Il trattamento delle fratture e lussazioni vertebrali nei piccoli animali

Treatment of spinal fracture and luxation in small animals Traumatic spinal injuries usually result from a mechanic trauma. Spinal facture and luxations generally occur in the junction between and more mobile parts of the spinal column: close to the skull, thorax and pelvis. Fractures may occur alone or in combination with luxation as fracture/luxation. When the fractures are not stable the best solution is the surgical fixation. Internal and external fixation are the surgical methods for the treatment of vertebral fractures and luxations. The authors report the treatment of 12 cases of thoracic and lumbar vertebral fractures and luxations in small animals using the screws/pins and Polymethylmethacrylate technique. The analysis of results is a contribute I the valutation of surgical technique and complications in the post-surgical period.

Partial tetraplegic syndrome as a complication of a mobilizing/manipulating procedure of the cervical spine in a man with Forestier's disease: a case report

Introduction Even if performed by qualified physical therapists, spinal manipulation and mobilization can cause adverse events. This holds true particularly for the cervical spine. In light of the substantial risks, the benefits of cervical spine manipulation may be outweighed by the possibility of further injury. Case presentation We present the case of a 56-year-old Caucasian man with Forestier's disease who went to see a physiotherapist to relieve his aching neck while on a holiday trip. Following the procedure, he was transferred to a local hospital with a partial tetraplegic syndrome due to a cervical 6/7 luxation fracture. Reportedly, the physiotherapist took neither a detailed history, nor adequate diagnostic measures. Conclusions This case highlights the potentially dangerous complications associated with cervical spine mobilization/manipulation. If guidelines concerning cervical spine mobilization and manipulation practices had been followed, this adverse event could have been avoided.

Iatrogenic sciatic nerve injury in eighteen dogs and nine cats (1997-2006)

OBJECTIVE: To report clinical features associated with iatrogenic peripheral nerve injury in dogs and cats admitted (1997-2006) to a referral teaching hospital. STUDY DESIGN: Retrospective study. ANIMALS: Dogs (n=18), 9 cats. METHODS: Patients had acute signs of monoparesis attributable to sciatic nerve dysfunction that developed after treatment. Neurologic examination and electrodiagnostic testing were performed. Surgical therapy was used for nerve entrapment and delayed reconstructive surgery used in other cases. RESULTS: Of 27 nerve injuries, 25 resulted from surgery (18 with treatment of pelvic injuries). Iliosacral luxation repair resulted in tibial (4 cats) and peroneal (3 dogs) nerve dysfunction. Other causes were intramedullary pinning of femoral fractures (3), other orthopedic surgery (cemented hip prosthesis [2] and tibial plateau-leveling osteotomy [1]), and perineal herniorrhaphy [1]. Nerve injury occurred after intramuscular injection (1 cat, 1 dog). Immediate surgical treatment was removal of intramedullary nails, extruded cement, or entrapping suture. Delayed nerve transplantation was performed in 2 dogs. Within 1 year, 13 patients recovered completely, clinical improvement occurred in 7, and there was no improvement in 7. Five of the 7 dogs that did not recover had acetabular or ilium fracture. CONCLUSION: Iatrogenic sciatic nerve injury occurred most commonly during treatment of pelvic orthopedic diseases and had a poor prognosis. Clinical variation in sciatic nerve dysfunction in dogs and cats can be explained by species anatomic differences. CLINICAL RELEVANCE: Iatrogenic sciatic nerve injury leads to severely debilitating locomotor dysfunction with an uncertain prognosis for full-functional recovery.

Immediate implant placement with transmucosal healing in areas of aesthetic priority. A multicentre randomized-controlled clinical trial I. Surgical outcomes

OBJECTIVES: To compare the clinical outcomes of standard, cylindrical, screw-shaped to novel tapered, transmucosal (Straumann Dental implants immediately placed into extraction sockets. Material and methods: In this randomized-controlled clinical trial, outcomes were evaluated over a 3-year observation period. This report deals with the need for bone augmentation, healing events, implant stability and patient-centred outcomes up to 3 months only. Nine centres contributed a total of 208 immediate implant placements. All surgical and post-surgical procedures and the evaluation parameters were discussed with representatives of all centres during a calibration meeting. Following careful luxation of the designated tooth, allocation of the devices was randomly performed by a central study registrar. The allocated SLA titanium implant was installed at the bottom or in the palatal wall of the extraction socket until primary stability was reached. If the extraction socket was >or=1 mm larger than the implant, guided bone regeneration was performed simultaneously (Bio Oss and BioGide. The flaps were then sutured. During non-submerged transmucosal healing, everything was done to prevent infection. At surgery, the need for augmentation and the degree of wound closure was verified. Implant stability was assessed clinically and by means of resonance frequency analysis (RFA) at surgery and after 3 months. Wound healing was evaluated after 1, 2, 6 and 12 weeks post-operatively. RESULTS: The demographic data did not show any differences between the patients receiving either standard cylindrical or tapered implants. All implants yielded uneventful healing with 15% wound dehiscences after 1 week. After 2 weeks, 93%, after 6 weeks 96%, and after 12 weeks 100% of the flaps were closed. Ninety percent of both implant designs required bone augmentation. Immediately after implantation, RFA values were 55.8 and 56.7 and at 3 months 59.4 and 61.1 for cylindrical and tapered implants, respectively. Patient-centred outcomes did not differ between the two implant designs. However, a clear preference of the surgeon's perception for the appropriateness of the novel-tapered implant was evident. CONCLUSIONS: This RCT has demonstrated that tapered or standard cylindrical implants yielded clinically equivalent short-term outcomes after immediate implant placement into the extraction socket.

Pulp and periodontal healing of laterally luxated permanent teeth: results after 4 years

AIM: To evaluate the pulp and periodontal healing of laterally luxated permanent teeth. MATERIAL AND METHODS: Patients presenting with lateral luxation of permanent teeth during 2001-2002 were enrolled in this clinical study. Laterally luxated teeth were repositioned and splinted with a TTS/composite resin splint for 4 weeks. Immediate (prophylactic) root-canal treatment was performed in severely luxated teeth with radiographically closed apices. All patients received tetracycline for 10 days. Re-examinations were performed after 1, 2, 3, 6, 12 and 48 months. RESULTS: All 47 laterally luxated permanent teeth that could be followed over the entire study period survived. In 10 teeth (21.3%), a prophylactic root-canal treatment was performed within 2 weeks following injury. The remaining 37 teeth showed the following characteristics at the 4-year re-examination: 19 teeth (51.4%) had pulp survival (no clinical or radiographic signs or symptoms), nine teeth (24.3%) presented with pulp canal calcification, and pulp necrosis was seen in another nine teeth (24.3%), within the first year after trauma. None of the teeth with a radiographically open apex at the time of lateral luxation showed complications. External root resorption was only seen in one tooth. CONCLUSIONS: Laterally luxated permanent teeth with incomplete root formation have a good prognosis, with all teeth surviving in this study. The most frequent complication was pulp necrosis that was only seen in teeth with closed apices.

Impact of educational posters on the lay knowledge of school teachers regarding emergency management of dental injuries

The purpose of this study was to investigate the knowledge of school teachers about the emergency management of dental trauma, after an educational poster campaign. A total of 1000 questionnaires were sent to 100 schools in the area where the poster had been distributed. This was compared to another 100 schools (1000 questionnaires) in an area, Where the poster had not been distributed. The questionnaire surveyed demographic data, basic knowledge of emergency management of tooth fracture, luxation and avulsion injuries. A total of 511 questionnaires were returned (25.5%) and analyzed. Results showed differences between the two assessed areas. Teachers, who worked in the area with poster distribution, had better knowledge in handling tooth injuries. For the management of tooth fractures the portion of teachers, who knew the correct handling procedure, was 78.9% (area with poster campaign) vs 72.1% (area with no poster campaign), for the management of tooth luxation it was 87% vs 84% and for the management of tooth avulsion it was 71% vs 54%. In the area with the poster campaign 49% (n = 90 out of 185) of the teachers stated to have gained some knowledge about this topic beforehand. Out of these, 75 teachers (75/90 = 83%), had gained their information from the educational poster. Out of the 75 teachers, who had seen a poster on this topic, 68 (68/75 = 91%) would have managed such an emergency correctly. The present study shows the positive effect of educational poster campaigns. It therefore should encourage professionals in this field to embark on similar projects.

Comparative study of vertebral fractures and luxations in dogs and cats

The purpose of this retrospective study was to compare patterns of vertebral fractures and luxations in 42 cats and 47 dogs, and to evaluate the impact of species-related differences on clinical outcome. Data regarding aetiology, neurological status, radiographic appearance and follow-up were compared between the groups. The thoracolumbar (Th3-L3) area was the most commonly affected location in both cats (49%) and dogs (58%). No lesions were observed in the cervical vertebral segments in cats, and none of the cats showed any signs of a Schiff-Sherrington syndrome. Vertebral luxations were significantly more frequent in dogs (20%) than in cats (6%), whereas combined fracture-luxations occurred significantly more often in cats (65%) than in dogs (37%). Caudal vertebral segment displacement was mostly dorsal in cats and ventral in dogs, with a significant difference in direction between cats and large dogs. The clinical outcome did not differ significantly between the two populations, and was poor in most cases (cats: 61%; dogs: 56%). The degree of dislocation and axis deviation were both significantly associated with a worse outcome in dogs, but not in cats. Although several differences in vertebral fractures and luxation patterns exist between cats and dogs, these generally do not seem to affect outcome.

Urethral entrapment following pelvic fracture fixation in a dog

An 18-month-old female crossbred dog was presented with a unilateral sacroiliac luxation and separation of the pelvic symphysis. Surgical correction of the luxation with screw fixation led to entrapment of the urethra between the symphyseal parts of the two hemipelves.

The biomechanics of the hip joint using new diagnostic aspects in the field of hip joint dysplasia. Constructive criticism of hip dysplasia diagnosis and present marketable breeding methods with an outlook on future perspectives and possibilities. Part I

In absence of basic canine hip biomechanics, a specific, consequent three dimensional concept to evaluate the coxofemoral joint was developed for the dog. With the help of a new method to radiologically demonstrate the hip in a physiological standing position several new clinically relevant aspects could be further investigated. For example the breed specific anatomical differences in the hip, and dynamics and the background on "iatrogenic luxations" in HD diagnostics could be shown. The caudal luxation and the growth abnormalities of the hip and their consequences on the whole leg (antetorsion syndrome) as a consequence of inadequate breeding could be demonstrated.

Reconstruction of femoro-acetabular offsets using a short-stem

PURPOSE Despite the fact that new and modern short-stems allow bone sparing and saving of soft-tissue and muscles, we still face the challenge of anatomically reconstructing the femoro-acetabular offset and leg length. Therefore a radiological and clinical analysis of a short-stem reconstruction of the femoro-acetabular offset and leg length was performed. METHODS Using an antero-lateral approach, the optimys short-stem (Mathys Ltd, Bettlach, Switzerland) was implanted in 114 consecutive patients in combination with a cementless cup (Fitmore, Zimmer, Indiana, USA; vitamys RM Pressfit, Mathys Ltd, Bettlach, Switzerland). Pre- and postoperative X-rays were done in a standardized technique. In order to better analyse and compare X-ray data a special double coordinate system was developed for measuring femoral- and acetabular offset. Harris hip score was assessed before and six weeks after surgery. Visual analogue scale (VAS) satisfaction, leg length difference and the existence of gluteal muscle insufficiency were also examined. RESULTS Postoperative femoral offset was significantly increased by a mean of 5.8 mm. At the same time cup implantation significantly decreased the acetabular offset by a mean of 3.7 mm, which resulted in an increased combined femoro-acetabular offset of 2.1 mm. Postoperatively, 81.7 % of patients presented with equal leg length. The maximum discrepancy was 10 mm. Clinically, there were no signs of gluteal insufficiency. No luxation occurred during hospitalization. The Harris hip score improved from 47.3 before to 90.1 points already at six weeks after surgery while the mean VAS satisfaction was 9.1. CONCLUSION The analysis showed that loss of femoro-acetabular offset can be reduced with an appropriate stem design. Consequently, a good reconstruction of anatomy and leg length can be achieved. In the early postoperative stage the clinical results are excellent.

Monteggia lesion in an Asian small-clawed otter (Aonyx cinerea).

A 10-yr-old female Asian small-clawed otter (Aonyx cinerea) presented with a history of right forelimb lameness. Antebrachial radiographs revealed a Monteggia lesion, classified by cranial radial head luxation and distal diaphyseal ulnar fracture. Open reduction with placement of an ulnar-radial positional screw was performed. The lateral collateral ligament was reconstructed using suture anchored by a condylar screw and bone tunnel in the radius. Reduction and proper implant placement was confirmed on postoperative radiographs. The ulnar-radial positional screw was removed 6 wk postoperatively to allow proper supination and pronation. Limb function was greatly improved at this time; however, a mild lameness was still observed. At 7 mo postoperatively, the otter was ambulating lameness-free. Radiographs documented proper joint reduction and stable condylar screw. At 32 mo postoperatively, the otter continued to exhibit normal ambulation.

Glenohumeral dislocation. Injury patterns and combination injuries

Hintergrund Begleitverletzungen können in bis zu 90 % der Fälle nach erstmaliger Schulterluxation auftreten. Auch wenn sie nicht immer einen Einfluss auf die Therapiewahl haben, so ist eine sorgfältige Diagnostik entscheidend. Einteilung In der Akutsituation ist eine konventionelle Bildgebung in mindestens 2 Ebenen (a.-p./Neer/evtl. axial) vor und nach Reposition zwingend. Luxationsfrakturen dürfen nicht übersehen bzw. durch das Manöver der geschlossenen Reposition sekundär disloziert werden. Bestehen ossäre glenoidale, humerale oder kombinierte Verletzungen, sollten sie gemäß Stabilitätskriterien versorgt werden. Dies kann umgehend, nach manifester Dezentrierung oder Instabilität entweder mittels Osteosythese oder als glenohumerale Stabilisation im Verlauf erfolgen. Bei einer Instabilität ist prinzipiell zur Bilanzierung einer ossären Ursache das Arthro-CT die Untersuchung der Wahl, welche auch eine Beurteilung der kapsulolabroligamentären Verletzung sowie einer traumatischen Rotatorenmanschettenläsion ermöglicht. Letztere ist jedoch besser mittels Arthro-MRT zu beurteilen. Diskussion Eine signifikante frische, meist größere oder massive, Rotatorenmanschettenläsion sollte rasch operativ angegangen werden. Medial reichende „off the track“ Hill-Sachs-Läsionen können mittels einer Hill-Sachs-Remplissage oder, wie auch glenoidale Defekte, mittels einer Kochenaugmentation versorgt werden. Langzeitresultate des Latarjet-Verfahrens zeigen 25 Jahre nach dem Eingriff die niedrigste Reluxationsrate < 4 %, eine gute Außenrotation, eine sehr hohe Patientenzufriedenheit und degenerative Veränderungen, welche vergleichbar mit der natürlichen Entwicklung nach erstmaliger Schulterluxation ohne Rezidiv sind.

[Four reprints].

Articles reprinted from various journal publications.

La déconstruction de l'onto-théologie par Jacques Derrida : détour littéraire et mise en relief de la matrice langagière comme "différance".

Le mouvement derridien de la différance marque la rupture avec l'affirmation de la métaphysique de la présence, avec l'autorité du signifié transcendantal. Dans cet univers mouvant de signifiants qui se renvoient perpétuellement les uns aux autres, la logique d'univocité se disloque. La "présence" n'est que fantomatique, s'esquissant au sein d'une chaîne ininterrompue de signifiants et se laissant toujours creuser par la marque d'un irréductible manque. Face au logocentrisme, corollaire de l'affirmation de la présence, l'écriture se veut siège et articulation de la trace, d'une origine qui ne peut être que raturée, véhicule d'une irrémédiable fêlure. La volet littéraire de la déconstruction a pour but de mettre en évidence le fonctionnement de l'"indécidabilité" du discours, soit une certaine ambivalence dans la signification qui caractérise tout texte. L'objectif principal de la présente recherche est de fournir une compréhension plus approfondie de la déconstruction en insistant sur l'ancrage langagier de tout texte. Le discours philosophique n'échappe ainsi pas au mécanisme différentiel du langage et de la dérive métaphorique. La parenté entre la perspective déconstructiviste derridienne et la conception mallarméenne du langage poétique semble frappante. La mise en oeuvre, par Mallarmé, d'une dislocation de l'espace textuel, son minutieux "creusement" du vers après renoncement à toute quête d'"Idéal", la mise en relief du leurre de l'appropriation langagière, voilà qui trouve un écho particulier dans les thèses derridiennes. La "mimésis" platonicienne se voit au travers du prisme de la "mimique" mallarméenne. La déconstruction poursuit son travail de "luxation" de l'oreille philosophique, insérant les philosophèmes dans la matrice langagière, les livrant ainsi au hasard du cheminement textuel et les confrontant à l'aporie. La philosophie n'a alors d'autre choix que d'abandonner ses prétentions transcendantales. La marche de la "différance" instaure une inexorable distance qui prive le sujet de tout rapport direct avec une origine assurée et lui ôte toute possibilité de maîtrise sur le monde. Au travers de la langue, se profile la question de l'altérité, de la relation dissymétrique qui nous lie à cet "autre", ce "tout-autre" qui nous fonde et nous constitue. L'accueil inconditionnel de cette altérité nous mènera à l'étude de la "religion", la déconstruction se tournant vers le "religieux" tout en effectuant un "retournement" habile de tout credo essentialiste.

La déconstruction de l'onto-théologie par Jacques Derrida : détour littéraire et mise en relief de la matrice langagière comme "différance"

Le mouvement derridien de la différance marque la rupture avec l'affirmation de la métaphysique de la présence, avec l'autorité du signifié transcendantal. Dans cet univers mouvant de signifiants qui se renvoient perpétuellement les uns aux autres, la logique d'univocité se disloque. La "présence" n'est que fantomatique, s'esquissant au sein d'une chaîne ininterrompue de signifiants et se laissant toujours creuser par la marque d'un irréductible manque. Face au logocentrisme, corollaire de l'affirmation de la présence, l'écriture se veut siège et articulation de la trace, d'une origine qui ne peut être que raturée, véhicule d'une irrémédiable fêlure. La volet littéraire de la déconstruction a pour but de mettre en évidence le fonctionnement de l'"indécidabilité" du discours, soit une certaine ambivalence dans la signification qui caractérise tout texte. L'objectif principal de la présente recherche est de fournir une compréhension plus approfondie de la déconstruction en insistant sur l'ancrage langagier de tout texte. Le discours philosophique n'échappe ainsi pas au mécanisme différentiel du langage et de la dérive métaphorique. La parenté entre la perspective déconstructiviste derridienne et la conception mallarméenne du langage poétique semble frappante. La mise en oeuvre, par Mallarmé, d'une dislocation de l'espace textuel, son minutieux "creusement" du vers après renoncement à toute quête d'"Idéal", la mise en relief du leurre de l'appropriation langagière, voilà qui trouve un écho particulier dans les thèses derridiennes. La "mimésis" platonicienne se voit au travers du prisme de la "mimique" mallarméenne. La déconstruction poursuit son travail de "luxation" de l'oreille philosophique, insérant les philosophèmes dans la matrice langagière, les livrant ainsi au hasard du cheminement textuel et les confrontant à l'aporie. La philosophie n'a alors d'autre choix que d'abandonner ses prétentions transcendantales. La marche de la "différance" instaure une inexorable distance qui prive le sujet de tout rapport direct avec une origine assurée et lui ôte toute possibilité de maîtrise sur le monde. Au travers de la langue, se profile la question de l'altérité, de la relation dissymétrique qui nous lie à cet "autre", ce "tout-autre" qui nous fonde et nous constitue. L'accueil inconditionnel de cette altérité nous mènera à l'étude de la "religion", la déconstruction se tournant vers le "religieux" tout en effectuant un "retournement" habile de tout credo essentialiste.