Preliminary Reliability and Repeatability of the Brazilian Version of the Revised Knox Preschool Play Scale

The aim of this study was to create an adaptation of the Revised Knox Preschool Play Scale (RKPPS) for the Brazilian population, as well as to apply the instrument with statistical analysis to verify the preliminary intra-rater and inter-rater reliability and repeatability of the instrument. The instructions presented by Beaton et al. regarding adaptation of instruments were followed to perform a cross-cultural adaptation of the RKPPS. A preliminary test of the Portuguese version was performed on 18 children with no motor, cognitive or sensory impairment. The video recordings of this administration were analysed on two separate occasions by two examiners within a 5-month interval, using the scores suggested by Pfeifer. The Spearman`s test was used in the statistical analysis of the obtained data. The author of the RKPPS agreed with the small necessary cultural adaptations. The Spearman test revealed a high correlation coefficient and good significance levels for both intra- and inter-raters values. This study demonstrated the reliability and repeatability of the Brazilian version of the RKPPS. This is a preliminary study and further studies are needed in order to validate the scale to be administered in the Brazilian population. Copyright (C) 2010 John Wiley & Sons, Ltd.

Study of the psychometric qualities of the Brief Social Phobia Scale (BSPS) in Brazilian university students

Purpose: To perform a psychometric analysis of the Brazilian version of the Brief Social Phobia Scale (BSPS). Materials and methods: Hundred and seventy-eight university students of both genders aged on average 21.2 years and identified as Social Anxiety Disorder (SAD) cases and non-cases was studied, with the structured clinical interview for DSM-IV being used as a parameter. The different instruments were applied in an individual manner in the presence of a rater and of an observer. Results: The BSPS showed adequate internal consistency (0.48-0.88) and concurrent and divergent validity with the Beck Anxiety Inventory (BAI) (0.21-0.62), Social Phobia Inventory (0.24-0.82) and Self Statements During Public Speaking Scale (SSPS) (0.23-0.31). Discriminative validity revealed a sensitivity of 0.88-0.90 and a specificity of 0.81(0.83 for cut-off notes of 18/19. Factorial analysis demonstrated the presence of six factors that jointly explained 71.79% of data variance. Construct validity indicated some limits of the scale regarding the diagnosis of SAD. Inter-rater reliability was strong (0.86-1.00, p < 0.001). Conclusions: The BSPS is adequate for use with university students, although further studies in different cultures, samples and contexts are still necessary. (C) 2009 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

Validity of a Brazilian version of the Zung self-rating depression scale for screening of depression in patients with Parkinson`s disease

Introduction: Parkinson`s disease (PD) is a neurodegenerative disorder with prominent motor manifestations and many other non-motor symptoms that significantly decrease quality-of-life and are frequently under-recognized, for example depression. Objective: To study the validity of a Brazilian version of the Zung Self-rating Depression Scale (SDS) for the diagnosis of depression in patients with PD. Methods: We evaluated 78 consecutive non demented patients over the age of 40 with diagnosis of PD at a Movement Disorders Outpatient Clinic, who could read and understand questionnaires. They completed the SIDS and the Geriatric Depression Scale with 15 items (GDS-15). The diagnosis of depression was made after a structured clinical interview based on DSM-IV criteria for the diagnosis of major depression (SCID-CV). Results: The prevalence of major depression was 23.1%. Cronbach`s alpha was 0.73 and the area under the ROC curve was 0.93 for the SDS. The score index of 55 had a sensitivity of 88.9% and a specificity of 83.3% for the diagnosis of depression. The total scores of the SDS and GDS-15 were highly correlated (0.652, p < 0.0001) and correlated weakly with the scores of a motor scale. Discussion: The SIDS is a valid too] for screening depression in patients with PD since the specific SDS index of 55 is adopted. Two shortened versions could be used with good results. (C) 2009 Published by Elsevier Ltd.

Validation of the National Institutes of Health Stroke Scale, Modified Rankin Scale and Barthel Index in Brazil: The Role of Cultural Adaptation and Structured Interviewing

Background: We aimed to validate three widely used scales in stroke research in a multiethnic Brazilian population. Methods: The National Institutes of Health Stroke Scale (NIHSS), modified Rankin Scale (mRS) and Barthel Index (BI) were translated, culturally adapted and applied by two independent investigators. The mRS was applied with or without a previously validated structured interview. Interobserver agreement (kappa statistics) and intraclass correlation coefficients were calculated. Results: 84 patients underwent mRS (56 with and 28 without a structured interview), 57 BI and 62 NIHSS scoring. Intraclass correlation coefficient was 0.902 for NIHSS and 0.967 for BI. For BI, interobserver agreement was good (kappa = 0.70). For mRS, the structured interview improved interobserver agreement (kappa = 0.34 without a structured interview; 0.75 with a structured interview). Conclusion: The NIHSS, BI and mRS show good validity when translated and culturally adapted. Using a structured interview for the mRS improves interobserver concordance rates. Copyright (C) 2008 S. Karger AG, Basel

Validation of the Brazilian version of the quality of life scale for patients with Alzheimer`s disease and their caregivers (QOL-AD)

Quality of life (QOL) has been extensively studied in clinical trials and in research on chronic degenerative diseases and dementia. The aim of this study was to assess the reliability and construct validity of the Brazilian version of the QOL scale in Alzheimer`s disease (AD; QOL-AD). The QOL-AD was administered to 60 patients with mild or moderate AD and to their caregivers. The construct validation was accomplished through correlations amongst total scores of patients` and caregivers` reports on patients` quality of life (PQOL and C-PQOL, respectively), and data related to cognitive impairment, depressive symptoms, functional performance, behavioral disturbances and a generic instrument of quality of life (WHOQOL-brief), as well as correlation of total score of caregivers` reports on their own quality of life (CQOL) with the measurements cited above, QOL-AD patient reports, and depressive symptoms. The reliability was high for PQOL, C-PQOL, and CQOL versions (Cronbach`s alpha = 0.80, 0.83, and 0.86, respectively). We observed significant correlations in the construct validity of all three versions regarding the variables associated with the disease and also with WHOQOL-brief. The scale took, on average, six min for each version. The results indicate reliability and construct validity of the Brazilian version of the QOL-AD in the studied sample.

Inter-rater reliability study of the modified Oxford Grading Scale and the Peritron manometer

Objective To evaluate the inter-rater reliability of the modified Oxford Grading Scale and the Peritron manometer. Design All participants were evaluated twice, first by one examiner and 30 days later by a second examiner. Measurements of vaginal squeeze pressure were compared with the results from the palpation test. Participants Nineteen women with a mean age of 23.7 years (range 21 to 28 years). Results Inter-rater reliability for vaginal palpation was fair (kappa = 0.33, 95% confidence interval 0.09 to 0.57). Using the Peritron manometer, the difference between examiners was less than 10 cmH(2)O in 11 of the 19 (58%) cases. The palpation test did not differentiate between weak, moderate, good and strong muscle contractions. This study found fair inter-rater reliability for the modified Oxford Grading Scale and moderate inter-rater reliability for the Peritron manometer. Conclusions The inter-rater reliability of vaginal squeeze pressure measurement using the Peritron manometer is acceptable and can be used in re-evaluations performed by different examiners in clinical practice. However, for research purposes, the ideal situation would be for a single examiner to assess and re-assess the subject. Vaginal palpation is important in the clinical assessment of correctness of a pelvic floor muscle contraction, but this study does not support the use of the modified Oxford Grading Scale as a reliable and valid method to measure and differentiate pelvic floor muscle strength. (C) 2010 Chartered Society of Physiotherapy. Published by Elsevier Ltd. All rights reserved.

Quasi-stationarity in populations that are subject to large-scale mortality or emigration

We shall examine a model, first studied by Brockwell et al. [Adv Appl Probab 14 (1982) 709.], which can be used to describe the longterm behaviour of populations that are subject to catastrophic mortality or emigration events. Populations can suffer dramatic declines when disease, such as an introduced virus, affects the population, or when food shortages occur, due to overgrazing or fluctuations in rainfall. However, perhaps surprisingly, such populations can survive for long periods and, although they may eventually become extinct, they can exhibit an apparently stationary regime. It is useful to be able to model this behaviour. This is particularly true of the ecological examples that motivated the present study, since, in order to properly manage these populations, it is necessary to be able to predict persistence times and to estimate the conditional probability distribution of population size. We shall see that although our model predicts eventual extinction, the time till extinction can be long and the stationary exhibited by these populations over any reasonable time scale can be explained using a quasistationary distribution. (C) 2001 Elsevier Science Ltd. All rights reserved.

Techniques to determine ignition, flame stability and burnout of blended coals in p.f. power station boilers

The blending of coals has become popular to improve the performance of coals, to meet specifications of power plants and, to reduce the cost of coals, This article reviews the results and provides new information on ignition, flame stability, and carbon burnout studies of blended coals. The reviewed studies were conducted in laboratory-, pilot-, and full-scale facilities. The new information was taken in pilot-scale studies. The results generally show that blending a high-volatile coal with a low-volatile coal or anthracite can improve the ignition, flame stability and burnout of the blends. This paper discusses two general methods to predict the performance of blended coals: (1) experiment; and (2) indices. Laboratory- and pilot-scale tests, at least, provide a relative ranking of the combustion performance of coal/blends in power station boilers. Several indices, volatile matter content, heating value and a maceral index, can be used to predict the relative ranking of ignitability and flame stability of coals and blends. The maceral index, fuel ratio, and vitrinite reflectance can also be used to predict the absolute carbon burnout of coal and blends within limits. (C) 2000 Elsevier Science Ltd. All rights reserved.

Carapace dentition patterns, morphometrics and allozyme differentiation amongst two toothed freshwater crab species (Potamonautes warreni and P-unispinus) (Decapoda : Brachyura : Potamonautidae) from river systems in South Africa

The taxonomic relationship between two toothed South African river crabs, Potamonautes warreni and P. unispinus, is unclear. The problem stems from the widespread variation in carapace dentition patterns amongst P. warreni individuals over its biogeographic range, where single toothed individuals may appear similar in carapace morphology to P. unispinus. Ten populations of P. warreni and 18 populations of P. unispinus were collected and the morphometric and genetic differentiation between the two taxa quantified. Patterns of morphometric and genetic variation were examined using multivariate statistics and protein gel electrophoresis, respectively. Principal component analyses of carapace characters showed that the two species are morphologically indistinguishable. However, discriminate functions analyses and additional statistical results corroborate the morphological distinction between the two taxa. Allozyme electrophoresis of 17 protein coding loci, indicated a close genetic similarity between the two species (I = 0.92). A fixed allelic difference at one locus (LT-2) and extensive genetic variability at another locus (PGM-1) indicate that two gene pools are present and that the two taxa are genetically isolated. Intraspecific genetic I values for both species were > 0.97 and indicated no apparent genetic structuring on a micro or macro-geographic scale. The variation in carapace dentition among P. warreni populations possesses no genetic basis and may possibly toe the product of ecogenesis. The value of dentition patterns in the systematics of river crabs is discussed. Dentition patterns among river crab species appear to be conserved and reliable as species specific diagnostic markers, but should ideally be used in combination with other morphological data sets and genetic evidence.

Integrated treatment of shrimp effluent by sedimentation, oyster filtration and macroalgal absorption: a laboratory scale study

Effluent water from shrimp ponds typically contains elevated concentrations of dissolved nutrients and suspended particulates compared to influent water. Attempts to improve effluent water quality using filter feeding bivalves and macroalgae to reduce nutrients have previously been hampered by the high concentration of clay particles typically found in untreated pond effluent. These particles inhibit feeding in bivalves and reduce photosynthesis in macroalgae by increasing effluent turbidity. In a small-scale laboratory study, the effectiveness of a three-stage effluent treatment system was investigated. In the first stage, reduction in particle concentration occurred through natural sedimentation. In the second stage, filtration by the Sydney rock oyster, Saccostrea commercialis (Iredale and Roughley), further reduced the concentration of suspended particulates, including inorganic particles, phytoplankton, bacteria, and their associated nutrients. In the final stage, the macroalga, Gracilaria edulis (Gmelin) Silva, absorbed dissolved nutrients. Pond effluent was collected from a commercial shrimp farm, taken to an indoor culture facility and was left to settle for 24 h. Subsamples of water were then transferred into laboratory tanks stocked with oysters and maintained for 24 h, and then transferred to tanks containing macroalgae for another 24 h. Total suspended solid (TSS), chlorophyll a, total nitrogen (N), total phosphorus (P), NH4+, NO3-, and PO43-, and bacterial numbers were compared before and after each treatment at: 0 h (initial); 24 h (after sedimentation); 48 h (after oyster filtration); 72 h (after macroalgal absorption). The combined effect of the sequential treatments resulted in significant reductions in the concentrations of all parameters measured. High rates of nutrient regeneration were observed in the control tanks, which did not contain oysters or macroalgae. Conversely, significant reductions in nutrients and suspended particulates after sedimentation and biological treatment were observed. Overall, improvements in water quality (final percentage of the initial concentration) were as follows: TSS (12%); total N (28%); total P (14%); NH4+ (76%); NO3- (30%); PO43-(35%); bacteria (30%); and chlorophyll a (0.7%). Despite the probability of considerable differences in sedimentation, filtration and nutrient uptake rates when scaled to farm size, these results demonstrate that integrated treatment has the potential to significantly improve water quality of shrimp farm effluent. (C) 2001 Elsevier Science B.V. All rights reserved.

Psychometric evaluation of the Early/Late Preferences Scale

This paper examines the psychometric quality of the Early/Late Preferences Scale (PS) relative to that of the Composite Morningness Scale (CS). Questionnaires were completed by 670 undergraduate students aged 16-37 years (mean 22.5), of whom 64% were female. Both scales displayed satisfactory inter-item correlations and similar total mean scores to those reported previously, although the CS had higher variability. Principal axis factor analysis produced single-factor solutions for both scales, although loadings for Items 7 and 9 on the PS were low. Internal consistencies for both scales were good (PS=0.86, CS=0.90) with only a small improvement achieved by deleting Items 7 and 9 from the PS. Test-retest reliability over 11 weeks was good for both scales (PS=0.92, CS=0.89). Differences between morning, evening and intermediate groups in self-rated alertness at different times of day, and significant correlations with other indices of morning-evening orientation, provided evidence of validity for both scales. These results indicate that PS is psychometrically comparable with CS. In view of its simpler format and lower cultural specificity, PS may be considered a preferable measure for most applications.

Validation of the Edinburgh Postnatal Depression Scale for men, and comparison of item endorsement with their partners

Background: The Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS) has been validated and used extensively in screening for depression in new mothers, both in English speaking and non-English speaking communities. While some studies have reported the use of the EPDS with Fathers, none have validated it for this group, and thus the appropriate cut-off score for screening for depression or anxiety caseness for this population is not known. Method: Couples were recruited antenatally and interviewed at six weeks postpartum. EPDS scores and distress caseness (depression or anxiety disorders) for 208 fathers and 230 mothers were determined using the Diagnostic Interview Schedule. Results: Analyses of the EPDS for fathers using distress caseness (depression or anxiety disorders) as the criterion shows that a cut-off of 5/6 has optimum receiver operating characteristics. Furthermore acceptable reliability (split-half and internal consistency) and validity (concurrent) coefficients were obtained. For mothers the optimum cut-off screening value to detect distress caseness was 7/8. Item analysis revealed that fathers endorsed seven of the ten items at lower rates to mothers, with the most significant being that referring to crying. Conclusions: The EPDS is a reliable and valid measure of mood in fathers. Screening for depression or anxiety disorders in fathers requires a two point lower cut-off than screening for depression or anxiety in mothers, and we recommend this cut-off to he 5/6. (C) 2001 Elsevier Science B.V. All rights reserved.

Analysis of the microbial community structure and function of a laboratory scale enhanced biological phosphorus removal reactor

A laboratory scale sequencing batch reactor (SBR) operating for enhanced biological phosphorus removal (EBPR) and fed with a mixture of volatile fatty acids (VFAs) showed stable and efficient EBPR capacity over a four-year-period. Phosphorus (P), poly-beta-hydroxyalkanoate (PHA) and glycogen cycling consistent with classical anaerobic/aerobic EBPR were demonstrated with the order of anaerobic VFA uptake being propionate, acetate then butyrate. The SBR was operated without pH control and 63.67+/-13.86 mg P l(-1) was released anaerobically. The P% of the sludge fluctuated between 6% and 10% over the operating period (average of 8.04+/-1.31%). Four main morphological types of floc-forming bacteria were observed in the sludge during one year of in-tensive microscopic observation. Two of them were mainly responsible for anaerobic/aerobic P and PHA transformations. Fluorescence in situ hybridization (FISH) and post-FISH chemical staining for intracellular polyphosphate and PHA were used to determine that 'Candidatus Accumulibacter phosphatis' was the most abundant polyphosphate accumulating organism (PAO), forming large clusters of coccobacilli (1.0-1.5 mum) and comprising 53% of the sludge bacteria. Also by these methods, large coccobacillus-shaped gammaproteobacteria (2.5-3.5 mum) from a recently described novel cluster were glycogen-accumulating organisms (GAOs) comprising 13% of the bacteria. Tetrad-forming organisms (TFOs) consistent with the 'G bacterium' morphotype were alphaproteobacteria , but not Amaricoccus spp., and comprised 25% of all bacteria. According to chemical staining, TFOs were occasionally able to store PHA anaerobically and utilize it aerobically.

Glycogen-accumulating organisms in laboratory-scale and full scale wastewater treatment processes

Laboratory-scale sequencing batch reactors (SBRs) as models for wastewater treatment processes were used to identify glycogen-accumulating organisms (GAOs), which are thought to be responsible for the deterioration of enhanced biological phosphorus removal (EBPR). The SBRs (called Q and T), operated under alternating anaerobic-aerobic conditions typical for EBPR, generated mixed microbial communities (sludges) demonstrating the GAO phenotype. Intracellular glycogen and poly-beta-hydroxyalkanoate (PHA) transformations typical of efficient EBPR occurred but polyphosphate was not bioaccumulated and the sludges contained 1.8% P (sludge Q) and 1.5% P (sludge T). 16S rDNA clone libraries were prepared from DNA extracted from the Q and T sludges. Clone inserts were grouped into operational taxonomic units (OTUs) by restriction fragment length polymorphism banding profiles. OTU representatives were sequenced and phylogenetically analysed. The Q sludge library comprised four OTUs and all six determined sequences were 99.7% identical, forming a cluster in the gamma-Proteobacteria radiation. The T sludge library comprised eight OTUs and the majority of clones were Acidobacteria subphylum 4 (49% of the library) and candidate phylum OPU (39% of the library). One OTU (two clones, of which one was sequenced) was in the gamma-Proteobacteria radiation with 95% sequence identity to the Q sludge clones. Oligonucleotide probes (called GAOQ431 and GAOQ989) were designed from the gamma-Proteobacteria clone sequences for use in fluorescence in situ hybridization (FISH); 92 % of the Q sludge bacteria and 28 % of the T sludge bacteria bound these probes in FISH. FISH and post-FISH chemical staining for PHA were used to determine that bacteria from a novel gamma-Proteobacteria cluster were phenotypically GAOs in one laboratory-scale SBR and two fullscale wastewater treatment plants. It is suggested that the GAOs from the novel cluster in the gamma-Proteobacteria radiation be named 'Candidatus Competibacter phosphatis'.