Syntactic complexity measures and their relation to oral proficiency in Japanese as a foreign language

The study reported in this article is a part of a large-scale study investigating syntactic complexity in second language (L2) oral data in commonly taught foreign languages (English, German, Japanese, and Spanish; Ortega, Iwashita, Rabie, & Norris, in preparation). In this article, preliminary findings of the analysis of the Japanese data are reported. Syntactic complexity, which is referred to as syntactic maturity or the use of a range of forms with degrees of sophistication (Ortega, 2003), has long been of interest to researchers in L2 writing. In L2 speaking, researchers have examined syntactic complexity in learner speech in the context of pedagogic intervention (e.g., task type, planning time) and the validation of rating scales. In these studies complexity is examined using measures commonly employed in L2 writing studies. It is assumed that these measures are valid and reliable, but few studies explain what syntactic complexity measures actually examine. The language studied is predominantly English, and little is known about whether the findings of such studies can be applied to languages that are typologically different from English. This study examines how syntactic complexity measures relate to oral proficiency in Japanese as a foreign language. An in-depth analysis of speech samples from 33 learners of Japanese is presented. The results of the analysis are compared across proficiency levels and cross-referenced with 3 other proficiency measures used in the study. As in past studies, the length of T-units and the number of clauses per T-unit is found to be the best way to predict learner proficiency; the measure also had a significant linear relation with independent oral proficiency measures. These results are discussed in light of the notion of syntactic complexity and the interfaces between second language acquisition and language testing. Adapted from the source document

An analysis of relational complexity in an air traffic control conflict detection task

Theoretical analyses of air traffic complexity were carried out using the Method for the Analysis of Relational Complexity. Twenty-two air traffic controllers examined static air traffic displays and were required to detect and resolve conflicts. Objective measures of performance included conflict detection time and accuracy. Subjective perceptions of mental workload were assessed by a complexity-sorting task and subjective ratings of the difficulty of different aspects of the task. A metric quantifying the complexity of pair-wise relations among aircraft was able to account for a substantial portion of the variance in the perceived complexity and difficulty of conflict detection problems, as well as reaction time. Other variables that influenced performance included the mean minimum separation between aircraft pairs and the amount of time that aircraft spent in conflict.

Disrupted cortical proprioceptive representation evokes symptoms of peculiarity, foreignness and swelling, but not pain

Objectives. It has been proposed that disruption of the internal proprioceptive representation, via incongruent sensory input, may underpin pathological pain states, but experimental evidence relies on conflicting visual input, which is not clinically relevant. We aimed to determine the symptomatic effect of incongruent proprioceptive input, imparted by vibration of the wrist tendons, which evokes the illusion of perpetual wrist flexion and disrupts cortical proprioceptive representation. Methods. Twenty-nine healthy and naive volunteers reported symptoms during five conditions: control, active and passive wrist flexion, extensor carpi radialis tendon vibration to evoke illusion of perpetual wrist flexion, and ulnar styloid (sham) vibration. No advice was given about possible illusions. Results. Twenty-one subjects reported the illusion of perpetual wrist flexion during tendon vibration. There was no effect of condition or of whether or not subjects reported an illusion on discomfort/pain (P > 0.28). Peculiarity, swelling and foreignness were greater during tendon vibration than during the other conditions, and greater during tendon vibration in those who reported an illusion of wrist flexion than in those who did not (P < 0.05 for all). Symptoms were reported by at least two subjects in each condition and four subjects reported systemic symptoms (e.g. nausea). Conclusions. In healthy volunteers, incongruent proprioceptive input does not cause discomfort or pain but does evoke feelings of peculiarity, swelling and foreignness in the limb.