alpha- and gamma-Hexachlorocyclohexane concentrations in brine, bulk sea-ice, water and air during a CCGS Amundsen cruise to the Canadian western Arctic

We used holes augered partially into first-year sea ice (sumps) to determine a- and g-HCH concentrations in sea-ice brine. The overwintering of the CCGS Amundsen in the Canadian western Arctic, as part of the Circumpolar Flaw Lead (CFL) System Study, provided the circumstances to allow brine to accumulate in sumps sufficiently to test the methodology. We show, for the first time, that as much as 50% of total HCHs in seawater can become entrapped within the ice crystal matrix. On average, in the winter first-year sea ice HCH brine concentrations reached 4.013 ± 0.307 ng/L and 0.423 ± 0.013 ng/L for the a- and g-isomer, respectively. In the spring, HCHs decreased gradually with time, with increasing brine volume fraction and decreasing brine salinity. These decreasing concentrations could be accounted for by both the dilution with the ice crystal matrix and under-ice seawater. We propose that the former process plays a more significant role considering brine volume fractions calculated in this study were below 20%. Levels of HCHs in the brine exceed under-ice water concentrations by approximately a factor of 3, a circumstance suggesting that the brine ecosystem has been, and continues to be, the most exposed to HCHs.

A speech interface for air traffic control terminals

Several issues concerning the current use of speech interfaces are discussed and the design and development of a speech interface that enables air traffic controllers to command and control their terminals by voice is presented. A special emphasis is made in the comparison between laboratory experiments and field experiments in which a set of ergonomics-related effects are detected that cannot be observed in the controlled laboratory experiments. The paper presents both objective and subjective performance obtained in field evaluation of the system with student controllers at an air traffic control (ATC) training facility. The system exhibits high word recognition test rates (0.4% error in Spanish and 1.5% in English) and low command error (6% error in Spanish and 10.6% error in English in the field tests). Subjective impression has also been positive, encouraging future development and integration phases in the Spanish ATC terminals designed by Aeropuertos Españoles y Navegación Aérea (AENA).

Choked flow in water/CO2 solutions on air-independent propulsion systems

We develop a simplified model of choked flow in pipes for CO2-water solutions as an important step in the modelling of a whole hydraulic system with the intention of eliminating the carbon dioxide generated in air-independent submarine propulsion. The model is based on an approximate fitting of the homogeneous isentropic solution upstream of a valve (or any other area restriction), for given fluid conditions at the entrance. The relative maximum choking back-pressure is computed as a function of area restriction ratio. Although the procedure is generic for gas solutions, numeric values for the non-dimensional parameters in the analysis are developed only for choking in the case of carbon dioxide solutions up to the pure-water limit.

Effect of water vapour condensation on the radon content in subsurface air in a hypogeal inactive-volcanic environment in Galdar cave, Spain

Fluctuations of trace gas activity as a response to variations in weather and microclimate conditions were monitored over a year in a shallow volcanic cave (Painted Cave, Galdar, Canary Islands, Spain). 222Rn concentration was used due to its greater sensitivity to hygrothermal variations than CO2 concentration. Radon concentration in the cave increases as effective vapour condensation within the porous system of the rock surfaces inside the cave increases due to humidity levels of more than 70%. Condensed water content in pores was assessed and linked to a reduction in the direct passage of trace gases. Fluctuations in radon activity as a response to variations in weather and microclimate conditions were statistically identified by clustering entropy changes on the radon signal and parameterised to predict radon concentration anomalies. This raises important implications for other research fields, including the surveillance of shallow volcanic and seismic activity, preventive conservation of cultural heritage in indoor spaces, indoor air quality control and studies to improve understanding of the role of subterranean terrestrial ecosystems as reservoirs and/or temporary sources of trace gases.