Experimental research on dormancy in Cyclops vicinus [Translation from: Naturwissenschaften 56 93-94, 1969]

Dormancy has been observed in several species of Cyclops. Animals in dormancy are characterised by almost complete inactivity of the main appendages and sluggish intestinal peristalsis. In Cyclops vicinus dormancy can take place in copepod stages III (19%), IV (78%) and V (3%) but one and the same animal only in one developmental stage. The author gives his own results between frequency of dormancy and photoperiod (20 C, 1000 lux). He concludes that dormancy in C. vicinus can be influenced by day length and can be ended prematurely by short day length.

Estratégia para validação de processos de esterilização por vapor saturado em autoclaves nas indústrias farmacêuticas

O objetivo deste trabalho foi criar uma metodologia de validação e revalidação dos processos de esterilização por calor úmido em autoclaves horizontais, destacando os pontos críticos do processo e concentrando esforços onde são realmente necessários. Foram realizados estudos de distribuição térmica, de penetração de calor e de desafio microbiológico na validação da autoclave STERIS FINNAQUA 6912. Com o objetivo de avaliar o impacto de uma mudança e compreender a relação entre os fatores e suas interações para o processo de esterilização, foi utilizado o planejamento fatorial 23 dos fatores densidade da carga (quantidade de itens), embalagem do produto e localização na câmara interna. Os estudos de distribuição térmica confirmaram a distribuição homogênea de calor na câmara interna durante o tempo de exposição a 121C. As temperaturas variaram entre 120,35C e 120,92C com desvio padrão máximo de 0,12C. Os estudos de penetração de calor confirmaram exposições equivalentes a 121C por 24 minutos em todos os itens da carga (F0 > 24 minutos). Em todos os estudos para cargas secas, os índices de capacidade do processo (Cpk) foram maiores que 1,33. Os ensaios de desafio microbiológico garantiram níveis de esterilidade (S.A.L.) maiores que 12 reduções logarítmicas em relação aos indicadores biológicos Geobacillus stearothermophilus. Não foi detectada a presença de endosporos sobreviventes nos 132 indicadores biológicos utilizados nos quatro ciclos desafiados. Com base no planejamento experimental verificou-se que, para o nível de significância de 95% , as mudanças nos fatores posição, embalagem e quantidade da carga não são significativas para o processo de esterilização, em autoclave com remoção forçada de ar. Já para o nível de significância de 90%, a interação Posição x Embalagem apresentou significância estatística no processo de esterilização com valor P de 0,080

Avaliação da corrosão microbiológica do aço carbono 1020 em água do mar sintética na presença de bactérias redutoras de sulfato

Bactérias redutoras de sulfato (BRS) possuem um papel importante na corrosão de ligas metálicas expostas em hábitats marinhos, óleos e solos úmidos. A redução do sulfato por estas bactérias resulta na produção de H2S, podendo influenciar os processos anódico e catódico na corrosão de materiais. Neste trabalho, o comportamento da corrosão microbiológica no aço carbono AISI 1020 foi avaliada em meio Postgate C, na presença e na ausência de BRS, as quais foram isoladas da camada de ferrugem presente numa tubulação submersa da Baía de Guanabara RJ. A taxa de corrosão e o comportamento eletroquímico do aço nas duas condições foram investigados através dos métodos de perda de massa e de polarização potenciodinâmica. A formação do biofilme e dos produtos de corrosão na superfície do aço foram observados por microscopia eletrônica de varredura (MEV) e por espectroscopia de energia dispersiva (EDS). Em complementação, foi realizada a quantificação das BRS (planctônicas e sésseis) pelo método do número mais provável (NMP). A presença de BRS no meio ocasionou o deslocamento do potencial de corrosão para valores mais negativos em todos os tempos de ensaio estudados, indicando um aumento no processo corrosivo. Nos ensaios de perda de massa, a taxa de corrosão do aço carbono foi maior na ausência de BRS, provavelmente devido à formação de um biofilme na superfície do metal nos ensaios com inóculo, e a uma menor tendência de haver corrosão generalizada neste tipo de meio. As micrografias de MEV revelaram a presença de agregado celular na superfície do aço carbono durante o experimento, e a presença de pites profundos após remoção do biofilme, mostrando prevalência deste tipo de corrosão. Com 35 dias de ensaio, a densidade de corrente de corrosão aumentou na presença de BRS

Experimental study of the Talbot effect under femtosecond laser illumination

Experimental results of the Talbot effect of an amplitude grating under femtosecond laser illumination are reported. Compared with Talbot image under continuous wave (CW) illumination, Talbot images under femtosecond laser illumination are different due to the wide spectral bandwidth and the Talbot images are more distorted at longer Talbot distances. The spectrums and the pulsewidths of femtosecond laser pulses are measured with the frequency-resolved optical gating (FROG) apparatus. Experimental results are in good agreement with the theoretical analysis. (c) 2005 Elsevier B.V. All rights reserved.

Experiments on the production of a highly dispersible calcium carbonate. ('Experimental section' only) [Translation from: Szklo i Ceramiki 30, 133-136, 1979]

This short translation summarises experiments on the production of a highly dispersible precipitate of calcium carbonate. The translation covers the 'Experimental section' (of the original larger paper) only.

Experimental research on the development of Ceratium hirundinella O.F.Muller [Translation from: Z.Bot. 14, 337-371, 1922]

The most important aim of this study lay in filling in the great gap in our knowledge of the processes of germination in the Ceratium cyst and the early developmental stages in the standing stock of Ceratium hirundinella. contained rich cysts, we now succeeded extraordinarily well in pursuing the consistent development of Ceratium from the cyst to the completed cell. A series of experiments were carried out on the cysts and the juvenile stages of Ceratium, which showed very interesting results. The author presents in a general descriptive part the normal processes of germination in Ceratium cysts and the development of the juvenile stages in order to show in an experimental part the changes in form of C. hirundinella under the influence of temperature, light and varying salinities.

Estudo físico-químico de copoliéteres por viscosimetria

A viscosimetria é um procedimento experimental simples e pouco oneroso, que pode fornecer informações valiosas sobre o volume hidrodinâmico e a conformação de macromoléculas em solução, num determinado solvente, em uma dada temperatura. Os parâmetros viscosimétricos podem ser matematicamente calculados por extrapolação gráfica, cuja execução experimental é mais demorada. Em contrapartida, é possível que a determinação seja feita por um único ponto. Neste trabalho, os dois métodos de cálculo, empregando uma série de seis equações: Huggins, Kraemer e Schulz-Blaschke, por extrapolação gráfica, e Schulz-Blaschke, Solomon-Ciuta e Deb-Chanterjee por um único ponto, foram utilizados em soluções de poli(glicol propilênico) (PPG) e copolímeros em bloco à base de poli(glicol propilênico) e poli(glicol etilênico) (EG-b-PG), com diferentes teores de poli(glicol etilênico), tendo isopropanol, tetra-hidrofurano (THF) e tolueno como solventes puros, além das misturas em proporções iguais de THF/ isopropanol e THF/ tolueno, a 25C. Os valores de viscosidade intrínseca e de algumas constantes indicaram que os solventes puros e as misturas se apresentaram no limite entre o bom e o mau solvente. Verificou-se também que o método de cálculo por um único ponto foi válido, especialmente quando a equação de Schulz-Blaschke foi empregada, apresentando um baixo percentual de erro sendo possível assim reduzir o tempo de análise para a maioria dos sistemas estudados

Experimental study of nonlinear switching characteristics of conventional 2×2 fused tapered couplers

The nonlinear switching characteristics of fused fiber directional couplers were studied experimentally. By using femtosecond laser pulses with pulse width of 100 fs and wavelength of about 1550 nm from a system of Ti:sapphire laser and optical parametric amplifier (OPA), the nonlinear switching properties of a null coupler and a 100% coupler were measured. The experimental results were coincident with the simulations based on nonlinear propagation equations in fiber by using super-mode theory. Nonlinear loss in fiber was also measured to get the injected power at the coupler. After deducting the nonlinear loss and input efficiency, the nonlinear switching critical peak powers for a 100% and a null fused couplers were calculated to be 9410 and 9440 W, respectively. The nonlinear loss parameter P_(N) in an expression of α_(NL)=αP/P_(N) was obtained to be P_(N)=0.23 W.

I. Electronic states of heavily-doped molecular crystals--naphthalene. I. Theoretical. II. Experimental. II. Lowest singlet and triplet excited states of pyrazine

PART I

The energy spectrum of heavily-doped molecular crystals was treated in the Green’s function formulation. The mixed crystal Green’s function was obtained by averaging over all possible impurity distributions. The resulting Green’s function, which takes the form of an infinite perturbation expansion, was further approximated by a closed form suitable for numerical calculations. The density-of-states functions and optical spectra for binary mixtures of normal naphthalene and deuterated naphthalene were calculated using the pure crystal density-of-state functions. The results showed that when the trap depth is large, two separate energy bands persist, but when the trap depth is small only a single band exists. Furthermore, in the former case it was found that the intensities of the outer Davydov bands are enhanced whereas the inner bands are weakened. Comparisons with previous theoretical calculations and experimental results are also made.

PART II

The energy states and optical spectra of heavily-doped mixed crystals are investigated. Studies are made for the following binary systems: (1) naphthalene-h₈ and d₈, (2) naphthalene--h₈ and αd₄, and (3) naphthalene--h₈ and βd₁, corresponding to strong, medium and weak perturbations. In addition to ordinary absorption spectra at 4˚K, band-to-band transitions at both 4˚K and 77˚K are also analyzed with emphasis on their relations to cooperative excitation and overall density-of-states functions for mixed crystals. It is found that the theoretical calculations presented in a previous paper agree generally with experiments except for cluster states observed in system (1) at lower guest concentrations. These features are discussed semi-quantitatively. As to the intermolecular interaction parameters, it is found that experimental results compare favorably with calculations based on experimental density-of-states functions but not with those based on octopole interactions or charge-transfer interactions. Previous experimental results of Sheka and the theoretical model of Broude and Rashba are also compared with present investigations.

PART III

The phosphorescence, fluorescence and absorption spectra of pyrazine-h₄ and d₄ have been obtained at 4˚K in a benzene matrix. For comparison, those of the isotopically mixed crystal pyrazine-h₄ in d₄ were also taken. All these spectra show extremely sharp and well-resolved lines and reveal detailed vibronic structure.

The analysis of the weak fluorescence spectrum resolves the long-disputed question of whether one or two transitions are involved in the near-ultraviolet absorption of pyrazine. The “mirror-image relationship” between absorption and emission shows that the lowest singlet state is an allowed transition, properly designated as ¹B_3u ← ¹A_1g. The forbidden component ¹B_2g, predicted by both “exciton” and MO theories to be below the allowed component, must lie higher. Its exact location still remains uncertain.

The phosphorescence spectrum when compared with the excitation phosphorescence spectra, indicates that the lowest triplet state is also symmetry allowed, showing a strong 0-0 band and a “mirror-image relationship” between absorption and emission. In accordance with previous work, the triplet state is designated as ³B_3u.

The vibronic structure of the phosphorescence spectrum is very complicated. Previous work on the analysis of this spectrum all concluded that a long progression of v_6a exists. Under the high resolution attainable in our work, the supposed v_6a progression proves to have a composite triplet structure, starting from the second member of the progression. Not only is the v_9a hydrogen-bending mode present as shown by the appearance of the C-D bending mode in the d₄ spectrum, but a band of 1207 cm^-1 in the pyrazine in benzene system and 1231 cm^-1 in the mixed crystal system is also observed. This band is assigned as 2v_6b and of a_1g symmetry. Its anonymously strong intensity in the phosphorescence spectrum is interpreted as due to the Fermi resonance with the 2v_6a and v_9a band.

To help resolve the present controversy over the crystal phosphorescence spectrum of pyrazine, detailed vibrational analyses of the emission spectra were made. The fluorescence spectrum has essentially the same vibronic structure as the phosphorescence spectrum.

Mass transfer from a cylinder to an air stream in axisymmetrical flow (an experimental study)

Mass transfer from wetted surfaces on one-inch cylinders with unwetted approach sections was studied experimentally by means of the evaporation of n-octane and n-heptane into an air stream in axisymmetrical flow, for Reynolds numbers from 5,000 to 310,000. A transition from the laminar to the turbulent boundary layer was observed to occur at Reynolds numbers from 10,000 to 15,000. The results were expressed in terms of the Sherwood number as a function of the Reynolds number, the Schmidt number, and the ratio of the unwetted approach length to the total length. Empirical formulas were obtained for both laminar and turbulent regimes. The rates of mass transfer obtained were higher than theoretical and experimental results obtained by previous investigators for mass and heat transfer from flat plates.

Polarization analysis and experimental implementation of PLZT electro-optical switch using fiber Sagnac interferometers

The polarization characteristics of electro-optical (EO) switches using fiber Sagnac interferometer (FSI) structures are theoretically investigated. Analytical solutions of output fields are presented when the twists and birefringence in a Sagnac loop are considered. Numerical calculations show that the twists of fiber, the orientation of the inserted phase retarder, and the splitting ratio of the coupler will influence both the output intensity and the output polarization properties of the proposed switch. A polarization-independent EO switch based on a Sagnac interferometer and a PUT bar was experimentally implemented, which showed good coincidence with the analytical results. The experiment showed a switch with 22 dB extinction ratio and less than 31.1 ns switching time. (c) 2006 Optical Society of America.

Experimental culture of algal balls (Cladophora sauteri). Retention of original shape [Translation from: Bull.Jap.Soc.Phycol. Vol. 10, (1), p. 23-27, 1962]

It was on July 1960 when 10 algal balls were acquired for exhibition at Suma Aquarium, Kobe. Permission to remove the specimens from the Lake Akan Reserve was given by the National Nature Reserve Committee. Algal balls, as a rule, lose their natural beauty when they are kept in an ordinary tank for a certain length of time. In an effort to retain the natural beauty it was decided to exhibit them in culture. This paper summarises the findings of this experiments with Cladophora sauteri. The author concludes that serious consideration has to be given as to the intensity of light, the sunlight, the water temperature and the nutrition for algal balls in culture in order to retain the natural beauty and shape.

Aspects of the washout of salmonid eggs. 1. Observations on the physical characteristics of real and artificial eggs, their rate of fall in a water column and their pattern of settlement in an experimental channel

When salmonid redds are disrupted by spates, the displaced eggs will drift downstream. The mean distance of travel, the types of locations in which the eggs resettle and the depth of reburial of displaced eggs are not known. Investigation of these topics under field conditions presents considerable practical problems, though the use of artificial eggs might help to overcome some of them. Attempts to assess the similarities and/or differences in performance between real and artificial eggs are essential before artificial eggs can validly be used to simulate real eggs. The present report first compares the two types of egg in terms of their measurable physical characteristics (e.g. dimensions and density). The rate at which eggs fall in still water will relate to the rate at which they are likely to resettle in flowing water in the field. As the rate of fall will be influenced by a number of additional factors (e.g. shape and surface texture) which are not easily measured directly, the rates of fall of the two types of egg have been compared directly under controlled conditions. Finally, comparisons of the pattern of settlement of the two types of egg in flowing water in an experimental channel have been made. Although the work was primarily aimed at testing the value of artificial eggs as a simulation of real eggs, several side issues more directly concerned with the properties of real eggs and the likely distance of drift in natural streams have also been explored. This is the first of three reports made on this topic by the author in 1984.