902 resultados para asymmetry, ground reaction forces, barrier clearance, within foot loading
Resumo:
We present a complete census of all Herschel-detected sources within the six massive lensing clusters of the HST Frontier Fields (HFF). We provide a robust legacy catalogue of 263 sources with Herschel fluxes, primarily based on imaging from the Herschel Lensing Survey and PEP/HerMES Key Programmes. We optimally combine Herschel, Spitzer and WISE infrared (IR) photometry with data from HST, VLA and ground-based observatories, identifying counterparts to gain source redshifts. For each Herschel-detected source we also present magnification factor (mu), intrinsic IR luminosity and characteristic dust temperature, providing a comprehensive view of dust-obscured star formation within the HFF. We demonstrate the utility of our catalogues through an exploratory overview of the magnified population, including more than 20 background sub-LIRGs unreachable by Herschel without the assistance gravitational lensing.
Resumo:
L’intégration des technologies de l’information et de la communication (TIC) en contexte éducatif représente un moyen concret d’action et de réflexion en sciences de l’éducation. Les scientifiques et les acteurs de terrain se questionnent sur l’intégration des technologies et sur les moyens à mettre en place afin de réussir ce processus parfois complexe. De fait, la pénétration des outils technologiques dans les établissements scolaires a été exponentielle ces dernières années. Il est aujourd’hui nécessaire de comprendre selon quelles perspectives ces outils s’intègrent en salle de classe. Un exemple marquant est celui de la tablette tactile, récemment intégrée massivement dans les écoles d’Amérique du Nord et d’Europe. Cet outil, relativement récent dans la sphère scolaire, demande une réflexion précise vis-à-vis des pratiques pédagogiques des enseignants et des processus d’intégration inhérents. Afin de répondre à ces questionnements, nous avons élaboré une recherche en trois temps. Dans un premier temps, nous avons dressé un portrait exhaustif des pratiques pédagogiques des enseignants utilisant quotidiennement la tablette tactile en salle de classe. Ce portrait nous permet d’esquisser une synthèse des usages et réalités pédagogiques qui entourent cet outil. Dans un deuxième temps, nous avons répertorié, analysé et classifié les modèles d’intégration des TIC présents dans la littérature. L’analyse de ces modèles nous a permis d’en extraire les forces et les lacunes intrinsèques. Ensuite, nous avons créé un modèle synthèse rassemblant les réflexions issues de ces analyses. En parallèle, nous avons créé une typologie permettant d’identifier et de classifier ces modèles. Dans un troisième temps, nous sommes partis des pratiques pédagogiques des enseignants et du modèle général d’intégration des TIC que nous avons conçu afin de comprendre quel était le processus d’intégration de la tablette en salle de classe. Les résultats obtenus mettent en évidence que l’utilisation de la tablette induit des usages pédagogiques novateurs qui facilitent l’enseignement et qui favorisent l’apprentissage des élèves. Cependant, nous constatons que la tablette n’est pas utilisée à son plein potentiel et que certains usages devraient être envisagés selon une perspective plus efficiente et adaptée. En ce qui concerne les processus d’intégration, nous avons identifié plusieurs éléments indispensables: ces processus doivent être itératifs et constructifs, des facteurs internes et externes doivent être considérés et des niveaux d’intégration doivent être identifiés. Le modèle ainsi conçu spécifie le modèle à privilégier et les aboutissants à considérer. À la suite de cette étape, nous avons conçu un modèle d’intégration spécifiquement dédié à la tablette. Celui-ci met en évidence, au-delà des caractéristiques définies dans le modèle général, une nécessaire formation, une implication des acteurs, un ajustement constant des pratiques pédagogiques et une itération indispensable. À la suite de ces considérations, nous constatons que le processus d’appropriation de la tablette est en cours de construction et que les nouvelles implantations, comme les existantes, doivent procéder à une analyse minutieuse des tenants et aboutissants des pratiques médiées par l’intégration de l’outil. En fin de document, une synthèse des résultats et des recommandations est proposée afin de favoriser l’intégration de la tablette tactile - et des TIC en général – dans la salle de classe.
Resumo:
We propose a mathematically well-founded approach for locating the source (initial state) of density functions evolved within a nonlinear reaction-diffusion model. The reconstruction of the initial source is an ill-posed inverse problem since the solution is highly unstable with respect to measurement noise. To address this instability problem, we introduce a regularization procedure based on the nonlinear Landweber method for the stable determination of the source location. This amounts to solving a sequence of well-posed forward reaction-diffusion problems. The developed framework is general, and as a special instance we consider the problem of source localization of brain tumors. We show numerically that the source of the initial densities of tumor cells are reconstructed well on both imaging data consisting of simple and complex geometric structures.
Resumo:
Quién Es, Quién Somos? Spic’ing into Existence claims a four-fold close-reading: first, analysis of texts: from theoretical meditations to (prison) memoir and film. Second, a half dozen central figures appear, largely Latinx and black American. They cut across a score of registers, socio-economics, ideological reservations, but all are, as Carl Carlton sang, poetry in motion. Writers, poets, theologians, pathologists, artists, comedians, actors, students whose vocation is invocation, the inner surge of their calling. Third, the manuscript draws from a series of historical moments—from radical liberation of the late 60s, to contemporary student activism. Finally, this body of work is movement, in all its social, gestural, and kinesthetic viscera. From this last heading, we peel away layers of what I call the ethnopoet, the fascia undoing that reveals its bio-political anatomy, dressing its bare life with kinship speech. First, the social revolutions of the Civil Rights, Black Power, abolitionism, the Black Panthers and Young Lords, boycotts and jarring artistic performances. These events are superficial not in vain sense, but key epicenters of underground murmurings, the workings of a cunning assailant. She robs not lavish estates, but another day to breathe. Gesturally, as perhaps the interlocutor, lies this author, interspersing his own diatribes to conjure her presence. The final branch is admittedly the most intangible. Kinesthetically, we map the nimbleness, footwork lígera of what I call the ethnopoet. Ethnopoet is no mere aggregate of ethnicity and poetry, but like chemical reaction, the descriptor for its behavior under certain pressures, temperatures, and elements. Elusive and resisting confinement, and therefore definition, the ethnopoet is a shapeshifting figure of how racialized bodies [people of color] respond to hegemonic powers. She is, at bottom, however, a native translator, the plural-lensed subject whose loyalty is only to the imagination of a different world, one whose survival is not contingent upon her exploitation. The native translator’s constant re-calibrations of oppressive power apparatuses seem taxing at best, and near-impossible, at worst. To effectively navigate through these polarized loci, she must identify ideologies that in turn seek “affective liberatory sances” in relation to the dominant social order (43). In a kind of performative contradiction, she must marshall the knowledge necessary to “break with ideology” while speaking within it. Chicana Studies scholar, Chela Sandoval, describes this dual movement as “meta-ideologizing”: the appropriation of hegemonic ideological forms in order to transform them (82). Nuestros padres se subieron encima de La Bestia, y por eso somos pasageros a ese tren. Y ya, dentro su pansa, tenemos que ser vigilantes cuando plantamos las bombas. In Methodology of the Oppressed, Sandoval schematizes this oppositional consciousness around five principle categories: “equal rights,” “revolutionary,” “supremacist,” “separatist,” and “differential.” Taken by themselves, the first four modes appear mutually exclusive, incapable of occupying the same plane, until a fifth pillar emerges. Cinematographic in nature, differential consciousness, as Sandoval defines it, is “a kinetic motion that maneuvers, poetically transfigures, and orchestrates while demanding alienation, perversion, and reformation in both spectators and practitioners” (44). For Sandoval, then, differential consciousness is a methodology that privileges an incredible sense mobility, one reaching artistic sensibilities. Our fourth and final analytic of movement serves an apt example of this dual meaning. Lexically speaking, ‘movement’ may be regarded as a political mobilization of aggrieved populations (through sustained efforts), or the process of moving objects (people or otherwise) from one location to another. Praxis-wise, it is both action and ideal, content and form. Thus, an ethnic poetics must be regarded less as a series of stanzas, shortened lyric, or even arrangement of language, but as a lens through which peripheralized peoples kaleidecope ideological positions in an “original, eccentric, and queer sight” (43). Taking note of the advantages of postponing identifications, the thesis stands its ground on the term ethnopoet. Its abstraction is not dewey-eyed philosophy, but an anticipation of poetic justice, of what’s to come from callused hands. This thesis is divided into 7.5 chapters. The first maps out the ethnopoet’s cartographies of struggle. By revisiting that alleged Tío Tomas, Richard Rodriguez, we unearth the tensions that negatively, deny citizenship to one silo, but on the flipside, engender manifold ways of seeing, hearing, and moving . The second, through George Jackson’s prison memoirs, pans out from this ethnography of power, groping for an apparatus that feigns an impervious prestige: ‘the aesthetic regime of coercion.’ In half-way cut, the thesis sidesteps to spic into existence, formally announcing, through Aime Cesaire, myself, and Pedro Pietri, the poeticization of trauma. Such uplift denies New Age transcendence of self, but a rehearsal of our entrapment in these mortal envelopes. Thirdly, conscious of the bleeding ethnic body, we cut open the incipient corpse to observe her pathologist. Her native autopsies offer the ethnic body’s posthumous recognition, the ethnopoetics ability to speak for and through the dead. Chapter five examines prolific black artists—Beyonce and Kendrick Lamar—to elide the circumvention of their consumption via invoking radical black hi/her-stories, ones fragmenting the black body. Sixth, the paper compares the Black Power Salute of the 1968 Mexico City Olympics to Duke’s Mi Gente Boycott of their Latino Student Recruitment Weekend. Both wielded “silent gestures,” that shrewdly interfered with white noise of numbed negligence. Finally, ‘taking the mask off’ that are her functionalities, the CODA expounds on ethnopoet’s interiority, particularly after the rapid re-calibration of her politics. Through a rerun of El Chavo del Ocho, one of Mexican television’s most cherished shows, we tune into the heart-breaking indigence of barrio residents, only to marvel at the power of humor to, as Friday’s John Witherspoon put it, “fight another day.” This thesis is the tip of my tongue. Y por una vez, déjala que cante.
Resumo:
Atomic layer deposition (ALD) of highly conformal, silicon-based dielectric thin films has become necessary because of the continuing decrease in feature size in microelectronic devices. The ALD of oxides and nitrides is usually thought to be mechanistically similar, but plasma-enhanced ALD of silicon nitride is found to be problematic, while that of silicon oxide is straightforward. To find why, the ALD of silicon nitride and silicon oxide dielectric films was studied by applying ab initio methods to theoretical models for proposed surface reaction mechanisms. The thermodynamic energies for the elimination of functional groups from different silicon precursors reacting with simple model molecules were calculated using density functional theory (DFT), explaining the lower reactivity of precursors toward the deposition of silicon nitride relative to silicon oxide seen in experiments, but not explaining the trends between precursors. Using more realistic cluster models of amine and hydroxyl covered surfaces, the structures and energies were calculated of reaction pathways for chemisorption of different silicon precursors via functional group elimination, with more success. DFT calculations identified the initial physisorption step as crucial toward deposition and this step was thus used to predict the ALD reactivity of a range of amino-silane precursors, yielding good agreement with experiment. The retention of hydrogen within silicon nitride films but not in silicon oxide observed in FTIR spectra was accounted for by the theoretical calculations and helped verify the application of the model.
Resumo:
The coupling of mechanical stress fields in polymers to covalent chemistry (polymer mechanochemistry) has provided access to previously unattainable chemical reactions and polymer transformations. In the bulk, mechanochemical activation has been used as the basis for new classes of stress-responsive polymers that demonstrate stress/strain sensing, shear-induced intermolecular reactivity for molecular level remodeling and self-strengthening, and the release of acids and other small molecules that are potentially capable of triggering further chemical response. The potential utility of polymer mechanochemistry in functional materials is limited, however, by the fact that to date, all reported covalent activation in the bulk occurs in concert with plastic yield and deformation, so that the structure of the activated object is vastly different from its nascent form. Mechanochemically activated materials have thus been limited to “single use” demonstrations, rather than as multi-functional materials for structural and/or device applications. Here, we report that filled polydimethylsiloxane (PDMS) elastomers provide a robust elastic substrate into which mechanophores can be embedded and activated under conditions from which the sample regains its original shape and properties. Fabrication is straightforward and easily accessible, providing access for the first time to objects and devices that either release or reversibly activate chemical functionality over hundreds of loading cycles.
While the mechanically accelerated ring-opening reaction of spiropyran to merocyanine and associated color change provides a useful method by which to image the molecular scale stress/strain distribution within a polymer, the magnitude of the forces necessary for activation had yet to be quantified. Here, we report single molecule force spectroscopy studies of two spiropyran isomers. Ring opening on the timescale of tens of milliseconds is found to require forces of ~240 pN, well below that of previously characterized covalent mechanophores. The lower threshold force is a combination of a low force-free activation energy and the fact that the change in rate with force (activation length) of each isomer is greater than that inferred in other systems. Importantly, quantifying the magnitude of forces required to activate individual spiropyran-based force-probes enables the probe behave as a “scout” of molecular forces in materials; the observed behavior of which can be extrapolated to predict the reactivity of potential mechanophores within a given material and deformation.
We subsequently translated the design platform to existing dynamic soft technologies to fabricate the first mechanochemically responsive devices; first, by remotely inducing dielectric patterning of an elastic substrate to produce assorted fluorescent patterns in concert with topological changes; and second, by adopting a soft robotic platform to produce a color change from the strains inherent to pneumatically actuated robotic motion. Shown herein, covalent polymer mechanochemistry provides a viable mechanism to convert the same mechanical potential energy used for actuation into value-added, constructive covalent chemical responses. The color change associated with actuation suggests opportunities for not only new color changing or camouflaging strategies, but also the possibility for simultaneous activation of latent chemistry (e.g., release of small molecules, change in mechanical properties, activation of catalysts, etc.) in soft robots. In addition, mechanochromic stress mapping in a functional actuating device might provide a useful design and optimization tool, revealing spatial and temporal force evolution within the actuator in a way that might also be coupled to feedback loops that allow autonomous, self-regulation of activity.
In the future, both the specific material and the general approach should be useful in enriching the responsive functionality of soft elastomeric materials and devices. We anticipate the development of new mechanophores that, like the materials, are reversibly and repeatedly activated, expanding the capabilities of soft, active devices and further permitting dynamic control over chemical reactivity that is otherwise inaccessible, each in response to a single remote signal.
Resumo:
L’intégration des technologies de l’information et de la communication (TIC) en contexte éducatif représente un moyen concret d’action et de réflexion en sciences de l’éducation. Les scientifiques et les acteurs de terrain se questionnent sur l’intégration des technologies et sur les moyens à mettre en place afin de réussir ce processus parfois complexe. De fait, la pénétration des outils technologiques dans les établissements scolaires a été exponentielle ces dernières années. Il est aujourd’hui nécessaire de comprendre selon quelles perspectives ces outils s’intègrent en salle de classe. Un exemple marquant est celui de la tablette tactile, récemment intégrée massivement dans les écoles d’Amérique du Nord et d’Europe. Cet outil, relativement récent dans la sphère scolaire, demande une réflexion précise vis-à-vis des pratiques pédagogiques des enseignants et des processus d’intégration inhérents. Afin de répondre à ces questionnements, nous avons élaboré une recherche en trois temps. Dans un premier temps, nous avons dressé un portrait exhaustif des pratiques pédagogiques des enseignants utilisant quotidiennement la tablette tactile en salle de classe. Ce portrait nous permet d’esquisser une synthèse des usages et réalités pédagogiques qui entourent cet outil. Dans un deuxième temps, nous avons répertorié, analysé et classifié les modèles d’intégration des TIC présents dans la littérature. L’analyse de ces modèles nous a permis d’en extraire les forces et les lacunes intrinsèques. Ensuite, nous avons créé un modèle synthèse rassemblant les réflexions issues de ces analyses. En parallèle, nous avons créé une typologie permettant d’identifier et de classifier ces modèles. Dans un troisième temps, nous sommes partis des pratiques pédagogiques des enseignants et du modèle général d’intégration des TIC que nous avons conçu afin de comprendre quel était le processus d’intégration de la tablette en salle de classe. Les résultats obtenus mettent en évidence que l’utilisation de la tablette induit des usages pédagogiques novateurs qui facilitent l’enseignement et qui favorisent l’apprentissage des élèves. Cependant, nous constatons que la tablette n’est pas utilisée à son plein potentiel et que certains usages devraient être envisagés selon une perspective plus efficiente et adaptée. En ce qui concerne les processus d’intégration, nous avons identifié plusieurs éléments indispensables: ces processus doivent être itératifs et constructifs, des facteurs internes et externes doivent être considérés et des niveaux d’intégration doivent être identifiés. Le modèle ainsi conçu spécifie le modèle à privilégier et les aboutissants à considérer. À la suite de cette étape, nous avons conçu un modèle d’intégration spécifiquement dédié à la tablette. Celui-ci met en évidence, au-delà des caractéristiques définies dans le modèle général, une nécessaire formation, une implication des acteurs, un ajustement constant des pratiques pédagogiques et une itération indispensable. À la suite de ces considérations, nous constatons que le processus d’appropriation de la tablette est en cours de construction et que les nouvelles implantations, comme les existantes, doivent procéder à une analyse minutieuse des tenants et aboutissants des pratiques médiées par l’intégration de l’outil. En fin de document, une synthèse des résultats et des recommandations est proposée afin de favoriser l’intégration de la tablette tactile - et des TIC en général – dans la salle de classe.
Resumo:
Multi-channel ground-penetrating radar is used to investigate the late-summer evolution of the thaw depth and the average soil water content of the thawed active layer at a high-arctic continuous permafrost site on Svalbard, Norway. Between mid of August and mid of September 2008, five surveys have been conducted over transect lengths of 130 and 175 m each. The maximum thaw depths range from 1.6 m to 2.0 m, so that they are among the deepest thaw depths recorded for Svalbard so far. The thaw depths increase by approximately 0.2 m between mid of August and beginning of September and subsequently remain constant until mid of September. The thaw rates are approximately constant over the entire length of the transects within the measurement accuracy of about 5 to 10 cm. The average volumetric soil water content of the thawed soil varies between 0.18 and 0.27 along the investigated transects. While the measurements do not show significant changes in soil water content over the first four weeks of the study, strong precipitation causes an increase in average soil water content of up to 0.04 during the last week. These values are in good agreement with evapotranspiration and precipitation rates measured in the vicinity of the the study site. While we cannot provide conclusive reasons for the detected spatial variability of the thaw depth at the study site, our measurements show that thaw depth and average soil water content are not directly correlated. The study demonstrates the potential of multi-channel ground-penetrating radar for mapping thaw depth in permafrost areas. The novel non-invasive technique is particularly useful when the thaw depth exceeds 1.5 m, so that it is hardly accessible by manual probing. In addition, multi-channel ground-penetrating radar holds potential for mapping the latent heat content of the active layer and for estimating weekly to monthly averages of the ground heat flux during the thaw period.
Resumo:
The results of the International Permafrost Association's International Polar Year Thermal State of Permafrost (TSP) project are presented based on field measurements from Russia during the IPY years (2007-09) and collected historical data. Most ground temperatures measured in existing and new boreholes show a substantial warming during the last 20 to 30 years. The magnitude of the warming varied with location, but was typically from 0.5°C to 2°C at the depth of zero annual amplitude. Thawing of Little Ice Age permafrost is ongoing at many locations. There are some indications that the late Holocene permafrost has begun to thaw at some undisturbed locations in northeastern Europe and northwest Siberia. Thawing of permafrost is most noticeable within the discontinuous permafrost domain. However, permafrost in Russia is also starting to thaw at some limited locations in the continuous permafrost zone. As a result, a northward displacement of the boundary between continuous and discontinuous permafrost zones was observed. This data set will serve as a baseline against which to measure changes of near-surface permafrost temperatures and permafrost boundaries, to validate climate model scenarios, and for temperature reanalysis.
Resumo:
Community metabolism was investigated using a Lagrangian flow respirometry technique on 2 reef flats at Moorea (French Polynesia) during austral winter and Yonge Reef (Great Barrier Reef) during austral summer. The data were used to estimate related air-sea CO2 disequilibrium. A sine function did not satisfactorily model the diel light curves and overestimated the metabolic parameters. The ranges of community gross primary production and respiration (Pg and R; 9 to 15 g C m-2 d-1) were within the range previously reported for reef flats, and community net calcification (G; 19 to 25 g CaCO3 m-2 d-1) was higher than the 'standard' range. The molar ratio of organic to inorganic carbon uptake was 6:1 for both sites. The reef flat at Moorea displayed a higher rate of organic production and a lower rate of calcification compared to previous measurements carried out during austral summer. The approximate uncertainty of the daily metabolic parameters was estimated using a procedure based on a Monte Carlo simulation. The standard errors of Pg,R and Pg/R expressed as a percentage of the mean are lower than 3% but are comparatively larger for E, the excess production (6 to 78%). The daily air-sea CO2 flux (FCO2) was positive throughout the field experiments, indicating that the reef flats at Moorea and Yonge Reef released CO2 to the atmosphere at the time of measurement. FCO2 decreased as a function of increasing daily irradiance.
Resumo:
The Padul-Nigüelas Fault Zone (PNFZ) is situated at the south-western mountain front of the Sierra Nevada (Spain) in an extensive regime and belongs to the internal zone of the Betic Cordilleras. The aim of this study is a collection of new evidence for neotectonic activity of the fault zone with classical geological field work and modern geophysical methods, such as ground penetrating radar (GPR). Among an apparently existing bed rock fault scarp with triangular facets, other evidences, such as deeply incised valleys and faults in the colluvial wedges, are present in the PNFZ. The preliminary results of our recent field work have shown that the synsedimentary faults within the colluvial sediments seem to propagate basinwards and the bed rock fault is only exhumed due to erosion for the studied segment (west of Marchena). We will use further GPR data and geomorphologic indices to gather further evidences of neotectonic activity of the PNFZ.
Resumo:
Ground delay programs typically involve the delaying of aircraft that are departing from origin airports within some set distance of a capacity constrained destination airport. Long haul flights are not delayed in this way. A trade-off exists when fixing the distance parameter: increasing the ‘scope’ distributes delay among more aircraft and may reduce airborne holding delay but could also result in unnecessary delay in the (frequently observed) case of early program cancellation. In order to overcome part of this drawback, a fuel based cruise speed reduction strategy aimed at realizing airborne delay, was suggested by the authors in previous publications. By flying slower, at a specific speed, aircraft that are airborne can recover part of their initially assigned delay without incurring extra fuel consumption if the ground delay program is canceled before planned. In this paper, the effect of the scope of the program is assessed when applying this strategy. A case study is presented by analyzing all the ground delay programs that took place at San Francisco, Newark Liberty and Chicago O’Hare International airports during one year. Results show that by the introduction of this technique it is possible to define larger scopes, partially reducing the amount of unrecovered delay.
Resumo:
The magnetic anisotropies of a patterned, exchange biased Fe50Mn50/Ni80Fe20 system are studied using ferromagnetic resonance, supplemented by Brillouin light scattering experiments and Kerr magnetometry. The exchange biased bi-layer is partially etched into an antidot geometry so that the system approximates a Ni80 Fe20 layer in contact with antidot structured Fe50 Mn50 . Brillouin light scattering measurements of the spin wave frequency dependence on the wave vector reveal a magnonic band gap as expected for a periodic modulation of the magnetic properties. Analysis of the ferromagnetic resonance spectra reveals 8-fold and 4-fold contributions to the magnetic anisotropy. Additionally, the antidot patterning decreases the magnitude of the exchange bias and modifies strongly its angular dependence. Softening of all resonance modes is most pronounced for the applied magnetic field aligned within 10◦ of the antidot axis, in the direction of the bias. Given the degree to which one can tailor the ground state, the resulting asymmetry at low frequencies could make this an interesting candidate for applications such as selective/directional microwave filtering and multi-state magnetic logic.
Resumo:
A major weakness among loading models for pedestrians walking on flexible structures proposed in recent years is the various uncorroborated assumptions made in their development. This applies to spatio-temporal characteristics of pedestrian loading and the nature of multi-object interactions. To alleviate this problem, a framework for the determination of localised pedestrian forces on full-scale structures is presented using a wireless attitude and heading reference systems (AHRS). An AHRS comprises a triad of tri-axial accelerometers, gyroscopes and magnetometers managed by a dedicated data processing unit, allowing motion in three-dimensional space to be reconstructed. A pedestrian loading model based on a single point inertial measurement from an AHRS is derived and shown to perform well against benchmark data collected on an instrumented treadmill. Unlike other models, the current model does not take any predefined form nor does it require any extrapolations as to the timing and amplitude of pedestrian loading. In order to assess correctly the influence of the moving pedestrian on behaviour of a structure, an algorithm for tracking the point of application of pedestrian force is developed based on data from a single AHRS attached to a foot. A set of controlled walking tests with a single pedestrian is conducted on a real footbridge for validation purposes. A remarkably good match between the measured and simulated bridge response is found, indeed confirming applicability of the proposed framework.