Die Bahn des Planeten (451) Patientia.

Thesis (doctoral)--Grossherzogl. Herzogl. Sachs. Gesamt-Universitat Jena.

Quema de libros y antitotalitarismo : Manuel Rivas Los libros arden mal y Ray Bradbury Fahrenheit 451

El presente artículo se propone comparar dos novelas cuyo común denominador es el compromiso antitotalitario con motivo de la quema de libros considerada como el culmen de la barbarie anticultural, a saber Los libros arden mal (2006) de Manuel Rivas y Fahrenheit 451 (1953) de Ray Bradbury. Partiendo de las reflexiones de Fernando Rodríguez de la Flor en torno al biblioclasmo (2004), el paralelo se centra en los siguientes aspectos: la descripción zoo- y antropomorfizada de los libros en llamas; el biblioclasmo como expresión del totalitarismo, denotando asimismo una relación ambivalente y dialéctica entre cultura y barbarie; los movimientos subversivos dedicados a mantener el culto al libro y la tradición filosófico-literaria; la intertextualidad y el papel destacado de la Biblia en cuanto Libro de los libros. En conclusión se podrá constatar que, a pesar de numerosos puntos en común, en particular su compromiso antitotalitario, ambos autores se distinguen en concreto por su orientación política y el enfoque de su crítica cultural.

Estudio y análisis traductológico de la traducción de Siray al-muluk de Abu Bakr al-Turtusi (451-520/1059-1126) realizada por Maximiliano Alarcón (1880-1933)

Se trata del análisis y el estudio traductológico de Lámpara de los príncipes, traducción de la obra Sirāŷ al-mulūk de Abū Bakr al-Turtūŝī. La obra es de gran importancia en las culturas árabe y española por su carácter político, social, ético y de doctrina islámica, en relación al Ándalus y el mundo cristiano e islámico contemporáneo, a obra y a autor (nacido y criado en Tortosa, residente en Zaragoza y otras ciudades de Al-Ándalus, en La Meca, Bagdad, Jerusalén, el Líbano, Rasid y Alejandría). Es por tanto una fuente de primer orden para la historia de al-Ándalus y Egipto y el momento político, social, filosófico y espiritual de principios del siglo XII en al-Andalus y Oriente Medio. En esta tesis, Además del análisis traductológico se ha llevado a cabo un estudio de la obra original y una nueva traducción de la misma. Durante el proceso de la traducción hemos realizado un glosario de términos y expresiones islámicos traducidos de árabe a español, de este trabajo se concluyó la necesidad de la elaboración de un nuevo diccionario de expresiones y términos islámicos árabe-español como material interesante en la traducción religiosa del árabe al español. Los estudios que se realizaron sobre la obra de al-Ṭurṭusi en español son muy pocos en comparación con los estudios realizados en árabe, aunque su autor fuese, efectivamente, español. Tampoco se le hizo un homenaje merecido a Alarcón por su grandiosa traducción de la obra. Este trabajo es una llamada a seguir descubriendo las joyas literarias, filosóficas, y traductológicas de la obra, en el idioma español.

The role of intermediaries in the implementation and development of asynchronous rural access

In Orissa state, India, the DakNet system supports asynchronous Internet communication between an urban hub and rural nodes. DakNet is noteworthy in many respects, not least in how the system leverages existing transport infrastructure. Wi-Fi transceivers mounted on local buses send and receive user data from roadside kiosks, for later transfer to/from the Internet via wireless protocols. This store-and-forward system allows DakNet to offer asynchronous communication capacity to rural users at low cost. The original ambition of the DakNet system was to provide email and SMS facilities to rural communities. Our 2008 study of the communicative ecology surrounding the DakNet system revealed that this ambition has now evolved – in response to market demand – to the extent that e-shopping (rather than email) has become the primary driver behind the DakNet offer.

Low-fat oxidation may be a factor in obesity among men with schizophrenia

Objective: Obesity associated with atypical antipsychotic medications is an important clinical issue for people with schizophrenia. The purpose of this project was to determine whether there were any differences in resting energy expenditure (REE) and respiratory quotient (RQ) between men with schizophrenia and controls. Method: Thirty-one men with schizophrenia were individually matched for age and relative body weight with healthy, sedentary controls. Deuterium dilution was used to determine total body water and subsequently fat-free mass (FFM). Indirect calorimetry using a Deltatrac metabolic cart was used to determine REE and RQ. Results: When corrected for FFM, there was no significant difference in REE between the groups. However, fasting RQ was significantly higher in the men with schizophrenia than the controls. Conclusion: Men with schizophrenia oxidised proportionally less fat and more carbohydrate under resting conditions than healthy controls. These differences in substrate utilisation at rest may be an important consideration in obesity in this clinical group.

The relationship between subjective appetite sensations, markers of inflammation and appetite in dialysis patients

Background: Poor appetite is a marker of morbidity and mortality in hemodialysis patients, making it an important area for research. Visual analog scales (VAS) can capture a range of subjective sensations related to appetite (such as hunger, desire to eat or fullness), but have not been commonly used to measure appetite in dialysis patients. The aim of this study was to explore the association between retrospective ratings of appetite using VAS and a range of clinical variables as well as biomarkers of appetite in hemodialysis patients.----- Methods: 28 hemodialysis patients (mean age 61±17y, 50% male, median dialysis vintage 19.5(4-101) months) rated their appetite using VAS for hunger, fullness and desire to eat and a 5-point categorical scale measuring general appetite. Blood levels of the appetite peptides leptin, ghrelin and peptide YY were also measured.----- Results: Hunger ratings measured by VAS were significantly (p<0.05) correlated with a range of clinical, nutritional and inflammatory markers: age (r=-0.376), co-morbidities, (r=-0.380) PG-SGA score (r=-0.451), weight (r=-0.375), fat-free mass (r=-0.435), C-Reactive Protein (CRP) (r=-0.383) and Intercellular adhesion molecule (sICAM-1) (r=-0.387). There was a consistent relationship between VAS and appetite on a 5-point categorical scale for questions of hunger, and a similar trend for desire to eat, but not for fullness. Neither method of measuring subjective appetite correlated with appetite peptides.----- Conclusions: Retrospective ratings of hunger on a VAS are associated with a range of clinical variables and further studies are warranted to support their use as a method of measuring appetite in dialysis patients.

New insights into appetite, inflammation and the use of fish oil in hemodialysis patients

Protein-energy wasting (PEW) is commonly seen in patients with chronic kidney disease (CKD). The condition is characterised by chronic, systemic low-grade inflammation which affects nutritional status by a variety of mechanisms including reducing appetite and food intake and increasing muscle catabolism. PEW is linked with co-morbidities such as cardiovascular disease, and is associated with lower quality of life, increased hospitalisations and a 6-fold increase in risk of death1. Significant gender differences have been found in the severity and effects of several markers of PEW. There have been limited studies testing the ability of anti-inflammatory agents or nutritional interventions to reduce the effects of PEW in dialysis patients. This thesis makes a significant contribution to the understanding of PEW in dialysis patients. It advances understanding of measurement techniques for two of the key components, appetite and inflammation, and explores the effect of fish oil, an anti-inflammatory agent, on markers of PEW in dialysis patients. The first part of the thesis consists of two methodological studies conducted using baseline data. The first study aims to validate retrospective ratings of hunger, desire to eat and fullness on visual analog scales (VAS) (paper and pen and electronic) as a new method of measuring appetite in dialysis patients. The second methodological study aims to assess the ability of a variety of methods available in routine practice to detect the presence of inflammation. The second part of the thesis aims to explore the effect of 12 weeks supplementation with 2g per day of Eicosapentaenoic Acid (EPA), a longchain fatty acid found in fish oil, on markers of PEW. A combination of biomarkers and psychomarkers of appetite and inflammation are the main outcomes being explored, with nutritional status, dietary intake and quality of life included as secondary outcomes. A lead in phase of 3 months prior to baseline was used so that each person acts as their own historical control. The study also examines whether there are gender differences in response to the treatment. Being an exploratory study, an important part of the work is to test the feasibility of the intervention, thus the level of adherence and factors associated with adherence are also presented. The studies were conducted at the hemodialysis unit of the Wesley Hospital. Participants met the following criteria: adult, stage 5 CKD on hemodialysis for at least 3 months, not expected to receive a transplant or switch to another dialysis modality during the study, absence of intellectual impairment or mental illness impairing ability to follow instructions or complete the intervention. A range of intermediate, clinical and patient-centred outcome measures were collected at baseline and 12 weeks. Inflammation was measured using five biomarkers: c-reactive protein (CRP), interleukin-6 (IL6), intercellular adhesion molecule (sICAM-1), vascular cell adhesion molecule (sVCAM-1) and white cell count (WCC). Subjective appetite was measured using the first question from the Appetite and Dietary Assessment (ADAT) tool and VAS for measurements of hunger, desire to eat and fullness. A novel feature of the study was the assessment of the appetite peptides leptin, ghrelin and peptide YY as biomarkers of appetite. Nutritional status/inflammation was assessed using the Malnutrition-Inflammation Score (MIS) and the Patient-Generated Subjective Global Assessment (PG-SGA). Dietary intake was measured using 3-day records. Quality of life was measured using the Kidney Disease Quality of Life Short Form version 1.3 (KDQOL-SF™ v1.3 © RAND University), which combines the Short-Form 36 (SF36) with a kidney-disease specific module2. A smaller range of these variables was available for analysis during the control phase (CRP, ADAT, dietary intake and nutritional status). Statistical analysis was carried out using SPSS version 14 (SPSS Inc, Chicago IL, USA). Analysis of the first part of the thesis involved descriptive and bivariate statistics, as well as Bland-Altman plots to assess agreement between methods, and sensitivity analysis/ROC curves to test the ability of methods to predict the presence of inflammation. The unadjusted (paired ttests) and adjusted (linear mixed model) change over time is presented for the main outcome variables of inflammation and appetite. Results are shown for the whole group followed by analyses according to gender and adherence to treatment. Due to the exploratory nature of the study, trends and clinical significance were considered as important as statistical significance. Twenty-eight patients (mean age 61±17y, 50% male, dialysis vintage 19.5 (4- 101) months) underwent baseline assessment. Seven out of 28 patients (25%) reported sub-optimal appetite (self-reported as fair, poor or very poor) despite all being well nourished (100% SGA A). Using the VAS, ratings of hunger, but not desire to eat or fullness, were significantly (p<0.05) associated with a range of relevant clinical variables including age (r=-0.376), comorbidities (r=-0.380) nutritional status (PG-SGA score, r=-0.451), inflammatory markers (CRP r=-0.383; sICAM-1 r=-0.387) and seven domains of quality of life. Patients expressed a preference for the paper and pen method of administering VAS. None of the tools (appetite, MIS, PG-SGA, albumin or iron) showed an acceptable ability to detect patients who are inflamed. It is recommended that CRP should be tested more frequently as a matter of course rather than seeking alternative methods of measuring inflammation. 27 patients completed the 12 week intervention. 20 patients were considered adherent based on changes in % plasma EPA, which rose from 1.3 (0.94)% to 5.2 (1.1)%, p<0.001, in this group. The major barriers to adherence were forgetting to take the tablets as well as their size. At 12 weeks, inflammatory markers remained steady apart from the white cell count which decreased (7.6(2.5) vs 7.0(2.2) x109/L, p=0.058) and sVCAM-1 which increased (1685(654) vs 2249(925) ng/mL, p=0.001). Subjective appetite using VAS increased (51mm to 57mm, +12%) and there was a trend towards reduction in peptide YY (660(31) vs 600(30) pg/mL, p=0.078). There were some gender differences apparent, with the following adjusted change between baseline and week 12: CRP (males -3% vs females +17%, p=0.19), IL6 (males +17% vs females +48%, p=0.77), sICAM-1 (males -5% vs females +11%, p=0.07), sVCAM-1 (males +54% vs females +19%, p=0.08) and hunger ratings (males 20% vs females -5%, p=0.18). On balance, males experienced a maintainence or reduction in three inflammatory markers and an improvement in hunger ratings, and therefore appeared to have responded better to the intervention. Compared to those who didn’t adhere, adherent patients maintained weight (mean(SE) change: +0.5(1.6) vs - 0.8(1.2) kg, p=0.052) and fat-free mass (-0.1 (1.6) vs -1.8 (1.8) kg, p=0.045). There was no difference in change between the intervention and control phase for CRP, appetite, nutritional status or dietary intake. The thesis makes a significant contribution to the evidence base for understanding of PEW in dialysis patients. It has advanced knowledge of methods of assessing inflammation and appetite. Retrospective ratings of hunger on a VAS appear to be a valid method of assessing appetite although samples which include patients with very poor appetite are required to confirm this. Supplementation with fish oil appeared to improve subjective appetite and dampen the inflammatory response. The effectiveness of the intervention is influenced by gender and adherence. Males appear to be more responsive to the primary outcome variables than females, and the quality of response is improved with better adherence. These results provide evidence to support future interventions aimed at reducing the effects of PEW in dialysis patients.

X-ray computed tomography

X-ray computed tomography (CT) is a medical imaging technique that produces images of trans-axial planes through the human body. When compared with a conventional radiograph, which is an image of many planes superimposed on each other, a CT image exhibits significantly improved contrast although this is at the expense of reduced spatial resolution.----- A CT image is reconstructed mathematically from a large number of one dimensional projections of the chosen plane. These projections are acquired electronically using a linear array of solid-state detectors and an x ray source that rotates around the patient.----- X-ray computed tomography is used routinely in radiological examinations. It has also be found to be useful in special applications such as radiotherapy treatment planning and three-dimensional imaging for surgical planning.

A new family of multi-output DC-DC converter topologies to supply an asymmetrical four-level diode-clamped inverter

Purpose Multi-level diode-clamped inverters have the challenge of capacitor voltage balancing when the number of DC-link capacitors is three or more. On the other hand, asymmetrical DC-link voltage sources have been applied to increase the number of voltage levels without increasing the number of switches. The purpose of this paper is to show that an appropriate multi-output DC-DC converter can resolve the problem of capacitor voltage balancing and utilize the asymmetrical DC-link voltages advantages. Design/methodology/approach A family of multi-output DC-DC converters is presented in this paper. The application of these converters is to convert the output voltage of a photovoltaic (PV) panel to regulate DC-link voltages of an asymmetrical four-level diode-clamped inverter utilized for domestic applications. To verify the versatility of the presented topology, simulations have been directed for different situations and results are presented. Some related experiments have been developed to examine the capabilities of the proposed converters. Findings The three-output voltage-sharing converters presented in this paper have been mathematically analysed and proven to be appropriate to improve the quality of the residential application of PV by means of four-level asymmetrical diode-clamped inverter supplying highly resistive loads. Originality/value This paper shows that an appropriate multi-output DC-DC converter can resolve the problem of capacitor voltage balancing and utilize the asymmetrical DC-link voltages advantages and that there is a possibility of operation at high-modulation index despite reference voltage magnitude and power factor variations.

Influence of iodine value on combustion and NOx emission characteristics of a DI diesel engine

Biodiesel is a renewable fuel that has been shown to reduce many exhaust emissions, except oxides of nitrogen (NOx), in diesel engine cars. This is of special concern in inner urban areas that are subject to strict environmental regulations, such as EURO norms. Also, the use of pure biodiesel (B100) is inhibited because of its higher NOx emissions compared to petroleum diesel fuel. The aim of this present work is to investigate the effect of the iodine value and cetane number of various biodiesel fuels obtained from different feed stocks on the combustion and NOx emission characteristics of a direct injection (DI) diesel engine. The biodiesel fuels were chosen from various feed stocks such as coconut, palm kernel, mahua (Madhuca indica), pongamia pinnata, jatropha curcas, rice bran, and sesame seed oils. The experimental results show an approximately linear relationship between iodine value and NOx emissions. The biodiesels obtained from coconut and palm kernel showed lower NOx levels than diesel, but other biodiesels showed an increase in NOx. It was observed that the nature of the fatty acids of the biodiesel fuels had a significant influence on the NOx emissions. Also, the cetane numbers of the biodiesel fuels are affected both premixed combustion and the combustion rate, which further affected the amount of NOx formation. It was concluded that NOx emissions are influenced by many parameters of biodiesel fuels, particularly the iodine value and cetane number.

The hedgehog pathway inhibitor GDC-0449 shows potential in skin and other cancers

Background: The hedgehog signaling pathway is vital in early development, but then becomes dormant, except in some cancer tumours. Hedgehog inhibitors are being developed for potential use in cancer. Objectives/Methods: The objective of this evaluation is to review the initial clinical studies of the hedgehog inhibitor, GDC-0449, in subjects with cancer. Results: Phase I trials have shown that GDC-0449 has benefits in subjects with metastatic or locally advanced basal-cell carcinoma and in one subjects with medulloblastoma. GDC-0449 was well tolerated. Conclusions: Long term efficacy and safety studies of GDC-0449 in these conditions and other solid cancers are now underway. These clinical trials with GDC-0449, and trials with other hedgehog inhibitors, will reveal whether it is beneficial and safe to inhibit the hedgehog pathway, in a wide range of solid tumours or not.

Researching the 'reception' of indigenous affairs in Australia

The Reporting and Reception of Indigenous Issues in the Australian Media was a three year project financed by the Australian government through its Australian Research Council Large Grants Scheme and run by Professor John Hartley (of Murdoch and then Edith Cowan University, Western Australia). The purpose of the research was to map the ways in which indigeneity was constructed and circulated in Australia's mediasphere. The analysis of the 'reporting' element of the project was almost straightforward: a mixture of content analysis of a large number of items in the media, and detailed textual analysis of a smaller number of key texts. The discoveries were interesting - that when analysis approaches the media as a whole, rather than focussing exclusively on news or serious drama genres, then representation of indigeneity is not nearly as homogenous as has previously been assumed. And if researchers do not explicitly set out to uncover racism in every text, it is by no means guaranteed they will find it1. The question of how to approach the 'reception' of these issues - and particularly reception by indigenous Australians - proved to be a far more challenging one. In attempting to research this area, Hartley and I (working as a research assistant on the project) often found ourselves hampered by the axioms that underlie much media research. Traditionally, the 'reception' of media by indigenous people in Australia has been researched in ethnographic ways. This research repeatedly discovers that indigenous people in Australia are powerless in the face of new forms of media. Indigenous populations are represented as victims of aggressive and powerful intrusions: ‘What happens when a remote community is suddenly inundated by broadcast TV?’; ‘Overnight they will go from having no radio and television to being bombarded by three TV channels’; ‘The influence of film in an isolated, traditionally oriented Aboriginal community’2. This language of ‘influence’, ‘bombarded’, and ‘inundated’, presents metaphors not just of war but of a war being lost. It tells of an unequal struggle, of a more powerful force impinging upon a weaker one. What else could be the relationship of an Aboriginal audience to something which is ‘bombarding’ them? Or by which they are ‘inundated’? This attitude might best be summed up by the title of an article by Elihu Katz: ‘Can authentic cultures survive new media?’3. In such writing, there is little sense that what is being addressed might be seen as a series of discursive encounters, negotiations and acts of meaning-making in which indigenous people — communities and audiences —might be productive. Certainly, the points of concern in this type of writing are important. The question of what happens when a new communication medium is summarily introduced to a culture is certainly an important one. But the language used to describe this interaction is a misleading one. And it is noticeable that such writing is fascinated with the relationship of only traditionally-oriented Aboriginal communities to the media of mass communication.

A biomechanical investigation of vertebral staples for fusionless scoliosis correction

Background: Fusionless scoliosis surgery is an early-stage treatment for idiopathic scoliosis which claims potential advantages over current fusion-based surgical procedures. Anterior vertebral stapling using a shape memory alloy staple is one such approach. Despite increasing interest in this technique, little is known about the effects on the spine following insertion, or the mechanism of action of the staple. The purpose of this study was to investigate the biomechanical consequences of staple insertion in the anterior thoracic spine, using in vitro experiments on an immature bovine model. Methods: Individual calf spine thoracic motion segments were tested in flexion, extension, lateral bending and axial rotation. Changes in motion segment rotational stiffness following staple insertion were measured on a series of 14 specimens. Strain gauges were attached to three of the staples in the series to measure forces transmitted through the staple during loading. A micro-CT scan of a single specimen was performed after loading to qualitatively examine damage to the vertebral bone caused by the staple. Findings: Small but statistically significant decreases in bending stiffness occurred in flexion,extension, lateral bending away from the staple, and axial rotation away from the staple. Each strain-gauged staple showed a baseline compressive loading following insertion which was seen to gradually decrease during testing. Post-test micro-CT showed substantial bone and growth plate damage near the staple. Interpretation: Based on our findings it is possible that growth modulation following staple insertion is due to tissue damage rather than sustained mechanical compression of the motion segment.