Endothelial NADPH oxidase-2 promotes interstitial cardiac fibrosis and diastolic dysfunction through proinflammatory effects and endothelial-mesenchymal transition

OBJECTIVES: This study sought to investigate the effect of endothelial dysfunction on the development of cardiac hypertrophy and fibrosis. BACKGROUND: Endothelial dysfunction accompanies cardiac hypertrophy and fibrosis, but its contribution to these conditions is unclear. Increased nicotinamide adenine dinucleotide phosphate oxidase-2 (NOX2) activation causes endothelial dysfunction. METHODS: Transgenic mice with endothelial-specific NOX2 overexpression (TG mice) and wild-type littermates received long-term angiotensin II (AngII) infusion (1.1 mg/kg/day, 2 weeks) to induce hypertrophy and fibrosis. RESULTS: TG mice had systolic hypertension and hypertrophy similar to those seen in wild-type mice but developed greater cardiac fibrosis and evidence of isolated left ventricular diastolic dysfunction (p < 0.05). TG myocardium had more inflammatory cells and VCAM-1-positive vessels than did wild-type myocardium after AngII treatment (both p < 0.05). TG microvascular endothelial cells (ECs) treated with AngII recruited 2-fold more leukocytes than did wild-type ECs in an in vitro adhesion assay (p < 0.05). However, inflammatory cell NOX2 per se was not essential for the profibrotic effects of AngII. TG showed a higher level of endothelial-mesenchymal transition (EMT) than did wild-type mice after AngII infusion. In cultured ECs treated with AngII, NOX2 enhanced EMT as assessed by the relative expression of fibroblast versus endothelial-specific markers. CONCLUSIONS: AngII-induced endothelial NOX2 activation has profound profibrotic effects in the heart in vivo that lead to a diastolic dysfunction phenotype. Endothelial NOX2 enhances EMT and has proinflammatory effects. This may be an important mechanism underlying cardiac fibrosis and diastolic dysfunction during increased renin-angiotensin activation.

Physical and functional characterisation of apoptotic cell-derived extracellular vesicles

Damaged, aged or unwanted cells are removed from the body by an active process known as apoptosis. This highly orchestrated programme results in the exposure of 'flags' at the dying cell surface and the release of attractive signals to recruit phagocytes. Together these changes ensure efficient phagocytic removal of dying cells and prevention of inflammatory and autoimmune disorders. Extracellular vesicles (EV) are released from a variety of cells (both viable and apoptotic) and they serve as a novel means of intercellular communication. They range in size: 70-100nm ('exosomes') through 100-1000nm ('microparticles') to large vesicles released from dying cells ('apoptotic bodies'). Release of apoptotic cell-derived extracellular vesicles (acdEV) of less than 1000nm is an important mechanism by which phagocytes are attracted to sites of cell death. Using a variety of approaches we characterize the release, physical characteristics and function of acdEV. Using fluorescence microscopy we demonstrate release of ICAM-3 on acdEV from dying leukocytes and, through the use of resistive pulse technology (qNano, IZON Science), we accurately size and quantitate acdEV release. The function of acdEV is revealed through the use of both horizontal chemotaxis assays (Dunn chambers) and vertical transwell migration assays (Cell-IQ, CM Technologies). These assays reveal potent chemoattractive capacity of acdEV and associated ICAM-3. Additionally we demonstrate an additional novel function of acdEV as anti-inflammatory immune-modulators. These data support an integrated approach to the physical and functional analyses of EV.

Characterisation of ICAM-3 and extracellular vesicles in the clearance of apoptotic cells

Apoptotic cell clearance by phagocytes is a vital part of programmed cell death that prevents dying cells from undergoing necrosis which may lead to inflammatory and autoimmune disorders. Apoptotic cells (AC) are removed by phagocytes, in a process that involves 'find me' and 'eat me' signals that facilitate the synapsing and engulfment of cell corpses. Extracellular vesicles (EV) are shed during apoptosis and promote phagocyte recruitment. Binding of AC is achieved by multiple ligand-receptor interactions. One interesting AC associated ligand is ICAM-3, a highly glycosylated adhesion molecule of the IgSF family, expressed on human leukocytes. On viable cells ICAM-3 participates in initiating immune responses, whereas on AC we show it attracts phagocytes through EV and aids in the binding of AC to the phagocytes. This project aims to characterize the role of ICAM-3 and EV in the clearance of AC and to identify the mechanisms that underlie their function in apoptotic cell clearance. Human B cells induced to apoptosis by UV irradiation were observed during their progression from viable to apoptotic via flow cytometry. The involvement of ICAM-3 in mediating interaction between AC and MØ was assessed. The ability of ICAM3 on EV to mediate chemoattraction was observed using chemotaxis assays. Additionally the anti-inflammatory effect was assessed using LPS-induced TNF-α production that suggested it may have anti-inflammatory effects. Future work in this project will assess the role of ICAM3 on EV from different phases of apoptosis to exert functional effects both in vitro and in vivo.

Immunomodulation by shark cartilage extracts

The immune system is composed of innate and adaptive mechanisms. Innate immune responses are significantly modulated by immunomodulatory factors that act through the induction of specific patterns of cytokine production in responding cells. Human leukocytes have been shown to respond to substance(s) present in acid extracts of commercial shark cartilage (SC). Shark cartilage is a food supplement taken by consumers as a prophylaxis and for the treatment of conditions ranging from arthritis to cancer. No reliable scientific evidence in the literature supports the alleged usefulness of shark cartilage supplements, but their use remains popular. Cartilage extracts exhibit immunomodulatory properties by inducing various inflammatory, Th1-type cytokines and potent chemokines in human peripheral blood leukocytes (HPBL) in vitro. The objectives of the study were to (1) to determine the nature of the active component(s), (2) to define the scope of cellular response to SC extract, and (3) to elucidate the molecular mechanisms underlying bioactivity. Results showed that there are at least two cytokine-inducing components which are acid stable. One anionic component has been identified as a small (14-21 kDa) glycoprotein with at least 40% carbohydrate content. Shark cartilage stimulated HPBL to produce cytokines resembling an inflammatory, Th1 polarized response. Leukocyte-specific responses consist of both initial cytokine responses to SC directly (i.e., TNF-α) and secondary responses such as the IFN-γ response by lymphocytes following initial SC stimulation. Response of RAW cells, a murine macrophage cell line, indicated that TNF-á could be induced in macrophages of another mammalian species in the absence of other cell types. The results suggest that the human monocyte/macrophage is most likely to be the initial responding cell to SC stimulation. Stimulation of cells appears to engage at least one ligand-receptor interaction with TLR 4, although the role of TLR 2 cannot be ruled out. Initial activation is likely followed by the activation of the JNK and p38 MAPK signal transduction pathways resulting in activation, release, and translocation of transcription factor nuclear factor κB (Nf-κB). This dissertation research study represents the first in-depth study into characterizing the bioactive component(s) of commercial shark cartilage responsible for its immunomodulating properties and defining cellular responses at the molecular level.

Técnica para segmentação automática de imagens microscópicas de componentes sanguíneos e classificação diferencial de leucócitos baseada em lógica fuzzy

Automatic detection of blood components is an important topic in the field of hematology. The segmentation is an important stage because it allows components to be grouped into common areas and processed separately and leukocyte differential classification enables them to be analyzed separately. With the auto-segmentation and differential classification, this work is contributing to the analysis process of blood components by providing tools that reduce the manual labor and increasing its accuracy and efficiency. Using techniques of digital image processing associated with a generic and automatic fuzzy approach, this work proposes two Fuzzy Inference Systems, defined as I and II, for autosegmentation of blood components and leukocyte differential classification, respectively, in microscopic images smears. Using the Fuzzy Inference System I, the proposed technique performs the segmentation of the image in four regions: the leukocyte’s nucleus and cytoplasm, erythrocyte and plasma area and using the Fuzzy Inference System II and the segmented leukocyte (nucleus and cytoplasm) classify them differentially in five types: basophils, eosinophils, lymphocytes, monocytes and neutrophils. Were used for testing 530 images containing microscopic samples of blood smears with different methods. The images were processed and its accuracy indices and Gold Standards were calculated and compared with the manual results and other results found at literature for the same problems. Regarding segmentation, a technique developed showed percentages of accuracy of 97.31% for leukocytes, 95.39% to erythrocytes and 95.06% for blood plasma. As for the differential classification, the percentage varied between 92.98% and 98.39% for the different leukocyte types. In addition to promoting auto-segmentation and differential classification, the proposed technique also contributes to the definition of new descriptors and the construction of an image database using various processes hematological staining

Avaliação da atividade anti-inflamatória do extrato aquoso, frações e compostos identificados nos frutos de Hancornia Speciosa Gomes (Apocynaceae)

Hancornia speciosa Gomes (Apocynaceae), popularly known as ‘mangabeira’, has been used in folk medicine to treat inflammatory disorders, hypertension, dermatitis, diabetes, liver diseases and stomach disorders. Regarding the Hancornia speciosa fruits, the ethnobotany indicates its use especially for treating inflammation and tuberculosis. However, no study has been done so far to prove such biological activities. The objective was evaluation anti-inflammatory activity from the fruits of Hancornia speciosa Gomes (mangabeira). Aqueous extract was prepared by decoction, subsequently submitted the liquid-liquid fractionation. The secondary metabolites were identified by high performance liquid chromatography coupled with detector diode array (HPLC-DAD) and liquid chromatography diode array detector coupled with mass spectrometry (LC-DAD-MS). The anti-inflammatory properties of the aqueous extract, dichloromethane (CH2Cl2), ethyl acetate (EtOAc) and n-butanol (n-BuOH) fractions of the fruits from H. speciosa, as well as rutin and chlorogenic acid were investigated using in vitro and in vivo models. In vivo tests comprised the xylene-induced ear edema that was measured the formation of edema, carrageenan-induced peritonitis was evaluated the total leukocytes at 4h and zymosan-induced air pouch was measured the total leukocytes and differential cell count at 6, 24 and 48 hours, whereas in vitro tests were evaluated levels of cytokines IL-1β, IL-6, IL-12 and TNF-α using ELISA obtained of carrageenan-induced peritonitis model. The results showed the presence of rutin and chlorogenic acid were detected in the aqueous extract from H. speciosa fruits by HPLC-DAD and LC-DAD-ME. Furthermore, the aqueous extracts and fractions, as well as rutin and chlorogenic acid significantly inhibited the xilol-induced ear edema and reduced cell migration in the animal models such as carrageenan-induced peritonitis and zymosan-induced air pouch. In addition, reduced levels of cytokines IL-1β, IL-6, IL-12 and TNF-α were observed. This is the first study that demonstrated the anti-inflammatory effect of aqueous extract from Hancornia speciosa fruits against different inflammatory agents in animal models, suggesting that their bioactive molecules, especially rutin and chlorogenic acid contributing, at least in part, to the anti-inflammatory effect of aqueous extract. These findings support the widespread use of Hancornia speciosa in popular medicine and demonstrate that this aqueous extract has therapeutic potential for the development of a herbal drugs with anti-inflammatory properties.

Inibição dos efeitos locais induzidos pelas peçonhas das serpentes Bothrops erythromelas e Bothrops jararaca pelo extrato aquoso das folhas de Jatropha mollissima (Pohl) Bail

Snakebites are a serious public health problem in tropical and subtropical countries and Bothrops genus is responsible for the accidents in Brazil and throughout Latin America (90% of cases). The local effects (pain, edema, hemorrhage and myonecrosis) and systemic (cardiovascular alterations, shock and blood clotting disorders) caused by the venom of Bothrops are due to the numerous protein and non-protein components, which are part of the constitution of the poison. The only form of therapy is scientifically validated antivenom serum therapy which, however, is not effective with respect to local effects produced, risk of immunological reactions, high cost and difficult access in some regions. Thus, the search for new alternatives to serum therapy becomes important, and in this context, many medicinal plants have been highlighted by the popular use as antiophidic. Among these plants, we can mention the species Jatropha mollissima (Euphorbiaceae) which has popular use in traditional medicine as antiophidic, anti-inflammatory, antimicrobial and antipyretic. Therefore, this study aims to evaluate the neutralizing potential of local effects induced by the venom of Bothrops erythromelas and Bothrops jararaca with the aqueous extract of the leaves of J. mollissima. The leaf extracts were prepared by decoction, fractionated (by liquid-liquid partition) and characterized by thin layer chromatography (TLC) and High Performance Liquid Chromatography (HPLC). Antiophidic activity of the extract was evaluated in model of paw edema, peritonitis, bleeding and myotoxicity induced by venoms of B. jararaca and B. erythromelas. In all models, the extract was evaluated by intraperitoneal route at the doses of 50, 100 and 200 mg/kg, administered 30 minutes prior to injection of the venom (pretreatment protocol). Stains suggestive of the presence of flavonoids: apigenin, luteolin, orientin, isoorientin, vitexin and vitexin-2-O-rhamnoside were detected in the extract by co-CCD. By means of HPLC were identified isoorientin, orientin, vitexin and isovitexin. All tested doses of J. mollissima extract reduced the paw edema induced by the venom with intensity similar to dexamethasone. The aqueous extract of J. mollissima leaves on all evaluated doses, inhibited cell migration induced by B. jararaca and B. erythromelas promoting inhibition of recruitment of mononuclear cells and the polymorphonuclear cells. Local bleeding induced by B. jararaca venom was significantly inhibited by the extract. Both venoms were inhibited by the extract in myotoxic activity. These results indicate that the aqueous extract of J. mollissima leaves have snakebite potential, particularly with respect to local effects, which may justify the use of this plant in traditional medicine and complementary therapy as anti-venom serum.

Inibição dos efeitos locais induzidos pelas peçonhas das serpentes Bothrops erythromelas e Bothrops jararaca pelo extrato aquoso das folhas de Jatropha mollissima (Pohl) Bail

Snakebites are a serious public health problem in tropical and subtropical countries and Bothrops genus is responsible for the accidents in Brazil and throughout Latin America (90% of cases). The local effects (pain, edema, hemorrhage and myonecrosis) and systemic (cardiovascular alterations, shock and blood clotting disorders) caused by the venom of Bothrops are due to the numerous protein and non-protein components, which are part of the constitution of the poison. The only form of therapy is scientifically validated antivenom serum therapy which, however, is not effective with respect to local effects produced, risk of immunological reactions, high cost and difficult access in some regions. Thus, the search for new alternatives to serum therapy becomes important, and in this context, many medicinal plants have been highlighted by the popular use as antiophidic. Among these plants, we can mention the species Jatropha mollissima (Euphorbiaceae) which has popular use in traditional medicine as antiophidic, anti-inflammatory, antimicrobial and antipyretic. Therefore, this study aims to evaluate the neutralizing potential of local effects induced by the venom of Bothrops erythromelas and Bothrops jararaca with the aqueous extract of the leaves of J. mollissima. The leaf extracts were prepared by decoction, fractionated (by liquid-liquid partition) and characterized by thin layer chromatography (TLC) and High Performance Liquid Chromatography (HPLC). Antiophidic activity of the extract was evaluated in model of paw edema, peritonitis, bleeding and myotoxicity induced by venoms of B. jararaca and B. erythromelas. In all models, the extract was evaluated by intraperitoneal route at the doses of 50, 100 and 200 mg/kg, administered 30 minutes prior to injection of the venom (pretreatment protocol). Stains suggestive of the presence of flavonoids: apigenin, luteolin, orientin, isoorientin, vitexin and vitexin-2-O-rhamnoside were detected in the extract by co-CCD. By means of HPLC were identified isoorientin, orientin, vitexin and isovitexin. All tested doses of J. mollissima extract reduced the paw edema induced by the venom with intensity similar to dexamethasone. The aqueous extract of J. mollissima leaves on all evaluated doses, inhibited cell migration induced by B. jararaca and B. erythromelas promoting inhibition of recruitment of mononuclear cells and the polymorphonuclear cells. Local bleeding induced by B. jararaca venom was significantly inhibited by the extract. Both venoms were inhibited by the extract in myotoxic activity. These results indicate that the aqueous extract of J. mollissima leaves have snakebite potential, particularly with respect to local effects, which may justify the use of this plant in traditional medicine and complementary therapy as anti-venom serum.

THE IMPORTANCE OF MHC-INDEPENDENT NATURAL KILLER CELL RECEPTORS IN THE IMMUNOREGULATION OF MURINE PREGNANCY

Numerous leukocyte populations are essential for pregnancy success. Uterine natural killer (uNK) cells are chief amongst these leukocytes and represent a unique lineage with limited cytotoxicity but abundant angiokine production. They possess a distinct phenotype of activating and inhibitory receptors that recognize major histocompatibility complex (MHC) molecules, such as the killer immunoglobulin like receptors (KIRs; mouse Ly49), and MHC-independent activating receptors, including the aryl hydrocarbon receptor (AHR) and natural cytotoxicity receptor 1 (NCR1). While the roles of MHC-dependent receptors are widely addressed in pregnancy, MHC-independent receptors are relatively unstudied. This thesis investigated the roles of MHC-independent receptors in promotion of mouse pregnancy and characterized early leukocyte interactions in the presence and absence of NCR1. It was hypothesized that loss of MHC-independent receptors impairs uNK cell development resulting in aberrations in leukocyte function and decidual vasculature. Implantation sites from Ahr-/- and Ncr1Gfp/Gfp mice were assessed using whole mount in situ immunohistochemistry (WM-IHC) and histochemical techniques. Leukocyte interactions identified during preliminary WM-IHC studies were confirmed as immune synapses. The novel identification of immune synapses in early mouse pregnancy compelled further examination of leukocyte conjugates in wildtype C57BL/6 and Ncr1Gfp/Gfp mice. In Ahr-/- and Ncr1Gfp/Gfp mice, receptor loss resulted in reduced uNK cell diameters, impaired decidual vasculature, and failures in spiral artery remodeling. Ahr-/- mice had severe fertility deficits whereas Ncr1Gfp/Gfp mice had increased fetal resorption indicating differing receptor requirements in pregnancy success. NCR1 loss primarily affected uNK cell maturation and function as identified by alterations in granule ultrastructure, lytic protein expression, and angiokine production. Leukocyte conjugates were frequent in early C57BL/6 decidua basalis and included uNK cells conjugating first with antigen presenting cells and then with T cells. Overall conjugate formation was reduced in the absence of NCR1, but specific uNK cell conjugations were unaffected by receptor loss. While KIR-MHC interactions are associated with numerous pregnancy complications in humans, the role of other uNK cell receptors are not well characterized. These results illustrate the importance of MHC-independent receptors in uNK cell activation during early pregnancy in mice and encourage further studies of pregnancy complications that may occur independently of maternal KIR-MHC contributions.

Exaggerated inflammation and monocytosis associate with diastolic dysfunction in heart failure with preserved ejection fraction: evidence of M2 macrophage activation in disease pathogenesis

BACKGROUND: Heart failure with preserved ejection fraction (HFPEF) is a major health problem associated with myocardial leukocyte infiltration, inflammation, and fibrosis. Monocyte and macrophage subsets play a role in HFPEF but have not been studied. We analyzed peripheral blood monocyte phenotype and plasma markers of monocyte activation in patients with HFPEF, asymptomatic LV diastolic dysfunction (aLVDD), and asymptomatic hypertension (aHTN).

METHODS AND RESULTS: Peripheral blood was collected from 23 aHTN, 30 aLVDD, and 30 HFPEF patients. Peripheral cytokines of classic/pro-inflammatory (tumor necrosis factor alpha, interleukin (IL) 12, IL-6, monocyte chemoattractant protein 1, C-X-C motif chemokine 10) and alternative/anti-inflammatory monocytes (chemokine-C-C motif ligand (CCL) 17, CCL-18, soluble CD163) were increased in aLVDD and HFPEF. Peripheral blood mononuclear cells and monocytes were purified and surface-stained for CD14, CD16, CD163, and CD206. Peripheral monocyte percentage was increased in aLVDD and HFPEF and correlated with echocardiographic LVDD indices. Classic/pro-inflammatory monocyte numbers were increased in aLVDD and HFPEF, and alternative/anti-inflammatory monocyte numbers were increased in HFPEF. CD163 M2-macrophage receptor was reduced in HFPEF. Culture of healthy donor monocytes (n = 3) with HFPEF patient-derived sera (n = 6) promoted M2 macrophage features as evidenced by altered morphology and genes (CD206, IL-10).

CONCLUSIONS: Increased peripheral inflammation, monocytosis, and monocyte differentiation to anti-inflammatory/profibrotic M2 macrophages likely associate with HFPEF and its precedent asymptomatic LVDD phase.

Functional analysis of the ATM-p53-p21 pathway in the LRF CLL4 trial: blockade at the level of p21 is associated with short response duration.

PURPOSE: This study sought to establish whether functional analysis of the ATM-p53-p21 pathway adds to the information provided by currently available prognostic factors in patients with chronic lymphocytic leukemia (CLL) requiring frontline chemotherapy. EXPERIMENTAL DESIGN: Cryopreserved blood mononuclear cells from 278 patients entering the LRF CLL4 trial comparing chlorambucil, fludarabine, and fludarabine plus cyclophosphamide were analyzed for ATM-p53-p21 pathway defects using an ex vivo functional assay that uses ionizing radiation to activate ATM and flow cytometry to measure upregulation of p53 and p21 proteins. Clinical endpoints were compared between groups of patients defined by their pathway status. RESULTS: ATM-p53-p21 pathway defects of four different types (A, B, C, and D) were identified in 194 of 278 (70%) samples. The type A defect (high constitutive p53 expression combined with impaired p21 upregulation) and the type C defect (impaired p21 upregulation despite an intact p53 response) were each associated with short progression-free survival. The type A defect was associated with chemoresistance, whereas the type C defect was associated with early relapse. As expected, the type A defect was strongly associated with TP53 deletion/mutation. In contrast, the type C defect was not associated with any of the other prognostic factors examined, including TP53/ATM deletion, TP53 mutation, and IGHV mutational status. Detection of the type C defect added to the prognostic information provided by TP53/ATM deletion, TP53 mutation, and IGHV status. CONCLUSION: Our findings implicate blockade of the ATM-p53-p21 pathway at the level of p21 as a hitherto unrecognized determinant of early disease recurrence following successful cytoreduction.

Effets préventifs et thérapeutiques des polyphénols dans un modèle in vitro et in vivo de maladie inflammatoire de l’intestin : caractérisation des polyphénols de la pelure de pomme et de la canneberge par spectrométrie de masse

La muqueuse intestinale est exposée à des agents oxydants provenant de l’ingestion d’aliments modifiés, de cellules immuno-inflammatoires et de la flore intestinale. Une diète élevée en fruits et légumes peut diminuer le stress oxydant (SOx) ainsi que l’inflammation via plusieurs mécanismes. Ces effets bénéfiques peuvent être attribuables à leur contenu élevé en polyphénols. La première étude de mon doctorat consistait à tester l’hypothèse que les polyphénols extraits de pelures de pomme (DAPP) pouvaient diminuer le stress oxydant et l'inflammation impliqués dans les maladies inflammatoires de l'intestin (MII). Nous avons caractérisé les polyphénols des DAPP par spectrométrie de masse (LC-MS) et examiné leur potentiel antioxydant et anti-inflammatoire au niveau des cellules intestinales. L’identification des structures chimiques des polyphénols a été effectuée par LC-MS. Le SOx a été induit par l’ajout du complexe fer/ascorbate (Fe/Asc, 200 µM/2 mM) et l’inflammation par la lipopolysaccharide (LPS, 200µg/mL) à des cellules intestinales Caco-2/15 pré-incubées avec les DAPP (250 µg/mL). L’effet du SOx est déterminé par le dosage du malondialdéhyde (MDA), de la composition des acides gras polyinsaturés et de l’activité des enzymes antioxydantes endogènes (SOD et GPx). L’impact des DAPP sur l’inflammation a été testé par l’analyse de l’expression des marqueurs inflammatoires: cyclooxygénase-2 (COX-2), le facteur de nécrose tumorale alpha (TNF-a et l’interleukine-6 (IL-6) et les facteurs de transcription NF-KB, Nrf-2 et PGC1α par immunobuvardage. Nos données ont montré que les flavonols et les flavan-3-ols constituent les composés polyphénoliques majoritaires des DAPP. L’ajout de Fer2+/Asc a provoqué une augmentation de la peroxidation lipidique comparativement aux cellules contrôles, un appauvrissement des acides gras polyinsaturés n-3 et n-6, et une modulation des enzymes antioxydantes, se traduisant par une augmentation de l’activité de la SOD et une diminution de la GPx. En contrepartie, les DAPP ont exhibé leur potentiel à corriger la plupart des perturbations, y compris l’expression protéique anormalement élevée du COX-2 et la production de la prostaglandine E2 (PGE2), ainsi que l’inflammation telle que réflétée par les facteurs NF-κB, TNF-α et IL-6. Par ailleurs, les mécanismes sous-jacents à ces changements bénéfiques des DAPP ont fait intervenir les facteurs de transcription antioxydants (Nrf-2, PGC1α). Vraisemblablement, cette première étude a permis de démontrer la capacité des DAPP à amoindrir le SOx et à réduire l’inflammation, deux processus étroitement impliqués dans les MII. Dans la deuxième étape de mon doctorat, nous avons voulu comparer les résultats de DAPP à ceux des polyphénols dérivant de la canneberge qui est considérée par la communauté scientifique comme le fruit ayant le plus fort potentiel antioxydant. À cette fin, nous avons caractérisé l’effet des composés polyphénoliques de la canneberge (CPC) sur le SOx, la défense antioxydante et l’inflammation au niveau intestinal tout en définissant leur métabolisme intraluminal. Les différents CPC ont été séparés selon leur poids moléculaire par chromatographie et leurs structures chimiques ont été identifiées par LC-MS. Suite à une pré-incubation des cellules Caco-2/15 avec les extraits CPC (250 µg/mL), le Fe/Asc et la LPS ont été administrés comme inducteurs du SOx et de l’inflammation, respectivement. La caractérisation globale des CPC a révélé que les acides phénoliques composaient majoritairement l’extrait de canneberge de petit poids moléculaire (LC) alors que les flavonoïdes et les procyanidines dimériques/trimériques représentaient l’extrait de poids moléculaire moyen (MC) tout en laissant les procyanidines oligo et polymériques à l’extrait de haut poids moléculaire (HC). Les CPC ont permis de restaurer la plupart des perturbations engendrées dans les Caco-2/15 par le Fe/Asc et le LPS. Les CPC exhibaient le potentiel d’abaisser les niveaux de MDA, de corriger la composition des acides gras polyinsaturés n-3 et n-6, d’augmenter l’activité des enzymes antioxydantes (SOD, GPx et CAT) et d’élever l’expression de Nrf2 et PGC1α. En outre, les CPC pouvaient aussi réduire les niveaux élevés des protéines inflammatoires COX-2, TNF-α et IL-6 ainsi que la production des PGE2 par un mécanisme impliquant le NF-κB. Au niveau mitochondrial, les procyanidines oligomériques ont réussi à corriger les dysfonctions reliées à la production d’énergie (ATP), l’apoptose (Bcl-2, Cyt C et AIF) et le statut des facteurs de transcription mitochondriaux (mtTFA, mtTFB1, mtTFB2). Dans le but de bien comprendre les mécanismes d’action des CPC, nous avons défini par LC-MS les composés polyphénoliques qui ont été transportés ou absorbés par l’entérocyte. Nos analyses soulignent le transport (i) des acides cinnamiques et benzoïques (LC); (ii) la quercétine glycosylée et conjuguée et les procyanidines dimériques de type A (MC); et (iii) l’épicatéchine et les procyanidines oligomériques (HC). Les processus de métabolisation (méthylation, glucuronidation et sulfatation) au niveau de l’entérocyte ont probablement permis le transport de ces CPC surtout sous leur forme conjuguée. Les procyanidines oligomériques ayant un degré de polymérisation supérieur à 2 (HC) ont semblé adhérer aux cellules Caco-2/15. L’épicatéchine suivi par les procyanidines dimériques de type A ont été trouvés majoritaires au niveau des mitochondries. Même si nous ignorons encore l’action biologique de chaque composé polyphénolique, nous pouvons suggérer que leurs effets combinatoires exercent des fonctions antioxydantes, anti-inflammatoires et mitochondriales dans le modèle intestinal Caco-2/15. Dans une troisième étape, nous avons procédé à l’évaluation des aspects préventifs et thérapeutique des DAPP tout en sondant les mécanismes sous-jacents dans une étude préclinique. À cette fin, nous avons exploité le modèle de souris avec colite expérimentale provoquée par le Dextran Sulfate de Sodium (DSS). L’induction de l’inflammation intestinale chez la souris C57BL6 a été effectuée par l’administration orale de DSS à 2.5% pendant 10 jours. Des doses physiologiques et supra-physiologiques de DAPP (200 et 400 mg/kg/j, respectivement) ont été administrées par gavage pendant 10 jours pré- et post-DSS. L’inflammation par le DSS a provoqué une perte de poids, un raccourcissement du côlon, le décollement dystrophique de l’épithélium, l’exulcération et les infiltrations de cellules mono et polynucléaires au niveau du côlon. De plus, le DSS a induit une augmentation de la peroxidation lipidique, une régulation à la baisse des enzymes antioxydantes, une expression protéique à la hausse de la myéloperoxidase (MPO), du COX-2 et de la production des PGE2. Par ailleurs, les DAPP ont permis de corriger ou du moins d’alléger la plupart de ces anomalies en situation préventive ou thérapeutique, en plus d’abaisser l’expression protéique de NF-κB et des cytokines inflammatoires (TNF-a et l’IL-6) tout en stimulant les facteurs de transcription antioxydants (Nrf-2, PGC1α). Conséquemment, les polyphénols des DAPP ont exhibé leur puissant pouvoir antioxydant et anti-inflammatoire au niveau intestinal dans un modèle in vivo. Leurs actions sont associées à la régulation des voies de signalisation cellulaire et des changements dans la composition du microbiote. Ces trois projets de recherche permettent d’envisager l’évaluation des effets préventifs et thérapeutiques des DAPP cliniquement chez les patients avec des désordres inflammatoires de l’intestin.

Régulation épigénétique de la défense antioxydante et de l'Angiopoietin-like 2 dans le contexte du vieillissement et des maladies cardiovasculaires

Suite à l’exposition à des facteurs de risque incluant la malnutrition, la dyslipidémie, la sédentarité et les désordres métaboliques, les maladies cardiovasculaires (MCV) sont caractérisées par un état pro-oxydant et pro-inflammatoire, et une dérégulation de l’expression de divers facteurs responsables de l’homéostasie de l’environnement rédox et inflammatoire. L’implication d’enzymes antioxydantes telles que les superoxyde dismutases (SOD) et les glutathion peroxydases (Gpx), ainsi que la contribution de médiateurs pro-inflammatoires tels que l’angiopoietin-like 2 (Angptl2) ont été rapportées dans le cadre des MCV. Toutefois, les mécanismes moléculaires sensibles aux facteurs de risque et menant au développement des MCV sont peu connus. L’épigénétique est un mécanisme de régulation de l’expression génique sensible aux stimuli extracellulaires et pourrait donc contribuer au développement des MCV. La méthylation de l’ADN est un des mécanismes épigénétiques pouvant varier tant de manière gène-spécifique qu’à l’échelle génomique, et la conséquence de tels changements sur l’expression des gènes ciblés dépend du site de méthylation. Puisqu’il a été démontré que des variations au niveau de la méthylation de l’ADN peuvent être associées à divers contextes pathologiques incluant les MCV, le but de nos travaux était d’étudier le lien entre la méthylation de gènes antioxydants et pro-inflammatoires avec leurs répercussions fonctionnelles biologiques en présence de facteurs de risques associés aux MCV, tels que le vieillissement, la dyslipidémie et la sédentarité. Dans la première étude, nous avons observé que dans l’artère fémorale de souris vieillissantes, la méthylation au niveau du promoteur du gène Sod2, codant pour l’enzyme antioxydante superoxyde dismutase de type 2 (SOD2 ou MnSOD), diminue avec l’âge. Ceci serait associé à l’induction de l’expression de MnSOD, renforçant ainsi la défense antioxydante endogène. Le vieillissement étant associé à une accumulation de la production de radicaux libres, nous avons étudié la vasodilatation dépendante de l’endothélium qui est sensible au stress oxydant. Nous avons observé que la capacité vasodilatatrice globale a été maintenue chez les souris âgées, aux dépens d’une diminution des facteurs hyperpolarisants dérivés de l’endothélium (EDHF) et d’une contribution accentuée de la voie du monoxyde d’azote (NO). Nous avons ensuite utilisé deux approches visant à réduire les niveaux de stress oxydant in vivo, soit la supplémentation avec un antioxydant, la catéchine, et l’exposition chronique à de l’exercice physique volontaire. Ces interventions ont permis de prévenir à la fois les changements au niveau de la fonction endothéliale et de l’hypométhylation de Sod2. Cette première étude démontre donc la sensibilité de la méthylation de l’ADN à l’environnement rédox. Dans la deuxième étude, nous avons démontré une régulation de l’expression de l’enzyme antioxydante glutathion peroxydase 1 (Gpx1) en lien avec la méthylation de son gène codant, Gpx1, dans un contexte de dyslipidémie sévère. Nos résultats démontrent que dans le muscle squelettique de souris transgéniques sévèrement dyslipidémiques (LDLr-/-; hApoB+/+), Gpx1 est hyperméthylé, ce qui diminue l’expression de Gpx1 et affaiblit la défense antioxydante endogène. Chez ces souris, l’exercice physique chronique a permis d’augmenter l’expression de Gpx1 en lien avec une hypométhylation transitoire de son gène. Cette étude démontre que le stress oxydant associé à la dyslipidémie sévère altère les mécanismes de défense antioxydante, en partie via un mécanisme épigénétique. De plus, on observe également que l’exercice physique permet de renverser ces effets et peut induire des changements épigénétiques, mais de manière transitoire. La troisième étude avait pour but d’étudier la régulation de l’Angptl2, une protéine circulante pro-inflammatoire, dans le contexte des MCV. Nous avons observé que chez des patients coronariens, la concentration circulante d’Angptl2 est significativement plus élevée que chez des sujets sains et ce, en lien avec une hypométhylation de son gène, ANGPTL2, mesurée dans les leucocytes circulants. Nous sommes les premiers à démontrer qu’en réponse à l’environnement pro-inflammatoire associé à une MCV, l’expression de l’Angptl2 est stimulée par un mécanisme épigénétique. Nos études ont permis d’identifier des nouvelles régions régulatrices différentiellement méthylées situées dans les gènes impliqués dans la défense antioxydante, soit Sod2 en lien avec le vieillissement et Gpx1 en lien avec la dyslipidémie et l’exercice. Nous avons également démontré un mécanisme de régulation de l’Angptl2 dépendant de la méthylation d’ANGPTL2 et ce, pour la première fois dans un contexte de MCV. Ces observations illustrent la nature dynamique de la régulation épigénétique par la méthylation de l’ADN en réponse aux stimuli environnementaux. Nos études contribuent ainsi à la compréhension et l’identification de mécanismes moléculaires impliqués dans le développement du phénotype pathologique suite à l’exposition aux facteurs de risque, ce qui ouvre la voie à de nouvelles approches thérapeutiques.

Effects of simvastatin in abdominal sepsis in rats

Statins are widely recognized as hypolipemic drugs, but some studies have observed anti-inflammatory and immunomodulatory effects, known as pleiotropic. The aims of this work was to study possible anti-inflammatory effects of simvastatin in abdominal sepsis. Serum pro-inflammatory cytokines and leukocytes count were determined in an experimental model of abdominal sepsis, using cecal ligation and puncture (CLP) in rats. Methods: Twenty eigth Wistar rats weighing 285±12g were randomly divided in: CLP/Sinvastatin rats (n=7), treated with 10 mg/Kg of oral simvastatin 18 and 2 hs berofe CLP; CLP/Saline group rats (n=7), treated with oral saline; group Sham/Simvastatin (n=7), treated with simvastatin, and group Sham/Saline (n=7), treated with saline. Serum TNF-α, IL-1β and IL-6 by ELISA and total leukocytes, neutrophils, lymphocytes, and eosinophils were determined 24 hs after CLP. ANOVA and Tukey test were used considering significant p<0.05. Results: It was demonstrated that serum TNF-α, IL-1β and IL-6 were respectively 364,8±42pg/mL; 46,3±18pg/mL and 28,4±13pg/mL in CLP/Sinvastatin rats, significantly lower (p<0.05) than in group CLP/Saline (778,5±86pg/ml; 176,9±46pg/ ml; 133,6±21 pg/ml, respectively). The same results were observed in total leukocytes and neutrophils counts. Conclusion: These results clearly demonstrate that simvastatin is an effective agent that reduces cytokines levels and leukocyte count in sepsis, independently of its well-known lipid-lowering effects. Thus, HMG-CoA reductase inhibitors like simvastatin have important anti-inflammatory effects in abdominal sepsis in rats

Comparison of prophylactic and therapeutic use of short-chain fatty acid enemas in diversion colitis: a study in Wistar rats

OBJECTIVES: To study the effect of short-chain fatty-acids on atrophy and inflammation of excluded colonic segments before and after the development of diversion colitis. INTRODUCTION: Diversion colitis is a chronic inflammatory process affecting the dysfunctional colon, possibly evolving with mucous and blood discharge. The most favored hypotheses to explain its development is short-chain fatty-acid deficiency in the colon lumen. METHODS: Wistar rats were submitted to colostomy with distal colon exclusion. Two control groups (A1 and B1) received rectally administered physiological saline, whereas two experimental groups (A2 and B2) received rectally administered short-chain fatty-acids. The A groups were prophylactically treated (5th to 40th days postoperatively), whereas the B groups were therapeutically treated (after post-operative day 40). The mucosal thickness of the excluded colon was measured histologically. The inflammatory reaction of the mucosal lamina propria and the lymphoid tissue response were quantified through established scores. RESULTS: There was a significant thickness recovery of the colonic mucosa in group B2 animals (p = 0.0001), which also exhibited a significant reduction in the number of eosinophilic polymorphonuclear cells in the lamina propria (p = 0.0126) and in the intestinal lumen (p = 0.0256). Group A2 showed no mucosal thickness recovery and significant increases in the numbers of lymphocytes (p = 0.0006) and eosinophilic polymorphonuclear cells in the lamina propria of the mucosa (p = 0.0022). CONCLUSION: Therapeutic use of short-chain fatty-acids significantly reduced eosinophilic polymorphonuclear cell numbers in the intestinal wall and in the colonic lumen; it also reversed the atrophy of the colonic mucosa. Prophylactic use did not impede the development of mucosal atrophy