Entgiftungsstoffwechsel der Nordsee-Kliesche (Limanda limanda)

In the framework of monitoring programmes organized under several sea protection conventions (HELSINKI Conv., OSPAR Conv.) the contracting parties are requested to develop appropriate techniques for Biological-Effect- Monitoring. In following these recommendations the Institut for Fisheries Ecology studies the 7-ethoxyresorufin- O-deethylase (EROD) activity in the liver of dab. EROD represents one enzyme of the cytochrome P-450 species, also called mixed function oxygenases (MFO), which is induced by certain organic contaminants, e.g. PCBs. On the other hand, an influence of natural factors like season, temperature or spawning on the EROD activity may be possible. The present study represents an insight into the status of the EROD activity in North Sea dab. Ultimately, we intend to decide if EROD activity is an appropriate tool to detect effects of contaminants. The EROD activity in the liver of 687 dabs, caught in the North Sea at different seasons in 1995 and 1996 with the fishery research vessel “Walther Herwig III”, has been determined and the data obtained have been statistically evaluated. The logarithmically transformed values of the EROD activity are following approximately a normal distribution. Due to the wide variation of the enzyme activities and due to the small number of samples minor differences between samples are not detectable. Nevertheless, comparing the enzyme activities at different sites of the North Sea, some significant differences have been identified. A model for the discription of seasonal variations of EROD activity, developed at the Biologische Anstalt Helgoland, could be helpful for interpretation.

Welt-Fischereierträge 1995: 112,9 Mio. Tonnen

Total world fishery production 1995, including aquaculture, of fish, shellfish, frogs and turtles – reached a new record of 112.9 million tones live weight. Marine fishery had a share of 91,9 million tonnes (+ 0.4) and freshwater fishery 21.0 million tonnes (+ 2.0). Not included in these figures are seals, whales, crocodiles and algae. Marine mammals and crocodiles are listed by number of killed individuals, and not given by weight. Algae alone represent a biomass of 7.1 million tonnes, but are not included by the FAO in the nominal „total production of the world“ either. About two thirds of the marine fishery harvest was used for human consumption, one third for industrial purposes – mainly production of fish meal and fish oil.

Frame survey of Kainji Lake, northern Nigeria, 1996

Since 1993, annual frame surveys have been conducted by the Nigerian-German Kainji Lake Fisheries Promotion Project to determine the distribution and number of fishing localities, fishing canoes and fishing gears around Kainji Lake, Nigeria. The total number of fishing localities has increased from 221 in 1993 to 286 in 1996. The fishing localities included 245 permanent fishing villages, 29 permanent fishing camps, 8 temporary fishing camps (with fishermen from Kainji Lake) and 4 temporary fishing camps (with fishermen from outside Kainji Lake area). There was an increase in the total number of fishing entrepreneurs, fishing assistants and fishing canoes over the years. A total number of 5,499 fishing entrepreneurs, 12,449 fishing assistants and 9,278 fishing canoes were recorded during the 1996 frame survey. From 1995 there was a decrease in the number of shoreline fisherfolk and a decrease in the number of transport canoes, the number of engines remained the same. During the 1996 survey, a total number of 18,655 gill nets, 1,560 drift nets, 753 beach seines, 5,548 cast nets, 7,400 longlines and 36,979 traps were recorded. The concentration of the gears (number per km shoreline) was highest in substrata 06 and 08. The total number of gill nets increased from 17,680 in 1995 to 18,655 in 1996. For the remaining 5 gear types a decrease in number was observed. Despite increasing numbers of gears on the lake, of concern is the decline recorded in all the fishing methods of the number of gears owned by individual entrepreneurs. This was most notable in the gill net and longline fisheries. These two fisheries have the lowest daily catch values and coupled with the problem of gear theft on the lake, ownership in future, may be expected to fall further. The number of larger fishing units also declined as did the number of gears new entrants enter the fishery with. The decline is particularly worrying for the beach seine fishery where diversification into other fishing methods would be beneficial in light of the present ban on seines. The group of not active fishing entrepreneurs (those who do not themselves participate in fishing activities) had the highest ownership of gears whilst the new entrants into the fishery had the lowest. There was evidence that these new entrants into the fishery were using cast nets which is worrying given the trend of using smaller mesh size of this gearSince 1993, annual frame surveys have been conducted by the Nigerian-German Kainji Lake Fisheries Promotion Project to determine the distribution and number of fishing localities, fishing canoes and fishing gears around Kainji Lake, Nigeria. The total number of fishing localities has increased from 221 in 1993 to 286 in 1996. The fishing localities included 245 permanent fishing villages, 29 permanent fishing camps, 8 temporary fishing camps (with fishermen from Kainji Lake) and 4 temporary fishing camps (with fishermen from outside Kainji Lake area). There was an increase in the total number of fishing entrepreneurs, fishing assistants and fishing canoes over the years. A total number of 5,499 fishing entrepreneurs, 12,449 fishing assistants and 9,278 fishing canoes were recorded during the 1996 frame survey. From 1995 there was a decrease in the number of shoreline fisherfolk and a decrease in the number of transport canoes, the number of engines remained the same. During the 1996 survey, a total number of 18,655 gill nets, 1,560 drift nets, 753 beach seines, 5,548 cast nets, 7,400 longlines and 36,979 traps were recorded. The concentration of the gears (number per km shoreline) was highest in substrata 06 and 08. The total number of gill nets increased from 17,680 in 1995 to 18,655 in 1996. For the remaining 5 gear types a decrease in number was observed. Despite increasing numbers of gears on the lake, of concern is the decline recorded in all the fishing methods of the number of gears owned by individual entrepreneurs. This was most notable in the gill net and longline fisheries. These two fisheries have the lowest daily catch values and coupled with the problem of gear theft on the lake, ownership in future, may be expected to fall further. The number of larger fishing units also declined as did the number of gears new entrants enter the fishery with. The decline is particularly worrying for the beach seine fishery where diversification into other fishing methods would be beneficial in light of the present ban on seines. The group of not active fishing entrepreneurs (those who do not themselves participate in fishing activities) had the highest ownership of gears whilst the new entrants into the fishery had the lowest. There was evidence that these new entrants into the fishery were using cast nets which is worrying given the trend of using smaller mesh size of this gear. (PDF contains 44 pages)

An evaluation of the pelagic primary productivity and potential fish yield of Kainji Lake, Nigeria

The environmental conditions of Kainji Lake from 1971/72 to date appear to have stabilized to a large extent, judging from the similarity of physico-chemical parameters investigated in this study over the period. Solar radiation (as reflected in variation in temperature) and pH have remained largely constant over the years, while conductivity (index of nutrient enrichment), though significantly higher in 1995/96, could be described as sporadic and needs further monitoring to ascertain its trend in the lake. While water transparency and dissolved oxygen were higher in 1971/72 compared to the other years, these increases cannot be said to be overwhelming. The lower transparency in 1995/96 was due to the exceptional flood of that year and may have also accounted for the poorer dissolved oxygen concentration compared to the other years due to its impact on photosynthesis. There is no evidence from this study to indicate that primary productivity has increased over the years. Consequently, the observed increase in fish yield by the KLFPP from CAS, which is corroborated by estimates from the MEI, cannot be supported on the basis of improved photosynthetic production. The phenomenal high levels of conductivity recorded during certain periods in 1995 (600 mu mhos cm super(-1)) are hitherto unknown in the lake and may indicate a trend towards nutrient enrichment. However, it is premature at this stage to conclude on its long-term impact on primary production and consequently, on fish yield. Secondly, the notion of overfishing in the 80s (Ita, 1993), may need to be further examined as low or dwindling catches could be due to a number of factors among which are the level of fishing effort, the type and efficiency of gears and the intensity of sampling. It would appear that with the intervention of KLFPP, the better management of the lake's fisheries would increase the current level of catch. It also needs to be examined how much of the clupeid fisheries, which is now known to account for a substantial proportion of the total fish yield in Kainji Lake, was included in the sampling of the 80s. (PDF contains 43 pages)

Sensorische Bewertung, Mikrobiologie und chemische Kenngrößen von eisgelagertem Wittling (Merlangius merlangus)

During the 160th research cruise of the FRV "Walther Herwig III" in the North Sea in May 1995 an ice-storage experiment with whiting was performed. Gutted whiting with and without spleen was stored in melting water-ice. Freshness and/or spoilage were monitored by measuring sensory, chemical, physical and microbiological indicators. It was found that besides the classical sensory assessment on the cooked sample and the EU-quality grading scheme, the microbiological counts were of major importance for the determination of the degree of freshness or spoilage. The cfu (colony forming units) of spoilage bacteria on the skin correlated significantly with time in ice. A very good correlation was also found for the cfu of spoilage bacteria with the sensory assessed odour of the cooked fillet sample. The measurement of the fish tissue with the Intellectron Fischtester VI and the determination of the creatine content in fillet are both suitable freshness and spoilage indicators. The pH-value measured in different body compartments and in musele homogenate and the ammonia content are only of limited value for freshness determination. Removal of kidney did not influence the shelf life.

Untersuchungen der Industriefischerei 1995/96

Information on the impact of industrial fishery on sandeel and sprat is given. First results of experimental fishing on board RV "Walther Herwig III" and results of studies aboard commercial vessels within the German Economic Zone are presented.

"Global Change" und das Meer als Nahrungsquelle

The potential importance of marine produetion as a protein ressource for a growing human population can hardly be overestimated. Climatic changes in the marine environment may affect marine production in a significant way. Increasing levels of UV-B may decrease primary production and thus diminish the food base for harvestable marine ressources. Direct effects on early stages of fishes may occur. Temperature changes can lead to additional mortality in the early phase of life histories of fishes. In spite of the potentially negative scenario, actual effects of global change on the ressources have not been detected so far. The marine organisms dispose of a significant level of pre-adaptation to changes of environmental factors both on a seasonal and an interannual scale. Effects on marine life may therefore be less dramatic than those on terrestrial systems, which are more directly linked with the exponentially growing human population.

Zeitweilige Schillzunahme als Voraussetzung starker Miesmuscheljahrgänge

The sandy and muddy bottom of tbe German Waddensea offers a great diversity of secondary substrates to mussel larvae ready to settle. But every substrate with the exception of dead shell material may result in very small mussel colonies only. Large mussel beds of a size up to many hectares depend on aggregations of molluscan shells covering comparably areas of ground. Such shell aggregations are created by extremely cold winters and during years with extended stormy periods.

A retrofitting framework for pre-Northridge steel moment-frame buildings

In the 1994 M_w 6.7 Northridge and 1995 M_w 6.9 Kobe earthquakes, steel moment-frame buildings were exposed to an unexpected flaw. The commonly utilized welded unreinforced flange, bolted web connections were observed to experience brittle fractures in a number of buildings, even at low levels of seismic demand. A majority of these buildings have not been retrofitted and may be susceptible to structural collapse in a major earthquake.

This dissertation presents a case study of retrofitting a 20-story pre-Northridge steel moment-frame building. Twelve retrofit schemes are developed that present some range in degree of intervention. Three retrofitting techniques are considered: upgrading the brittle beam-to-column moment resisting connections, and implementing either conventional or buckling-restrained brace elements within the existing moment-frame bays. The retrofit schemes include some that are designed to the basic safety objective of ASCE-41 Seismic Rehabilitation of Existing Buildings.

Detailed finite element models of the base line building and the retrofit schemes are constructed. The models include considerations of brittle beam-to-column moment resisting connection fractures, column splice fractures, column baseplate fractures, accidental contributions from ``simple'' non-moment resisting beam-to-column connections to the lateral force-resisting system, and composite actions of beams with the overlying floor system. In addition, foundation interaction is included through nonlinear translational springs underneath basement columns.

To investigate the effectiveness of the retrofit schemes, the building models are analyzed under ground motions from three large magnitude simulated earthquakes that cause intense shaking in the greater Los Angeles metropolitan area, and under recorded ground motions from actual earthquakes. It is found that retrofit schemes that convert the existing moment-frames into braced-frames by implementing either conventional or buckling-restrained braces are effective in limiting structural damage and mitigating structural collapse. In the three simulated earthquakes, a 20% chance of simulated collapse is realized at PGV of around 0.6 m/s for the base line model, but at PGV of around 1.8 m/s for some of the retrofit schemes. However, conventional braces are observed to deteriorate rapidly. Hence, if a braced-frame that employs conventional braces survives a large earthquake, it is questionable how much service the braces provide in potential aftershocks.

The macroinvertebrate fauna of pools in the floodplain (fadama) of the Anambra River, Nigeria

The Anambra River is the largest tributary of the lower Niger River below Lukoja. Between the months of May and November the river is subject to seasonal flooding from heavy precipitation and land runoff into the drainage system. During the flood phase, pools form on the floodplains (known as the fadama) and these pools receive materials and biota from the main river channel. The biota often includes representatives of freshwater vertebrates (including fishes) and invertebrates. On this brief note, the authors report on the macroinvertebrates found during preliminary studies on four fadama pools during the non-flood season between December 1994 and April 1995. 523 specimens were collected, of which 86% were arthropods, 9% were annelids (mostly Tubifex and Nais) and a few leeches (Hirudo), and 5% were gastropod molluscs of the arthropods, 75% were insects particularly Hemiptera and Diptera.

Rapid changes in the vegetation of a shallow pond in Epping Forest, related to recent droughts

Over much of Britain, 1995 and 1996 have been perceived as drought years. To evaluate the impact that local climatic conditions are having upon successional changes in higher vegetation (macrophytes), Speakmans Pond in Epping Forest was surveyed and mapped in 1996. The results are related to previous vegetation surveys carried out in 1989 and 1991. In 1989 the dominant marginal vegetation was floating sweet-grass Glyceria fluitans, which also covered a major part of the main body of the pond. Other abundant species included soft rush Juncus effusus, reed mace Typha latifolia and yellow flag Iris pseudocorus. A small (central) area of open water contained bladderwort Utricularia vulgaris and white water-lily Nymphaea alba. A similar plant coverage was found in 1991, with a dominance of floating sweet-grass along the shallow eastern edge. A marked change in the pond was found during the 1996 survey of vegetation in July, when the pool was dry. The major plant cover now consisted of creeping bent Agrostis stolonifera, with isolated clumps of Yorkshire fog Holcus lanatus around the edges; both are terrestrial grasses found on land surrounding the pond. Rushes (Juncus) had increased their distribution round the margins of the pond, and the patch of yellow flag noted in 1989 and 1991 was not found in 1996. The deeper trenches were also dry, but a small patch of white water-lily remained adjacent to one of the trenches.

Direitos de propriedade intelectual e saúde pública: das normas de regulação às práticas de exame de patentes na área farmacêutica no Brasil.

Este trabalho discute o patenteamento farmacêutico no Brasil por meio de análises dos exames de patentes propriamente ditos, com a entrada em vigor da atual lei da propriedade industrial (Lei 9.279/1996). Para a compreensão de como funciona o exame de patentes, parte-se da apresentação de conceitos basilares da propriedade industrial. É dado destaque à importância das patentes como fonte de informação tecnológica (pesquisa bibliográfica em bancos de patentes e para a recuperação das informações contidas nestes documentos). Neste ponto, apresenta-se um estudo sobre as patentes relacionadas ao efavirenz, por tratar-se de um caso excepcional na discussão sobre propriedade industrial e saúde pública; já que ele foi o primeiro medicamento licenciado compulsoriamente pelo Governo brasileiro (dentro da política de controle da epidemia da Aids). Em seguida, o problema da associação entre os direitos de propriedade industrial e o acesso a medicamentos é abordado em dois capítulos relevantes: i) as questões sobre a atenteabilidade de polimorfos de fármacos; e ii) os procedimentos técnicos adotados no exame de patentes farmacêuticas no âmbito da Coordenação de Propriedade Intelectual da ANVISA (COOPI-ANVISA) e do Instituto Nacional da Propriedade Industrial (INPI). De fato, o primeiro tratado internacional relativo à propriedade industrial, a Convenção da União de Paris (CUP, de 1883), já propugnava o princípio da independência das patentes, ou seja, que cada país tem liberdade para decidir sobre a patenteabilidade ou não dos diferentes produtos e processos de invenção. Mais tarde, o Acordo TRIPS (de 1995) não vedará aos países a adoção de escopos de proteção distintos, visando o equilíbrio entre os interesses públicos e privados em diferentes domínios tecnológicos, nos diferentes países. Finalmente, a Declaração de Doha, de 2001, prevê dispositivos flexibilizadores de modo a favorecer precisamente políticas de saúde e acesso a medicamentos pela utilização de salvaguardas dos direitos de propriedade intelectual no exame de pedidos de patentes. Conclui-se, neste trabalho, que aspectos técnicos e jurídicos inerentes ao patenteamento aliados à capacidade política de decisão em favor da implementação de flexibilidades no exame de pedidos patentes de fármacos e medicamentos podem ser mais ou menos favoráveis à saúde pública.

MODIFIED ENGAGEMENT METHOD FOR MATRIX OPERATION

We describe a modified engagement method for matrix operation based on a two-dimensional crossed-ring interconnection network, Our method incorporates fewer steps than that reported by Bocker et al. [Appl. Opt. 22, 804 (1983)], and its performance is found to be the most efficient (minimum steps) in comparison with other systolic and/or engagement methods for matrix operation. Thus, it may be helpful for other optical and electronic implementations of matrix operations. One compact optoelectronic integrity approach for implementing the modified engagement method is briefly described. (C) 1995 Optical Society of America