Li xiu yi jian.

Sur les miracles, les récompenses et les châtiments.Livre 2 (3 sections).

天主聖教四字經文Tian zhu sheng jiao si zi jing wen.

La doctrine chrétienne en vers tétrasyllabes.Par le P. Aleni (1642). Réédition de l'église Qin yi à Ying.35 feuillets.

Tian zhu sheng jiao si zi jing wen.

Contient : I正學警言Zheng xue jing yan ; II都門建堂碑記 ; IIITian zhu sheng jiao si zi jing wen ; IV四字經文跋Si zi jing wen bai ; V, VI, VII, VIII

超性學要Chao xing xue yao.

Contient : Dieu, livres 1 à 6 ; la Sainte-Trinité, livres 7 à 9 ; la création, livre 10 ; les anges, livres 11 à 15 ; la création des objets matériels, livre 16 ; l'âme de l'homme, livres 17 à 22 ; le corps de l'homme, livres 23 et 24 ; la Providence, livres 25 et 26

超性學要Chao xing xue yao.

Contient : Dieu, livres 1 à 6 ; la Sainte-Trinité, livres 7 à 9 ; la création, livre 10 ; les anges, livres 11 à 15 ; la création des objets matériels, livre 16 ; l'âme de l'homme, livres 17 à 22 ; le corps de l'homme, livres 23 et 24 ; la Providence, livres 25 et 26

超性學要Chao xing xue yao.

Contient : Dieu, livres 1 à 6 ; la Sainte-Trinité, livres 7 à 9 ; la création, livre 10 ; les anges, livres 11 à 15 ; la création des objets matériels, livre 16 ; l'âme de l'homme, livres 17 à 22 ; le corps de l'homme, livres 23 et 24 ; la Providence, livres 25 et 26

四末眞論Si mo zhen lun.

Vraie doctrine des quatre fins de l'homme.Par le P. Couplet, avec l'autorisation du P. Pacheco. Préface de l'auteur ; illustration pour chaque section ; annexes. Gravé à l'église Jing yi, de Yun jian (1675).26 feuillets.

Français 2047

Contient : 1° « Li Livres que Ypocras et pluseurs aultres philosofes et maistres en medicine fierent et comment ils divisent... les maladies... si comme il apert es orines » ; 2° « Les Proprietés et les natures de pluseurs herbes » ; 3° « La Proprieté et pluseurs eaues faictes d'erbez » ; 4° « La Proprieté d'aucunez espices, d'aucunes grainne et aultres chozes » ; 5° « Li Livres que Ypocras envoya à Sezar, l'empereur de Rome » ; 6° « Collacion faicte à Paris entre les maistres en medicine et segneurs apprové contre l'impedemie » ; 7° Recettes ; 8° Des « Quatre Elemens » ; 9° Recettes ; 10° « Tauble... à sçavoir : le moys, le jour et l'eure que le soleil entre en chacun signe, et. et. et » ; 11° Recettes médicales

四末念效Si mo nian xiao.

Réflexions sur les quatre fins dernières.Par le P. Jacques Motel, Jésuite (1620-1692 ; noms Chinois Mu Di wo Hui ji). Préface écrite à O'-zhu par Liu Shou yi, de Zhong xiang (1688).4 sections (87 feuillets).

細思將來審判Xi si jiang lai shen pan.

Réflexions sur le jugement à venir.82 feuillets.

焰迷四鏡Zhao mi si jing ; alias : 天學四鏡Tian xue si jing.

Miroirs pour éclairer les fausses apparences.Par le P. Monteiro. Préface par Yao Yin chang, de Gou ; autre préface (1643) par Zhang Neng xin Bing xiu.20 feuillets.

禮記祭禮泡製Li ji ji li phao zhi.

Notes sur les sacrifices d'après les Li ji.Cet ouvrage, incomplet, avait été rédigé à Qian zhou par Xia Ma di ya pour aider le P. Greslon dans ses travaux ; écrit en 1698.14 feuillets.

覺斯錄Jue si lu.

Contient : I原本論Yuan ben lun ; II天主之名非創自西域Tian zhu zhi ming fei chuang zi xi yu ; III辨天童密雲和尚三說Bian tian tong mi yun he shang san shuo ; IV辨天三說序辨Bian tian san shuo xu bian ; V捬松和尚三教正論辨Fu song he shang san jiao zheng lun bian ; VI-X

覺斯錄Jue si lu.

Contient : I原本論Yuan ben lun ; II天主之名非創自西域Tian zhu zhi ming fei chuang zi xi yu ; III辨天童密雲和尚三說Bian tian tong mi yun he shang san shuo ; IV辨天三說序辨Bian tian san shuo xu bian ; V捬松和尚三教正論辨Fu song he shang san jiao zheng lun bian ; VI-X

聖教眞實利益Sheng jiao zhen shi li yi ; alias : 聖教益世成效Sheng jiao yi shi cheng xiao.

Vérité et avantage de la religion.Préface en langue parlée faisant un bref historique du christianisme en Chine jusque vers la fin du XVIIe siècle. Table : 10 sections sur la morale. Texte en langue vulgaire (feuillets 6 à 35).