Entrevista a Simón Imperiale : su “Cuarteto Litúrgico”

Simón Imperiale resume su vida en las siguientes líneas: “Nací el 16 de julio de 1920 en el barrio de La Boca, Buenos Aires. Soy el mayor de cinco hermanos. Estudié Bachillerato Clásico: Latín, Griego, Filosofía y Teología. Mi afición al arte, la poesía, la literatura Universal y a la música, despertaron tempranamente. Creo oportuno destacar que, como durante mi infancia y juventud no pude abordar estudios formales en música y composición, soy, pues autodidacta. A parte de componer, también me dediqué al piano y al órgano. De hecho, me desempeñé como organista en la Parroquia de la Piedad durante diez años y luego fui organista de la Parroquia de San Cayetano durante cuarenta y seis años (hace unos años participé en un Documental sobre la vida de San Cayetano, filmado en la Argentina y en Italia). Actualmente tengo noventa y un años. Aún sigo escribiendo; ya no me dedico tanto a la composición musical, pero sí a la prosa y a la poesía. Tengo un hijo, Marcelo, y dos nietos: Fiorela (9 años) y José (7 años).”

Probabilistic inference for fast learning in control

A novel framework is provided for very fast model-based reinforcement learning in continuous state and action spaces. It requires probabilistic models that explicitly characterize their levels of condence. Within the framework, exible, non-parametric models are used to describe the world based on previously collected experience. It demonstrates learning on the cart-pole problem in a setting where very limited prior knowledge about the task has been provided. Learning progressed rapidly, and a good policy found after only a small number of iterations.

乘波器的参数化设计研究

开展变楔角参数化乘波器的研究。研究中考虑了粘性效应，分析了不同设计参数对乘波器气动性能的影响。对比MAXWARP乘波器设计结果和数值求解NS方程的结果，验证了变楔角参数化乘波器设计方法的正确性。分析了不同的设计参数对乘波器气动性能的影响，为研究复杂的乘波器设计和优化规律提供了一个途径。参数化乘波器设计可方便的控制乘波器的外形尺寸，使乘波器的应用性大大提高。

Testing the Forecasting Performance of Ibex 35 Option-implied Risk-neutral Densities

Published also as: Documento de Trabajo Banco de España 0504/2005.

A predictive model of the export behaviour of small and medium sized firms: an application to the case of Castilla-La Mancha

[EN] Based on an extensive theoretical review, the aim of this paper is to carry out a closer examination of the differences between exporters according to their commitment to the international market. Once the main disparities are identified by means of a non-parametric test, a logistic analysis based upon data collected from small and medium sized manufacturing firms is conducted in order to construct a classificatory model.

Dynamic optimization of track components to minimize rail corrugation

In this paper, the influence on corrugation of the most significant track parameters has been examined. After this parametric study, the optimization of the track parameters to minimize the undulatory wear growth has been achieved. Finally, the influence of the dispersion of the track and contact parameters on corrugation growth has been studied. A method has been developed to obtain an optimal solution of the track parameters which minimizes corrugation growth, thus ensuring that this solution remains optimum despite dispersion of track parameters and wheel-rail contact uncertainties. This work is based on the computer application RACING (RAil Corrugation INitiation and Growth) which has been developed by the authors to predict rail corrugation features.

A.L.O.A. (Asociación Limnológica y Oceanográfica Argentina ) Resumen de las Comunicaciones Presentadas en la Reunión del 11 de setiembre de 1953

Prosiguiendo con la política de rescatar documentos que, por diferentes motivos, se han extraviado con el paso del tiempo, el Programa para el estudio y uso sustentable de la biota austral (ProBiota) reedita el primer y único boletín de la Asociación Limnológica y Oceanográfica Argentina (ALOA). Esta asociación pretendía convocar a los hidrobiólogos argentinos, pero interrumpió su camino a poco de iniciado en el año 1953. Los motivos de ese hecho los desconozco; aunque personalmente creo que, entre otras cosas, debe haber influido el quiebre institucional de 1955 cuando se profundizaron nuevamente las heridas en nuestra sociedad. No deja de ser paradójico que hoy, a casi cincuenta años de este suceso, la Asociación Argentina de Limnología (AAL) se encuentre en una situación similar luego de veinte años de trayectoria que se cumplirían en el mes de marzo del próximo año. Hasta 1998, fecha de su último congreso, tuvo un gran impulso generando importantes eventos nacionales e internacionales. Sin embargo, a partir de allí fue decayendo con rapidez y hoy se enfrenta a su inminente disolución. A mi entender, la reversión de este hecho sólo podría lograrse sobre la base del sacrificio personal y del conjunto, solidaridad y, sobre todo, respeto a la memoria de todos aquellos que construyeron las bases de la limnología nacional.

La máquina de Marly

Duración (en horas): De 21 a 30 horas. Destinatario: Estudiante y Docente

A rational fraction polynomials model to study vertical dynamic wheel-rail interaction

This paper presents a model designed to study vertical interactions between wheel and rail when the wheel moves over a rail welding. The model focuses on the spatial domain, and is drawn up in a simple fashion from track receptances. The paper obtains the receptances from a full track model in the frequency domain already developed by the authors, which includes deformation of the rail section and propagation of bending, elongation and torsional waves along an infinite track. Transformation between domains was secured by applying a modified rational fraction polynomials method. This obtains a track model with very few degrees of freedom, and thus with minimum time consumption for integration, with a good match to the original model over a sufficiently broad range of frequencies. Wheel-rail interaction is modelled on a non-linear Hertzian spring, and consideration is given to parametric excitation caused by the wheel moving over a sleeper, since this is a moving wheel model and not a moving irregularity model. The model is used to study the dynamic loads and displacements emerging at the wheel-rail contact passing over a welding defect at different speeds.

A Method for siting and prioritizing the removal of derelict vessels in Florida Coastal Waters: test applications in the Florida Keys

Increased boating activities and new waterfront developments have contributed an estimated 3,000 dismantled, abandoned, junked, wrecked, derelict vessels to Florida coastal waters. This report outlines a method of siting and prioritizing derelict vessel removal using the Florida Keys as a test area. The data base was information on 240 vessels, obtained from Florida Marine Patrol files. Vessel location was plotted on 1:250,000 regional and 1:5,000 and 1:12,000 site maps. Type of vessel, length, hull material, engine, fuel tanks, overall condition, afloat and submerged characteristics, and accessibility, were used to derive parametric site indices of removal priority and removal difficulty. Results indicate 59 top priority cases which should be the focus of immediate clean up efforts in the Florida Keys. Half of these cases are rated low to moderate in removal difficulty; the remainder are difficult to remove. Removal difficulty is a surrogate for removal cost: low difficulty -low cost, high difficulty - high cost. The rating scheme offers coastal planners options of focusing removal operations either on (1) specific areas with clusters of high priority derelict vessels or on (2) selected targeted derelicts at various, specific locations. (PDF has 59 pages.)

Performance of a Supersonic Model Combustor using Vaporized Kerosene Injection

Characteristics of supersonic combustion by injecting kerosene vapor into a Mach 2.5 crossflow at various preheat temperatures and pressures were investigated experimentally. A two-stage heating system has been designed and tested, which can prepare heated kerosene of 0.8 kg up to 820 K at pressure of 5.5 Mpa with minimum/negligible fuel coking. In order to simulate the thermophysical properties of kerosene over a wide range of thermodynamic conditions, a three-component surrogate that matches the compound class of the parent fuel was employed. The flow rate of kerosene vapor was calibrated using a sonic nozzle. Computed flow rates using the surrogate fuel are in agreement with the experimental data. Kerosene jets at various preheat temperatures injecting into both quiescent environment and Mach 2.5 crossflow were visualized. It was found that at injection pressure of 4 Mpa and preheat temperature of 550 K the kerosene jet was completely in vapor phase, while keeping almost the same penetration depth as compared to the liquid kerosene injection. Supersonic combustion tests were also carried out to compare the combustor performance for the cases of vaporized kerosene injection, liquid kerosene injection, and effervescent atomization with hydrogen barbotage, under the similar stagnation conditions. Experimental results demonstrated that the use of vaporized kerosene injection leads to better combustor performance. Further parametric study on vaporized kerosene injection in a supersonic model combustor is needed to assess the combustion efficiency as well as to identify the controlling mechanism for the overall combustion enhancement.

Life History, Diet, Abundance and Distribution, and Length-Frequencies of Selected Invertebrates in Florida Bay, Everglades National Park, Florida

This report presents information on the life history, diet, abundance and distribution, and length-frequency distributions of five invertebrates in Florida Bay, Everglades National Park. Collections were made with an otter trawl in basins on a bi-monthly basis. Non-parametric statistics were used to test spatial and temporal differences in the abundance of invertebrates when numbers were appropriate (i. e., $25). Invertebrate species are presented in four sections. The sections on Life History, and Diet were derived from the literature. The section on Abundance and Distribution consists of data from otter-trawl collections. In addition, comparisons with other studies are included here following our results. The section on Length-frequency Distributions consists of length measurements from all collections, except 1984-1985 when no measurements were taken. Length-frequency distributions were used, when possible, to estimate life stage captured, spawning times, recruitment into Florida Bay for those species which spawn outside the Bay, and growth. Additional material from the literature was added when appropriate. (PDF contains 39 pages)

Long memory in return structures from developed markets

[En]The present study aimed at investigating the existence of long memory properties in ten developed stock markets across the globe. When return series exhibit long memory, the series realizations are not independent over time and past returns can help predict future returns, thus violating the market efficiency hypothesis. It poses a serious challenge to the supporters of random walk behavior of the stock returns indicating a potentially predictable component in the series dynamics. We computed Hurst-Mandelbrot’s Classical R/S statistic, Lo’s statistic and semi parametric GPH statistic using spectral regression. The findings suggest existence of long memory in volatility and random walk for logarithmic return series in general for all the selected stock market indices. Findings are in line with the stylized facts of financial time series.

Cine Digital y sus Contenedores. Herramientas de Software libre basadas en las Especificaciones DCI

El Cine Digital es aquel que utiliza la tecnología digital para grabar, distribuir y proyectar películas. En los años 90, el cine comenzó un proceso de transición, del soporte fílmico a la tecnología digital. Pero el salto definitivo se dio con las grandes superproducciones de principios del 2000. Con este cambio de era y debido a la rápida difusión del digital y la proliferación de formatos se creo el DCI (Digital Cinema Initiative), para cambiar el modo en que las personas consumen cine. Trabajando junto con los miembros del comité SMPTE (Organización americana encargada de crear los estándares de la industria audiovisual formada por ingenieros, técnicos y fabricantes) publicó un sistema de especificaciones que han adoptado las mayores productoras estadounidenses. Mediante este acuerdo, aseguraban la calidad técnica de las producciones, la compatibilidad entre sistemas y como no, su hegemonía particular. Entre las especificaciones técnicas que suscribieron que son la base actual del DCI figuran la resolución de fotograma, el espacio de color, la compresión de imagen, la encriptación y el método de empaquetado de archivos. Y hoy en día son un estándar en la masterización, distribución y en la proyección final en las salas de cine. Una de las grandes esperanzas que hay puestas en la tecnología digital es la democratización en el mundo del cine y la supuesta abolición de las barreras económicas a la hora de realizar películas, dado lo barato que puede resultar la grabación digital y la posibilidad de pasar el material a video y editarlo en un ordenador domestico. Independientemente de los sistemas de edición que se utilicen, el formato de archivo o incluso el códec usado, los servidores de cine digital solo aceptan un tipo de archivo llamado DCP (Digital Cinema Package). Hay que aclarar que el DCP es abierto, documentado y que esta basado en los estándares SMPTE. Por lo tanto, existen en el mercado actual herramientas de software libre que permiten crear un DCP válido según las normas del DCI y compatible con los actuales servidores de cine digital. El propósito de este proyecto principalmente es documentar desde un punto de vista técnico la creación de un archivo DCP y analizar las diferentes herramientas existentes en el mercado para poder realizarlo: tanto las de uso comercial, como las de software libre. Como base se partirá de las aplicaciones creadas por la empresa alemana Fraunhofer (EasyDCP Creator, Player) - es el software utilizado en el estudio REC - y de otras herramientas más rudimentarias y escritas en C++ como (asdcplib) de Cinecert.

Two-dimensional Vortex-induced Vibrations of Submerged Floating Tunnel Tethers

A vortex-induced vibration (VIV) model is presented for predicting the nonlinear dynamic response of submerged floating tunnel (SFT) tethers which are subjected to wave, current and tunnel oscillatory displacements at their upper end in horizontal and vertical directions. A nonlinear fluid force formula is introduced in this model, and the effect of the nonlinearity of tether is investigated. First, the tunnel is stationary and the tether vibrates due to the vortices shedding. The calculated results show that the cross-flow amplitude of VIV decreases compared with the linear model. However the in-line amplitude of VIV increases. Next, the periodical oscillation of tunnel is considered. The oscillation caused by wave forces plays the roles of parametric exciter and forcing exciter to the VIV of tether. The time history of displacement of the tether mid-span is obtained by the proposed model. It is shown that the in-line amplitude increases obviously and the corresponding frequency is changed. The cross-flow amplitude exhibits a periodic behavior.