Die Konzentration. Zur Bewegung des dichterischen Sprechens in der Poetik Paul Celans

This article demonstrates the mouvement of poetic speech in Celan's poetics at the exemple of one poem, thus stressing the significance of the poetic form.

High-performance FPGA implementation of DES using a novel method for implementing the key schedule

A generic, parameterisable key scheduling core is presented, which can be utilised in pipelinable private-key encryption algorithms. The data encryption standard (DES) algorithm, which lends itself readily to pipelining, is utilised to exemplify this novel key scheduling method and the broader applicability of the method to other encryption algorithms is illustrated. The DES design is implemented on Xilinx Virtex FPGA technology. Utilising the novel method, a 16-stage pipelined DES design is achieved, which can run at an encryption rate of 3.87 Gbit/s. This result is among the fastest hardware implementations and is a factor 28 times faster than software implementations.

Nana, Prostitution and the Textual Foundations of Zola’s 'Au Bonheur des Dames'

This article considers the textual forces operating in Au Bonheur des Dames, Zola's 1883 novel on modern commerce. It proposes that, with its echoes of the disorderly impulses that governed the infamous prostitute Nana earlier in the Rougon-Macquart cycle, coupled with its appreciation of the benefits of regulation, the dynamics of controlled and contained prostitution constitute the energy which fuels an efficient and successful business model in Au Bonheur des Dames. By closely analyzing both texts as well as Zola's preparatory documents, and borrowing from Genette's theories of intertextuality, this study reads Nana as a pre-historic hypotext, buried in the textual chantier from which the structure of Au Bonheur des Dames emerges.