El viejo, el amor y la hermosa como texto espectacular

Resumen: Inspirada por el Diálogo entre Amor y un viejo, de Rodrigo Cota, Interlocutores senex et amor mulierque pulcra forma es una muy interesante obra concebida para su puesta en escena; sin embargo, no posee acotación autoral alguna, lo que implica que el texto espectacular debe extraerse de la construcción semántica-formal de los signos verbales discursivos en voz de los personajes, que son los que comportan los requisitos necesarios de dramaticidad. A partir de estos signos analizaré varios aspectos contenidos en la estructura, que determino tripartita, de inicio, nudo y desenlace; por ejemplo, la actio (gestus, motus y vultus corporales), la pronuntiatio, la representación de los espacios ficcionales, y elementos obligados de caracterización. Comentaré, también, el espacio para la puesta; habré de aducir condicionantes culturales tanto para la caracterización (corporal y de indumentaria), como para los tipos de gestualidad que deben realizarse en escena (mediante el apoyo de preceptivas retóricas y obras iconográficas). No dejaré del lado la descodificación semántica asociada con todos los elementos referidos.

Letras, Nº 72, 2015

Contenido: Ponencias. Escrituras del viaje en la Edad Media hispánica: Viajeros de tierras extrañas : esposos sobrenaturales en la leyenda del Caballero del Cisne en La gran conquista de Ultramar / María Eugenia Alcatena -- Utopía : relato de un viaje desde el medioevo al renacimiento / Pablo A. Blanco González -- El Libro de Alexandre : un repositorio de saber geográfico / Penélope Marcela Fernández Izaguirre -- Peregrinación a la cibdat de gygantes : configuración del imaginario geográfico bíblico en La fazienda de Ultramar / Melisa Laura Marti -- Estudios de literatura española medieval: La configuración heroica del personaje de Enalviello en la Crónica de la población de Ávila / Manuel Abeledo -- "Et avié una viña rica, de mejor non nos cala" : la representación del palacio de Poro y la viña áurea en el Libro de Alexandre, diálogos intertextuales y funciones literarias / Gerardo Altamirano Meza -- Algunas cuestiones textuales en torno al Liber Mariae de Juan Gil de Zamora (ca. 1241-1318) / Olga Soledad Bohdziewicz -- Literatura hispanorromance primigenia : la glosa conoajutorio del Codex Aemilianensis 60 / María Gimena del Río Riande -- Más sobre Ayala narrador en la crónica de Enrique III / Jorge N. Ferro -- La construcción de Alfonso XI como héroe épico en el Poema de Alfonso Onceno : el caso del asesinato de don Juan el tuerto / Erica Janin -- "Y vino a consentir, aunque no por su voluntad, que tuviese sus ayuntamientos libidinosos con ella" : sobre los raptos femeninos ejecutados por animales en la literatura española / Lucía Orsanic -- Acerca del Troço de la corónica del rey don Enrique el doliente del manuscrito BNM 1530 / Pablo Enrique Saracino -- Los nombres de la ley : identidad y autoridad en lafazaña castellana / Maximiliano A. Soler Bistué -- Teología mística de Gonzalo de Berceo / Aquilino Suárez Pallasá -- El Viejo, el Amor y la Hermosa como texto espectacular / Lillian vonder Walde Moheno -- Reescritura de refranes sobre la apariencia y realidad el El Criticón de Baltasar Gracián / Verónica Marcela Zalba -- Reseñas

O estado do conhecimento sobre gênero na bibliografia internacional

Esta dissertação tem como objeto os estudos sobre gênero em pesquisas internacionais. Foram explorados 50 textos selecionados a partir de uma amostra de mil documentos oriundos da biblioteca virtual da Universidade de Sydney na Austrália. O estudo de natureza bibliográfica utilizou mapas conceituais e desenvolveu análises indutivas tendo com objetivo geral estudar como gênero tem sido abordado nas pesquisas internacionais de modo a compreender o desenvolvimento do conceito de gênero, as argumentações relacionadas a este conceito nos estudos investigados. A dissertação teve como objetivos específicos: Descrever os conceitos de gênero e suas interconexões em termos teóricos-epistemológicos de modo a construir uma linha do tempo da última década; Identificar e analisar as principais questões que orientaram as pesquisas em termos das escolhas de metodologias, instrumentos de coleta, formas de análise dos dados e pertinência teórica; Estabelecer a relação entre gênero e educação; analisar e descrever os cinco principais autores recorrentes nos textos, mostrando de que modo descrevem gênero levantando as suas contribuições para os estudos de gênero investigados. Os resultados apontam para: uma super-representação de trabalhos originários dos países ocidentais e uma sub-representação nos países do sul, como assinala Connell (2007); quanto as abordagens metodológicas visualiza-se uma tendência em utilizarem pesquisas quantitativas mais que qualitativas assim como as perspectivas binárias/dualistas em detrimento às perspectivas pós-estruturalista como suporte analítico-interpretativo; dentre as 2.066 citações de teóricos, cinco autores sobressaem nos estudos, são eles: Susan Moller Okin, Raewyn Connell, Madeleine Arnot, Bronwyn Davies e Pierre Bourdieu. Finalmente, este estudo denuncia a necessidade de pesquisas mais comprometida com o enfrentamento da desigualdades de gênero, em especial as minorias silenciadas pelas pesquisas examinadas, onde o mundo foi dividido entre homens e mulheres, na perspectiva de uma ordenação única de gênero, sem levar em conta as diferentes variações, interações e opções de gênero existentes na sociedade contemporânea.

El impacto del Plata sobre el océano Atlántico

Los habitantes de la región costera desde la provincia de Buenos Aires en la Argentina (océano Atlántico sudoccidental) hasta Río Grande, en el sur del Brasil, saben que en enero el agua de mar es casi 10ºC más cálida que en julio. Lo que llama la atención es que en esta región se presentan las mayores variaciones estacionales de temperatura de todo el Atlántico Sur. Un observador algo más perceptivo notaría también cambios de color en su superficie de acuerdo con la época del año. Para explicar estas observaciones se ha especulado acerca de la existencia de frecuentes incursiones de agua fría, originadas en la corriente de Malvinas. En este artículo se presentan evidencias que sugieren que las más importantes alteraciones ambientales a lo largo de una franja costera de más de 1000 km se deben a la variable influencia de las aguas que el Río de la Plata derrama sobre el océano Atlántico.

Preliminary chemical and physical evaluation of some formulated feeds for P. monodon

The culture of Penaeus monodon has explicitly defined the need for diet formulations or supplementary feeds that would promote optimum growth and survival of the animal. A total of 28 feed combinations were developed for P. monodon. Fish meal, shrimp head meal, squid head meal, Ascetes spp. rice bran, and soybean cake were used as primary ingredients in these feeds. The commercial vitamin mix No. 22 was added to the dry ingredients. Gelatinized corn starch and wheat flour were used as binders. The pellets were extruded using a portable kitchen grinder with a diameter of 4 mm. The products were either sun-dried for 8 hours or oven-dried overnight at 50 degree C to stabilize moisture at 8-10%. The pellets were then kept in covered glass bottles and stored in the laboratory at room temperature. The cost of the feeds excluding labour were also computed. The pellets were analyzed for protein, fat, carbohydrate, crude fiber, ash, and moisture contents using standard procedures. They were also analyzed for water stability. To test the stability of pellets in water, 2-g samples were placed in plankton nets (mesh #40) and suspended in water for two, and six hours. The undissolved samples were then vacuum-dried and the moisture determined. Cost of the feeds ranged from P1.10 to P2.60 per kg depending on the feed ingredient. Squid and Ascetes spp. were rather expensive for use as basic ingredients. Proximate analysis of dry weight showed percentage protein content ranged from 20-63 g; fat, 8-20 g; carbohydrate (by difference), 11-36 g; ash, 8-28 g; moisture, 6-11 g; and crude fiber, 5 . 13 g. Stability tests showed that after two hours, 35-88% of solids remained intact and after 6 hours, 20-55% of the pellets remained undissolved. When a pellet disintegrates easily, pollution of the water occurs. Chances for the shrimp to feed on the pellet is minimized when the pellet is unstable. Thus, the search for a more compact feed pellet has to be continued.

Preliminary biological evaluation of some formulated feeds for P. monodon

Rice bran is widely used by fish farmers as supplementary feed while soybean cake is used both as feed and as fertilizer in fishponds. Both fish meal and shrimp head have been found acceptable as feed ingredients. However, not much is known of the acceptability and efficiency of a mixture of these ingredients as feed for Penaeus monodon larvae. Ninety 127-day old P. monodon were measured for length and weight and were randomly divided into nine aquaria each containing 20 liters of water. These were fed 'lampirong' for two months previous to the study. There were three replications for each treatment. Length, weight, and survival rates were used to compare the efficiency of the diets. Weighed amounts of pellets equivalent to 100% of the body weight were fed during the first three days and reduced to 50% thereafter. A stopwatch was used to determine the length of time that elapsed before the shrimps would approach the pellet. Ten shrimps approximately 4 months in age were placed in 10 liters of water in a 25-liter aquarium. Two grams of each pellet type were placed simultaneously on opposite sides of the aquarium. The time that elapsed from the moment the pellets sunk to the bottom up to the time that any one shrimp approached the pellets was recorded. The group fed the imported pellets gained the most. Those fed FP-2s-77 elongated faster than those fed FP-1s-77. Survival rate of those fed FP-2s-77 was 37% while those fed imported pellets was 73%. Both 1s and 2s pellets disintegrated in water easily but the imported pellets were stable even after six hours in water. The attractability test for the pellets showed that the prawns were more readily attracted to the pellets 1s and 2s than to the imported pellets.