Dokumentation eines Einstroms von warmem salzhaltigem Wasser in das Bornholmbecken im Oktober 1996

The Institute for Baltic Fisheries, Rostock, performed three research cruises with different aims in autumn (September - November) 1996. The area of investigation ranged from the southern Kattegat, the Belts, the Arkona Sea to the Bornholm Basin. With a CTD memory probe hydrographical data were sampled after many trawl stations from the surface to the bottom. These data document a saltwater inflow in the deeper water of the Bornholm Basin at the beginning of November.

Vergleich von Ausbeutefaktoren und Eislagerqualität zwischen Kliesche (Limanda limanda) und Scholle (Pleuronectes platessa) aus der Nordsee

North Sea plaice (Pleuronectes platessa) and dab (Limanda limanda) were experimentally stored in ice for 6 days during the 181th cruise of the FRV “Wather Herwig III”. It could be demonstrated that both flat fish species showed the same storage properties and were of a comparable quality until the end of the storage experiment. The quality of both species was determined by sensory assessment of the quality grade, by measuring of the impedance using the German Fischtester VI and the Icelandic RT- tester and pH- and TVB- N- measurements. The average length of North Sea dab is generally small (female: 18,5 ± 3,9 cm; male: 17 ± 2,9 cm), therefore it seemed to be more efficient to process fish portions (eviscerated, head, tail, fins and part of belly flaps removed). The yield by manually processed filets or fish portions from dab is about 30 or 62 %, respectively

Die Verwendung von Zusatzstoffen bei Krebstieren unter besonderer Berücksichtigung von Phosphaten. Eine Literaturübersicht

Die Krebstiere erfreuen sich sowohl national als auch international wachsender Beliebtheit bei den Verbrauchern. Mit der Intensivierung von Aufzucht- und Fangmethoden sowie mit der Anpassung der Verarbeitungstechnologien an die Erfordernisse des Exports und der dafür notwendigen Sicherung einer gleichmäßigen, möglichst hohen Qualität der Krebstiererzeugnisse gelangen in verstärktem Umfang Zusatzstoffe zum Einsatz, denen die Überwachungsorgane, Verbraucher und ihre Schutzorganisationen immer häufiger kritisch begegnen (Hermes 1995). Im folgenden soll versucht werden, in einem kurzen Überblick den gegenwärtigen Sachstand darzustellen.

Erste Ergebnisse zum Verlauf der Laichsaison von Dorschen in der westlichen Ostsee 1997

Investigations concerning the intensity and duration of spawning seasons of cod stocks are parts of the work of the reproductions ecology of commercial fish stocks in the Baltic Sea. The Institute of Baltic Fisheries Rostock has sampled and analysed data for this goal since 1992. The first data analyses for the spawning season 1997, sampled in the areas Kiel Bay, Mecklenburg Bay and Arkona Sea showed that the process of the spawning season is different compared to the years before. The spawning process starts earlier than the other years in Kiel Bay and Mecklenburg Bay. The results show that a high proportion of the spawning stock was part of the spawning process in this area. The Arkona Sea cod are regarded by ICES definition as belonging to the western cod stock. In this ICES sub-division only a low number of spawned cod was observed in March, the main spawning time of the western cod stock. Opposite to the theory of the stock units intensive spawning activities were observed in June as in the years before in the Arkona Sea.

Ursachen für wechselnde Selektionseigenschaften von Schleppnetzsteerten - Bericht über das EU-Forschungsprogramm VARSEL

Die Hoffnung, daß sich Fischbestände mit Hilfe von technischen Maßnahmen, wie der Festsetzung einer Mindeststeertmaschenöffnung, in Größe und Zusammensetzung regulieren lassen, ist in Kreisen der ischereiadministration und -wissenschaft weit verbreitet. Irritierend wirkt aber die Tatsache, daß von zwei oder mehr unabhängigen Untersuchern selten oder nie identische Ausleseeigenschaften bei der gleichen Maschenöffnung festgestellt werden. Bereits bei der Untersuchung eines einzigen Steerts, hinter dem gleichen Schleppnetz an einem Fangplatz eingesetzt, ergeben sich für die einzelnen Hols erhebliche Unterschiede, die nur durch die mehrfache Wiederholung des gleichen Experiments einigermaßen auszugleichen sind. Das bedingt einen erheblichen Aufwand für Selektionsuntersuchungen, bzw. bedingt die Varianz ihrer Ergebnisse. Während einer Forschungsschiffsreise können selten mehr als zwei oder drei verschiedene Konfigurationen geprüft werden. Für die eigentlich notwendige Wiederholung zu anderer Zeit und an anderem Ort fehlen in der Regel die Mittel.

Zur Fang- und Bestandssituation von Hering und Sprott in der Ostsee

Information is given on the landings of herring and sprat in the Skagerrak/Kattegat and Baltic Sea. Based on assessment units used by the ‘Herring Assessment Working Group for the Area South of 62° N’ and the ‘Baltic Fisheries Assessment’ working group, the total landings are shown for the years 1974 to 1996. Further the quarterly landings for 1996 are listed on national basis by area/Sub-Division. In addition an actual description of the national fleets operating in the Skagerrak/Kattegat and Baltic Sea is given. At least the actual stock development and the catch options estimated by the corresponding working groups for different assessment units is presented.

Perspektiven für die wichtigsten von der deutschen Fischerei genutzten Bestände für 1996

This article informs about the current status and development of fish stocks which are•of commercial importance for all branches of the German fisheries in the•entire North Atlantic. The information is based to a large extent on the reports of the Advisory Committee on Fishery Management (ACFM)of the International Council of the Sea(ICES) and in close connection with the results of scientific investigations of different institutes in Europe dealing with fish including the Institute for Sea Fisheries in Hamburg.

Negative regulators of a growth factor-mediated signaling pathway in the nematode Caenorhabditis elegans

Vulval differentiation in C. elegans is mediated by an Epidermal growth factor (EGF)- EGF receptor (EGFR) signaling pathway. I have cloned unc-101, a negative regulator of vulval differentiation of the nematode C. elegans. unc-101 encodes a homolog of AP47, the medium chain of the trans-Golgi clathrin-associated protein complex. This identity was confirmed by cloning and comparing sequence of a C. elegans homolog of AP50, the medium chain of the plasma membrane clathrin-associated protein complex. I provided the first genetic evidence that the trans-Golgi clathrin-coated vesicles are involved in regulation of an EGF signaling pathway. Most of the unc-101 alleles are deletions or nonsense mutations, suggesting that these alleles severely reduce the unc-101 activity. A hybrid gene that contains parts of unc-101 and mouse AP4 7 rescued at least two phenotypes of unc-101 mutations, the Unc and the suppression of vulvaless phenotype of let-23(sy1) mutation. Therefore, the functions of AP47 are conserved between nematodes and mammals.

unc-101 mutations can cause a greater than wild-type vulval differentiation in combination with certain mutations in sli-1, another negative regulator of the vulval induction pathway. A mutation in a new gene, rok-1, causes no defect by itself, but causes a greater than wild-type vulval differentiation in the presence of a sli-1 mutation. The unc-101; rok-1; sli-1 triple mutants display a greater extent of vulval differentiation than any double mutant combinations of unc-101, rok-1 and sli-1. Therefore, rok-1 locus defines another negative regulator of the vulval induction pathway.

I analyzed a second gene encoding an AP47 homolog in C. elegans. This gene, CEAP47, encodes a protein 72% identical to both unc-101 and mammalian AP47. A hybrid gene containing parts of unc-101 and CEAP47 sequences can rescue phenotypes of unc-101 mutants, indicating that UNC- 101 and CEAP47 proteins can be redundant if expressed in the same set of cells.

El clima de aula. Un factor decisivo en el aprendizaje de lenguas

[spa] Se ha propuesto una guía didáctica para realizar en sesiones de euskera que profundice en el conocimiento mutuo entre los alumnos para que se fomente así la creación de vinculos interpersonales basados en el diálogo, la negociación y la comprensión. Todo ello supone la generación de un ambiente de aula cálido en el que todos los alumnos (gitanos y no gitanos) se sientan respetados, reconocidos y valorados, lo que garantiza el desarrollo óptimo y el acercamiento de los alumnos a la segunda lengua

Studies on the condition factor of the Sierra Leone mangrove oyster (Crassostrea tulipa)

Sierra Leone is a tropical country where water temperatures are high throughout the year. Consequently the local oysters tend to spawn the year round, with one or two spawning peaks. The condition of such tropical oysters may not be as high as those oyesters in temperate countries since the stored glycogen is regularly utilized to form gonads. A high condition factor value indicates that the oysters have accumulated glycogen and or gonads, whereas a low condition factor value indicates that the oysters have spawned and are in the process of accumulating glycogen, which may later be utilized for gonad development. In oyster culture, condition factor studies may be supported by plankton and oyster spat settlement studies in the culture area. These studies give an indication of when oyster larvae and spat settlement are at their peak values. In Sierra Leone studies of the plankton and spat settlement are undertaken every week throughout the year. Conditions factor is obtained from the ratio weight of dry (oyster) meat x 1000/internal volume. Detailed condition factor values are shown in relation to salinity at two stations. Condition factor declines with reducing salinity, which principally occurs during the rainy season. The best times to collect spat are May to June and September to October

Der Einsatz von Flüssigrauch: eine neue Technologie Teil 3: Untersuchungen zur Lagerfähigkeit von mit Flüssigrauch hergestellten vakuumverpackten Räucherfischprodukten

The investigations showed that the shelf life of traditional smoked and vacuum-packed gutted mackerels, mackerel and herring fillets is similar to the corresponding vacuum-packed products smoked with liquid smoke. The storage temperature was 5 ± 0,5 °C. Under experimental conditions the storage time was 26 days for smoked gutted mackerels and more than 30 days for smoked fillets. Storage times of 20 to 25 days for these products are recommended. The microbiological and chemical results showed no differences between both technologies.