Habileté de mentalisation chez les mères présentant un trouble de personnalité limite : orientation mentale maternelle lors d’interactions mère-bébé.

Contexte : Les personnes atteintes de trouble de personnalité limite (TPL) présenteraient un déficit de mentalisation, soit la capacité de percevoir et interpréter les états mentaux chez soi et chez l’autre. Dans le cadre de la relation mère-bébé, un tel déficit est susceptible d’entraîner des perturbations relationnelles ayant des conséquences néfastes sur le développement de l’enfant. L’orientation mentale se mesure par le biais des verbalisations du parent au sujet des états mentaux de son enfant et constitue donc un reflet de la mentalisation du parent durant cette interaction. Toutefois, aucune étude n’a encore investigué l’orientation mentale chez des mères avec TPL durant l’interaction avec leur bébé. Objectif : Le but de cette étude était d’évaluer l’orientation mentale de 38 mères en interaction avec leur enfant âgé de 12 mois, incluant 10 mères atteintes de TPL et 28 sans diagnostic psychiatrique. Méthode: L’orientation mentale maternelle fut évaluée à partir de vidéos d’interaction mère-enfant dans un contexte de jeu libre. Le TPL a été identifié à l’aide du Structured Clinical Interview for DSM-III-R Personality Disorders (SCID-II). Résultats: Les mères atteintes de TPL ne se sont pas distingué concernant la fréquence de commentaires faisant référence aux états mentaux de leur bébé. Toutefois, les commentaires mentaux des mères souffrant de TPL se sont avérés être 4.7 fois plus fréquemment jugés non-appropriés à l’état mental de l’enfant comparés à ceux des mères sans diagnostic psychiatrique. Conclusions : Les commentaires mentaux des mères atteintes de TPL semblent plus fréquemment empreints d’erreurs d’interprétation des états mentaux de leur enfant, ce qui pourrait poser un risque pour le développement de l’enfant.

Measurement of mother-infant interactions and the home environment in a European setting: preliminary results from a cross-cultural study

Background Infant development is adversely affected in the context of postnatal depression. This relationship may be mediated by both the nature of early mother-infant interactions and the quality of the home environment. Aim To establish the usefulness of the Global Ratings Scales of Mother-Infant Interaction and the Infant-Toddler version of the Home Observation for the Measurement of the Environment (IT-HOME), and to test expected associations of the measures with characteristics of the social context and with major or minor depression. Method Both assessments were administered postnatally in four European centres; 144 mothers were assessed with the Global Ratings Scales and 114 with the IT-HOME. Affective disorder was assessed by means of the Structured Clinical Interview for DSM-IV Disorders. Results Analyses of mother-infant interaction indicated no main effect for depression but maternal sensitivity to infant behaviour was associated with better infant communication, especially for women who were not depressed. Poor overall emotional support also reduced sensitivity scores. Poor support was also related to poorer IT-HOME scores, but there was no effect of depression. Conclusions The Global Ratings Scales were effectively applied but there was less evidence of the usefulness of the IT-HOME. Declaration of interest None.

Transmission of social anxiety from mother to infant: an experimental study using a social referencing paradigm

In this experiment we investigated the impact of indirect expressions of maternal social anxiety on infant interactions with a stranger. A social referencing paradigm was used in which infants first observed their mothers interacting with a stranger and then interacted with the stranger themselves. Mothers made no direct communicative gestures to the infant concerning the stranger throughout the procedure. There were two experimental conditions experienced by all mother-infant pairs (N = 24; 12 boys)-non-anxious and socially anxious-and there were two male strangers. Infants were between 12 and 14 months (M = 12.8, SD =.76). Order of condition and stranger presentation were counterbalanced. Before testing, mothers, none of whom were significantly socially anxious, were trained to behave in a non-anxious and a socially anxious manner on the basis of clinical and empirical descriptions of social phobia. The results showed that, compared to their responses following their mothers interacting normally with a stranger, following a socially anxious mother-stranger interaction, infants were significantly more fearful and avoidant with the stranger. Infant-stranger avoidance was further modified by infant temperament; high fear infants were more avoidant in the socially anxious condition than low-fear infants. We discuss these findings in light of the possible mechanisms underpinning infant affective and behavioral responsiveness. (c) 2005 Elsevier Ltd. All rights reserved

Longitudinal study of habits leading to malocclusion development in childhood

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES)

Depressão e apoio social percebido por mães de crianças hospitalizadas

This study was performed as a requirement of the final course in Nursing. The study is cross-cutting, in order to identify associations between socioeconomic factors, education, child hospitalization in the ICU or not, degree of depression and level of social support (material, affective, emotional, informational and positive social interaction) and how to identify subgroups of mother - child vulnerable. Constitute themselves as subjects, mothers of children 0 to 17 years, 11 months and 29 days in hospital after the second day of hospitalization in the pediatric unit of a State Hospital Interior Paulista. Data collection was initiated after obtaining the assent of the Research Ethics Committee, as well as signing the consent form. We used the following instruments to collect data: the data form for socioeconomic and hospitalization; Beck Depression Inventory and Medical Outcomes Study (MOS). We obtained the result that there is a strong association between availability and social support and income per capita and the degree of depression, but did not find an association between time and hospital stay and whether the child was admitted to the ICU or not. We conclude that it is necessary to establish treatment services from the patient’s family, plus an appropriate social service support to meet this big demand for mothers who need support

Bebês com sequência de Pierre Robin: saúde mental materna e interação mãe-bebê

The aim of this study was to evaluate maternal stress and anxiety and the quality of interaction of 10 mothers and their 0-3-month-old babies with Pierre Robin Sequence hospitalized in a university hospital. We used the Inventory of Stress Symptoms for Adults to evaluate stress and the State-Trait Anxiety Inventory to assess anxiety of the mothers, and a protocol to assess the recording of the mother-infant interaction. The results showed high levels of maternal stress and anxiety. A statistically significant inverse relationship was found: the higher the maternal anxiety and stress, the lower was the mother-infant interaction. The results indicate that work needs to be done to minimize the anxiety and stress of mothers with inpatient babies in order to encourage interaction.

Desenvolvimento infantil: associação com estresse, ansiedade e depressão materna, da gestação ao primeiro ano de vida

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES)

Postpartum depression and child development in first year of life

The aim of the study was to investigate the characteristics of infant development at four, eight and twelve months of age, as result of postpartum depression. The prevalence of Postpartum Depression - measured by the Edinburgh Postnatal Depression Scale - at four months after delivery was 30.3%; at eight months, 26.4%; and at 12 months, 25.0%. Chi-square tests were used to compare children of mothers with and without Postpartum Depression in relation to developmental milestones. It was found developmental delay in infants of mothers with Postpartum Depression in: two interactional indicators at four months, two motor indicators at eight months and one gross motor indicator at twelve months. However, children of mothers with Postpartum Depression showed better results in one fine motor and in two language items at 12 months. The results point to the necessity of considering external and internal factors of mother and infant in the study of the effects of maternal depression on child development.

Relazione gestante-feto, modalità del parto e sviluppo fisico del bambino

Extensive literature outlined that the quality of the mother-foetus relationship is considered the main feature with regard to the quality of postnatal mother-infant interaction and also to the child’s psychical development. Nowadays the relationship between the pregnant woman and her foetus is viewed as the central factor of the somatic dialogue between the functioning of the maternal and the foetal organisms. This dialogue is responsible for the physic development of the child, as well as of its psychosomatic structure. Therefore the research area has necessarily had to extend to the analysis of psychological processes concerning: the pregnancy, the couple that is bound by parenthood, the influence of intergenerational dynamics. In fact, the formation of maternal identity, as well as that of the relationship between the woman and the foetus, refers to the pregnant woman’s relationship with her parents, especially with her mother. The same pregnancy, considered as a psychosomatic event, is directly influenced by relational, affective and social factors, particularly by the quality of the interiorized parental relations and the quality of the current relationships (such as that with her partner and with her family of origin). Some studies have begun to investigate the relationship between the pregnant woman and the foetus in term of “prenatal attachment” and its relationship with socio-demographic, psychological e psychopathological aspects (such as pre and post partum depression), but the research area is still largely unexplored. The present longitudinal research aimed to investigate the quality of the pregnant womanfoetus relationship by the prenatal attachment index, the quality of the interiorized relationship with woman’s parents, the level of alexithymic features and maternity social support, in relation with the modulation of the physiology of delivery and of postpartum, as well as of the physical development of the child. A consecutive sample of 62 Italian primipara women without any kind of pathologies, participated in the longitudinal study. In the first phase of this study (third trimester of the pregnancy), it has investigated the psychological processes connected to the affective investment of the pregnant women towards the unborn baby (by Prenatal Attachment Inventory), the mothers’ interiorized relationship with their own parents (by Parental Bonding Instrument), the social and affective support from their partner and their family of origin are able to supply (by Maternity Social Support Scale), and the level of alexithymia (by 20-Toronto Alexithymia Scale). In the second phase of this study, some data concerning the childbirth course carried out from a “deliverygram” (such as labour, induction durations and modalities of delivery) and data relative to the newborns state of well-being (such as Apgar and pH indexes). Finally, in the third phase of the study women have been telephoned a month after the childbirth. The semistructured interview investigated the following areas: the memory concerning the delivery, the return to home, the first interactions between the mother and the newborn, the breastfeeding, the biological rhythms achieved from newborns. From the data analysis a sample with a good level of prenatal attachment and of support social and a good capability to mental functioning emerged. An interesting result is that the most of the women have a great percentage of “affectionless control style” with both parents, but data is not sufficient to interpret this result. Moreover, considering the data relative to the delivery, medical and welfare procedures, that have been necessary, are coherent with the Italian mean, while the percentage of the caesarean section (12.9%) is inferior to the national percentage (30%). The 29% of vaginal partum has got epidural analgesia, which explains the high number (37%) of obstetrician operations (such as Kristeller). The data relative to the newborn (22 male, 40 female) indicates a good state of well-being because Apgar and pH indexes are superior to 7 at first and fifth minutes. Concerning the prenatal phase, correlation analysis showed that: the prenatal attachment scores positively correlated with the expected social support and negatively correlated with the “externally oriented thinking” dimension of alexithymia; the maternity social support negatively correlated with total alexithymia score, particularly with the “externally oriented thinking” dimension, and negatively correlated with maternal control of parental bonding. Concerning the delivery data, there are many correlations (after all obvious) among themselves. The most important are that the labour duration negatively correlated with the newborn’s index state of well-being. Finally, concerning the data from the postpartum phase the women’ assessments relative to the partum negatively correlated with the duration of the delivery and positively correlated with the assessment relative to the return to home and the interaction with the newborn. Moreover the length of permanence in the hospital negatively correlated with women’s assessments relative to the return to home that, in turn, positively correlated with the quality of breastfeeding, the interaction between the mother and the newborn and the biological regulation of the child. Finally, the women’ assessments relative to breastfeeding positively correlated with the mother-child interactions and the biological rhythms of children. From the correlation analysis between the variables of the prenatal phase and the data relative to the delivery, emerged that the prenatal attachment scores positively correlated with the dilatation stage scores and with the newborn’s Apgar index at first minute, the paternal care dimension of parental bonding positively correlated with the lengths of the various periods of childbirth like so the paternal control dimension with placental stage. Moreover, emerged that the expected social support positively correlated with the lengths of the various periods of childbirth and that the global alexithymia scores, particularly “difficulty to describe emotions” dimension, negatively correlated with total childbirth scores. From the correlation analysis between the variables of the prenatal phase and variable of the postpartum phase emerged that the total alexithymia scores positively correlated with the time elapsed from the childbirth to the breastfeeding of the child, the difficulty to describe emotions dimension of the alexithymia negatively correlated with the quality of the breastfeeding, the “externally oriented thinking” dimension of the alexithymia negatively correlated with mother-child interactions, and finally the paternal control dimension of the parental bonding negatively correlated with the time elapsed from the child to the breastfeeding of the child. Finally, from the analysis of the correlation between the data of the partum and the women’s assessments of the postpartum phase, emerged the negative correlation between the woman’s assessment relative to the delivery and the quantitative of obstetrician operations and the lengths of the various periods of childbirth, the positive correlation between the women’s assessment about the length of delivery periods and the real lengths of the same ones, the positive relation between woman’s assessment relative to the delivery and the Apgar index of children. In conclusion, there is a remarkable relation between the quality of the relationship the woman establishes with the foetus that influences the course of the pregnancy and the delivery that, in turn, influences the postpartum outcome, particularly relative to the mother-children relationship. Such data should be confirmed by heterogeneous populations in order to identify vulnerable women and to project focused intervention.

Il contributo della psicopatologia ansiosa materna prenatale sul temperamento infantile e la relazione precoce madre-bambino

La sintomatologia ansiosa materna nel periodo prenatale risulta influire negativamente non sullo stato materno ma anche sul successivo sviluppo infantile, Tuttavia, sono limitati gli studi che hanno considerato lo specifico contributo dei disturbi d’ansia nel periodo prenatale. L’obiettivo generale dello studio è quello di indagare nel primo periodo post partum la relazione tra psicopatologia ansiosa materna e: temperamento e sviluppo neonatale, qualità del caregiving materno e dei pattern interattivi madre-bambino. 138 donne sono state intervistate utilizzando SCID-I (First et al., 1997) durante il terzo trimestre di gravidanza. 31 donne (22,5%) presentano disturbo d’ansia nel periodo prenatale. A 1 mese post partum il comportamento del neonato è stato valutato mediante NBAS (Brazelton, Nugent, 1995), mentre le madri hanno compilato MBAS (Brazelton, Nugent, 1995). A 3 mesi postpartum, una sequenza interattiva madre-bambino è stata videoregistrata e codificata utilizzando GRS (Murray et al., 1996). La procedura dello Stranger Episode (Murray et al., 2007) è stata utilizzata per osservare i pattern interattivi materni e infantili nell’interazione con una persona estranea. I neonati di madri con disturbo d’ansia manifestano alle NBAS minori capacità a livello di organizzazione di stati comportamentali, minori capacità attentive e di autoregolazione. Le madri ansiose si percepiscono significativamente meno sicure nell’occuparsi di loro, valutando i propri figli maggiormente instabili e irregolari. Nell’interazione face to face, esse mostrano comportamenti significativamente meno sensibilI, risultando meno coinvolte attivamente con il proprio bambino. Durante lo Stranger Episode, le madri con fobia sociale presentano maggiori livelli di ansia e incoraggiando in modo significativamente inferiore l’interazione del bambino con l’estraneo. I risultati sottolineano l’importanza di valutare in epoca prenatale la psicopatologia ansiosa materna. Le evidenze confermano la rilevanza che può assumere un modello multifattoriale di rischio in cui i disturbi d’ansia prenatali e la qualità del caregiving materno possono agire in modo sinergico nell’influire sugli esiti infantili.

Pregnancy and birth cohort resources in europe: a large opportunity for aetiological child health research

BACKGROUND During the past 25 years, many pregnancy and birth cohorts have been established. Each cohort provides unique opportunities for examining associations of early-life exposures with child development and health. However, to fully exploit the large amount of available resources and to facilitate cross-cohort collaboration, it is necessary to have accessible information on each cohort and its individual characteristics. The aim of this work was to provide an overview of European pregnancy and birth cohorts registered in a freely accessible database located at http://www.birthcohorts.net. METHODS European pregnancy and birth cohorts initiated in 1980 or later with at least 300 mother-child pairs enrolled during pregnancy or at birth, and with postnatal data, were eligible for inclusion. Eligible cohorts were invited to provide information on the data and biological samples collected, as well as the timing of data collection. RESULTS In total, 70 cohorts were identified. Of these, 56 fulfilled the inclusion criteria encompassing a total of more than 500,000 live-born European children. The cohorts represented 19 countries with the majority of cohorts located in Northern and Western Europe. Some cohorts were general with multiple aims, whilst others focused on specific health or exposure-related research questions. CONCLUSION This work demonstrates a great potential for cross-cohort collaboration addressing important aspects of child health. The web site, http://www.birthcohorts.net, proved to be a useful tool for accessing information on European pregnancy and birth cohorts and their characteristics.

Methylation of NR3C1 is related to maternal PTSD, parenting stress and maternal medial prefrontal cortical activity in response to child separation among mothers with histories of violence exposure.

Prior research has shown that mothers with Interpersonal violence-related posttraumatic stress disorder (IPV-PTSD) report greater difficulty in parenting their toddlers. Relative to their frequent early exposure to violence and maltreatment, these mothers display dysregulation of their hypothalamic pituitary adrenal axis (HPA-axis), characterized by hypocortisolism. Considering methylation of the promoter region of the glucocorticoid receptor gene NR3C1 as a marker for HPA-axis functioning, with less methylation likely being associated with less circulating cortisol, the present study tested the hypothesis that the degree of methylation of this gene would be negatively correlated with maternal IPV-PTSD severity and parenting stress, and positively correlated with medial prefrontal cortical (mPFC) activity in response to video-stimuli of stressful versus non-stressful mother-child interactions. Following a mental health assessment, 45 mothers and their children (ages 12-42 months) participated in a behavioral protocol involving free-play and laboratory stressors such as mother-child separation. Maternal DNA was extracted from saliva. Interactive behavior was rated on the CARE-Index. During subsequent fMRI scanning, mothers were shown films of free-play and separation drawn from this protocol. Maternal PTSD severity and parenting stress were negatively correlated with the mean percentage of methylation of NR3C1. Maternal mPFC activity in response to video-stimuli of mother-child separation versus play correlated positively to NR3C1 methylation, and negatively to maternal IPV-PTSD and parenting stress. Among interactive behavior variables, child cooperativeness in play was positively correlated with NR3C1 methylation. Thus, the present study is the first published report to our knowledge, suggesting convergence of behavioral, epigenetic, and neuroimaging data that form a psychobiological signature of parenting-risk in the context of early life stress and PTSD.

Verbal contents of repetitions in Swedish child-directed speech

Repetitions in child-directed speech (CDS) have been shown to vary over time, and are suggested to affect first language acquisition. Correlations between verbal contents of repetitions in CDS and children’s language development have been suggested. The verbal contents of repetitions in Swedish CDS have not yet been investigated. The aim of this study was to examine the verbal contents of repetitions in Swedish CDS during the child’s first 2 years and possible changes in proportions of repetitions during the same time span. Verbal contents of repetitions in parents’ speech in 10 parent-child dyads as the children were 3, 6, 9, 12 and 24 months old were investigated focusing on word classes, sentence types and whole-constituent change. The results were compared to the children’s productive vocabularies at the age of 30 months. Possible occurrences of item-based constructions and frequent frames in the repetitions were also examined. The overall results revealed patterns concerning change in verbal contents in repetitions over time and correlations between verbal contents in repetitions and child language development. Two proposals were made: parents adjust the complexity of their speech to linguistic developmental stages of their children, and linguistic variation in the input increases as the child grows older.

Skin exposure during conventional phototherapy in preterm infants: A randomized controlled trial

Objective: To assess the effect of reduced skin exposure in preterm infants receiving overhead phototherapy treatment on total serum bilirubin (TSB). Methods: Randomized controlled trial. Preterm infants (>1500 g birthweight and less than or equal to 36 weeks gestation) were randomized to being nursed either partially clothed with only disposable nappies and in posturally supported positions (n = 30) or naked without postural support (n = 29). Primary outcome was mean TSB percentage change at 24 h of completed conventional overhead phototherapy treatment (irradiance of 6 muWcm(-2)/nm at a wavelength of 425-475 nm). The incidence of rebound jaundice, number of infants continuing to receive phototherapy treatment at 24 h periods, parental stress, mother-infant interaction and mean TSB percentage change at 24 h of completed conventional overhead phototherapy treatment were examined. Results: Mean TSB percentage change at 24 h of completed treatment for the partially clothed group was 15.4% (+/-18) and for the naked group 19% (+/-15) (mean difference 3.6% 95% CI -5.1, 12.3). No other outcomes were significantly affected by reduced skin exposure to overhead phototherapy treatment. Conclusion: Our results show no statistically significant difference in TSB level change using either nursing practice.

Family violence: Walking the tight rope between maternal alienation and child safety

Mothers are often alienated from their children when child abuse is suspected or confirmed, whether she is the primary abuser of the child or not. An abusive or violent partner often initiates the process of maternal alienation from children as a control mechanism. When the co-occurrence of maternal and child abuse is not recognised, nurses and health professionals risk further alienating a mother from her children, which can have detrimental effects in both the short and long term. Evidence shows that when mothers are supported and have the necessary resources there is a reduction in the violence and abuse she and her children experience; this occurs even in situations where the mother is the primary abuser of her children. The family-centred care philosophy, which is widely accepted as the best approach to nursing care for children and their families, creates tension for nurses caring for children who are the victims of abuse as this care generally occurs away from the context of the family. This fragmented approach to caring for abused children can inadvertently undermine the mother-child relationship and further contribute to maternal alienation. This paper discusses the complexity of family violence for nurses negotiating the 'tight rope' between the prime concern for the safety of children and further contributing to maternal alienation, within a New Zealand context. The premise that restoration of the mother-child relationship is paramount for the long-term wellbeing of both the children and the mother provides the basis for discussing implications for nursing practice.