Dictionary of the English and Italian languages for general use, with the Italian pronunciation and the accentuation of every word in both languages, and the terms of science and art ... /

Added t.-p. in Italian.

Dictionary of the English and Italian languages for general use, with the Italian pronounciation and the accentuation of every word in both languages, and the terms of science and art ... &c.;

Added t.-p. in Italian.

Dictionary of the English and Italian languages for general use, with the Italian pronunciation and the accentuation of every word in both languages, and the terms of science and art ... &c.;

Added t.-p. in Italian.

Between the input and the acquisition lies the shadow

Acquisition by Processing Theory (APT) is a unified account of language processing and learning that encompasses both L1 and L2 acquisition. Bold in aim and broad in scope, the proposal offers parsimony and comprehensiveness, both highly desirable in a theory of language acquisition. However, the sweep of the proposal is accompanied by an economy of description that makes it difficult to evaluate the validity of key learning claims, or even how literally they are to be interpreted. Two in particular deserve comment; the first concerns the learning mechanisms responsible for adding new L2 grammatical information, and the second the theoretical and empirical status of the activation concept used in the model.

Multilingualism and local-global identities: Japanese language education in rural Australia

The purpose of this article is to examine the value accruing to a regional area in Australia from the location of an undergraduate Japanese language education program in a university in that area. The focus is on the manner in which the inclusion of such a program enhances the sustainability of the area. Sustainability is here defined as the resilience demonstrated by social subjects in the absence of the full range of services available in more densely populated and resource advantaged areas. Such resilience implies an ongoing capacity on the part of subjects to contribute productively to social and economic networks in the area. The discussion includes two cases of graduates of the program under review. On the basis of these cases, the argument is advanced that local regional and rural area access to a tertiary sector second language program offers a unique and valuable strategic dimension to the personal and professional development of social agents in regional areas and to the sustainability of these areas generally.

Why children and adults sometimes (but not always) compute implicatures

Noveck (2001) argued that children even as old as 11 do not reliably endorse a scalar interpretation of weak scalar terms (some, might, or) (cf. Braine & Rumain, 1981; Smith, 1980). More recent studies suggest, however, that children's apparent failures may depend on the experimental demands (Papafragou & Musolino, 2003). Although previous studies involved children of different ages as well as different tasks, and are thus not directly comparable, nevertheless a common finding is that children do not seem to derive scalar implicatures to the same extent as adults do. The present article describes a series of experiments that were conducted with Italian speaking subjects (children and adults), focusing mainly on the scalar term some. Our goal was to carefully examine the specific conditions that allow the computation of implicatures by children. In so doing, we demonstrate that children as young as 7 (the youngest age of the children who participated in the Noveck study) are able to compute implicatures in experimental conditions that properly satisfy certain contextual prerequisites for deriving such implicatures. We also present further results that have general consequences for the research methodology employed in this area of study. Our research indicates that certain tasks mask children's understanding of scalar terms, not only including the task used by Noveck, but also tasks that employ certain explicit instructions, such as the training task used by Papafragou & Musolino (2003). Our findings indicate further that, although explicit training apparently improves children's ability to draw implicatures, children nevertheless fail to achieve adult levels of performance for most scalar terms even in such tasks, and that the effects of instruction do not last beyond the training session itself for most children. Another relevant finding of the present study is that some of the manipulations of the experimental context have an effect on all subjects, whereas others produce effects on just a subset of children. Individual differences of this kind may have been concealed in previous research because performance by individual subjects was not reported. Our general conclusions are that even young children (7-year olds) have the prerequisites for deriving scalar implicatures, although these abilities are revealed only when the conversational background is natural.

The role of animacy and definiteness in the clitic-DP nexus

We extend Cuervo's (2003) analysis of the Lower Applicative Dative DP in Spanish to account for the animate definite DP preceded by a and the fact that it is not possible to have both an animate dative definite direct object and a dative indirect object in the same clause. We argue that the presence of such a dative DP 'blocks' the upward movement of the direct object DP to the specifier of the Lower Applicative phrase. We analyse the case ‘mismatch’ between the third person accusative clitic and the co-referring dative DP with animate definite reference in River Plate Spanish as resulting from the raising of the accusative clitic to the head of the Applicative phrase and the movement of the DP to its specifier, where dative case is always assigned in Spanish. We propose that similar phenomena observed in some Australian languages are amenable to a similar analysis.