Institutes de Justinien . Traité des actions, traduit de Vinnius par L.-J.-Horace Degouy... et J.-B. Tixier de La Chapelle,...

[Institutes (français). 1830]

Deleterious Actions Of Vegf On The Blood Retinal Barrier And Photoreceptor Survival In The Light-damage Model

Purpose: The retinal balance between pro- and anti-angiogenic factors is critical for angiogenesis control, but is also involved in cell survival. We previously reported upregulation of VEGF and photoreceptor (PR) cell death in the Light-damage (LD) model. Preliminary results showed that anti-VEGF can rescue PR from cell death. Thus, we investigated the role of VEGF on the retina and we herein described the effect of anti-VEGF antibody delivered by lentiviral gene transfer in this model.Methods: To characterize the action of VEGF during the LD, we exposed Balb/c mice subretinally injected with LV-anti-VEGF, or not, to 5'000 lux for 1h. We next evaluated the retinal function, PR survival and protein expression (VEGF, VEGFR1/2, Src, PEDF, p38MAPK, Akt, Peripherin, SWL-opsin) after LD. We analyzed Blood retinal barrier (BRB) integrity on flat-mounted RPE and cryosections stained with β-catenin, ZO-1, N-cadherin and albumin.Results: Results indicate that the VEGF pathway is modulated after LD. LD leads to extravascular albumin leakage and BRB breakdown: β-catenin, ZO-1 and N-cadherin translocate to the cytoplasm of RPE cells showing loss of cell cohesion. This phenomenon is in adequacy with the VEGF time-course expression. Assessment of the retinal function reveals that PR rescue correlates with the level of LV-anti-VEGF expression. Rhodopsin content was higher in the LV-anti-VEGF group than in controls and measures of the ONL thickness indicate that LV-anti-VEGF preserves by 82% the outer nuclear layer from degeneration. Outer segments (OS) appeared well organized with an appropriate length in the LV-anti-VEGF group compared to controls, and the expression of SWL-opsin is maintained in the OS without being mislocalized as in the LV-GFP group. Finally, LV-anti-VEGF treatment prevents BRB breakdown and maintained RPE cell integrity.Conclusions: This study involves VEGF in LD and highlights the prime importance of the BRB integrity for PR survival. Taken together, these results show that anti-VEGF is neuroprotective in this model and maintains functional PR layer in LD-treated mice.

Country actions to meet UN commitments on non-communicable diseases: a stepwise approach.

Strong leadership from heads of state is needed to meet national commitments to the UN political declaration on non-communicable diseases (NCDs) and to achieve the goal of a 25% reduction in premature NCD mortality by 2025 (the 25 by 25 goal). A simple, phased, national response to the political declaration is suggested, with three key steps: planning, implementation, and accountability. Planning entails mobilisation of a multisectoral response to develop and support the national action plan, and to build human, financial, and regulatory capacity for change. Implementation of a few priority and feasible cost-effective interventions for the prevention and treatment of NCDs will achieve the 25 by 25 goal and will need only few additional financial resources. Accountability incorporates three dimensions: monitoring of progress, reviewing of progress, and appropriate responses to accelerate progress. A national NCD commission or equivalent, which is independent of government, is needed to ensure that all relevant stakeholders are held accountable for the UN commitments to NCDs.

Protéger la main au travail : une exposition itinérante ou l'utilisation d'un moyen de communication dans les actions de prévention

Après une revue de la littérature concernant les médias utilisés dans le cadre de campagne de prévention, le matériel d'exposition est présenté. Le contenu et les moyens mis en oeuvre ne sont traités que dans la mesure où ils influencent directement la présentation du matériel. Enfin pour clore ce travail, une discussion concernant les possibilités et difficultés d'évaluation de ces actions de diffusion de l'information. [Auteur, p. 2]