Elements pour adapter les systemes de recherche d'information aux dyslexiques [Elements to adapt information retrieval systems to dyslexic users]

RÉSUMÉ. La prise en compte des troubles de la communication dans l’utilisation des systèmes de recherche d’information tels qu’on peut en trouver sur le Web est généralement réalisée par des interfaces utilisant des modalités n’impliquant pas la lecture et l’écriture. Peu d’applications existent pour aider l’utilisateur en difficulté dans la modalité textuelle. Nous proposons la prise en compte de la conscience phonologique pour assister l’utilisateur en difficulté d’écriture de requêtes (dysorthographie) ou de lecture de documents (dyslexie). En premier lieu un système de réécriture et d’interprétation des requêtes entrées au clavier par l’utilisateur est proposé : en s’appuyant sur les causes de la dysorthographie et sur les exemples à notre disposition, il est apparu qu’un système combinant une approche éditoriale (type correcteur orthographique) et une approche orale (système de transcription automatique) était plus approprié. En second lieu une méthode d’apprentissage automatique utilise des critères spécifiques , tels que la cohésion grapho-phonémique, pour estimer la lisibilité d’une phrase, puis d’un texte. ABSTRACT. Most applications intend to help disabled users in the information retrieval process by proposing non-textual modalities. This paper introduces specific parameters linked to phonological awareness in the textual modality. This will enhance the ability of systems to deal with orthographic issues and with the adaptation of results to the reader when for example the reader is dyslexic. We propose a phonology based sentence level rewriting system that combines spelling correction, speech synthesis and automatic speech recognition. This has been evaluated on a corpus of questions we get from dyslexic children. We propose a specific sentence readability measure that involves phonetic parameters such as grapho-phonemic cohesion. This has been learned on a corpus of reading time of sentences read by dyslexic children.

Psychotic symptom and cannabis relapse in recent-onset sychosis

Background Cannabis use appears to exacerbate psychotic symptoms and increase risk of psychotic relapse. However, the relative contribution of cannabis use compared with other risk factors is unclear. The influence of psychotic symptoms on cannabis use has received little attention. Aims To examine the influence of cannabis use on psychotic symptom relapse and the influence of psychotic symptom severity on relapse in cannabis use in the 6 months following hospital admission. Method At baseline, 84 participants with recent-onset psychosis were assessed and 81 were followed up weekly for 6 months, using telephone and face-to-face interviews. Results A higher frequency of cannabis use was predictive of psychotic relapse, after controlling for medication adherence, other substance use and duration of untreated psychosis. An increase in psychotic symptoms was predictive of relapse to cannabis use, and medication adherence reduced cannabis relapse risk. Conclusions The relationship between cannabis use and psychosis may be bidirectional, highlighting the need for early intervention programmes to target cannabis use and psychotic symptom severity in this population.

Saving bitrate vs. pleasing users : where is the break-even point in mobile video quality?

This paper presents a comprehensive study to find the most efficient bitrate requirement to deliver mobile video that optimizes bandwidth, while at the same time maintains good user viewing experience. In the study, forty participants were asked to choose the lowest quality video that would still provide for a comfortable and long-term viewing experience, knowing that higher video quality is more expensive and bandwidth intensive. This paper proposes the lowest pleasing bitrates and corresponding encoding parameters for five different content types: cartoon, movie, music, news and sports. It also explores how the lowest pleasing quality is influenced by content type, image resolution, bitrate, and user gender, prior viewing experience, and preference. In addition, it analyzes the trajectory of users’ progression while selecting the lowest pleasing quality. The findings reveal that the lowest bitrate requirement for a pleasing viewing experience is much higher than that of the lowest acceptable quality. Users’ criteria for the lowest pleasing video quality are related to the video’s content features, as well as its usage purpose and the user’s personal preferences. These findings can provide video providers guidance on what quality they should offer to please mobile users.

Effective hybrid recommendation combining users-searches correlations using tensors

Most recommendation methods employ item-item similarity measures or use ratings data to generate recommendations. These methods use traditional two dimensional models to find inter relationships between alike users and products. This paper proposes a novel recommendation method using the multi-dimensional model, tensor, to group similar users based on common search behaviour, and then finding associations within such groups for making effective inter group recommendations. Web log data is multi-dimensional data. Unlike vector based methods, tensors have the ability to highly correlate and find latent relationships between such similar instances, consisting of users and searches. Non redundant rules from such associations of user-searches are then used for making recommendations to the users.

Improving web database search incorporating users query information

The growing importance and need of data processing for information extraction is vital for Web databases. Due to the sheer size and volume of databases, retrieval of relevant information as needed by users has become a cumbersome process. Information seekers are faced by information overloading - too many result sets are returned for their queries. Moreover, too few or no results are returned if a specific query is asked. This paper proposes a ranking algorithm that gives higher preference to a user’s current search and also utilizes profile information in order to obtain the relevant results for a user’s query.