Polifemo en Yucatán. Variaciones sobre un episodio de la Eneida en la épica cortesiana del Quinientos

Entre los modelos literarios que, en las epopeyas quinientistas acerca de la conquista de México, sirven para dar forma épica a la materia histórica tomada de las crónicas, la Eneida de Virgilio desempeña un papel fundamental. En el presente artículo se pretende mostrar cómo la identificación de Jerónimo de Aguilar con el Aqueménides virgiliano, que se encuentra por primera vez en el Carlo famoso de Luis Zapata, reaparece en Francisco de Terrazas, en Gabriel Lobo Lasso de la Vega y en Antonio de Saavedra Guzmán, así como proponer algunas consideraciones acerca de las relaciones que se hayan podido dar entre las obras de estos poetas.

El diminutivo en el español de Santo Domingo

Esta investigación analiza el uso del sufijo diminutivo en un corpus oral de jóvenes de la República Dominicana. El material procede de la transcripción de veinte entrevistas orales realizadas en los años noventa en Santo Domingo. En este estudio se realiza un análisis de las ocurrencias documentadas, su morfología, sus preferencias en cuanto a la selección de las clases de palabras que se toman como base para la formación de diminutivos, sus posibles valores semánticos y comunicativos, y, por último, se determina la frecuencia de uso del diminutivo en función del sexo de los hablantes.

Leyes racistas del siglo XVI: Edictos del Rey Carlos II para etnias marginadas en las Américas (Tema Central)

A continuación apuesto por la metodología de lectura histórica marxista propuesta por Frederic Jameson basada en una “reescritura fuerte” (Jameson 1989, 48). Del texto sobre las clases oprimidas (Mömer 1992, 28), y sus tres marcos concéntricos (Jameson 1989, 61-72): a) Historia política, b) Sociedad y tensión constitutiva entre la lucha de clases, c) Historia constitutiva de los modos de producción y el devenir de las formaciones sociales humanas. La Recopilación de las leyes de los reinos de las Indias (De Paredes 1973, 1), emitidas por el Rey Carlos II de España y su Corte, fueron compiladas por primera vez en 1681. Su importancia para la presente investigación radica en las disposiciones emitidas para las clases dominadas por la Corona Española mediante el discurso de “condición racial inferior” y exclusión social establecidas por el poder monárquico, durante la época de la esclavitud en los reinos americanos del siglo XVI, cuando se estipulan castigos para “vagabundos, gitanos, mulatos, negros, berberiscos (norteafricanos) e indios” (De Paredes 1973, 285- 295), quienes sobrevivían en la América de esas fechas. Estos documentos retratan las ideologías dominadoras, el castigo sobre el cuerpo, los intereses del orden imperial frente al auge económico y las formas de explotación y crueldad a las cuales fueron sometidos estos grupos étnicos.

Librería de jueces, utilísima y universal para todos los que desean imponerse en la jurisprudencia práctica ... y en especial para abogados, alcaldes, corregidores ... : tomo VII, en que se hace resúmen ... de todas las Leyes, y Autos Acordados de que se componen los Libros IV, V y VI de la Recopilación Novisima ... de 1772, y de las anteriores y posteriores Reales Resoluciones, Cédulas, Provisiones ... desde la primitiva impresion del año de 1567 hasta el presente de 1774 /

Mode of access: Internet.

Librería de jueces, utilísima y universal para abogados, alcaldes mayores y ordinarios, corregidores ... : tomo I, en que por exposicion universal ... se explican todas las qüestiones prácticas y leyes reales ..., sus diferencias y materias de Crímen, Indultos y Penas ... /

Mode of access: Internet.

Librería de jueces, utilísima y universal para todos los que desean imponerse en la jurisprudencia práctica ... y en especial para abogados, alcaldes, corregidores ... : tomo VI, en que se hace resúmen ... de todas las Leyes, y Autos Acordados de que se componen los Libros II y III de la Recopilación ... de la Novísima que se ha reimpreso y añadido en el año de 1772 y asimismo de las Reales Cédulas, Ordenanzas, Instrucciones, Decretos, Resoluciones y Pragmáticas ... desde la primitiva impresion del año de 1567 hasta el presente de 1774 /

Mode of access: Internet.

Primera, y segunda parte, de la historia del Peru / qve se mando escreuir, à Diego Fernandez, vezino de la ciudad de Palencia ; co[n]tiene la primera, lo succedido en la Nueua España y en el Perú, sobre la execucion de las nueuas leyes, y el allanamiento

Colofones

Lecturas y apuntes literarios, II España, siglos XV, XVI y XVII Homero Fdo. Villarreal Alanís, Lydia Solís Ortegón, Cecilia Nieto de Rangel

UANL

Filigranas ó, Marcas transparentes en papeles de Nueva España, del siglo XVI por Ramón Mena

UANL

Novísima recopilación de las leyes de España: dividida en XII libros, en que se reforma la recopilación publicada por el señor DonFelipe II, en el año de 1567, reimpresa ultimamente en el de 1775. Y se reincorporan las pragmáticas, cédulas, decretos, órdenes y resoluciones reales, y otras providencias no recopiladas, y expedidas hasta elaño de 1804 mandada formar por el señor don Carlos IV.

UANL

Carta escrita á un americano sobre la forma de gobierno que para hacer practicable la constitución y las leyes, conviene establecer en Nueva España atendida su actual situación

UANL

Ilustración del derecho real de España ordenada por Don Juan Sala: Reformada y añadida con varias doctrinas y disposiciones del derecho novisimo y [1y del patrio y arregladas según las leyes últimamente publicadas hasta 1850

UANL

Manual teorico-practico y razonado de las obligaciones y contratos en México, pudiendo servir también para España; obra escrita con arreglo a las leyes antiguas y moderna vigentes...

UANL

Código civil de España : compilación metódica de la doctrina contenida en nuestras leyes civiles vigentes, con expresión de sus origenes, jurisprudencia del tribunal supremo, concordancias con los principales códigos de otros pueblos y comentarios obra escrita y publicidada por Mario Navarro Amandi

UANL