航天器相对运动与Hill解的适用性分析

研究了空间飞行器编队中最具基础性的问题之一，即相对运动的解析表达及Hill方程的适用条件。通过建立相对运动的通解公式，针对不同性质的初值深入地分析了其相对运动轨迹的本质特征，并给出了Hill方程的适用条件。此外，文中还给出了一个新的编队设计简化公式。

Upland hill farming for water, wildlife and food

The economic, environmental and social benefits of more sensitive land use practices that protect or restore the natural functions of river catchments have been widely discussed. Changing land use has implications for a wide range of other biological communities. Some studies have already been undertaken on the benefits of sensitive farming at the catchment scale in England and Wales. However, there is a gap in these studies at the local scale, and particularly for upland farms from which headwaters arise. This article documents a case study relating to a successful partnership in Cumbria, UK, set within the wider context of catchment management. Whilst the case study is not highly detailed, and some costs have been described in outline only to protect confidentiality and commercial sensitivity, it provides some generic lessons and may therefore be useful in informing more sustainable policy-making. High Hullockhowe Farm near Haweswater, which was used a the case study highlighting changes in farm practise, costs and benefits, water resources and biodiversity. The authors relate the case study to wider policy implications.