Tillin, H. & Tyler-Walters, H., 2014. Assessing the sensitivity of subtidal sedimentary habitats to pressures associated with marine activities. Phase 2 Report – Literature review and sensitivity assessments for ecological groups for circalittoral and offshore Level 5 biotopes. JNCC Report No. 512B, 260 pp.

Human activities within the marine environment give rise to a number of pressures on seabed habitats. Improved understanding of the sensitivity of subtidal sedimentary habitats is required to underpin the management advice provided for Marine Protected Areas, as well as supporting other UK marine monitoring and assessment work. The sensitivity of marine sedimentary habitats to a range of pressures induced by human activities has previously been systematically assessed using approaches based on expert judgement for Defra Project MB0102 (Tillin et al. 2010). This previous work assessed sensitivity at the level of the broadscale habitat and therefore the scores were typically expressed as a range due to underlying variation in the sensitivity of the constituent biotopes. The objective of this project was to reduce the uncertainty around identifying the sensitivity of selected subtidal sedimentary habitats by assessing sensitivity, at a finer scale and incorporating information on the biological assemblage, for 33 Level 5 circalittoral and offshore biotopes taken from the Marine Habitat Classification of Britain and Ireland (Connor et al. 2004). Two Level 6 sub-biotopes were also included in this project as these contain distinctive characterising species that differentiate them from the Level 5 parent biotope. Littoral, infralittoral, reduced and variable salinity sedimentary habitats were excluded from this project as the scope was set for assessment of circalittoral and offshore sedimentary communities. This project consisted of three Phases. • Phase 1 - define ecological groups based on similarities in the sensitivity of characterising species from the Level 5 and two Level 6 biotopes described above. • Phase 2 - produce a literature review of information on the resilience and resistance of characterising species of the ecological groups to pressures associated with activities in the marine environment. • Phase 3 - to produce sensitivity assessment ‘proformas’ based on the findings of Phase 2 for each ecological group. This report outlines results of Phase 2. The Tillin et al., (2010) sensitivity assessment methodology was modified to use the best available scientific evidence that could be collated within the project timescale. An extensive literature review was compiled, for peer reviewed and grey literature, to examine current understanding about the effects of pressures from human activities on circalittoral and offshore sedimentary communities in UK continental shelf waters, together with information on factors that contribute to resilience (recovery) of marine species. This review formed the basis of an assessment of the sensitivity of the 16 ecological groups identified in Phase 1 of the project (Tillin & Tyler-Walters 2014). As a result: • the state of knowledge on the effects of each pressure on circalittoral and offshore benthos was reviewed; • the resistance, resilience and, hence, sensitivity of sixteen ecological groups, representing 96 characteristic species, were assessed for eight separate pressures; • each assessment was accompanied by a detailed review of the relevant evidence; Assessing the sensitivity of subtidal sedimentary habitats to pressures associated with human activities • knowledge gaps and sources of uncertainty were identified for each group; • each assessment was accompanied by an assessment of the quality of the evidence, its applicability to the assessment and the degree of concordance (agreement) between the evidence, to highlight sources of uncertainty as an assessment of the overall confidence in the sensitivity assessment, and finally • limitations in the methodology and the application of sensitivity assessments were outlined. This process demonstrated that the ecological groups identified in Phase 1 (Tillin & Tyler-Walters 2014) were viable groups for sensitivity assessment, and could be used to represent the 33 circalittoral and offshore sediments biotopes identified at the beginning of the project. The results of the sensitivity assessments show: • the majority of species and hence ecological groups in sedimentary habitats are sensitive to physical change, especially loss of habitat and sediment extraction, and change in sediment type; • most sedimentary species are sensitive to physical damage, e.g. abrasion and penetration, although deep burrowing species (e.g. the Dublin Bay prawn - Nephrops norvegicus and the sea cucumber - Neopentadactyla mixta) are able to avoid damaging effects to varying degrees, depending on the depth of penetration and time of year; • changes in hydrography (wave climate, tidal streams and currents) can significantly affect sedimentary communities, depending on whether they are dominated by deposit, infaunal feeders or suspension feeders, and dependant on the nature of the sediment, which is itself modified by hydrography and depth; • sedentary species and ecological groups that dominate the top-layer of the sediment (either shallow burrowing or epifaunal) remain the most sensitive to physical damage; • mobile species (e.g. interstitial and burrowing amphipods, and perhaps cumaceans) are the least sensitive to physical change or damage, and hydrological change as they are already adapted to unstable, mobile substrata; • sensitivity to changes in organic enrichment and hence oxygen levels, is variable between species and ecological groups, depending on the exact habitat preferences of the species in question, although most species have at least a medium sensitivity to acute deoxygenation; • there is considerable evidence on the effects of bottom-contact fishing practices and aggregate dredging on sedimentary communities, although not all evidence is directly applicable to every ecological group; • there is lack of detailed information on the physiological tolerances (e.g. to oxygenation, salinity, and temperature), habitat preferences, life history and population dynamics of many species, so that inferences has been made from related species, families, or even the same phylum; • there was inadequate evidence to assess the effects of non-indigenous species on most ecological groups, and Assessing the sensitivity of subtidal sedimentary habitats to pressures associated with human activities • there was inadequate evidence to assess the effects of electromagnetic fields and litter on any ecological group. The resultant report provides an up-to-date review of current knowledge about the effects of pressures resulting from human activities of circalittoral and offshore sedimentary communities. It provides an evidence base to facilitate and support the provision of management advice for Marine Protected Areas, development of UK marine monitoring and assessment, and conservation advice to offshore marine industries. However, such a review will require at least annual updates to take advantage of new evidence and new research as it becomes available. Also further work is required to test how ecological group assessments are best combined in practice to advise on the sensitivity of a range of sedimentary biotopes, including the 33 that were originally examined.

Identification of gene networks associated with acute myeloid leukemia by comparative molecular methylation and expression profiling

Around 80% of acute myeloid leukemia (AML) patients achieve a complete remission, however many will relapse and ultimately die of their disease. The association between karyotype and prognosis has been studied extensively and identified patient cohorts as having favourable [e.g. t(8; 21), inv (16)/t(16; 16), t(15; 17)], intermediate [e.g. cytogenetically normal (NK-AML)] or adverse risk [e.g. complex karyotypes]. Previous studies have shown that gene expression profiling signatures can classify the sub-types of AML, although few reports have shown a similar feature by using methylation markers. The global methylation patterns in 19 diagnostic AML samples were investigated using the Methylated CpG Island Amplification Microarray (MCAM) method and CpG island microarrays containing 12,000 CpG sites. The first analysis, comparing favourable and intermediate cytogenetic risk groups, revealed significantly differentially methylated CpG sites (594 CpG islands) between the two subgroups. Mutations in the NPM1 gene occur at a high frequency (40%) within the NK-AML subgroup and are associated with a more favourable prognosis in these patients. A second analysis comparing the NPM1 mutant and wild-type research study subjects again identified distinct methylation profiles between these two subgroups. Network and pathway analysis revealed possible molecular mechanisms associated with the different risk and/or mutation sub-groups. This may result in a better classification of the risk groups, improved monitoring targets, or the identification of novel molecular therapies.

Comparative growth rates and internal banding periodicity of maerl species (Corallinales, Rhodophyta) from northern Europe

Maerl is a type of rhodolith, found in ecologically important beds of high conservation value; a major conservation objective is to establish growth rates. Maerl shows internal banding of controversial periodicity that may contain a high-resolution record of palaeoceanographic-palaeoclimatic data. To investigate growth rates and banding periodicity, we used the vital stain Alizarin Red in combination with scanning electron microscopy (SEM). Three maerl species, Phymatolithon calcareum, Lithothamnion corallioides and L. glaciale, were collected from maerl beds in Ireland. Following staining, maerl was grown in three controlled temperature treatments and at two depths in the field (P. calcareum only), with Corallina officinalis as a control for the stain. Alizarin Red was shown to be a suitable marker for growth in European maerl species and for C. officinalis. The average tip growth rate of P. calcareum from Northern Ireland at 10 m depth and under constant laboratory conditions was c. 0.9 mm yr(-1), double the rates observed at 5 m depth and in L. corallioides. Our measurements and re-examination of reported data allow us to conclude that the three most abundant maerl species in Europe grow about 1 (0.5-1.5) mm per tip per year under a wide range of field and artificial conditions. Internal banding in temperate European maerl revealed by SEM is a result of regular changes in wall thickness; the approximately monthly periodicity of bands in field-grown specimens is consistent with previous suggestions that they may be lunar. The potential for maerl banding to be a high-resolution record of palaeoclimatic and palaeoenvironmental change could be realized with this vital stain in conjunction with isotopic or microgeochemical analyses.

A.J. Raffles and Arsène Lupin in Literature, Theatre, and Film: On The Transnational Adaptations of Popular Fiction (1905-1930)

As a consequence of the accelerating technological development and the impact of cultural globalisation, the transnational aspects of the process of adaptation have become increasingly crucial in recent years. To go back to the very beginnings of the twentieth century and research the historical connections between popular literature, theatre, and film can shed greater light on the origins of these phenomena. By focusing on two case studies from turn-of-the-century crime fiction, this paper examines the extent to which practices of serialisation, translation, and adaptation of literary works contributed to the formation of a transnational market for popular culture. Ernest W. Hornung’s A. J. Raffles and Maurice Leblanc’s Arsène Lupin were the heroes of two crime series that were immediately translated, imitated, and adapted into countless theatrical plays and films all over the world. Given the resemblance between the two characters, the two franchises frequently ended by overlapping. Their ability to move from a medium to another as well as from a country to another was the result of the logic of ‘recycling, remaking, retelling’ (Brian Naremore) that guides not only the process of adaptation but also the creation of any work of popular culture.

A definition of literary literacy: a content analysis of literature syllabuses and interviews with Portuguese lecturers of literature

The aim of this paper is to present a definition of literary literacy in the context of majors in languages, literatures and cultures, in Portugal. A definition of literary literacy was deduced from a content analysis of primary data sources and from the theoretical underpinnings of the transactional theory of reading. The primary data sources are fourteen Portuguese and English literature syllabuses from four Portuguese universities (Lisboa, Nova, Coimbra and Porto) and twelve interviews with Portuguese university lecturers of literature. Based on the findings of a content analysis of both syllabuses and interviews, from the lecturers‘ point of view, a literary literate student doing a major in languages, literatures and cultures must, above all, be able to contextualize literary texts and their authors both historically and culturally, must be able to present an interpretation as a coherent text, and must be able to do and organize bibliographical research.

A Migrant Culture on Display: The French Migrant and French Gastronomy in London (19th – 21st centuries)

The large contemporary French migrant population – estimated by the French Consulate at around 300,000–400,000 in the UK, the majority living in London and the South-East – remains ‘absent’ from studies on migration, and, in a study of migrant food history in Britain, is considered not to have left traces as a migrant community. Over the centuries, the presence of various French communities in London has varied significantly as far as numbers are concerned, but what does not change is their simultaneous ‘visibility’ and ‘invisibility’ in accounts of the history of the capital: even when relatively ‘visible’ at certain historical moments, they still often remain hidden in its histories. At times the French in London are described as a ‘sober, well-behaved […] and law-abiding community’; at other times they ‘appeared as a foreign body in the city’. This article reflects on the dynamics at play between a migrant culture associated with high cultural capital (so much so that is often emulated by those who are not French) and the host culture perception of and relationship to it, in order to consider what this may ‘mean’ for the French (and Francophone) migrant experience. French gastronomy and culinary knowledge is taken as an example of material culture and of cultural capital ‘on display’ specifically in the activity of dining out, especially in French restaurants, or in those influenced by French gastronomy. The social activity of dining out is replete with displays of knowledge (linguistic, culinary), of cultural literacy, of modes of behaviour, of public identity, and of rituals strictly codified in both migrant and host cultures. Dining out is also an emotional and politically-charged activity, fraught with feelings of suspicion (what is in the food? what does the chef get up to in the kitchen?) and of anxieties and tensions concerning status, class and gender distinctions. This article considers the ways in which the migrant French citizen of London may be considered as occupying an ambiguous position at different times in history, simultaneously possessing cultural capital and needing to negotiate complex cultural encounters in the connections between identity and the symbolic status of food in food production, food purveying and food consumption.