L'"enquébécoisement" de l'Irlande : la représentation de l'Irlande et des irlandais dans le roman québécois de 1960 à nos jours

Mémoire numérisé par la Direction des bibliothèques de l'Université de Montréal.

Plurilinguisme, polyphonie et hybridation langagière dans Le ciel de Québec, Le salut de l'Irlande et Les roses sauvages de Jacques Ferron

Thèse numérisée par la Direction des bibliothèques de l'Université de Montréal.

L'"enquébécoisement" de l'Irlande : la représentation de l'Irlande et des irlandais dans le roman québécois de 1960 à nos jours

Mémoire numérisé par la Direction des bibliothèques de l'Université de Montréal.

Dublin Docklands Development Authority architectural concept competition for a landmark tower/U2 studio

The U2 Tower competition entry involved the architectural design for a landmark office tower with associated head office for the world acclaimed rock band U2. The selected site for the office tower was located on the banks of the river Liffey, Dublin. The tower design was intended as a signifier or gateway to the docklands and the city itself. The proposed design incorporated a podium level for music retail and a media centre, a concourse level including cafeteria and outdoor areas as well as a commercial tower.

Knowledge management and Dublin Core

This paper is concerned with investigating existing and potential scope of Dublin Core metadata in Knowledge Management contexts. Modelling knowledge is identified as a conceptual prerequisite in this investigation, principally for the purpose of clarifying scope prior to identifying the range of tasks associated with organising knowledge. A variety of models is presented and relationships between data, information, and knowledge discussed. It is argued that the two most common modes of organisation, hierarchies and networks, influence the effectiveness and flow of knowledge. Practical perspective is provided by reference to implementations and projects providing evidence of how DC metadata is applied in such contexts. A sense-making model is introduced that can be used as a shorthand reference for identifying useful facets of knowledge that might be described using metadata. Discussion is aimed at presenting this model in a way that both validates current applications and points to potential novel applications.

Rejoyce Dublin 2004: Revived copyrights and public exhibitions

This article considers the impact of the copyright term extension upon public exhibitions in libraries and cultural institutions. It focuses upon the legal action taken by the Joyce Estate to prevent the staging of "Rejoyce Dublin 2004", a festival celebrating the centenary of Bloomsday. It evaluates the emergency legislation rushed through by the Irish Parliament, Copyright and Related Rights (Amendment) Act 2004 (Ireland) to safeguard the celebrations. It concludes that copyright law needs to be revised to promote the interests of libraries and other cultural institutions.

Nés sous de bons auspices? Etude qualitative de facteurs contribuant à l'acquisition du bilinguisme par les enfants d'un couple mixte

Pro gradu- tutkielmassani tarkastelen suomi-ranska kaksikielisyyden kehittymistä perheissä, joissa vanhemmilla on eri äidinkieli. Työni tavoitteena on ollut tutkia kuinka eri ympäristötekijät vaikuttavat kaksikielisyyden omaksumiseen ja miten perheiden erilainen panostus vähemmistökielen, ts. kielen joka ei esiinny ympäristössä, oppimiseen näkyy saavutetuissa tuloksissa. Tutkimukseeni osallistui 13 perhettä, joilla on 10-12 vuotiaita, ranskaa ja suomea päivittäin käyttäviä lapsia. Lapsia oli yhteensä 18. Voidakseni tarkastella myös kieliympäristön vaikutusta oppimiseen valittiin perheistä kuusi Suomesta ja seitsemän Ranskasta sekä Sveitsin ranskankieliseltä alueelta. Tutkimusmenetelmiini kuului vanhempien haastattelu perheen sosiolingvististen tekijöiden selville saamiseksi ja lasten kanssa keskustelu suullisen kielitaidon arvioimiseksi. Pääpaino kielitaidon arvioinnissa oli kuitenkin kirjallisella tekstillä, jonka lapset tuottivat molemmilla kielillä tekstittömän kirjan kuvien perusteella. Teksteistä suoritettiin virheanalyysit, joissa eri virheet jaettiin ortografisiin, semanttisiin ja kieliopillisiin virheisiin. Jokaiselle lapselle lasketiin myös keskiarvo, joka osoitti kuinka monta sanaa tekstissä oli jokaista virhettä kohti. Näiden keskiarvojen pohjalta tutkittiin yhteneväisyyksiä virhemäärien sekä perheiden sosiolingvististen tekijöiden kesken. Yhteenvedossa verrattiin myös tuloksia teoriaosassa esitettyihin kielitieteilijöiden tarjoamiin periaatteisiin. Tutkielman perusteella voidaan todeta, että ympäristön vaikutus näytetään usein aliarvioitaneen kaksikielisyyttä koskevissa teoksissa. Hyvään kielitaitoon vähemmistökielessä tarvitaan enemmän kuin yksi kieli - yksi henkilö menetelmä, jossa vanhemmat puhuvat lapselle omaa äidinkieltään. Hyviksi vahvistuskeinoiksi havaittiin varsinkin kaksikielinen koulu sekä useat vierailut toisen vanhemman kotimaahan. Varsinkin perheen nuorimpien lasten vähemmistökielen oppimiseen tulisi panostaa sillä näillä on syntymästään asti mahdollisuus käyttää enemmistökieltä myös vanhempien sisarusten kanssa. Kieliympäristön vaikutuksesta havaittiin, että Suomessa asuvat lapset hallitsivat yleisesti ottaen paremmin vähemmistökielensä kuin Ranskassa asuvat. Tähän pidettiin syynä ranskalais-suomalaisen koulun positiivista vaikutusta kielen oppimiselle sekä ranskankielen arvostettua asemaa Suomessa. Avainsanat: Kaksikielisyys, kieltenoppiminen, bilinguisme, acquisition des langues, couple mixte

Conversão de registro MARC 21 para Dublin Core na Agência de Informação Embrapa.

2007

Guia para descrição de recurso eletrônico no Sistema Agência utilizando Dublin Core.

Elementos de metadados Dublin Core. Uso de metadados Dublin Core no Sistema Agência. Regras gerais para descrição de recursos no Sistema Agência. Descrição dos elementos Dublin Core em uso no Sistema Agência.

A cycle route planner mobile-app for Dublin city

In a road network, cyclists are the group exposed to the maximum amount of risk. Route choice of a cyclist is often based on level of expertise, perceived or actual road risks, personal decisions, weather conditions and a number of other factors. Consequently, cycling tends to be the only significant travel mode where optimised route choice is not based on least-path or least-time. This paper presents an Android platform based mobile-app for personalised route planning of cyclists in Dublin. The mobile-app, apart from its immediate advantage to the cyclists, acts as the departure point for a number of research projects and aids in establishing some critical calibration values for the cycling network in Dublin.