A values approach to business education in Hong Kong

This paper investigates the learning behaviour, learning environment and learning outcomes of Hong Kong Chinese students enrolled on an Australian university's Bachelor of Business degree course taught by visiting Australian lecturers in Hong Kong. The Chinese students are task-focused and passive learners. They do not demonstrate creative thinking, critical analysis or risk taking in problem solving, and appear to focus on surface-level rote learning. Semi-structured interviews with students and lecturers identified the changes experienced in learning behaviour and teaching strategies. By applying a teaching and learning value chain developed by Radbourne in 2001 and using Biggs's 3P culturally modified model of teaching and learning, new teaching strategies were developed to ensure that the Chinese Hong Kong students graduated with the capabilities required to be effective in the global workplace. (Contains 2 figures and 1 table.)

Globalisation and reflexivity: some challenges for research into quality education mediated by ICTs

Globalisation can be characterised, Giddens (1994) suggests, as a process of 'intensified reflexivity' that creates the conditions for 'a world of clever people'. Information and Communication Technologies (ICTs) are fundamental to globalisation and they have also been incorporated into the new educational technologies deployed by educators to (re)create 'a world of clever people'. Together, education and the ICTs are strong forces for globalisation where both curriculum and pedagogy shape the knowledge and values of the rising generation of 'clever people'. This chapter posits some research issues and questions that might be usefully pursued in transnational collaborative research or are germane to its conduct and contexts. These matters include: the place of ICTs in research work; the challenge of globally inclusive curricula and the impact of English as the global language; and ICTs decentring the research centre.

The language of design resolution in a digital building information model

Information in construction industry is delivered and interpreted in a language specific to the industry in which large complex objects are only partially described and with much information being implicit in the language used. Successful communication therefore relies on participants in the industry leaming how to interpret the language through many years of education, training and experience. With the introduction of computer technology, and in particular the detailed digital building information model (DB 1M), the accepted language currently in use is no longer a valid method of describing the building. At all stages in the paper based design and documentation process it is generally readily apparent which parts of the design require further completion and which are fully resolved. This is able to be achieved through the complex graphical language currently in use. In the DBIM, all information appears at the same level of resolution making difficult the interpretation of implicit information embedded in the model. This compromises the collaborative design environment which is being described as a fundamental characteristic of the future construction industry. This paper focuses on two areas. The first analyses design resolution and the role uncertain information plays in the design process. It then discusses the manner in which designers and the industry in general deal with incomplete or unresolved information. The second describes a theoretical model in which a design resolution (DR) environment incorporates the level of design resolution as an operable element in a collaborative DBIM. The development and implementation of this model will allow designers to better share, understand and interpret design knowledge from the shared information during the various stages of digital design and before full resolution is achieved.

The positioning of practitioners in vocational education and training research

What is the status and role of research in VET reform? How are the views of practitioners positioned in VET research and reform? What access do VET practitioners have to research that empowers them to critique current policy and practice? This paper explores the sequestions drawing on literature and also on my experience as a VET practitioner and researcher. The national VET research strategy supports a substantial research effort to inform policy and practice. However, in a complex and unstable VET environment, funded research focuses on implementation, rather than critique, of current directions. I argue that the complexity of the VET system gives rise to new research problems, and that VET practitioners have knowledge and insight to offer in exploring these problems. But I question the extent to which current VET consultation and research processes incorporate the views of practitioners. I illustrate these issues by providing a brief overview of my PhD research project, currently being conducted through the Faculty of Education, Deakin University. This project explores the proposition that the language form typically used in official national VET texts is representative of, and constructive in, unequal power relationships.

Solving problems collaboratively online : experiences of Australian and Chinese heritage university students

The research reported in this paper is part of a larger project designed to compare the online collaborative learning behaviours of Chinese Heritage Culture (CHC) university students, for whom a Chinese dialect is a first language, with Australian university students of European descent, and for whom English is a first language. The collaborative learning discussion focussed on in the research involved fellow students, rather than tutorial staff, facilitating those discussions.

The first component of the research was quantitative, comprising a questionnaire on readiness for online learning, and a quantitative analysis of student postings to a student-led collaborative problem solving task conducted online. The first component of the research (reported in Smith et at, 2005) showed no differences between the two groups in their willingness to self-manage their own learning, but did show that the CHC students were significantly less comfortable than the Australian students with online learning. Student postings to the online discussions were classified into organisational postings, social postings, and intellectual. There were substantial differences between the two groups in their patterns of online postings among those classifications, as well as differences in the length of postings made.

This paper will explore these findings in more detail through qualitative data generated through interviews with a subset of students from each group. Interview data provided further insight into the lesser comfort with e-learning among CHC students. Students from both groups felt there were inefficiencies in the online discussion, but CHC students also felt rather marginalised by the process. Australian students were more likely to evaluate the experience in terms of its capacity to achieve required learning outcomes in a time efficient way, while CHC students expressed more concern about how the process had impacted upon them personally. The interview data also indicated that a tutor sensitive to cultural difference is important for comfort among the CHC students in particular, since there is need for encouragement to those students to make reflective inputs to the discussion.

Assessment of online reflections : engaging English second language (ESL) students

Online discussion boards are being used increasingly by tertiary educators as a tool for encouraging greater student interaction and developing learning communities. In particular, educators who have adopted a learner centered, socio-constructivist approach to teaching have sought to facilitate collaborative learning in which students reflect upon and share their experiences and perspectives, and construct knowledge together through developing shared meanings. This paper presents the findings of an electronic survey of the perceptions of 70 distance education EFL and ESL students concerning a compulsory assessment item involving contribution to an online course discussion board. The study revealed that the majority of the students enjoyed the assessment item and agreed that posting to the online course discussion board had allowed them to achieve a range of cognitive and social learning outcomes, as well as to develop some important graduate skills. In particular, ESL students reported the benefits of posting to the discussion board in terms of sharing their experiences with others and reducing the feeling of isolation. Further, when considering social outcomes, ESL students perceive the discussion board provided them with an opportunity to meet and develop a closer relationship with other students in the course and encouraged them to keep up with their studies.

Re-badged environmental education: is ESD more than just a slogan?

In the field of environment-related education, the period from the early 70s to the present is marked by continuity and contestation. There has been a remarkable continuity of environmentrelated practice; and there has also been contestation in the language of the field, with terms like ecology education, environmental education and education for sustainable development becoming highly visible at different times. Presently, the environment-related work formerly known as ‘environmental education’ (EE) is being aggressively and extensively ‘re-badged’ as ‘education for sustainable development’ (ESD). This paper explores the role of slogans in the fields of environmental education and education for sustainable development.

Music education and minority groups cultural and musical identities in the 'newer' South Africa : white Afrikaners and Indians

Music Education, as well as cultural and musical identities are all being renegotiated, post-Apartheid, within the so-called 'newer' rather than the commonly known 'new' South Africa. The developing situation with certain minority groups is particularly interesting. Education in general has undergone much change since the first democratic elections in 1994: music education specifically has been affected by such change in terms of content, delivery and assessment. Within the South African context, cultural and musical identities are often intertwined with language, racial and even tribal identities, and discussing one implies the others. We are particularly interested here in the role of formal Music Education in relation to white Afrikaners and Indians as they renegotiate their cultural development, including musical aspects

Overseas Chinese as expatriate managers in China: is their recruitment a solution to cross-cultural management problems for multinationals operating in China?

This paper examines the issue of diversity in Chinese identity and how it impacts on the operations of multinationals in China who recruit Overseas Chinese to handle cross-cultural issues. China’s rapid economic development and entry into the World Trade Organization in 2001 made her a formidable player in the global economy and direct foreign investment surged. Yet it is acknowledged that for the foreign investor in China, cross-cultural issues create difficulty at every level, from the interpersonal level relating to communication and negotiation, to the organizational level relating to decision making, human resource management practices, corporate legal institutions and liaison with government institutions. Western multinationals have considered the advantages of posting Overseas Chinese from Southeast Asian countries, Taiwan and Hong Kong to their China operations as a solution to cross-cultural management issues. But has this policy been successful? In terms of language expertise this would seem to be a good strategy, yet organizational case material contradicts this in reality. Overseas Chinese, while sharing some elements of Chinese culture with mainland Chinese, the Confucian heritage and other aspects such as language and diet, nevertheless have different world views and values and behave differently from mainland Chinese in areas critical to business management. As a survival strategy, Overseas Chinese have often developed dual identities which operate simultaneously. For political and historical reasons, many of them have had to adapt to the local culture of their country of citizenship or even hide their own ethnicity in order to survive. On the other hand, the mainland Chinese are different in that their behaviour has only had to be Chinese, but overlaid with this has been the experience of participating in a communist political environment for decades, which has left its mark on mainland Chinese culture. On the basis of their different historical experiences, in the current business environment in China, cultural confusion, difficulty and conflict may occur for the Overseas Chinese.

This paper focuses attention on the subtle cultural differences between the Overseas Chinese and mainland Chinese in an organizational context. This problem has yet to be researched in depth within international business and international management studies. It provides evidence that Overseas Chinese are not often favoured by the local Chinese. It gives insights on how to manage the local Chinese for foreign multinationals operating in China.

Development and applications of an experimental database for structural engineering education

A great number of research organisations in Japan have been conducting structural steel experiments for many years, particularly seismic tests of steel structures like cyclic-loading and pseudo-dynamic tests, in order to determine their seismic performances. However, the original test data gained by most research organisations are not well stored in an appropriate manner for distribution and possible usage by others. With the rapid development of information networks, structural engineers and researchers are able to exchange various types of test data through the Internet. In this paper, the authors present the development of a distributed collaborative database system for structural steel experiments. The database is made available on the Internet, and the use of Java language enables efficient interactive retrieval. The potential applications of the developed database system for structural engineering education are validated for the retrieval of experimental data and seismic numerical analysis.

Evaluation of the Chinese version of the disability of the arm, shoulder and hand (DASH-HKPWH): cross-cultural adaptation process, internal consistency and reliability study

Abstract
The Disability of the Arm, Shoulder and Hand (DASH) was translated into Chinese by a physiotherapy team of the Prince of Wales Hospital, Hong Kong (DASH-HKPWH).

Objectives
This study evaluated the cross-cultural adaptation process, face validity, internal consistency and reliability of the DASH-HKPWH.

Method
Language officers and medical professionals from different fields were invited to translate and evaluate the face validity of the DASH-HKPWH. 88 patients were recruited to complete two DASH questionnaires on two occasions 1-2 weeks apart.

Results
Some adjustments were made to the translations based on the cultural and linguistic practice in Hong Kong. The face validity was satisfactory with a mean endorsement score of 3.2. The difference between the mean of DASH scores was not significant (t = −0.35, p = 0.73). The ICC (1,1) and Cronbach's alpha for the 30-item Disability/Symptom of the DASH-HKPWH was 0.77 and 0.94, respectively.

Conclusion
The translation was valid and reliable and acceptably equivalent to the original version. The questionnaire is suitable for measuring changes experienced by patients with any upper extremity disorders.

Using word problems in Malaysian mathematics education: looking beneath the surface

This paper reports on aspects of a project that investigated the influence of Chinese Malaysian students’ schooling in a tradition of abstract, technical mathematics and rote learning on ways that they responded to mathematical word problems. Data from an action research project are reported. Supposedly “shallow” and “ deep” learning are shown to be interlinked, and assumptions frequently made by Western educators about modelling and practice are questioned.

Language learning : an introduction for teaching

The fourth edition ... continues to provide an accessible and comprehensive explanation of language acquisition and use, written specifically for Australian teacher-education students and teachers.

Applying social critical literacy theory to deaf education

This article explores social critical literacy theory and its application to deaf education. It argues that critical literacy offers an approach that can lead to engagement with and empowerment over written text, repositioning students as researchers of language. Texts that represent deaf people - if only through their absence - offer an opportunity for deaf students to engage in literate practices in meaningful contexts. An example of critical text analysis is provided using articles on a contested issue: cochlear implantation.