Évolution des systèmes d'élevage dans les steppes du Maghreb : enjeux et perspectives

L’objectif de cet essai est d’analyser les forces, faiblesses, menaces et opportunités des systèmes d’élevage du Maghreb en territoire steppique, afin de proposer des pistes d’évolution vers un système durable. Le pastoralisme en steppe, comme ailleurs, repose sur la disponibilité fourragère des pâturages, qui permet de nourrir les animaux. Or, le Maroc, l’Algérie et la Tunisie rencontrent actuellement des difficultés pour exercer cette pratique : les ressources naturelles des parcours diminuent à la fois en surface et en productivité, tandis que le cheptel augmente pour répondre à la demande alimentaire des populations grandissantes. La pâture ne permet plus de satisfaire les besoins des troupeaux. Les éleveurs sont donc obligés d’apporter des complémentations alimentaires au cheptel, notamment de l’orge en grain. De ce fait, les systèmes d’élevage sont devenus dépendants du marché des compléments. Dans ces conditions, comment assurer une activité d’élevage en steppe sur le long terme ? Les pratiques de restauration et de réhabilitation des parcours dégradés, comme la mise en défens, le pâturage différé ou les plantations pastorales, ainsi que d’autres modes de conduite des animaux peuvent limiter la diminution du couvert végétal. Aussi, les sous-produits agro-industriels tels que les grignons d’olives ou la pulpe de tomates semblent offrir une certaine alternative pour nourrir les animaux. Ils peuvent remplacer les apports en orge et différentes techniques permettent leur conservation. Il est également important de renforcer la synergie entre les acteurs pour amener à une gestion durable du territoire steppique. Diverses actions de lutte contre la pauvreté, la désertification, la contrebande et la course à l’appropriation foncière vont également dans le sens de la préservation de l’environnement et du bien-être des sociétés de ces territoires d’élevage. Il s’agit d’un défi de taille, dont les enjeux sont primordiaux pour les populations du Maghreb. Les systèmes pastoraux s’intensifient et les inégalités foncières issues des jeux de pouvoir sociaux creusent la pauvreté en steppe. La complémentation animale est telle qu’on ne peut d’ailleurs plus vraiment parler de pastoralisme. De nos jours, les produits des terres cultivées du monde servent en grande partie à nourrir les animaux d’élevage au lieu d’utiliser les ressources naturelles disponibles de manière raisonnée. Il y a là une incohérence flagrante dans les chaînes de production de viande et les habitudes de consommation. Il serait donc intéressant pour l’avenir des populations de repenser ces mécanismes afin d’aller vers une solidarité socioécologique, au niveau du Maghreb comme au niveau mondial.

Les bandes riveraines au Québec : obstacles à leur végétalisation et démarche à entreprendre

Les bandes riveraines des cours d’eau sont essentielles au maintien d’un équilibre écosystémique entre l’environnement terrestre et hydrique. Elles sont souvent définies comme une bande de terre végétalisée qui borde les cours d’eau. Celles-ci procurent des avantages environnementaux, paysagers et économiques importants aux communautés qui en bénéficient. Au Québec, plusieurs lois et règlements gouvernementaux ont un impact sur les bandes riveraines. La gestion de la compétence et l’application règlementaire sont déléguées aux municipalités, toutefois ce ne sont pas toutes les municipalités qui appliquent leur règlementation et cela a un impact négatif sur la santé des bandes riveraines dont on constate la dégradation sur les berges de nombreux cours d’eau. L’objectif de cet essai vise à présenter un portrait de la situation des bandes riveraines au Québec et de leur état, ainsi que d’identifier les différents obstacles à leur végétalisation. Ces derniers se divisent en trois groupes soit l’insuffisance de volonté politique de la part des élus municipaux afin de faire appliquer la règlementation en vigueur, le manque de ressources financières et humaines dans la fonction publique municipale et l’utilisation du territoire par les propriétaires riveraines. Ces différents freins favorisent la dégradation des berges des rivières du Québec. Cet essai a également comme objectif de présenter les actions effectuées par les communautés locales afin d’améliorer la situation. Depuis plusieurs années, certaines municipalités ont décidé de végétaliser leurs berges et de conscientiser leurs citoyens aux bienfaits des bandes riveraines et à leur préservation. Diverses organisations se sont aussi données comme mandat d’agir dans leur localité. C’est le cas des organismes de bassin versant et des associations de riverains qui organisent des actions de distribution et de plantations d’arbres, ainsi que de sensibilisation. Pour encourager l’ensemble des municipalités du Québec à agir et les aider dans la mise en œuvre d’actions, une démarche est détaillée dans le présent essai misant, entre autres, sur la sensibilisation des riverains, l’aménagement de bandes riveraines publiques et un plan de communication. Des recommandations destinées au gouvernement et aux instances municipales sont également formulées afin de modifier les mécanismes entourant la gestion règlementaire des bandes riveraines et pour les végétaliser adéquatement afin qu’elles puissent fournir des services écosystémiques nécessaires au maintien d’un équilibre entre les milieux aquatiques et terrestres. Enfin, les municipalités gagneraient à faire appliquer leur règlementation si elles veulent améliorer leur environnement et la qualité de l’eau sur leur territoire.

Insufficient Evidence of Jatropha curcas L. Invasiveness: Experimental Observations in Burkina Faso, West Africa

Biofuel plants such as Jatropha curcas L. have potential to support the livelihoods of rural communities and contribute to sustainable rural development in Africa, if risks and uncertainties are minimized. Yet, recent papers have warned of the risk of biological invasions in such tropical regions as a consequence of the introduction of exotic biofuel crops. We investigated the seed dispersal risk and invasiveness potential of both J. curcas monoculture plantations and live fences into adjacent cultivated and uncultivated land use systems in Sissili province, Burkina Faso. Invasiveness potential was assessed through (i) detecting evidence of natural regeneration in perimeters around J. curcas plantations and live fences, (ii) assessing seed dispersal mechanisms, and (iii) assessing seedling establishment potential through in situ direct seed sowing. Spontaneous regeneration around the plantation perimeters of the three sites was very low. Individual seedling density around J. curcas live fences was less than 0.01 m⁻² in all sites. Seventy percent of the seedlings were found close to the live fence and most of them derived from the same year (96 %), which indicates low seed-bank longevity and seedling survival. J. curcas can be dispersed by small mammals and arthropods, particularly rodents and ants. In some sites, such as in Onliassan, high secondary seed dispersal by animals (up to 98 %) was recorded. There were highly significant differences in germination rates between seeds at the soil surface (11 %) and those buried artificially at 1–2-cm depth (64 %). In conclusion, we failed to find convincing evidence of the spreading of J. curcas or any significant impact on the surrounding environment.

Rainfall infiltration and soil hydrological characteristics below ancient forest, planted forest and grassland in a temperate northern climate

How rainfall infiltration rate and soil hydrological characteristics develop over time under forests of different ages in temperate regions is poorly understood. In this study, infiltration rate and soil hydrological characteristics were investigated under forests of different ages and under grassland. Soil hydraulic characteristics were measured at different scales under a 250-year-old grazed grassland (GL), 6-year-old (6yr) and 48-year-old (48yr) Scots pine (Pinus sylvestris) plantations, remnant 300-year-old individual Scots pine (OT) and a 4000-year-old Caledonian Forest (AF). In situ field-saturated hydraulic conductivity (Kfs) was measured, and visible root:soil area was estimated from soil pits. Macroporosity, pore structure and macropore connectivity were estimated from X-ray tomography of soil cores, and from water-release characteristics. At all scales, the median values for Kfs, root fraction, macroporosity and connectivity values tended to AF>OT>48yr>GL>6yr, indicating that infiltration rates and water storage increased with forest age. The remnant Caledonian Forest had a huge range of Kfs (12 to >4922mmh-1), with maximum Kfs values 7 to 15 times larger than those of 48-year-old Scots pine plantation, suggesting that undisturbed old forests, with high rainfall and minimal evapotranspiration in winter, may act as important areas for water storage and sinks for storm rainfall to infiltrate and transport to deeper soil layers via preferential flow. The importance of the development of soil hydrological characteristics under different aged forests is discussed.

Different aspects to consider during kiln drying of Vochysia guatemalensis Donn Sm. Wood (Cebo/Mayo)

Vochysia guatemalensis Donn Sm. wood is currently provided from plantations in several regions of Costa Rica. This wood presents several problems during the drying process such as high variability in the moisture content and high incidence of later defects. The objective of this study was to investigate the causes of this variation and defect developments. It was considered climate condition or precedence, grain pattern, drying schedule, boards position in relation to height and distance from to pith and heartwood presence.  The main factors affecting the moisture variability and drying defects were found to be: high initial moisture content variability in different parts of the tree, climate condition, and improper drying programs. Besides, there are recommendations to consider before starting the drying process. Thus a better wood quality in relation to moisture content variability and the presence of defects can be obtained after drying process.

Produção de biomassa e exportação de nutrientes de Eucalyptus grandis e E. urophylla

Scientific research in forest production technology area search techniques that increase production per unit area, with high economic viability and reducing environmental impacts. When dealing with forest plantations, studies are needed in the production of biomass and its nutrient content, and these are data parameters for planning the environmental implications of different intensities of forest harvesting. Given the above, this study aimed to elucidate the production and export of biomass and nutrients for two species of the genus Eucalyptus (E. grandis and E. urophylla) grown in the southwestern region of Parana. For this, it was evaluated: the stock of biomass and nutrients in eucalyptus (wood, bark, branches and leaves) at 60 months of age; the export rate of nutrients; the calorific value and economic viability. The biomass and the largest eucalyptus nutrient stocks are predominantly allocated to the stem (wood + bark). The components of biomass showed different chemical compositions, generally being higher in the leaves and bark and lower in wood and branches components. As for the calorific value, the leaves had its calorific value statistically superior than the other fractions, followed by branches, wood and bark. The organic carbon content (C.O.) is directly connected to the calorific value, and the calorific value increases as its content increase. The wood had the highest nutrient use efficiency values, something highly desirable and of great interest to forestry. The leaves showed smaller nutrient utilization efficiency values, with the exception of Ca and Mg that were smaller in the bark, indicating the importance of maintaining these components in the soil after harvest. The wood fraction presents the biomass lower cost when considering the replacement of nutrients exported by its biomass. On the other hand, the leaf fraction showed NPK higher cost of replacement.

Some Like It Hot: The Influence and Implications of Climate Change on Coffee Berry Borer (Hypothenemus hampei) and Coffee Production in East Africa

The negative effects of climate change are already evident for many of the 25 million coffee farmers across the tropics and the 90 billion dollar (US) coffee industry. The coffee berry borer (Hypothenemus hampei), the most important pest of coffee worldwide, has already benefited from the temperature rise in East Africa: increased damage to coffee crops and expansion in its distribution range have been reported. In order to anticipate threats and prioritize management actions for H. hampei we present here, maps on future distributions of H. hampei in coffee producing areas of East Africa. Using the CLIMEX model we relate present-day insect distributions to current climate and then project the fitted climatic envelopes under future scenarios A2A and B2B (for HADCM3 model). In both scenarios, the situation with H. hampei is forecasted to worsen in the current Coffea arabica producing areas of Ethiopia, the Ugandan part of the Lake Victoria and Mt. Elgon regions, Mt. Kenya and the Kenyan side of Mt. Elgon, and most of Rwanda and Burundi. The calculated hypothetical number of generations per year of H. hampei is predicted to increase in all C. arabica-producing areas from five to ten. These outcomes will have serious implications for C. arabica production and livelihoods in East Africa. We suggest that the best way to adapt to a rise of temperatures in coffee plantations could be via the introduction of shade trees in sun grown plantations. The aims of this study are to fill knowledge gaps existing in the coffee industry, and to draft an outline for the development of an adaptation strategy package for climate change on coffee production. An abstract in Spanish is provided as Abstract S1.

Farm practices to manage the impact of severe tropical cyclone damage on banana production – a case study from tropical Australia

Most Australian banana production occurs on the north-eastern tropical coast between latitudes 15-18°S, and can experience summer cyclone activity. Damage from severe tropical cyclones has serious impact on banana-based livelihoods. The most significant impacts include immediate loss of production and income for several months, the region-wide synchronization of cropping and the expense of rehabilitating affected plantations. Severe tropical cyclones have directly affected the main production region twice in recent years Tropical Cyclone (TC) Larry (Category 4) in March 2006 and TC Yasi (Category 5) in February 2011. Based on TC Larry experiences, pre- and post-cyclone farm practices were developed to reduce these impacts in future cyclonic events. The main pre-cyclone farm practice focused on maintaining production units and an earlier return to fruit production by partially or completely removing the plant canopy to reduce wind resistance. Post-cyclone farm practices focused on managing the industry-wide crop synchronization using crop timing techniques to achieve a staggered return to cropping by scheduling production to provide continuous fruit supply. With TC Yasi in 2011, some banana producers implemented these practices, allowing them to examine their effectiveness in reducing cyclonic impacts. Additional research and development activities were conducted to refine our understanding of their effectiveness and improve their application for future cyclonic events. Based on these activities and farm-based observations, suggested practice-based management strategies can be developed to help reduce the impact of severe tropical cyclones in the future. Canopy removal maintained banana plants as productive units, and provided earlier but smaller bunches, generating earlier-than-expected income. Queensland producers expressed willingness to adopt canopy removal for future cyclone threats where appropriate, despite its labor-intensiveness. Mechanization would allow larger scale adoption. Implementing a staggered cropping program successfully achieved a consistent, continuous fruit supply after a cyclone impact. Both techniques should be applicable to other cyclone-prone regions.

Strangers in a strange land: do life history traits differ for alien and native colonisers of novel environments?

Do alien invasive species exhibit life history characteristics that are similar to those of native species that have become pests in their continent of origin? We compared eucalypt specialists that have become pests in Australian plantations (natives) to those that have established overseas (aliens) using 13 life history traits and found that although traits that support rapid population build-up were shared, overall, aliens and native colonisers differed significantly. Distance from source (New Zealand vs. other) had no significant effect, but species that established more than 50 years ago exhibited different life history traits from those that established within the last 50 years, possibly because of more effective quarantine. Native and alien eucalypt insect invaders differed predominantly in traits that facilitate long-distance movement (pathway traits), compared to traits that facilitate establishment and spread. Aliens had longer adult flight seasons, were smaller and more closely host-associated (cryptic eggs and larvae), had lower incidence of diapause (i.e. were more seasonally plastic) and more generations per year than natives. Thus, studies of species invasive within their country of origin can shed light on alien invasions.

Fauna edáfica sob modelos em estágio inicial de restauração de floresta subtropical

The goal of this study was to compare areas under different forest restoration technologies in relation to abundance, richness, diversity and composition of the present fauna in the litter and soil. The treatments evaluated were: natural regeneration (RN); high diversity tree plantations (L) and nucleation (N). An area of secondary forest was included in the study as a reference of soil conditions. The experimental design was in randomized block with four replications. Samples were collected for extraction of mesofauna (October/2012; July and October/2013) and macrofauna (June and October/2013) in six points of each plot, totaling 24 samples per treatment. For collecting soil macrofauna was used TSBF method. The mesofauna was collected with a metal cylinder and extracted by Berlese-Tüllgren funnel. Litter and soil were collected separately at each point and the fauna was identified level of class/taxonomic order. The springtails were classified using morphotypes. In total, considering the mesofauna, macrofauna and three times collected were accounted 28618 organisms. In relation soil mesofauna, the evaluated technologies did not differ, after three years of restoration, in relation to total abundance of organisms and community composition. The Shannon diversity index (H), in soil mesofauna, followed a human impact gradient. This index was higher in natural regeneration, which not was undergone technical interventions and showed higher moisture in the soil. The tree planting technology, under the control of volunteer plants in total area, showed lower H index. In the case of litter mesofauna, the technologies did not differ in relation the mean richness, total abundance of organisms and community composition. Considering edaphic macrofauna, technologies did not differ in relation to the abundance and richness, and in the evaluation of June/2013, RN showed higher H index and differed in relation to the community composition of other technologies. In October/2013 evaluation, the differences between the technologies in relation to H index were narrower and these did not differ in terms of composition of soil macrofauna community. In litter macrofauna, in June/2013, the RN presented greater richness and H index when compared to other technologies and in evaluation October/2013 technologies did not differ in relation to community composition, richness and mean abundance of organisms. In the case of springtails, technologies after three years in the restoration process, did not differ in relation to the abundance, richness and composition of Collembola community for different morphotypes. The secondary forest, in relation to forest restoration technologies, presented greater abundance of saprophages, predators and greater diversity of morphotypes of springtails. From these results it, we recommended to natural regeneration by to have the lowest cost of deployment, followed by nucleation and online planting. The animals should be monitored over time, in the restoration technologies, as well as the physical and chemical characteristics of the soil, in order to understand the possible changes in the composition and diversity of organisms.

O ouro branco abre caminho: o algodão e a modernização do espaço urbano da Cidade da Parahyba (1850-1924)

The present research deals with the modernization process of the Cidade da Parahyba2, between 1850 and 1924, and its relation with the cotton economy, which represented the main source of wealth accumulation for both the private and the public sectors throughout the First Republic. This study on urban history was developed by focusing on the understanding of the city s spatial formation, and despite its emphasis on the economic aspects involved, other factors that also contribute to the development of the social life were not put aside. The modernization process of the Cidade da Parahyba was also analyzed during the period established for the study according to a chronological and thematic approach that established comparisons with the financial situation of the State, whenever this was necessary, with special attention to the contribution of the cotton economy to the State´s revenues. It was possible to detect a lack of financial help and loans from the federal and municipal administrations for finishing several public works already underway in the capital, since the federal funds allocated to the State of Parahyba do Norte were rather employed in emergency works against droughts and in agricultural development. One can then conclude that the financial resources required for the urban interventions were withdrawn from the State s treasury itself, resources that were collected mainly from activities such as cotton exportation and cotton trading. Another factor shows the interdependence between the urban remodeling and the cotton economy: during the years marked by great droughts or by hard plagues on the cotton plantations, cotton production decreased, as well as the State s finances. The first measures taken by the State s administrators were to halt all projects of urban remodeling in progress in the Cidade da Parahyba, which was, clearly, the most privileged city by the State s presidents during the period analyzed. 2 The city of João Pessoa was named Cidade da Parahyba, a designation that remained until September 1930, when it received its present-day name in order to pay homage to the president of the State, João Pessoa Cavalcanti de Albuquerque, murdered in the city of Recife in August of that same year. At that time, the State of Paraíba was known as Parahyba do Norte. Since this work is limited to a period of time comprised within the First Republic, the names employed respect the terms used in those days

Characterisation of accessions and species of Macadamia to stem infection by Phytophthora cinnamomi

Phytophthora cinnamomi is a major pathogen in most macadamia plantations worldwide. Due to stem lesions, stem cankers and leaf defoliation it results in loss of productivity and tree death. In this study we examined accessions of the four Macadamia species and their hybrids, produced via rooted stem cuttings or germinated seeds, for susceptibility to stem canker and necrotic lesion caused by P. cinnamomi. Plants were wound-inoculated with agar containing P. cinnamomi. The symptoms produced in inoculated plants were used to characterize host susceptibility variation within and among the population. Lesion lengths and severity of stem canker were recorded. The four species and hybrids differed significantly in stem canker severity (P < 0.001) and lesion length (P = 0.04). M. integrifolia and M. tetraphylla hybrids were the most susceptible. M. integrifolia had the greatest stem canker severity and the most extensive lesions above and below the site of inoculation. Restricted lesion sizes were observed in M. ternifolia and M. jansenii. The effects of basal stem diameter and the method of propagation either from cuttings or seed were not significant. The genetic variation in the reactions of macadamia accessions to stem infection by P. cinnamomi is discussed.

Conversion of sub-tropical native vegetation to introduced conifer forest: Impacts on below-ground and above-ground carbon pools

Land-use change can have a major influence on soil organic carbon (SOC) and above-ground C pools. We assessed a change from native vegetation to introduced Pinus species plantations on C pools using eight paired sites. At each site we determined the impacts on 0–50 cm below-ground (SOC, charcoal C, organic matter C, particulate organic C, humic organic C, resistant organic C) and above-ground (litter, coarse woody debris, standing trees and woody understorey plants) C pools. In an analysis across the different study sites there was no significant difference (P > 0.05) in SOC or above-ground tree C stocks between paired native vegetation and pine plantations, although significant differences did exist at specific sites. SOC (calculated based on an equivalent soil mass basis) was higher in the pine plantations at two sites, higher in the native vegetation at two sites and did not differ for the other four sites. The site to site variation in SOC across the landscape was far greater than the variation observed with a change from native vegetation to introduced Pinus plantation. Differences between sites were not explained by soil type, although tree basal area was positively correlated with 0–50 cm SOC. In fact, in the native vegetation there was a significant linear relationship between above-ground biomass and SOC that explained 88.8% of the variation in the data. Fine litter C (0–25 mm diameter) tended to be higher in the pine forest than in the adjacent native vegetation and was significantly higher in the pine forest at five of the eight paired sites. Total litter C (0–100 mm diameter) increased significantly with plantation age (R2 = 0.64). Carbon stored in understorey woody plants (2.5–10 cm DBH) was higher in the native vegetation than in the adjacent pine forest. Total site C varied greatly across the study area from 58.8 Mg ha−1 at a native heathland site to 497.8 Mg ha−1 at a native eucalypt forest site. Our findings suggest that the effects of change from native vegetation to introduced Pinus sp. forest are highly site-specific and may be positive, negative, or have no influence on various C pools, depending on local site characteristics (e.g. plantation age and type of native vegetation).

Potential of Trichoderma harzianum for control of banana leaf fungal pathogens when applied with a food source and an organic adjuvant

Trichoderma isolates were obtained from diseased leaves and fruit collected from plantations in the main banana production area in Northern Queensland. Phylogenetic analyses identified the Trichoderma isolates as T. harzianum and T. virens. The Trichoderma spp. were found to be antagonistic against the banana leaf pathogens Mycosphaerella musicola, Cordana musae, and Deight-oniella torulosa in vitro. Several products used by the banana industry to increase production, including molasses, Fishoil and Seasol, were tested as food source for the Trichoderma isolates. The optimal food substrate was found to be molasses at a concentration of 5 %, which when used in combination with a di-1-p-menthene spreader-sticker enhanced the survivability of Trichoderma populations under natural conditions. This formulation suppressed D. torulosa development under glasshouse conditions. Furthermore, high sensitivity was observed towards the protectant fungicide Mancozeb but Biopest oil (R), a paraffinic oil, only marginally suppressed the growth of Trichoderma isolates in vitro. Thus, this protocol represents a potential to manage banana leaf pathogens as a part of an integrated disease approach.

DINÂMICA DA REGENERAÇÃO NATURAL NO SUB-BOSQUE DE Pinus caribaea Morelet. var. caribaea NA RESERVA BIOLÓGICA DE SALTINHO, TAMANDARÉ - PE

O estudo da estrutura e dinâmica da regeneração natural em sub-bosque de plantios com espécies exóticas, como as do gênero Pinus , possibilita dar informações para manejo, conservação e reestabelecimento das espécies nativas de uma comunidade vegetal. O objetivo deste trabalho foi identificar e quantificar a dinâmica da regeneração natural das espécies arbustivo-arbóreas ocorrentes no sub-bosque do povoamento de Pinus caribaea , na Rebio de Saltinho, em Pernambuco. Foram medidas as espécies regenerantes de 10 parcelas permanentes, de 1 x 50 m, e incluídos os indivíduos com circunferência na base a 30 cm do solo (CAB 0,30m) ≤ 15 cm e altura superior a um metro. A altura foi classificada em: Classe 1, indivíduos arbustivoarbóreos, com altura 1 ≤ H ≤ 2; Classe 2 com altura 2 < H ≤ 3; e Classe 3, com altura > 3 m e CAP ≤ 15 cm. Calcularam-se os parâmetros fitossociológicos, a dinâmica da regeneração e os índices de Shannon (H’) e a equabilidade (J’) por Pielou. Protium heptaphyllum teve maior número de indivíduos e valor de importância (VI), e Miconia prasina a melhor frequência nos dois levantamentos. Quanto ao índice H’ de 3,32 nats.ind-1 (2007) passou a 3,07 nats.ind-1 (2012), e a equabilidade de J’ de 0,85 a 0,62, havendo decréscimo tanto para a diversidade, quanto para a distribuição. O levantamento de 2012 registrou aumento de 12,5% do número de indivíduos, e os regenerantes de 2007 tiveram 48,31% de mortalidade. Com relação ao número de indivíduos e área basal, os percentuais de ganhos foram superiores ao das perdas. Conclui-se que a sucessão ecológica da regeneração do sub-bosque do povoamento estudado, encontra-se em modificação positiva, e o povoamento de Pinus caribaea, não está impedindo o surgimento de novos indivíduos e espécies.