Zürcher Kommentar zum IPRG

Das schweizerische IPR-Gesetz ist nunmehr seit bald 15 Jahren in Kraft. Die erste Auflage des vorliegenden Kommentars erschien 1993 und hat seither Lehre und Judikatur nachhaltig beeinflusst. Andererseits haben sich in den letzten zehn Jahren eine beachtliche Zahl von Gerichtsentscheidungen und Publikationen angehäuft, die für Einzelfragen eine Klärung gebracht haben. Sie wurden bis Ende 2003 berücksichtigt. Zusätzlich haben die Herausgeber und Autoren der zweiten Auflage in intensiver Arbeit ihr eigenes Werk kritisch durchleuchtet und zahlreiche Änderungen und Verbesserungen vorgenommen. Ausserdem sind die seither vorgenommenen Gesetzesänderungen und die vielen Neuerungen in der ausländischen, namentlich der Europäischen Gesetzgebung, Lehre und Judikatur berücksichtigt worden. Das IPR ist Teil des Privatrechts, weshalb das Werk neu in den Zürcher Kommentar zum Schweizerischen Privatrecht integriert worden ist. Ein Standardwerk, das in keiner Bibliothek fehlen darf.

Norms on the gender perception of role nouns in Czech, English, French, German, Italian, Norwegian, and Slovak

We collected norms on the gender stereotypicality of an extensive list of role nouns in Czech, English, French, German, Italian, Norwegian, and Slovak, to be used as a basis for the selection of stimulus materials in future studies. We present a Web-based tool (available at https://www.unifr.ch/lcg/) that we developed to collect these norms and that we expect to be useful for other researchers, as well. In essence, we provide (a) gender stereotypicality norms across a number of languages and (b) a tool to facilitate cross-language as well as cross-cultural comparisons when researchers are interested in the investigation of the impact of stereotypicality on the processing of role nouns.

Mitotic figure counts are significantly overestimated in resection specimens of invasive breast carcinomas

Several authors have demonstrated an increased number of mitotic figures in breast cancer resection specimen when compared with biopsy material. This has been ascribed to a sampling artifact where biopsies are (i) either too small to allow formal mitotic figure counting or (ii) not necessarily taken form the proliferating tumor periphery. Herein, we propose a different explanation for this phenomenon. Biopsy and resection material of 52 invasive ductal carcinomas was studied. We counted mitotic figures in 10 representative high power fields and quantified MIB-1 immunohistochemistry by visual estimation, counting and image analysis. We found that mitotic figures were elevated by more than three-fold on average in resection specimen over biopsy material from the same tumors (20±6 vs 6±2 mitoses per 10 high power fields, P=0.008), and that this resulted in a relative diminution of post-metaphase figures (anaphase/telophase), which made up 7% of all mitotic figures in biopsies but only 3% in resection specimen (P<0.005). At the same time, the percentages of MIB-1 immunostained tumor cells among total tumor cells were comparable in biopsy and resection material, irrespective of the mode of MIB-1 quantification. Finally, we found no association between the size of the biopsy material and the relative increase of mitotic figures in resection specimen. We propose that the increase in mitotic figures in resection specimen and the significant shift towards metaphase figures is not due to a sampling artifact, but reflects ongoing cell cycle activity in the resected tumor tissue due to fixation delay. The dwindling energy supply will eventually arrest tumor cells in metaphase, where they are readily identified by the diagnostic pathologist. Taken together, we suggest that the rapidly fixed biopsy material better represents true tumor biology and should be privileged as predictive marker of putative response to cytotoxic chemotherapy.

Epileptic seizures as condensed sleep: an analysis of network dynamics from electroencephalogram signals

Both deepening sleep and evolving epileptic seizures are associated with increasing slow-wave activity. Larger-scale functional networks derived from electroencephalogram indicate that in both transitions dramatic changes of communication between brain areas occur. During seizures these changes seem to be 'condensed', because they evolve more rapidly than during deepening sleep. Here we set out to assess quantitatively functional network dynamics derived from electroencephalogram signals during seizures and normal sleep. Functional networks were derived from electroencephalogram signals from wakefulness, light and deep sleep of 12 volunteers, and from pre-seizure, seizure and post-seizure time periods of 10 patients suffering from focal onset pharmaco-resistant epilepsy. Nodes of the functional network represented electrical signals recorded by single electrodes and were linked if there was non-random cross-correlation between the two corresponding electroencephalogram signals. Network dynamics were then characterized by the evolution of global efficiency, which measures ease of information transmission. Global efficiency was compared with relative delta power. Global efficiency significantly decreased both between light and deep sleep, and between pre-seizure, seizure and post-seizure time periods. The decrease of global efficiency was due to a loss of functional links. While global efficiency decreased significantly, relative delta power increased except between the time periods wakefulness and light sleep, and pre-seizure and seizure. Our results demonstrate that both epileptic seizures and deepening sleep are characterized by dramatic fragmentation of larger-scale functional networks, and further support the similarities between sleep and seizures.

Neuroimaging of epilepsy: lesions, networks, oscillations

While analysis and interpretation of structural epileptogenic lesion is an essential task for the neuroradiologist in clinical practice, a substantial body of epilepsy research has shown that focal lesions influence brain areas beyond the epileptogenic lesion, across ensembles of functionally and anatomically connected brain areas. In this review article, we aim to provide an overview about altered network compositions in epilepsy, as measured with current advanced neuroimaging techniques to characterize the initiation and spread of epileptic activity in the brain with multimodal noninvasive imaging techniques. We focus on resting-state functional magnetic resonance imaging (MRI) and simultaneous electroencephalography/fMRI, and oppose the findings in idiopathic generalized versus focal epilepsies. These data indicate that circumscribed epileptogenic lesions can have extended effects on many brain systems. Although epileptic seizures may involve various brain areas, seizure activity does not spread diffusely throughout the brain but propagates along specific anatomic pathways that characterize the underlying epilepsy syndrome. Such a functionally oriented approach may help to better understand a range of clinical phenomena such as the type of cognitive impairment, the development of pharmacoresistance, the propagation pathways of seizures, or the success of epilepsy surgery.

Impact of viral load and the duration of primary infection on HIV transmission

Abstract Objectives: HIV 'treatment as prevention' (TasP) describes early treatment of HIV-infected patients intended to reduce viral load and transmission. Crucial assumptions for estimating TasP's effectiveness are the underlying estimates of transmission risk. We aimed to determine transmission risk during primary infection, and of the relation of HIV transmission risk to viral load. Design: A systematic review and meta-analysis. Methods: We searched PubMed and Embase databases for studies that established a relationship between viral load and transmission risk, or primary infection and transmission risk, in serodiscordant couples. We analysed assumptions about the relationship between viral load and transmission risk, and between duration of primary infection and transmission risk. Results: We found 36 eligible articles, based on six different study populations. Studies consistently found that larger viral loads lead to higher HIV transmission rates, but assumptions about the shape of this increase varied from exponential increase to saturation. The assumed duration of primary infection ranged from 1.5 to 12 months; for each additional month, the log10 transmission rate ratio between primary and asymptomatic infection decreased by 0.40. Conclusion: Assumptions and estimates of the relationship between viral load and transmission risk, and the relationship between primary infection and transmission risk, vary substantially and predictions of TasP's effectiveness should take this uncertainty into account.