Estudi comparatiu: errors de les infermeres en la preparació i l'administració de la medicació segons dos sistemes de distribució

Introducció: Els errors de medicació són definits com qualsevol incident prevenible que pot causar dany al pacient o donar lloc a una utilització inapropiada dels medicaments, quan aquests estan sota el control dels professionals sanitaris o del pacient. Els errors en la preparació i l’administració de medicació són els més comuns de l’àrea hospitalària i, tot i la llarga cadena per la qual passa el fàrmac, el professional d’infermeria és el últim responsable de l’acció, tenint així, un paper molt important en la seguretat del pacient. Les infermeres dediquen el 40% del temps de la seva jornada laboral en tasques relacionades amb la medicació. Objectiu: Determinar si les infermeres produeixen més errors si treballen amb sistemes de distribució de medicació de stock o en sistemes de distribució unidosis de medicació. Metodologia: Estudi quantitatiu, observacional i descriptiu, on la notificació d’errors (o oportunitats d’error) realitzats per la infermera, en les fases de preparació i administració de medicació, es farà mitjançant un qüestionari autoelaborat. Els elements a identificar seran: el tipus d’error, les causes que poden haver--‐lo produït, la seva potencial gravetat i qui l’ha pogut evitar; així com el tipus de professional que l’ha produït. Altres dades rellevants són: el medicament implicat junt amb la dosis i la via d’administració i el sistema de distribució utilitzat. Mostreig i mostra: El mostreig serà no probabilístic i per conveniència. S’escolliran aquelles infermeres que l’investigador consideri amb les característiques necessàries per participar en l’estudi, així que la mostra estarà formada per les infermeres les quals treballen a la unitat 40 de l’Hospital del Mar i utilitzen un sistema de distribució de medicació de dosis unitàries i les infermeres que treballen a urgències (concretament a l’àrea de nivell dos) de l’Hospital del Mar les quals treballen amb un sistema de distribució de medicació de stock.

Therapeutic drug monitoring and pharmacogenetic tests as tools in pharmacovigilance.

Therapeutic drug monitoring (TDM) and pharmacogenetic tests play a major role in minimising adverse drug reactions and enhancing optimal therapeutic response. The response to medication varies greatly between individuals, according to genetic constitution, age, sex, co-morbidities, environmental factors including diet and lifestyle (e.g. smoking and alcohol intake), and drug-related factors such as pharmacokinetic or pharmacodynamic drug-drug interactions. Most adverse drug reactions are type A reactions, i.e. plasma-level dependent, and represent one of the major causes of hospitalisation, in some cases leading to death. However, they may be avoidable to some extent if pharmacokinetic and pharmacogenetic factors are taken into consideration. This article provides a review of the literature and describes how to apply and interpret TDM and certain pharmacogenetic tests and is illustrated by case reports. An algorithm on the use of TDM and pharmacogenetic tests to help characterise adverse drug reactions is also presented. Although, in the scientific community, differences in drug response are increasingly recognised, there is an urgent need to translate this knowledge into clinical recommendations. Databases on drug-drug interactions and the impact of pharmacogenetic polymorphisms and adverse drug reaction information systems will be helpful to guide clinicians in individualised treatment choices.

Circadian regulation of renal function and potential role in hypertension.

PURPOSE OF REVIEW: Previous studies have shown that a variety of specific renal functions exhibit circadian oscillations. This review aims to provide an update on the molecular mechanisms underlying circadian rhythms in the kidney, and to discuss how dysregulation of circadian rhythms can interfere with kidney function. RECENT FINDINGS: The molecular mechanism responsible for generating and maintaining circadian rhythms has been unraveled in great detail. This mechanism, known as the circadian clock, drives circadian oscillation in expression levels of a large number of renal mRNA transcripts. Several proteins critically involved in renal homeostatic functions have been shown to exhibit significant circadian oscillation in their expression levels or in their posttranslational modifications. In transgenic mouse models, disruption of circadian clock activity results in dramatic changes in the circadian pattern of urinary sodium and potassium excretion and causes significant changes in arterial blood pressure. A growing amount of evidence suggests that dysregulation of circadian rhythms is associated with the development of hypertension and accelerated progression of chronic kidney disease and cardiovascular disease in humans. Chronotherapy studies have shown that the efficacy of antihypertensive medication is greatly dependent on the circadian time of drug administration. SUMMARY: Recent research points to the major role of circadian rhythms in renal function and in control of blood pressure.

Association of statins with inflammatory cytokines: a population-based Colaus study.

PURPOSE: A pleiotropic effect of statins has been reported in numerous studies. However, the association between statin use and inflammatory cytokines is controversial. We examined the associations between statin use and C-reactive protein (CRP), tumour necrosis factor α (TNF-α), interleukin-1β (IL-1β) and interleukin-6 (IL-6) in a healthy Caucasian population. METHODS: Cross-sectional study of 6184 participants aged 35-75years from Lausanne, Switzerland. Cytokines were assessed by multiplexed particle-based flow cytometric assay. Self-reported history of medication was collected for statins and other medication. 99 participants without cytokine data were excluded. RESULTS: Among the 6085 participants, 2289 (37.6%), 451 (7.4%) and 43 (0.7%) had IL-1β, IL-6 and TNF-α levels below detection limits, respectively. On multivariate analysis adjusting for age, gender, smoking status, body mass index, hypertension, diabetes, baseline cardiovascular disease, total cholesterol, anti-inflammatory use, other cytokine modifying drugs and other drugs, participants on statins had significantly lower CRP levels (adjusted mean±standard error: 1.22±1.05 vs. 1.38±1.04mg/L for use and non-use, respectively, p<0.01 on log-transformed data). Conversely, no association was found between statin use and IL-1β (p=0.91), IL-6 (p=0.25) or TNF-α (p=0.28) levels. On multivariate analysis, individuals in the statin group (β coefficient=-0.12; 95% CI=-0.21, -0.03) had lower levels of CRP as compared to those in the reference group (i.e. those not using statin). However, no significant associations were observed between IL-1β, IL-6 and TNF-α and statins. CONCLUSION: Individuals on statins have lower CRP levels; conversely, no effect was found for IL-1β, IL-6 and TNF-α levels.

Severe hypertension following accidental clonidine overdose during the refilling of an implanted intrathecal drug delivery system.

BACKGROUND:   Complications associated with intrathecal pumps may be linked to the surgical procedure, the implanted device, or the medication itself.¦CASE REPORTS:   Three patients treated chronically with intrathecal clonidine presented with clonidine overdose due to inadvertent extravasation during the refilling procedure. All patients experienced loss of consciousness and severe systemic hypertension that required aggressive parenteral treatment.¦DISCUSSION:   Clonidine is an alpha-2 agonist with a nearly 100% bioavailability after oral or rectal administration. With high plasma concentration secondary to massive systemic overdose, the specificity for the alpha-2 receptor is lost and an alpha-1 agonist activity predominates and causes marked hypertension. Management of clonidine overdose consists of supportive therapy guided by signs and symptoms.¦CONCLUSION:   Inadvertent injection into the subcutaneous pocket rather than the reservoir is rare but very dangerous as the drug cannot be retrieved and massive doses are involved. Signs and symptoms of systemic overdose with drugs commonly used in implanted drugs delivery system should be well known to ensure early diagnosis and treatment.

Stereoselective metabolism of citalopram in plasma and cerebrospinal fluid of depressive patients: relationship with 5-HIAA in CSF and clinical response.

Plasma and cerebrospinal fluid (CSF) concentrations of the enantiomers of citalopram (CIT), its N-demethylated metabolite demethylcitalopram (DCIT) and its deaminated metabolite citalopram propionic acid derivative (CIT-PROP) were measured in plasma and CSF in 22 depressed patients after a 4-week treatment with 40 mg/d citalopram, which was preceded by a 1-week washout period. CSF 5-hydroxyindoleacetic acid (5-HIAA) and homovanillic acid (HVA) were measured at baseline and after the 4-week CIT medication period. Patients were assessed clinically, using the Hamilton Depression Rating Scale (21-item HAM-D): at baseline and then at weekly intervals. CSF concentrations of S-CIT and R-CIT were 10.6 +/- 4.3 and 20.9 +/- 6 ng/mL, respectively, and their CSF/plasma ratios were 52% +/- 9% and 48% +/- 6%, respectively. The CIT treatment resulted in a significant decrease (28%) of 5-HIAA (P < 0.0001) and a significant increase (41%) of HVA in the CSF. Multiple linear regression analyses were performed to identify the impact of plasma and CSF CIT enantiomers and its metabolites on CSF monoamine metabolites and clinical response. There were 10 responders as defined by a > or =50% decrease of the HAM-D score (DeltaHAM-D) after the 4-week treatment. DeltaHAM-D correlated (Spearman) significantly with CSF S-CIT (r = - 0.483, P < 0.05), CSF S-CIT-PROP (r = -0.543, P = 0.01) (a metabolite formed from CIT by monoamine oxidase [MAO]) and 5-HIAA decrease (Delta5-HIAA) (r = 0.572, P = 0.01). The demonstrated correlations between pharmacokinetic parameters and the clinical outcome as well as 5-HIAA changes indicate that monitoring of plasma S-CIT, CSF S-CIT and CSF S-CIT-PROP may be of clinical relevance.

Assessment of drug compliance in patients with high blood pressure resistant to antihypertensive therapy.

The persistence of high blood pressure under antihypertensive treatment (resistant hypertension) entails an increased cardiovascular risk. It occurs in three of ten treated hypertensive patients, and has several possible contributing factors, notably insufficient therapeutic adherence. There are a number of ways to evaluate whether patients take their medication as prescribed. These include interviewing the patient, pill counting, prescription follow-up, assay of drugs in blood or urine, and use of electronic pill dispensers. None is perfect. However, the essential is to discuss with the patient the importance of complying with the treatment as soon as it is prescribed for the first time, and not waiting for the appearance of resistant hypertension. The measurement of blood pressure outside the medical office and the monitoring of adherence may help to identify patients in whom hypertension is truly resistant and so to tailor the measures required to improve the control of blood pressure in the most appropriate manner.

Appropriate maintenance treatment for Crohn's disease: results of a multidisciplinary international expert panel - EPACT II

Introduction: Biological. therapy has dramatically changed management of Crohn's disease (CD). New data have confirmed the benefit and relative long-term safety of anti-TNF alpha inhibition as part of a regular scheduled administration programme. The EPACT appropriateness criteria for maintenance treatment after medically-induced remission (MIR) or surgically-induced remission (SIR) of CD thus required updating. Methods: A multidisciplinary international expert panel (EPACT II, Geneva, Switzerland) discussed and anonymously rated detailed, explicit clinical indications based on evidence in the literature and personal expertise. Median ratings (on a 9-point scale) were stratified into three assessment categories: appropriate (7-9), uncertain (4-6 and/or disagreement) and inappropriate (1-3). Experts ranked appropriate medication according to their own clinical practice, without any consideration of cost. Results: Three hundred and ninety-two specific indications for maintenance treatment of CD were rated (200 for MIR and 192 for SIR). Azathioprine, methotrexate and/or anti-TNF alpha antibodies were considered appropriate in 42 indications, corresponding to 68% of all appropriate interventions (97% of MIR and 39% of SIR). The remaining appropriate interventions consisted of mesalazine and a "wait-and-see" strategy. Factors that influenced the panel's voting were patient characteristics and outcome of previous treatment. Results favour use of anti-TNF alpha agents after failure of any immunosuppressive therapy, while earlier primary use remains controversial. Conclusion: Detailed explicit appropriateness criteria (EPACT) have been updated for maintenance treatment of CD. New expert recommendations for use of the classic immunosuppressors as well as anti-TNF alpha agents are now freely available online (www.epact.ch). The validity of these criteria should now be tested by prospective evaluation. (C) 2009 European Crohn's and Colitis Organisation. Published by Elsevier B.V. All rights reserved.

Comparison of interferon-gamma release assay versus tuberculin skin test for tuberculosis screening in inflammatory bowel disease.

OBJECTIVES: Reactivation of latent tuberculosis (TB) in inflammatory bowel disease (IBD) patients treated with antitumor necrosis factor-alpha medication is a serious problem. Currently, TB screening includes chest x-rays and a tuberculin skin test (TST). The interferon-gamma release assay (IGRA) QuantiFERON-TB Gold In-Tube (QFT-G-IT) shows better specificity for diagnosing TB than the skin test. This study evaluates the two test methods among IBD patients. METHODS: Both TST and IGRA were performed on 212 subjects (114 Crohn's disease, 44 ulcerative colitis, 10 indeterminate colitis, 44 controls). RESULTS: Eighty-one percent of IBD patients were under immunosuppressive therapy; 71% of all subjects were vaccinated with Bacille Calmette Guérin; 18% of IBD patients and 43% of controls tested positive with the skin test (P < 0.0001). Vaccinated controls tested positive more often with the skin test (52%) than did vaccinated IBD patients (23%) (P = 0.011). Significantly fewer immunosuppressed patients tested positive with the skin test than did patients not receiving therapy (P = 0.007); 8% of patients tested positive with the QFT-G-IT test (14/168) compared to 9% (4/44) of controls. Test agreement was significantly higher in the controls (P = 0.044) compared to the IBD group. CONCLUSIONS: Agreement between the two test methods is poor in IBD patients. In contrast to the QFT-G-IT test, the TST is negatively influenced by immunosuppressive medication and vaccination status, and should thus be replaced by the IGRA for TB screening in immunosuppressed patients having IBD.

Statistically significant changes of antimüllerian hormone and inhibin levels during the physiologic menstrual cycle in reproductive age women.

OBJECTIVE: To define the dynamics of antimüllerian hormone (AMH) and inhibins during the physiologic menstrual cycle. DESIGN: Longitudinal study. SETTING: University hospital. PATIENT(S): 36 young, healthy, normal weight Caucasian women without medication. INTERVENTION(S): Normal ovulatory menstrual cycles were evaluated by regular blood sampling taken every other day and periovulatory every day. MAIN OUTCOME MEASURE(S): Serum concentrations of AMH, inhibin A and B, follicle-stimulating hormone (FSH), luteinizing hormone (LH), prolactin, estradiol, progesterone, and free testosterone were measured in all blood samples. RESULT(S): Median AMH levels are statistically significantly higher in the late follicular compared with ovulation or the early luteal phase. There are statistically significant correlations between both AMH and FSH, and AMH and free testosterone in all cycle phases. Inhibin A increases strongly in the late follicular phase and peaks at day LH + 4. Inhibin B shows a broad midfollicular and a sharp early luteal peak, the difference being statistically significant between day LH + 4 and the earlier time points and between day LH + 2 and day LH. Although there is a negative association between inhibin A or B and the body mass index (BMI), there is no correlation between AMH and the BMI. CONCLUSION(S): Levels of AMH show a statistically significant change during the menstrual cycle and may influence the circulating gonadotropin and steroid hormone levels.

The nine-year sustained cost-containment impact of swiss pilot physicians-pharmacists quality circles.

BACKGROUND: Six pioneer physicians-pharmacists quality circles (PPQCs) located in the Swiss canton of Fribourg (administratively corresponding to a state in the US) were under the responsibility of 6 trained community pharmacists moderating the prescribing process of 24 general practitioners (GPs). PPQCs are based on a multifaceted collaborative process mediated by community pharmacists for improving compliance with clinical guidelines within GPs' prescribing practices. OBJECTIVE: To assess, over a 9-year period (1999-2007), the cost-containment impact of the PPQCs. METHODS: The key elements of PPQCs are a structured continuous quality improvement and education process; local networking; feedback of comparative and detailed data regarding costs, drug choice, and frequency of prescribed drugs; and structured independent literature review for interdisciplinary continuing education. The data are issued from the community pharmacy invoices to the health insurance companies. The study analyzed the cost-containment impact of the PPQCs in comparison with GPs working in similar conditions of care without particular collaboration with pharmacists, the percentage of generic prescriptions for specific cardiovascular drug classes, and the percentage of drug costs or units prescribed for specific cardiovascular drugs. RESULTS: For the 9-year period, there was a 42% decrease in the drug costs in the PPQC group as compared to the control group, representing a $225,000 (USD) savings per GP only in 2007. These results are explained by better compliance with clinical and pharmacovigilance guidelines, larger distribution of generic drugs, a more balanced attitude toward marketing strategies, and interdisciplinary continuing education on the rational use of drugs. CONCLUSIONS: The PPQC work process has yielded sustainable results, such as significant cost savings, higher penetration of generics and reflection on patient safety, and the place of "new" drugs in therapy. The PPQCs may also constitute a solid basis for implementing more comprehensive collaborative programs, such as medication reviews, adherence-enhancing interventions, or disease management approaches.

Repair of tracheal aspergillosis perforation causing tension pneumothorax.

Tracheobronchial aspergillosis is a rare entity mainly observed in immune-compromised patients or those who have undergone transplantation. It may cause airway ulcerations or bleeding. We report the case of a 17-year-old patient receiving chemotherapy for acute lymphoblastic leukemia who presented with right-sided tension pneumothorax. Chest tube drainage revealed a massive air leak without reexpansion of the lung, and bronchoscopy showed a 15- × 15-mm defect of the distal trachea related to aspergillosis infection. The defect was closed by an intrathoracic transposition of a pedicled latissimus dorsi muscle flap, which was sutured into the debrided defect followed by temporary endotracheal stenting and antifungal medication.

AGNP consensus guidelines for therapeutic drug monitoring in psychiatry: update 2011.

Therapeutic drug monitoring (TDM), i. e., the quantification of serum or plasma concentrations of medications for dose optimization, has proven a valuable tool for the patient-matched psychopharmacotherapy. Uncertain drug adherence, suboptimal tolerability, non-response at therapeutic doses, or pharmacokinetic drug-drug interactions are typical situations when measurement of medication concentrations is helpful. Patient populations that may predominantly benefit from TDM in psychiatry are children, pregnant women, elderly patients, individuals with intelligence disabilities, forensic patients, patients with known or suspected genetically determined pharmacokinetic abnormalities or individuals with pharmacokinetically relevant comorbidities. However, the potential benefits of TDM for optimization of pharmacotherapy can only be obtained if the method is adequately integrated into the clinical treatment process. To promote an appropriate use of TDM, the TDM expert group of the Arbeitsgemeinschaft für Neuropsychopharmakologie und Pharmakopsychiatrie (AGNP) issued guidelines for TDM in psychiatry in 2004. Since then, knowledge has advanced significantly, and new psychopharmacologic agents have been introduced that are also candidates for TDM. Therefore the TDM consensus guidelines were updated and extended to 128 neuropsychiatric drugs. 4 levels of recommendation for using TDM were defined ranging from "strongly recommended" to "potentially useful". Evidence-based "therapeutic reference ranges" and "dose related reference ranges" were elaborated after an extensive literature search and a structured internal review process. A "laboratory alert level" was introduced, i. e., a plasma level at or above which the laboratory should immediately inform the treating physician. Supportive information such as cytochrome P450 substrate and inhibitor properties of medications, normal ranges of ratios of concentrations of drug metabolite to parent drug and recommendations for the interpretative services are given. Recommendations when to combine TDM with pharmacogenetic tests are also provided. Following the guidelines will help to improve the outcomes of psychopharmacotherapy of many patients especially in case of pharmacokinetic problems. Thereby, one should never forget that TDM is an interdisciplinary task that sometimes requires the respectful discussion of apparently discrepant data so that, ultimately, the patient can profit from such a joint eff ort.

Psychiatrie [Psychiatry].

Contemporary psychiatry uses a variety of complementary approaches which enrich one another. In this paper, we describe the development of a brief psychodynamic approach for hospitalized patients with major depression, as well as the recent commercialization of an atypical neuroleptic depot medication. In addition, we discuss electro-convulsotherapy which, despite it has been widely and understandably condemned on the basis of its abusive and non medical application in certain political contexts, deserves objective assessment on the basis of scientific data stemming from recent research suggesting it is in some contexts a valuable tool.

Clinical management and burden of bipolar disorder: a multinational longitudinal study (WAVE-bd Study)

BACKGROUND: Studies in bipolar disorder (BD) to date are limited in their ability to provide a whole-disease perspective--their scope has generally been confined to a single disease phase and/or a specific treatment. Moreover, most clinical trials have focused on the manic phase of disease, and not on depression, which is associated with the greatest disease burden. There are few longitudinal studies covering both types of patients with BD (I and II) and the whole course of the disease, regardless of patients' symptomatology. Therefore, the Wide AmbispectiVE study of the clinical management and burden of Bipolar Disorder (WAVE-bd) (NCT01062607) aims to provide reliable information on the management of patients with BD in daily clinical practice. It also seeks to determine factors influencing clinical outcomes and resource use in relation to the management of BD. METHODS: WAVE-bd is a multinational, multicentre, non-interventional, longitudinal study. Approximately 3000 patients diagnosed with BD type I or II with at least one mood event in the preceding 12 months were recruited at centres in Austria, Belgium, Brazil, France, Germany, Portugal, Romania, Turkey, Ukraine and Venezuela. Site selection methodology aimed to provide a balanced cross-section of patients cared for by different types of providers of medical aid (e.g. academic hospitals, private practices) in each country. Target recruitment percentages were derived either from scientific publications or from expert panels in each participating country. The minimum follow-up period will be 12 months, with a maximum of 27 months, taking into account the retrospective and the prospective parts of the study. Data on demographics, diagnosis, medical history, clinical management, clinical and functional outcomes (CGI-BP and FAST scales), adherence to treatment (DAI-10 scale and Medication Possession Ratio), quality of life (EQ-5D scale), healthcare resources, and caregiver burden (BAS scale) will be collected. Descriptive analysis with common statistics will be performed. DISCUSSION: This study will provide detailed descriptions of the management of BD in different countries, particularly in terms of clinical outcomes and resources used. Thus, it should provide psychiatrists with reliable and up-to-date information about those factors associated with different management patterns of BD. TRIAL REGISTRATION NO: ClinicalTrials.gov: NCT01062607.