Cellular uptake of ribonuclease A-functionalised core-shell silica microspheres

Analysis of protein function in a cellular context ideally requires physiologically representative levels of that protein. Thus conventional nucleic acid-based transfection methods are far from ideal owing to the over expression that generally results. Likewise fusions with protein transduction domains can be problematic whilst delivery via liposomes/nanoparticles typically results in endosomal localisation. Recently polymer microspheres have been reported to be highly effective at delivering proteins into cells and thus provide a viable new alternative for protein delivery (protein transduction). Herein we describe the successful delivery of active ribonuclease A into HeLa cells via novel polymer core-silica shell microspheres. Specifically, poly(styrene-co-vinylbenzylisothiouronium chloride) core particles, generated by dispersion polymerisation, were coated with a poly(styrene-co-trimethoxysilylpropyl methacrylate) shell. The resultant core-shell morphology was characterised by transmission electron, scanning electron and fluorescence confocal microscopies, whilst size and surface charge was assessed by dynamic light scattering and zeta-potential measurements, respectively. Subsequently ribonuclease A was coupled to the microspheres using simple carbodiimide chemistry. Gel electrophoresis confirmed and quantified the activity of the immobilised enzyme against purified HeLa RNA. Finally, the polymer-protein particles were evaluated as protein-transduction vectors in vitro to deliver active ribonuclease A to HeLa cells. Cellular uptake of the microspheres was successful and resulted in reduced levels of both intracellular RNA and cell viability.

Involvement of tissue transglutaminase in the stabilisation of biomaterial/tissue interfaces important in medical devices

Tissue transglutaminase (tTG) has recently been established as a novel cell surface adhesion protein that binds with high affinity to fibronectin in the pericellular matrix. In this study, we have made use of this property to enhance the biocompatibility of poly(epsilon-caprolactone) (PCL), a biomaterial currently used in bone repair. Poly(epsilon-caprolactone) discs were first coated with fibronectin and then tTG. The surface localisation of the two proteins was confirmed using ELISA and the tTG shown to be active on the surface by incorporation of biotin cadaverine into the fibronectin coating. When human osteoblasts (HOBs) were seeded onto the coated polymer surfaces in serum free medium, the surface coated with fibronectin and then tTG showed an increase in the spreading of the cells as compared to the surface coated with fibronectin alone, when analysed using environmental scanning electron microscopy. The presence of tTG had no effect on HOB cell differentiation when analysed by determining alkaline phosphatase activity. The use of tTG as a novel adhesion protein in this way may therefore have considerable potential in forming a stable tissue/biomaterial interface for application in medical devices.

Detection of urinary bladder cancer cells using redox ratio and double excitation wavelengths autofluorescence

The optical redox ratio as a measure of cellular metabolism is determined by an altered ratio between endogenous fluorophores NADH and flavin adenine dinucleotide (FAD). Although reported for other cancer sites, differences in optical redox ratio between cancerous and normal urothelial cells have not previously been reported. Here, we report a method for the detection of cellular metabolic states using flow cytometry based on autofluorescence, and a statistically significant increase in the redox ratio of bladder cancer cells compared to healthy controls. Urinary bladder cancer and normal healthy urothelial cell lines were cultured and redox overview was assessed using flow cytometry. Further localisation of fluorescence in the same cells was carried out using confocal microscopy. Multiple experiments show correlation between cell type and redox ratio, clearly differentiating between healthy cells and cancer cells. Based on our preliminary results, therefore, we believe that this data contributes to current understanding of bladder tissue fluorescence and can inform the design of endoscopic probes. This approach also has significant potential as a diagnostic tool for discrimination of cancer cells among shed urothelial cells in voided urine, and could lay the groundwork for an automated system for population screening for bladder cancer.

Towards asphalt mixture morphology evaluation with the virtual specimen approach

The morphology of asphalt mixture can be defined as a set of parameters describing the geometrical characteristics of its constituent materials, their relative proportions as well as spatial arrangement in the mixture. The present study is carried out to investigate the effect of the morphology on its meso- and macro-mechanical response. An analysis approach is used for the meso-structural characterisation based on the X-ray computed tomography (CT) data. Image processing techniques are used to systematically vary the internal structure to obtain different morphology structures. A morphology framework is used to characterise the average mastic coating thickness around the main load carrying structure in the structures. The uniaxial tension simulation shows that the mixtures with the lowest coating thickness exhibit better inter-particle interaction with more continuous load distribution chains between adjacent aggregate particles, less stress concentrations and less strain localisation in the mastic phase.

Synthesis and application of novel probes for the detection of cysteine sulphenic acids

Cysteine is a thiol containing amino acid that readily undergoes oxidation by reactive oxygen species (ROS) to form sulphenic (R-SOH) sulphinic (RSO2H) and sulphonic (RSO3H) acids. Thiol modifications of cysteine have been implicated as modulators of cellular processes and represent significant biological modifications that occur during oxidative stress and cell signalling. However, the different oxidation states are difficult to monitor in a physiological setting due to the limited availability of experimental tools. Therefore it is of interest to synthesise and use a chemical probe that selectively recognises the reversible oxidation state of cysteine sulphenic acid to understand more about oxidative signalling. The aim of this thesis was to investigate a synthetic approach for novel fluorescent probe synthesis, for the specific detection of cysteine sulphenic acids by fluorescence spectroscopy and confocal microscopy. N-[2-(Anthracen-2-ylamino)-2-oxoethyl]-3,5-dioxocyclohexanecarboxamide was synthesised in a multistep synthesis and characterised by nuclear magnetic resonance spectroscopy. The optimisation of conditions needed for sulphenic acid formation in a purified protein using human serum albumin (HSA) and the commercially available biotin tagged probe 3-(2,4-dioxocyclohexyl)propyl-5-((3aR,6S,6aS)-hexahydro-2-oxo-1H-thieno[3,4-d]imidazol-6-yl)pentanoate (DCP-Bio1) were identified. This approach was extended to detect sulphenic acids in Jurkat T cells and CD4+ T cells pre- and post-stimulus. Buthionine sulfoximine (BSO) was used to manipulate the endogenous antioxidant glutathione (GSH) in human CD4+ T cells. Then the surface protein thiol levels and sulphenic acid formation was examined. T cells were also activated by the lectin phytohaemagglutinin-L (PHA-L) and formation of sulphenic acid was investigated using SDS-PAGE, western blotting and confocal microscopy. Resting Jurkat cells have two prominent protein bands that have sulphenic acid modifications whereas resting CD4+ T cells have an additional band present. When cells were treated with BSO the number of bands increased whereas activation reduced the number of proteins that were modified. The identities of the protein bands containing sulphenic acids were explored by mass spectrometry. Cysteine oxidation was observed in redox, metabolic and cytoskeletal proteins. In summary, a novel fluorescent probe for detection of cysteine sulphenic acids has been synthesised alongside a model system that introduces cysteine sulphenic acid in primary T cells. This probe has potential application in the subcellular localisation of cysteine oxidation during T cell signalling.

Trans-language, trans-culture, trans-translation?

The growth of the discipline of translation studies has been accompanied by are newed reflection on the object of research and our metalanguage. These developments have also been necessitated by the diversification of professions within the language industry. The very label translation is often avoided in favour of alternative terms, such as localisation (of software), trans creation (of advertising), trans editing (of information from press agencies). The competences framework developed for the European Master’s in Translation network speaks of experts in multilingual and multimedia communication to account for the complexity of translation competence. This paper addresses the following related questions: (i) How can translation competence in such awide sense be developed in training programmes? (ii) Do some competences required in the industry go beyond translation competence? and (iii) What challenges do labels such as trans creation pose?

Negative feedback regulation of the ERK1/2 MAPK pathway

The extracellular signal-regulated kinase 1/2 (ERK1/2) mitogen-activated protein kinase (MAPK) signalling pathway regulates many cellular functions, including proliferation, differentiation, and transformation. To reliably convert external stimuli into specific cellular responses and to adapt to environmental circumstances, the pathway must be integrated into the overall signalling activity of the cell. Multiple mechanisms have evolved to perform this role. In this review, we will focus on negative feedback mechanisms and examine how they shape ERK1/2 MAPK signalling. We will first discuss the extensive number of negative feedback loops targeting the different components of the ERK1/2 MAPK cascade, specifically the direct posttranslational modification of pathway components by downstream protein kinases and the induction of de novo gene synthesis of specific pathway inhibitors. We will then evaluate how negative feedback modulates the spatiotemporal signalling dynamics of the ERK1/2 pathway regarding signalling amplitude and duration as well as subcellular localisation. Aberrant ERK1/2 activation results in deregulated proliferation and malignant transformation in model systems and is commonly observed in human tumours. Inhibition of the ERK1/2 pathway thus represents an attractive target for the treatment of malignant tumours with increased ERK1/2 activity. We will, therefore, discuss the effect of ERK1/2 MAPK feedback regulation on cancer treatment and how it contributes to reduced clinical efficacy of therapeutic agents and the development of drug resistance.

The effects of yoked prisms on body posture and egocentric perception in a normal population

The principal theme of this thesis is the effect of yoked prisms on body posture and egocentric perception. Yoked prisms have been clinically used in the management of a variety of visual and neuro-motor dysfunctions. Most studies have been conducted in pathological populations by studying the effects of prismatic adaptation, without distinguishing short and long term effects. In this study, postural and perceptual prismatic effects have been studied by preventing prism adaptation. A healthy population was selected in order to investigate the immediate prismatic effects, when there is no obvious benefit from their use for the individual. Posturography was used to assess changes in weight distribution and shifts in centre of pressure (barycentre). In addition, photographic analyses were used to assess effects on posture on the x and z axis. Experiments with space board and visual midline shift were used for the evaluation of spatial perception and egocentric localisation. One pair of 8 Δ yoked prisms base left (BL) and one pair of 8 Δ yoked prisms base up (BU) were applied randomly and compared to a pair of plano lenses. Results suggest that immediate prismatic effects take place on a perceptual level and are reflected on an altered body posture respectively without significant changes in weight distribution. Yoked prisms BL showed a rightward rotational effect on spatial perception by expanding space on the z axis when viewing through the base of the prism and constricting space through the apex of the prism. Body posture responded respectively to what was visually perceived by altering posture. A rightward shift and tilt of the head was recorded along with the hips shift and shoulders tilt in the dame direction. Additionally, right shoulder shifted backwards and an angular midline shift to the right was recorded. The egocentric localisation was affected by shifting the midline perception to the left. Yoked prisms BU resulted on a head shift forward and a reduction of the head-neck angle by bringing the chin closer to the chest. The egocentric localisation was altered on the vertical axis providing subjects the perception that their eye level was higher during the experiment. In conclusion, yoked prisms seemed to induce changes in body posture, mainly in the upper body and head, without any significant changes in weight distribution. These changes are partially reflected in spatial perception tests and egocentric localisation before any prismatic adaptation takes place.

Accounting for residential and non-residential environments to measure contextual effects on health behavior : the case of recreational walking behavior

Thèse réalisée en cotutelle entre l'Université de Montréal et l'Université Pierre et Marie Curie, Paris 06, Sorbonne Universités.

Novel surface-tethered estrogen polymeric platforms in cardiovascular regenerative medicine

L’estradiol (E2) est une hormone femelle qui joue un rôle essentiel, à la fois dans la régulation et dans la détermination de certaines conditions physiologiques in vivo, telle que la différenciation et la prolifération cellulaire. Lorsque l’E2 est donné en supplément, par exemple dans le cas de thérapie hormonale, deux effets sont observés, un effet génomique et un effet non-génomique, de par son interaction avec les récepteurs à œstrogène du noyau ou de la membrane cellulaire, respectivement. L’effet non-génomique est plus difficile à étudier biologiquement parce que l’effet se produit sur une échelle de temps extrêmement courte et à cause de la nature hydrophobe de l’E2 qui réduit sa biodisponibilité et donc son accessibilité aux cellules cibles. C’est pourquoi il est nécessaire de développer des systèmes d’administration de l’E2 qui permettent de n’étudier que l’effet non-génomique de l’œstrogène. Une des stratégies employée consiste à greffer l’E2 à des macromolécules hydrophiles, comme de l’albumine de sérum bovin (BSA) ou des dendrimères de type poly(amido)amine, permettant de maintenir l’interaction de l’E2 avec les récepteurs d’œstrogène de la membrane cellulaire et d’éviter la pénétration de l’E2 dans le noyau des cellules. Toutefois, ces systèmes macromolécules-E2 sont critiquables car ils sont peu stables et l’E2 peut se retrouver sous forme libre, ce qui affecte sa localisation cellulaire. L’objectif de cette thèse est donc de développer de nouvelles plateformes fonctionnalisées avec de l’E2 en utilisant les approches de synthèses ascendantes et descendantes. Le but de ces plateformes est de permettre d’étudier le mécanisme de l’effet non-génomique de l’E2, ainsi que d’explorer des applications potentielles dans le domaine biomédical. L’approche ascendante est basée sur un ligand d’E2 activé, l’acide 17,α-éthinylestradiol-benzoïque, attaché de façon covalente à un polymère de chitosan avec des substitutions de phosphorylcholine (CH-PC-E2). L’estradiol est sous forme de pro-drogue attachée au polymère qui s’auto-assembler pour former un film. L’effet biologique de la composition chimique du film de chitosan-phosphorylcholine a été étudié sur des cellules endothéliales. Les films de compositions chimiques différentes ont préalablement été caractérisés de façon physicochimique. La topographie de la surface, la charge de surface, ainsi que la rhéologie des différents films contenant 15, 25, ou 40% molaires de phosphorylcholine, ont été étudiés par microscopie à force atomique (AFM), potentiel zêta, résonance plasmonique de surface et par microbalance à cristal de quartz avec dissipation (QCM-D). Les résultats de QCM-D ont montré que plus la part molaire en phosphorylcholine est grande moins il y a de fibrinogène qui s’adsorbe sur le film de CH-PC. Des cellules humaines de veine ombilicale (HUVECs) cultivées sur des films de CH-PC25 et de CH-PC40 forment des amas cellulaire appelés sphéroïdes au bout de 4 jours, alors que ce n’est pas le cas lorsque ces cellules sont cultivées sur des films de CH-PC15. L’attachement de l’estradiol au polymère a été caractérisé par plusieurs techniques, telles que la résonance magnétique nucléaire de proton (1H NMR), la spectroscopie infrarouge avec transformée de Fourier à réfraction totale atténuée (FTIR-ATR) et la spectroscopie UV-visible. La nature hydrogel des films (sa capacité à retenir l’eau) ainsi que l’interaction des films avec des récepteurs à E2, ont été étudiés par la QCM-D. Des études d’imagerie cellulaires utilisant du diacétate de diaminofluoresceine-FM ont révélé que les films hydrogels de CH-PC-E2 stimulent la production d’oxyde nitrique par les cellules endothéliales, qui joue un rôle protecteur pour le système cardiovasculaire. L’ensemble de ces études met en valeur les rôles différents et les applications potentielles qu’ont les films de type CH-PC-E2 et CH-PC dans le cadre de la médecine cardiovasculaire régénérative. L’approche descendante est basée sur l’attachement de façon covalente d’E2 sur des ilots d’or de 2 μm disposés en rangées et espacés par 12 μm sur un substrat en verre. Les ilots ont été préparés par photolithographie. La surface du verre a quant à elle été modifiée à l’aide d’un tripeptide cyclique, le cRGD, favorisant l’adhésion cellulaire. L’attachement d’E2 sur les surfaces d’or a été suivi et confirmé par les techniques de SPR et de QCM-D. Des études d’ELISA ont montré une augmentation significative du niveau de phosphorylation de la kinase ERK (marqueur important de l’effet non-génomique) après 1 heure d’exposition des cellules endothéliales aux motifs alternant l’E2 et le cRGD. Par contre lorsque des cellules cancéreuses sont déposées sur les surfaces présentant des motifs d’E2, ces cellules ne croissent pas, ce qui suggère que l’E2 n’exerce pas d’effet génomique. Les résultats de l’approche descendante montrent le potentiel des surfaces présentant des motifs d’E2 pour l’étude des effets non-génomiques de l’E2 dans un modèle in vitro.

Caractérisation du transport nucléocytoplasmique de la protéine Staufen chez les mammifères

Mémoire numérisé par la Direction des bibliothèques de l'Université de Montréal.

L'effet d'une variation du niveau d'activité physique sur les propriétés électrophysiologiques des motoneurones du nerf tibial chez le rat

Thèse numérisée par la Direction des bibliothèques de l'Université de Montréal.

Transport d'eau généré par le cotransport Na+/glucose : nouvelle interprétation basée sur les effets distincts des flux entrants de cations et de glucose

Mémoire numérisé par la Direction des bibliothèques de l'Université de Montréal.

Dynamique de la traduction de l'ARNm ASHI chez la levure Saccharomyces cerevisiae

Mémoire numérisé par la Direction des bibliothèques de l'Université de Montréal.

Les industries aérospatiales en Amérique du Nord : entre permanences et recompositions territoriales

Thèse numérisée par la Direction des bibliothèques de l'Université de Montréal.