De què serveix participar-hi? : la participació de l'alumnat als consells escolars. '¿De qué sirve participar? : la participación del alumnado en los consejos escolares'.

Resumen basado en el del autor

Cap a una nova cultura esportiva : reflexions al voltant de les atribucions de l'entrenador esportiu. 'Hacia una nueva cultura deportiva : reflexiones alrededor de las atribuciones del entrenador deportivo'.

Resumen basado en el del autor

Fòrum l'escola i la ciutat. 'Forum la escuela y la ciudad'.

Resumen basado en el del autor

L'educació i la immigració a Barcelona : Jornades PEC 2001. 'La educación y la inmigración en Barcelona : Jornadas PEC 2001'.

Resumen basado en el del autor

L'educación, clau per a una ciutat sostenible. 'La educación, clave para una ciudad sostenible'.

Este artículo se incluye en el monográfico 'Projecte Educatiu de Ciutat : dossier'. Resumen basado en el de la revista

Els eixos transversals a l'educació infantil : l'EMB Roure-Clot aposta pels valors. 'Los ejes transversales de la educación infantil : el EMB Roure-Clot apuesta por los valores'.

Resumen basado en el del autor

Benvingut Euro : elements per al treball a l'aula. 'Bienvenido Euro : elementos para trabajar en el aula'.

Resumen basado en el del autor

La participació dels infants en el desenvolvement sostenible. 'La participación de los niños en el desarrollo sostenible'.

Resumen basado en el del autor

L'adequació del mapa escolar de Barcelona : una actualizació necessària. 'La adecuación del mapa escolar de Barcelona : una actualización necesaria'.

En el consejo plenario del curso 2001-2002, el 13 de junio, el Consell Escolar Municipal de Barcelona acordó por unanimidad revisar el mapa escolar vigente desde el año 1995. Se detallan algunos de los aspectos que se debatirán en la adecuación del mapa escolar de Barcelona.

L'escola dansa a les Corts : programació de dansa per a escoles. 'La escuela danza en Corts : programación de danza para las escuelas'.

Resumen basado en el del autor

Eduquem més enllà de l'horari lectiu : respostes a una nova realitat. 'Educando más allá del horario lectivo : respuesta a una nueva realidad'.

Resumen basado en el del autor

Recuperació i integració : del Riu Huasco a la ciutat de Vallenar, Xile. 'Recuperación e integración : del Rio Huasco a la ciudad de Vallenar, Chile'.

Resumen basado en el del autor

La nova moneda europea : a l'OMIC ens n' informen. 'La nueva moneda europea : en la OMIC se nos informa'.

Se detallan programas y actuaciones llevadas a cabo por la Oficina Municipal de Información al Consumidor, para la familiarización y conocimiento por parte de los ciudadanos del Euro.

El CEIP Tabor per una mobilitat segura : construïm el camí escolar. 'El CEIP Tabor por una movilidad segura : construyendo el camino escolar'.

Resumen basado en el del autor

Menjant-se el món a l'aula : per una alimentació correcta. 'Comerse el mundo en el aula : para una alimentación correcta'.

Resumen basado en el del autor