activity significantly higher (F = 31.1, P = 0.00), in patients within 6 months of their diagnosis compared with those up to 2.5 years, up to 5 years, and beyond 5 years since diagnosis. Higher disease activity was associated with poorer QOL (r =-0.51, P = 0.00). Total QOL was highest in children on nil medications and lowest in children on enteral nutrition. The PCDAI (t =-6.0, P = 0.00) was a significant predictor of QOL, with the clinical history (t =-6.9, P = 0.00) and examination (t =-2.9, P = 0.01) sections of the PCDAI significantly predicting QOL. Disease duration, age, or sex was neither related to nor significant predictors of QOL, but height z score and type of treatment approached significance. Conclusions: Children with CD within 6 months of their diagnosis have impaired QOL compared with those diagnosed beyond 6 months. These patients, along with those with growth impairment, ongoing elevated disease activity with abdominal pain, diarrhoea and/or perirectal and extraintestinal complications, may benefit from regular assessments of QOL as part of their clinical treatment. © 2010 by European Society for Pediatric Gastroenterology, Hepatology, and Nutrition and North American Society for Pediatric Gastroenterology, Hepatology, and Nutrition.

Dietary and exercise interventions to improve quality of life, metabolic risk factors and androgen deficiency symptoms in men with prostate cancer undergoing androgen deprivation therapy

Introduction Lifestyle interventions might be useful in the management of adverse effects of androgen deprivation therapy (ADT) in men with prostate cancer. Objectives To examine the effects of dietary and exercise interventions on quality of life (QoL), metabolic risk factors and androgen deficiency symptoms in men with prostate cancer undergoing ADT. Methods CINAHL, Cochrane library, Medline and PsychINFO were searched to identify randomised controlled trials published from January, 2004 to October, 2014. Data extraction and methodological quality assessment was independently conducted by two reviewers. Meta-analysis was conducted using RevMan® 5.3.5. Results Of 2183 articles retrieved, 11 studies met the inclusion criteria and had low risk of bias.Nine studies evaluated exercise (resistance and/or aerobic and/or counselling) and three evaluated dietary supplementation. Median sample size =79 (33–121) and median intervention duration was 12 weeks (12–24). Exercise improved QoL measures (SMD 0.26, 95%CI −0.01 to 0.53) but not body composition, metabolic risk or vasomotor symptoms. Qualitative analysis indicated soy (or isoflavone) supplementation did not improve vasomotor symptoms; however, may improve QoL. Conclusions Few studies have evaluated the efficacy of lifestyle interventions in the management of adverse effects of ADT. We found inconclusive results for exercise in improving QoL and negative results for other outcomes. For soy-based products, we found negative results for modifying vasomotor symptoms and inconclusive results for improving QoL. Future work should investigate the best mode of exercise for improving QoL and other interventions such as dietary counselling should be investigated for their potential to modify these outcomes.

Amplified stories: Digital technology and representations of lived experiences

New media technologies and the narrative turn in qualitative research has expanded the methods through which we gather data about and share findings of groups who have traditionally been written about by others rather than telling their own stories to reveal the complexities of their experiences. This chapter explores two projects that use storytelling and technology in an effort to change public perceptions about disadvantaged a community or cohort that have specific circumstances but are a result of policies beyond their control.

Comparison of measured sleeping metabolic rate and predicted basal metabolic rate during the first year of life : evidence of a bias changing with increasing metabolic rate

Objective: To compare measurements of sleeping metabolic rate (SMR) in infancy with predicted basal metabolic rate (BMR) estimated by the equations of Schofield. Methods: Some 104 serial measurements of SMR by indirect calorimetry were performed in 43 healthy infants at 1.5, 3, 6, 9 and 12 months of age. Predicted BMR was calculated using the weight only (BMR-wo) and weight and height (BMR-wh) equations of Schofield for 0-3-y-olds. Measured SMR values were compared with both predictive values by means of the Bland-Altman statistical test. Results: The mean measured SMR was 1.48 MJ/day. The mean predicted BMR values were 1.66 and 1.47 MJ/day for the weight only and weight and height equations, respectively. The Bland-Altman analysis showed that BMR-wo equation on average overestimated SMR by 0.18 MJ/day (11%) and the BMR-wh equation underestimated SMR by 0.01 MJ/day (1%). However the 95% limits of agreement were wide: -0.64 to + 0.28 MJ/day (28%) for the former equation and -0.39 to + 0.41 MJ/day (27%) for the latter equation. Moreover there was a significant correlation between the mean of the measured and predicted metabolic rate and the difference between them. Conclusions: The wide variation seen in the difference between measured and predicted metabolic rate and the bias probably with age indicates there is a need to measure actual metabolic rate for individual clinical care in this age group.

Global, regional, and national disability-adjusted life years (DALYs) for 306 diseases and injuries and healthy life expectancy (HALE) for 188 countries, 1990–2013: Quantifying the epidemiological transition

Background The Global Burden of Disease Study 2013 (GBD 2013) aims to bring together all available epidemiological data using a coherent measurement framework, standardised estimation methods, and transparent data sources to enable comparisons of health loss over time and across causes, age–sex groups, and countries. The GBD can be used to generate summary measures such as disability-adjusted life-years (DALYs) and healthy life expectancy (HALE) that make possible comparative assessments of broad epidemiological patterns across countries and time. These summary measures can also be used to quantify the component of variation in epidemiology that is related to sociodemographic development. Methods We used the published GBD 2013 data for age-specific mortality, years of life lost due to premature mortality (YLLs), and years lived with disability (YLDs) to calculate DALYs and HALE for 1990, 1995, 2000, 2005, 2010, and 2013 for 188 countries. We calculated HALE using the Sullivan method; 95% uncertainty intervals (UIs) represent uncertainty in age-specific death rates and YLDs per person for each country, age, sex, and year. We estimated DALYs for 306 causes for each country as the sum of YLLs and YLDs; 95% UIs represent uncertainty in YLL and YLD rates. We quantified patterns of the epidemiological transition with a composite indicator of sociodemographic status, which we constructed from income per person, average years of schooling after age 15 years, and the total fertility rate and mean age of the population. We applied hierarchical regression to DALY rates by cause across countries to decompose variance related to the sociodemographic status variable, country, and time. Findings Worldwide, from 1990 to 2013, life expectancy at birth rose by 6·2 years (95% UI 5·6–6·6), from 65·3 years (65·0–65·6) in 1990 to 71·5 years (71·0–71·9) in 2013, HALE at birth rose by 5·4 years (4·9–5·8), from 56·9 years (54·5–59·1) to 62·3 years (59·7–64·8), total DALYs fell by 3·6% (0·3–7·4), and age-standardised DALY rates per 100 000 people fell by 26·7% (24·6–29·1). For communicable, maternal, neonatal, and nutritional disorders, global DALY numbers, crude rates, and age-standardised rates have all declined between 1990 and 2013, whereas for non–communicable diseases, global DALYs have been increasing, DALY rates have remained nearly constant, and age-standardised DALY rates declined during the same period. From 2005 to 2013, the number of DALYs increased for most specific non-communicable diseases, including cardiovascular diseases and neoplasms, in addition to dengue, food-borne trematodes, and leishmaniasis; DALYs decreased for nearly all other causes. By 2013, the five leading causes of DALYs were ischaemic heart disease, lower respiratory infections, cerebrovascular disease, low back and neck pain, and road injuries. Sociodemographic status explained more than 50% of the variance between countries and over time for diarrhoea, lower respiratory infections, and other common infectious diseases; maternal disorders; neonatal disorders; nutritional deficiencies; other communicable, maternal, neonatal, and nutritional diseases; musculoskeletal disorders; and other non-communicable diseases. However, sociodemographic status explained less than 10% of the variance in DALY rates for cardiovascular diseases; chronic respiratory diseases; cirrhosis; diabetes, urogenital, blood, and endocrine diseases; unintentional injuries; and self-harm and interpersonal violence. Predictably, increased sociodemographic status was associated with a shift in burden from YLLs to YLDs, driven by declines in YLLs and increases in YLDs from musculoskeletal disorders, neurological disorders, and mental and substance use disorders. In most country-specific estimates, the increase in life expectancy was greater than that in HALE. Leading causes of DALYs are highly variable across countries. Interpretation Global health is improving. Population growth and ageing have driven up numbers of DALYs, but crude rates have remained relatively constant, showing that progress in health does not mean fewer demands on health systems. The notion of an epidemiological transition—in which increasing sociodemographic status brings structured change in disease burden—is useful, but there is tremendous variation in burden of disease that is not associated with sociodemographic status. This further underscores the need for country-specific assessments of DALYs and HALE to appropriately inform health policy decisions and attendant actions.

The short-term impact of curative colorectal cancer treatment on physical activity, functional status and quality of life: A systematic review protocol

REVIEW QUESTION/OBJECTIVE The quantitative objectives are to identify the impact of curative colorectal cancer treatment (surgery or adjuvant therapy) on physical activity, functional status and quality of life within one year of treatment or diagnosis. INCLUSION CRITERIA Types of participants: This review will consider studies that include individuals aged 18 years and over who have been diagnosed with colorectal cancer. Types of intervention(s)/phenomena of interest: This review will consider studies that evaluate the impact of curative colorectal cancer treatment: surgery and/or adjuvant therapy. Types of outcomes: This review will consider studies that include the following outcome measures assessed within one year of diagnosis or treatment: Physical activity - any bodily movement produced by skeletal muscles resulting in energy expenditure. Physical activity is not exclusive to exercise; activities can also be walking, housework, occupational or leisure. Physical activity can be measured objectively using pedometers or accelerometers, or subjectively using self-reported measures. Functional status – measured as the capacity to perform all activities of daily living such as walking, showering, and eating; and instrumental activities of daily living such as (but not limited to) grocery shopping, housekeeping and laundry. Quality of life – defined as the individual meaning of mental, physical and psychosocial wellbeing, as measured by validated tools such as SF-36, EORTC-QLQ-C30, or FACT-C.

Early life stress, nicotinic acetylcholine receptors and alcohol use disorders

Stress is a major driving force in alcohol use disorders (AUDs). It influences how much one consumes, craving intensity and whether an abstinent individual will return to harmful alcohol consumption. We are most vulnerable to the effects of stress during early development, and exposure to multiple traumatic early life events dramatically increases the risk for AUDs. However, not everyone exposed to early life stress will develop an AUD. The mechanisms determining whether an individual’s brain adapts and becomes resilient to the effects of stress or succumbs and is unable to cope with stress remain elusive. Emerging evidence suggests that neuroplastic changes in the nucleus accumbens (NAc) following early life stress underlie the development of AUDs. This review discusses the impact of early life stress on NAc structure and function, how these changes affect cholinergic signaling within the mesolimbic reward pathway and the role nicotinic acetylcholine receptors (nAChRs) play in this process. Understanding the neural pathways and mechanism determining stress resilience or susceptibility will improve our ability to identify individuals susceptible to developing AUDs, formulate cognitive interventions to prevent AUDs in susceptible individuals and to elucidate and enhance potential therapeutic targets, such as the nAChRs, for those struggling to overcome an AUD.

In the Shadow of Freedom : Life on board the oil tanker

The aim of this study was to look at the freedom of ordinary people as they construct it. The scope, however, was limited to contemporary Finnish sailors and their freedom discourses. The study belongs to the field of the anthropology of religions, which is part of comparative religion. Worldview, which is one of the key concepts in comparative religion, provided the broader theoretical basis of the study. The data consisted of 92 interviews with Finnish professional seafarers conducted in 1996, 1999, 2000 and 2005, field journals that were written during two periods of fieldwork in 1996 and 1999-2000, and correspondence with some of the seafarers during 1999-2005. The analysis process incorporated new rhetoric and metaphor theory. The thesis is in three parts. The first part discusses the methodological challenges of this type of ethnography, the second an ethnography of modern Finnish shipworld focuses on work, organization, hierarchy and gender, and the third part discusses the freedom concepts of seafarers. It was found that seafarers use two kinds of freedom discourse. The first is in line with the stereotypical Jack Tar, a free-roving sailor who is not bound to land and its mundane routines, and the second views shipworld as freedom from freedom, meaning one is not responsible for one s own actions because one is not free to make a choice. It was also found that seafarers are well aware of the stereotypical images that are attached to their profession: they not only deny them, but also utilize, reflect on and construct them.

Survival, growth and quality of life in children after orthotopic liver transplantation: A 5 year experience

The aims of this study were to investigate outcome and to evaluate areas of potential ongoing concern after orthotopic liver transplantation (OLT) in children. Actuarial survival in relation to age and degree of undernutrition at the time of OLT was evaluated in 53 children (age 0.58-14.2 years) undergoing OLT for endstage liver disease. Follow-up studies of growth and quality of life were undertaken in those with a minimum follow-up period of 12 months (n = 26). The overall 3 year actuarial survival was 70%. Survival rates did not differ between age groups (actuarial 2 year survival for ages <1, 1-5 and >5 years were 70, 70 and 69% respectively) but did differ according to nutritional status at OLT (actuarial 2 year survival for children with Z scores for weight <-1 was 57%, >-1 was 95%; P = 0.004). Significant catch-up weight gain was observed by 18 months post-transplant, while height improved less rapidly. Quality of life (assessed by Vineland Adaptive Behaviour Scales incorporating socialization, daily living skills, communication and motor skills) was good (mean composite score 91 ± 19). All school-aged children except one were attending normal school. Two children had mild to moderate intellectual handicap related to post-operative intracerebral complications. Satisfactory long-term survival can be achieved after OLT in children regardless of age but the importance of pre-operative nutrition is emphasized. Survivors have an excellent chance of a good quality of life and of satisfactory catch-up weight gain and growth.

The ninth 48hr game making challenge (2015)

The 48 hour game making challenge has been running since 2007. In recent years, we have not only been running a 'game jam' for the local community but we have also been exploring the way in which the event itself and the place of the event has the potential to create its own stories. The 2015 challenge is part of a series of data collection opportunities focussed on the game jam itself and the meaning making that the participants engage in about the event. We are continuing the data collection commenced in 2012: "Game jams are the creative festivals of the game development community and a game jam is very much an event or performance; its stories are those of subjective experience. Participants return year after year and recount personal stories from previous challenges; arrival in the 48hr location typically inspires instances of individual memory and narration more in keeping with those of a music festival or an oft frequented holiday destination. Since its inception, the 48hr has been heavily documented, from the photo-blogging of our first jam and the twitter streams of more recent events to more formal interviews and documentaries (see Anderson, 2012). We have even had our own moments of Gonzo journalism with an on-site press room one year and an ‘embedded’ journalist another year (Keogh, 2011). In the last two years of the 48hr we have started to explore ways and means to collect more abstract data during the event, that is, empirical data about movement and activity. The intent behind this form of data collection was to explore graphic and computer generated visualisations of the event, not for the purpose of formal analysis but in the service of further story telling." [exerpt from truna aka j.turner, Thomas & Owen, 2013) See: truna aka j.turner, Thomas & Owen (2013) Living the indie life: mapping creative teams in a 48 hour game jam and playing with data, Proceedings of the 9th Australasian Conference on Interactive Entertainment, IE'2013, September 30 - October 01 2013, Melbourne, VIC, Australia

Turning the Kaleidoscope - (E)FL Educational Experience and Inquiry as Auto/biography

This book is a study on learning, teaching/counselling, and research on the two. My quest has been to find a pedagogically-motivated way of researching learning and teaching interaction, and in particular counselling, in an autonomous language-learning environment. I have tried to develop a method that would make room for lived experience, meaning-making and narrating, because in my view these all characterise learning encounters between language learners and counsellors, and learners and their peers. Lived experience as a source of meaning, telling and co-telling becomes especially significant when we try to listen to the diverse personal and academic voices of the past as expressed in autobiographical narratives. I have aimed at researching various ALMS dialogues (Autonomous Learning Modules, University of Helsinki Language Centre English course and programme), and autobiographical narratives within them, in a way that shows respect for the participants, and that is relevant, reflective and, most importantly, self-reflexive. My interest has been in autobiographical telling in (E)FL [(English as a) foreign language], both in students first-person written texts on their language- learning histories and in the sharing of stories between learners and a counsellor. I have turned to narrative inquiry in my quest and have written the thesis as an experiential narrative. In particular, I have studied learners and counsellors in one and the same story, as characters in one narrative, in an attempt to avoid the impression that I am telling yet another separate, anecdotal story, retrospectively. Through narrative, I have shed light on the subjective dimensions of language learning and experience, and have come closer to understanding the emotional aspects of learning encounters. I have questioned and rejected a distanced and objective approach to describing learning and teaching/counselling. I have argued for a holistic and experiential approach to (E)FL encounters in which there is a need to see emotion and cognition as intertwined, and thus to appreciate learners and counsellors emotionally-charged experiences as integral to their identities. I have also argued for a way of describing such encounters as they are situated in history, time, autobiography, and the learning context. I have turned my gaze on various constellations of lived experience: the data was collected on various occasions and in various settings during one course and consists of videotaped group sessions, individual counselling sessions between students and their group counsellor, biographic narrative interviews with myself, open-ended personally-inspired reflection texts written by the students about their language-learning histories, and student logs and diaries. I do not consider data collection an unproblematic occasion, or innocent practice, and I defend the integrity of the research process. Research writing cannot be separated from narrative field work and analysing and interpreting the data. The foci in my work have turned to be the following: 1) describing ALMS encounters and specifying their narrative aspects; 2) reconceptualising learner and teacher autonomy in ALMS and in (E)FL; 2) developing (E)FL methodologically through a teacher-researcher s identity work; 4) research writing as a dialogical narrative process, and the thesis as an experiential narrative. Identity and writing as inquiry, and the deeply narrative and autobiographical nature of the (E)FL teaching/counselling/researching have come to the fore in this research. Research writing as a relational activity and its implications for situated ways of knowing and knowledge turned out to be important foci. I have also focussed on the context-bound and local teacher knowledge and ways of knowing about being a teacher, and I have argued for personal ways of knowing about, and learning and studying foreign languages. I discuss research as auto/biography: as a practising counsellor I use my own life and (E)FL experience to understand and interpret the stories of the research participants even though I was not involved in their course work. The supposedly static binaries of learner/teacher, and also learner autonomy/teacher autonomy, are thus brought into the discussion. I have highlighted the infinite variability and ever-changing nature of learning and teaching English, but the book is also of relevance to foreign language education in general.

Shelf life of minimally processed honeydew, kiwifruit, papaya, pineapple and cantaloupe

Shelf life of minimally processed (peeled, deseeded, and diced) honeydew melon, kiwifruit, papaya, pineapple, and cantaloupe stored at 4°C was studied. Sensory assessments were carried out at 3-day intervals by highly trained panels until the end of shelf life. Microbiological counts were made immediately after dicing fruit and at the end of shelf life. Results indicated that both the length of shelf life and type of spoilage were related to fruit species. Minimally processed fruit had longer shelf life at 4°C than at temp. recommended for whole fruit when these were >4°C. Spoilage of 4°C-stored kiwifruit, papaya, and pineapple pieces was found to be not as a consequence of microbial growth

Crime stories from the country of huopatossu and juhannusruusut : Translation strategies for Finnish cultural realia in the English translations of two of Matti Yrjänä Joensuu’s crime novels

Pro gradu –tutkielman aiheena on kulttuurin ominaispiirteiden kääntäminen. Teksteissä kulttuurin jälki voi näkyä monin eri tavoin. Tutkielman kohteena ovat erityisesti käännösstrategiat, joita kääntäjät käyttävät kohdatessaan kulttuurisidonnaisia viittauksia. Tutkielma nostaa esiin myös niitä tekijöitä, jotka vaikuttavat siihen, minkälaisia käännösstrategioita kääntäjät valitsevat. Näistä tekijöistä tutkielma keskittyy kääntämisen normeihin. Tutkielma pureutuu kulttuurisidonnaisten viitteiden kääntämiseen tarkastelemalla kahta suomalaista kaunokirjallista teosta ja niiden käännöksiä. Tutkielman aineistona ovat Matti Yrjänä Joensuun kaksi rikosromaania ja näiden käännökset. Teoksista toinen on vuonna 1983 suomeksi julkaistu Harjunpää ja poliisin poika, jonka englanninkielinen käännös Harjunpaa the stone murders julkaistiin vuonna 1986. Toinen teos on vuonna 2003 julkaistu Harjunpää ja pahan pappi ja sen käännös The Priest of Evil vuodelta 2006. Tutkielman tavoitteena on selvittää, minkälaisia kulttuurisidonnaisia viittauksia romaanit sisälsivät, minkälaisia käännösstrategioita kääntäjät käyttivät kääntäessään näitä viittauksia ja mikä voisi selittää heidän strategisia valintojaan. Tutkielma pyrkii vastaamaan kysymykseen siitä, voisiko jonkin kääntämistä koskevan normin olemassa olo selittää kääntäjien strategisia valintoja. Tutkielman tavoitteena on myös selvittää, suositaanko kääntämisessä englannin kieleen niin kutsuttuja kotouttavia käännösstrategioita ja ovatko käännösstrategiat ja kääntämistä koskevat normit muuttuneet kahdenkymmenen vuoden aikana. Näihin kysymyksiin vastaamiseksi suomenkielisistä teksteistä on etsitty kaikki kulttuurisidonnaisia viittauksia sisältävät tekstinkohdat. Näitä vastaavat kohdat on sitten etsitty käännöksistä ja suomen- ja englanninkielisiä kohtia on vertailtu keskenään. Molemmat suomenkieliset romaanit sisältävät runsaasti kulttuurisidonnaisia viittauksia. Suurimman kulttuurisidonnaisten viittausten ryhmän muodostivat molemissa romaaneissa henkilöiden nimet. Romaanin sisälsivät myös runsaasti viittauksia maantieteeseen, erityisesti kulttuurimaantieteeseen, ja yhteiskuntaan. Sitä vastoin viittaukset suomalaiseen kulttuuriin ja historiaan olivat vähäisempiä. Tutkielma osoittaa, että kääntäessään suomesta englannin kielelle suomalaisen rikoskirjallisuuden kääntäjät saattavat käyttää enemmän vieraannuttavia strategioita kuin kotouttavia strategioita ja että he suosivat vieraannuttavia strategioita kasvavassa määrin. Harjunpään ja pahan papin kääntäjä käytti enemmän vieraannuttavia strategioita kuin Harjunpään ja poliisin pojan kääntäjä kaksikymmentä vuotta aikaisemmin. Tutkielman tulokset eivät tue väitettä siitä, että käännettäessä englannin kielelle suosittaisiin kotouttavia strategioita. Näyttää siltä, että vieraannuttavia strategioita on käytetty enemmän ja käytetään yhä enenevässä määrin. Lisääntyvän vieraannuttamisen taustalla voi olla useita syitä, kuten suomalaisen kulttuurin lisääntynyt tunnettuus maailmalla, rikosromaanin genren vaatimukset tai muutokset kääntäjäyhteisön arvoissa. Tutkielman tulosten perusteella näyttää siltä, että ainakin muutoksia normeissa ja arvoissa on tapahtunut. Lisätutkimuksen avulla voitaisiin selvittää, pätevätkö tutkielman tulokset muihin romaaneihin ja niiden käännöksiin tai muihin genreihin käännettäessä suomesta englantiin. Lisätutkimus voisi nojautua laajempaan ja erilaisia tekstejä kattavaan aineistoon. Jatkotutkimus voisi myös sisältää kääntäjien haastatteluita tai kyselyitä kääntäjille. Näiden avulla voitaisiin saada lisäselvyyttä syistä heidän strategisille valinnoilleen. Asiasanat: Käännöskirjallisuus – kaunokirjallisuus Kääntäminen – suomen kieli – englannin kieli Kääntäminen – strategia Kääntäminen - normi

Readers' resposes versus reader-response theories : An empirical study

This study examines both theoretically an empirically how well the theories of Norman Holland, David Bleich, Wolfgang Iser and Stanley Fish can explain readers' interpretations of literary texts. The theoretical analysis concentrates on their views on language from the point of view of Wittgenstein's Philosophical Investigations. This analysis shows that many of the assumptions related to language in these theories are problematic. The empirical data show that readers often form very similar interpretations. Thus the study challenges the common assumption that literary interpretations tend to be idiosyncratic. The empirical data consists of freely worded written answers to questions on three short stories. The interpretations were made by 27 Finnish university students. Some of the questions addressed issues that were discussed in large parts of the texts, some referred to issues that were mentioned only in passing or implied. The short stories were "The Witch à la Mode" by D. H. Lawrence, "Rain in the Heart" by Peter Taylor and "The Hitchhiking Game" by Milan Kundera. According to Fish, readers create both the formal features of a text and their interpretation of it according to an interpretive strategy. People who agree form an interpretive community. However, a typical answer usually contains ideas repeated by several readers as well as observations not mentioned by anyone else. Therefore it is very difficult to determine which readers belong to the same interpretive community. Moreover, readers with opposing opinions often seem to pay attention to the same textual features and even acknowledge the possibility of an opposing interpretation; therefore they do not seem to create the formal features of the text in different ways. Iser suggests that an interpretation emerges from the interaction between the text and the reader when the reader determines the implications of the text and in this way fills the "gaps" in the text. Iser believes that the text guides the reader, but as he also believes that meaning is on a level beyond words, he cannot explain how the text directs the reader. The similarity in the interpretations and the fact that the agreement is strongest when related to issues that are discussed broadly in the text do, however, support his assumption that readers are guided by the text. In Bleich's view, all interpretations have personal motives and each person has an idiosyncratic language system. The situation where a person learns a word determines the most important meaning it has for that person. In order to uncover the personal etymologies of words, Bleich asks his readers to associate freely on the basis of a text and note down all the personal memories and feelings that the reading experience evokes. Bleich's theory of the idiosyncratic language system seems to rely on a misconceived notion of the role that ostensive definitions have in language use. The readers' responses show that spontaneous associations to personal life seem to colour the readers' interpretations, but such instances are rather rare. According to Holland, an interpretation reflects the reader's identity theme. Language use is regulated by shared rules, but everyone follows the rules in his or her own way. Words mean different things to different people. The problem with this view is that if there is any basis for language use, it seems to be the shared way of following linguistic rules. Wittgenstein suggests that our understanding of words is related to the shared ways of using words and our understanding of human behaviour. This view seems to give better grounds for understanding similarity and differences in literary interpretations than the theories of Holland, Bleich, Fish and Iser.