Le fixateur externe dans les lésions traumatiques graves du bassin: résultats à propos de 20 cas consécutifs [External fixator in severe traumatic injuries of the pelvis: results apropos of 20 consecutive cases]

From August 91 to December 94, 20 external fixators were used for severely injured patients (avg. ISS 25.2). The fractures were essentially open book with or without lateral compression and vertical lesions. The indication for fixation was treatment of shock and stabilization in 8 cases, stabilization alone in 9 cases, and in 3 cases as complementary fixation after internal fixation of posterior lesions. The fixation of the pelvis was effective on the amount of blood loss. One acetabulum fracture required surgery, two patients had internal fixation for loss of reduction and two others for late pubic and posterior pain. The clinical results are good; they are more related to the severity of the initial lesion than to the mode of fixation or the quality of the reduction. No superficial sepsis or osteitis was observed in relation to the pins.

The primary in vivo immune response to Mls-1 (Mtv-7 sag). Route of injection determines the immune response pattern.

Injection of cells expressing the retroviral superantigen Mls-1 (Mtv-7 sag) into adult Mls-1- mice induces a strong immune response including both T- and B-cell activation. This model was used for studying qualitative aspects of the immune response in normal mice with a defined antigen-presenting cell (the B cell) and without the use of adjuvant. BALB/c mice were injected locally or systemically with Mls-1-expressing spleen cells from Mls-1-congenic BALB.D2 mice. Intravenous injection led to an initially strong expansion of Mls-1-reactive V beta 6+ CD4+ cells mainly in the spleen, to a large degree explained by the trapping of reactive cells, and a rapid down-regulation of interleukin-2 (IL-2) and interferon-gamma (IFN-gamma) production, consistent with the proposed tolerogenic property of B cells as antigen-presenting cells. However, these mice developed a slowly appearing but persistent B-cell response dominated by IgG1-producing cells, suggesting a shift in lymphokines produced rather than complete unresponsiveness. Subcutaneous injection into the hind footpad with the same number of cells led to a strong local response in the draining lymph node, characterized by a dramatic increase of V beta 6+ CD4+ T cells, local production of IL-2 and IFN-gamma and a strong but short-lived antibody response dominated by IgG2a-producing cells, characteristic of a T-helper type 1 (Th1) type of response. Both routes of injection led ultimately to deletion of reactive T cells and anergy, as defined by the inability to produce IL-2 upon in vitro stimulation with Mls-1. It is concluded that Mls-1 presented by B cells induces qualitatively different responses in vivo dependent on the route of injection. We propose that the different responses result from the migration of the injected cells to different micro-anatomical sites in the lymphoid tissue. Furthermore, these results suggest that B cells may function as professional antigen-presenting cells in vivo present in an appropriate environment.

Secretory IgA, a major immunoglobulin in most bovine external secretions.

Bovine secretory IgA (SIgA), recently identified in colostrum, was shown to be homologous to human SIgA by immunologic cross-reaction. A quantitative study indicated that bovine SIgA, a minor component of colostrum, is a major immunoglobulin in most other external secretions including saliva, spermatic fluid, lacrimal, nasal and gastrointestinal secretions. SIgA was isolated from saliva. The free form of secretory component was found to be abundant in milk. A normal lactating cow produces about 1.2 g of this protein per day. Two forms of IgA were identified in serum: a normal serum IgA with no secretory antigenic determinant, and a small amount of SIgA. In vitro synthesis of SIgA by the salivary gland was studied by tissue cultures with incorporation of labeled amino acids.

Intravitreal chemotherapy for vitreous seeding in retinoblastoma: Recent advances and perspectives.

For decades intravitreal chemotherapy (IViC) remained virtually banished from the therapeutic armamentarium against retinoblastoma, except as a heroic attempt of salvage before enucleation in only eyes with refractory vitreous seeding. Very recently, we have initiated a reappraisal of this route of administration by (1) profiling eligibility criteria, (2) describing a safety-enhanced injection procedure, (3) adjusting the tumoricidal dose of melphalan, and (4) reporting an unprecedented efficacy in terms of tumor control of vitreous seeding. Since then, intravitreal chemotherapy is being progressively implemented worldwide with great success, but still awaits formal validation by the ongoing prospective phase II clinical trial. As far as preliminary results are concerned, IViC appears to achieve complete vitreous response in 100% of the 35 newly recruited patients irrespective of the previous treatment regimen, including external beam radiotherapy and/or intra-arterial melphalan. In other words, vitreous seeding, still considered as the major cause of primary and secondary enucleation, can now be controlled by IViC. However, sterilization of vitreous seeding does not necessarily translate into eye survival, unless the retinal source of the seeds receives concomitant therapy. In conclusion, IViC, an unsophisticated and cost-effective treatment, is about to revolutionize the eye survival prognosis of vitreous disease in advanced retinoblastoma.

Influence of triamcinolone intravitreal injection on retinochoroidal healing processes.

To analyze the effects of triamcinolone intravitreal injection on the wound healing processes after argon laser retinal photocoagulation, wild type C57BL/6J mice, 8-12 weeks old underwent a standard argon laser photocoagulation protocol. After pentobarbital anesthesia and pupil dilatation, argon laser lesions were induced (50microm, 400mW, 0.05s). Two photocoagulation impacts created two disc diameters from the optic nerve in both eyes. The photocoagulated mice were divided into four groups: Group I (n=12), photocoagulation controls, did not receive any intravitreous injection. Group II (n=12), received an intravitreous injection of 1microl of balanced salt solution (BSS). Group III (n=12), received an intravitreous injection of 1microl containing 15microg of triamcinolone acetonide (TAAC) in BSS. Two mice from each of these three groups were sacrificed at 1, 3, 7, 14 days and 2 and 4 months after photocoagulation. Group IV (n=10) received 1.5, 3, 7.5, 15, or 30microg of TAAC and were all sacrificed on day 14. The enucleated eyes were subjected to systematic analysis of the cellular remodeling processes taking place within the laser lesion and its vicinity. To this purpose, specific antibodies against GFAP, von Willebrand factor, F4/80 and KI67 were used for the detection of astrocytes, activated Müller cells, vascular endothelial cells, infiltrating inflammatory cells and actively proliferating cells. TUNEL reaction was also carried out along with nuclear DAPI staining. Temporal and spatial observations of the created photocoagulation lesions demonstrate that 24h following the argon laser beam, a localized and well-delineated affection of the RPE cells and choroid is observed in mice in Groups I and II. The inner retinal layers in these mice eyes are preserved while TUNEL positive (apoptotic) cells are observed at the retinal outer nuclear layer level. At this stage, intense staining with GFAP is associated with activated retinal astrocytes and Müller cells throughout the laser path. From day 3 after photocoagulation, dilated new choroidal capillaries are detected on the edges of the laser lesion. These processes are accompanied by infiltration of inflammatory cells and the presence of proliferating cells within the lesion site. Mice in Group III treated with 15microg/mul of triamcinolone showed a decreased number of infiltrating inflammatory cells and proliferating cells, which was not statistically significant compared to uninjected laser treated controls. The development of new choroidal capillaries on the edges of the laser lesion was also inhibited during the first 2 months after photocoagulation. However, on month 4 the growth of new vessels was observed in these mice treated with TAAC. Mice of Group IV did not show any development of new capillaries even with small doses. After argon laser photocoagulation of the mouse eye, intravitreal injection of triamcinolone markedly influenced the retina and choroid remodeling and healing processes. Triamcinolone is a powerful inhibitor of the formation of neovessels in this model. However, this inhibition is transient. These observations should provide a practical insight for the mode of TAAC use in patients with wet AMD.

Higher plants use LOV to perceive blue light.

Higher plants use several classes of blue light receptors to modulate a wide variety of physiological responses. Among them, both the phototropins and members of the Zeitlupe (ZTL) family use light oxygen voltage (LOV) photosensory domains. In Arabidopsis, these families comprise phot1, phot2 and ZTL, LOV Kelch Protein 2 (LKP2), and Flavin-binding Kelch F-box1 (FKF1). It has now been convincingly shown that blue-light-induced autophosphorylation of the phot1 kinase domain is an essential step in signal transduction. Recent experiments also shed light on the partially distinct photosensory specificities of phot1 and phot2. Phototropin signaling branches rapidly following photoreceptor activation to mediate distinct responses such as chloroplast movements or phototropism. Light activation of the LOV domain in ZTL family members modulates their capacity to interact with GIGANTEA (GI) and their ubiquitin E3 ligase activity. A complex between GI and FKF1 is required to trigger the degradation of a repressor of CO (CONSTANS) expression and thus modulates flowering time. In contrast, light-regulated complex formation between ZTL and GI appears to limit the capacity of ZTL to degrade its targets, which are part of the circadian oscillator.

Differentially phased leaf growth and movements in Arabidopsis depend on coordinated circadian and light regulation.

In contrast to vastly studied hypocotyl growth, little is known about diel regulation of leaf growth and its coordination with movements such as changes in leaf elevation angle (hyponasty). We developed a 3D live-leaf growth analysis system enabling simultaneous monitoring of growth and movements. Leaf growth is maximal several hours after dawn, requires light, and is regulated by daylength, suggesting coupling between growth and metabolism. We identify both blade and petiole positioning as important components of leaf movements in Arabidopsis thaliana and reveal a temporal delay between growth and movements. In hypocotyls, the combination of circadian expression of PHYTOCHROME INTERACTING FACTOR4 (PIF4) and PIF5 and their light-regulated protein stability drives rhythmic hypocotyl elongation with peak growth at dawn. We find that PIF4 and PIF5 are not essential to sustain rhythmic leaf growth but influence their amplitude. Furthermore, EARLY FLOWERING3, a member of the evening complex (EC), is required to maintain the correct phase between growth and movement. Our study shows that the mechanisms underlying rhythmic hypocotyl and leaf growth differ. Moreover, we reveal the temporal relationship between leaf elongation and movements and demonstrate the importance of the EC for the coordination of these phenotypic traits.

Diverging Cave- and River-Dwelling Newts Exert the Same Mate Preference in their Native Light Conditions

When colonizing a new habitat, populations must adapt their sexual behaviour to new ecological constraints. Because caves display drastically different conditions from surface habitats and cave animals are deprived from visual information, hypogean populations are expected to have modified their mate preference and signalling behaviour after cave colonization. Here, we experimentally examined the female preference and the sexual behaviour of brook newts Calotriton asper from different cave and river populations, either in light or in darkness. Our results suggest that females prefer large individuals in both hypogean and epigean populations, but that this preference is only expressed in the light conditions of their native habitat. Hence, some mate choice criteria would be maintained across genetically divergent populations and throughout dissimilar habitats. However, this sexual behaviour is likely to be expressed via a different sensory pathway in the different habitats, suggesting that a sensory shift has occurred in cave populations, enabling animals to communicate through a non-visual channel.

Intravitreous injection of PLGA microspheres encapsulating GDNF promotes the survival of photoreceptors in the rd1/rd1 mouse.

PURPOSE: To evaluate the potential delay of the retinal degeneration in rd1/rd1 mice using recombinant human glial cell line-derived neurotrophic factor (rhGDNF) encapsulated in poly(D,L-lactide-co-glycolide) (PLGA) microspheres. METHODS: rhGDNF-loaded PLGA microspheres were prepared using a water in oil in water (w/o/w) emulsion solvent extraction-evaporation process. In vitro, the rhGDNF release profile was assessed using radiolabeled factor. In vivo, rhGDNF microspheres, blank microspheres, or microspheres loaded with inactivated rhGDNF were injected into the vitreous of rd1/rd1 mice at postnatal day 11 (PN11). The extent of retinal degeneration was examined at PN28 using rhodopsin immunohistochemistry on whole flat-mount retinas, outer nuclear layer (ONL) cell counting on histology sections, and electroretinogram tracings. Immunohistochemical reactions for glial fibrillary acidic protein (GFAP), F4/80, and rhodopsin were performed on cryosections. RESULTS: Significant delay of rod photoreceptors degeneration was observed in mice receiving the rhGDNF-loaded microspheres compared to either untreated mice or to mice receiving blank or inactivated rhGDNF microspheres. The degeneration delay in the eyes receiving the rhGDNF microspheres was illustrated by the increased rhodopsin positive signals, the preservation of significantly higher number of cell nuclei within the ONL, and significant b-wave increase. A reduction of the subretinal glial proliferation was also observed in these treated eyes. No significant intraocular inflammatory reaction was observed after the intravitreous injection of the various microspheres. CONCLUSIONS: A single intravitreous injection of rhGDNF-loaded microspheres slows the retinal degeneration processes in rd1/rd1 mice. The use of injectable, biodegradable polymeric systems in the vitreous enables the efficient delivery of therapeutic proteins for the treatment of retinal diseases.

Mesurer la stigmatisation perçue chez les personnes souffrant de troubles psychiques : traduction française, validation et adaptation de la Stigma Scale [French translation, validation and adaptation of the Stigma Scale].

AIM: People suffering from mental illness are exposed to stigma. However, only few tools are available to assess stigmatization as perceived from the patient's perspective. The aim of this study is to adapt and validate a French version of the Stigma Scale (King et al., 2007 [8]). This self-report questionnaire has a three-factor structure: discrimination, disclosure and positive aspects of mental illness. Discrimination subscale refers to perceived negative reactions of others. Disclosure subscale refers mainly to managing disclosure to avoid discrimination and finally positive aspects subscale taps into how patients are becoming more accepting, more understanding toward their illness. METHOD: In the first step, internal consistency, convergent validity and test-retest reliability of the French adaptation of the 28-item scale were assessed in a sample of 183 patients. Results of confirmatory factor analyses (CFA) did not confirm the hypothesized structure. In the light of the failed attempts to validate the original version, an alternative 9-item short-form version of the Stigma Scale, maintaining the integrity of the original model, was developed based on results of exploratory factor analyses in the first sample and cross-validated in a new sample of 234 patients. RESULTS: Results of CFA did not confirm that the data fitted well to the three-factor model of the 28-item Stigma Scale (χ(2)/df=2.02, GFI=0.77, AGFI=0.73, RMSEA=0.07, CFI=0.77 and NNFI=0.75). Cronbach's α was excellent for discrimination (0.84) and disclosure (0.83) subscales but poor for potential positive aspects (0.46). External validity was satisfactory. Overall Stigma Scale total score was negatively correlated with the score on Rosenberg's Self-Esteem Scale (r=-0.49), and each subscale was significantly correlated with a visual analogue scale that referred to the specific aspect of stigma (0.43≤|r|≤0.60). Intraclass correlation coefficients between 0.68 and 0.89 indicated good test-retest reliability. The results of the CFA demonstrated that the items chosen for the short version of the Stigma Scale have the expected fit properties (χ(2)/df=1.02, GFI=0.98, AGFI=0.98, RMSEA=0.01, CFI=1.0 and NNFI=1.0). Considering the small number (three) of items in each subscale of the short version of the Stigma Scale, α coefficients for discrimination (0.57), disclosure (0.80) and potential positive aspects subscales (0.62) are considered as good. CONCLUSION: Our results suggest that the 9-item French short version of the Stigma Scale is a useful, reliable and valid self-report questionnaire to assess perceived stigmatization in people suffering from mental illness. The time of completion is really short and questions are well understood and accepted by the patients.

Peptide-antibody conjugates for tumour therapy: a MHC-class-II-restricted tetanus toxin peptide coupled to an anti-Ig light chain antibody can induce cytotoxic lysis of a human B-cell lymphoma by specific CD4 T cells.

Anti-idiotype antibody therapy of B-cell lymphomas, despite numerous promising experimental and clinical studies, has so far met with limited success. Tailor-made monoclonal anti-idiotype antibodies have been injected into a large series of lymphoma patients, with a few impressive complete tumour remissions but a large majority of negative responses. The results presented here suggest that, by coupling to antilymphoma idiotype antibodies a few molecules of the tetanus toxin universal epitope peptide P2 (830-843), one could markedly increase the efficiency of this therapy. We show that after 2-hr incubation with conjugates consisting of the tetanus toxin peptide P2 coupled by an S-S bridge to monoclonal antibodies directed to the lambda light chain of human immunoglobulin, human B-lymphoma cells can be specifically lysed by a CD4 T-lymphocyte clone specific for the P2 peptide. Antibody without peptide did not induce B-cell killing by the CD4 T-lymphocyte clone. The free cysteine-peptide was also able to induce lysis of the B-lymphoma target by the T-lymphocyte clone, but at a molar concentration 500 to 1000 times higher than that of the coupled peptide. Proliferation assays confirmed that the antibody-peptide conjugate was antigenically active at a much lower concentration than the free peptide. They also showed that antibody-peptide conjugates required an intact processing function of the B cell for peptide presentation, which could be selectively inhibited by leupeptin and chloroquine.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)

Blue light activates a specific protein kinase in higher plants.

Blue light mediates the phosphorylation of a membrane protein in seedlings from several plant species. When crude microsomal membrane proteins from dark-grown pea (Pisum sativum L.), sunflower (Helianthus annuus L.), zucchini (Cucurbita pepo L.), Arabidopsis (Arabidopsis thaliana L.), or tomato (Lycopersicon esculentum L.) stem segments, or from maize (Zea mays L.), barley (Hordeum vulgare L.), oat (Avena sativa L.), wheat (Triticum aestivum L.), or sorghum (Sorghum bicolor L.) coleoptiles are illuminated and incubated in vitro with [gamma-(32)P]ATP, a protein of apparent molecular mass from 114 to 130 kD is rapidly phosphorylated. Hence, this system is probably ubiquitous in higher plants. Solubilized maize membranes exposed to blue light and added to unirradiated solubilized maize membranes show a higher level of phosphorylation of the light-affected protein than irradiated membrane proteins alone, suggesting that an unirradiated substrate is phosphorylated by a light-activated kinase. This finding is further demonstrated with membrane proteins from two different species, where the phosphorylated proteins are of different sizes and, hence, unambiguously distinguishable on gel electrophoresis. When solubilized membrane proteins from one species are irradiated and added to unirradiated membrane proteins from another species, the unirradiated protein becomes phosphorylated. These experiments indicate that the irradiated fraction can store the light signal for subsequent phosphorylation in the dark. They also support the hypothesis that light activates a specific kinase and that the systems share a close functional homology among different higher plants.

Effect of the TAT-RasGAP(317-326) peptide on apoptosis of human malignant mesothelioma cells and fibroblasts exposed to meso-tetra-hydroxyphenyl-chlorin and light.

BACKGROUND: 5,10,15,20-Tetrakis(m-hydroxyphenyl)chlorin (mTHPC)-mediated photodynamic therapy (PDT) has shown insufficient tumor selectivity for the treatment of pleural mesothelioma. Tumor selectivity of mTHPC-PDT may be enhanced in the presence of the TAT-RasGAP(317-326) peptide which has the potential to specifically sensitize tumor cells to cytostatic agents. MATERIALS AND METHODS: H-meso-1 and human fibroblast cell cultures, respectively, were exposed to two different mTHPC doses followed by light delivery with and without TAT-RasGAP(317-326) administration. mTHPC was added to the cultures at a concentration of 0.04microg/ml and 0.10microg/ml, respectively, 24h before laser light illumination at 652nm (3J/cm(2), 40mW/cm(2)). TAT-RasGAP(317-326) was added to the cultures immediately after light delivery at a concentration of 20microM. The apoptosis rate was determined by scoring the cells displaying pycnotic nuclei. Cell viability was measured by using a 3-(4,5-dimethylthiazol-2-yl)-2,5-diphenyl tetrazolium bromide (MTT) assay. RESULTS: Light delivery associated with 0.04microg/ml mTHPC resulted in a significantly higher apoptosis rate in the presence of TAT-RasGAP(317-326) than without in H-meso-1 cells (p<0.05) but not in fibroblasts. In contrast, 1.0microg/ml mTHPC and light resulted in a significantly higher apoptosis rate in both H-meso-1 cells and fibroblasts as compared to controls (p<0.05) but the addition of TAT-RasGAP(317-326) did not lead to a further significant increase of the apoptosis rate of both H-meso-1 cells and fibroblasts as compared to mTHPC and light delivery alone. CONCLUSION: TAT-RasGAP(317-326) selectively enhanced the effect of mTHPC and light delivery on H-meso-1 cells but not on fibroblasts. However, this effect was mTHPC dose-dependent and occurred only at a low sensitizer dose.