910 resultados para Portuguese as a non-native language


Relevância:

30.00% 30.00%

Publicador:

Resumo:

The majority of plant species rely, at least partly, on animals for pollination. Our knowledge on whether pollinator visitation differs between native and alien plant species, and between invasive and non-invasive alien species is still limited. Additionally, because numerous invasive plant species are escapees from horticulture, the transition from human-assisted occurrence in urbanized habitats to unassisted persistence and spread in (semi-)natural habitats requires study. To address whether pollinator visitation differs between native, invasive alien and non-invasive alien species, we did pollinator observations for a total of 17 plant species representing five plant families. To test whether pollinator visitation to the three groups of species during the initial stage of invasion depends on habitat type, we did the study in three urbanized habitats and three semi-natural grasslands, using single potted plants. Native plants had more but smaller flower units than alien plants, and invasive alien plants had more but smaller flowers than non-invasive alien plants. After accounting for these differences in floral display, pollinator visitation was higher for native than for alien plant species, but did not differ between invasive and non-invasive alien plant species. Pollinator visitation was on average higher in semi-natural than in urbanized habitats, irrespective of origin or status of the plant species. This might suggest that once an alien species has managed to escape from urbanized into more natural habitats, pollinator limitation will not be a major barrier to establishment and invasion.

Relevância:

30.00% 30.00%

Publicador:

Resumo:

Clonality is frequently positively correlated with plant invasiveness, but which aspects of clonality make some clonal species more invasive than others is not known. Due to their spreading growth form, clonal plants are likely to experience spatial heterogeneity in nutrient availability. Plasticity in allocation of biomass to clonal growth organs and roots may allow these plants to forage for high-nutrient patches. We investigated whether this foraging response is stronger in species that have become invasive than in species that have not. We used six confamilial pairs of native European clonal plant species differing in invasion success in the USA. We grew all species in large pots under homogeneous or heterogeneous nutrient conditions in a greenhouse, and compared their nutrient-foraging response and performance. Neither invasive nor non-invasive species showed significant foraging responses to heterogeneity in clonal growth organ biomass or in aboveground biomass of clonal offspring. Invasive species had, however, a greater positive foraging response in terms of root and belowground biomass than non-invasive species. Invasive species also produced more total biomass. Our results suggest that the ability for strong root foraging is among the characteristics promoting invasiveness in clonal plants.

Relevância:

30.00% 30.00%

Publicador:

Resumo:

Pre-operative assessment and surgical management of patients with non-lesional extratemporal epilepsy remain challenging due to a lack of precise localisation of the epileptic zone. In most cases, invasive recording with depth or subdural electrodes is required. Here, we describe the case of 6.5-year-old girl who underwent comprehensive non-invasive phase I video-EEG investigation for drug-resistant epilepsy, including electric source and nuclear imaging. Left operculo-insular epilepsy was diagnosed. Post-operatively, she developed aphasia which resolved within one year, corroborating the notion of enhanced language plasticity in children. The patient remained seizure-free for more than three years.

Relevância:

30.00% 30.00%

Publicador:

Resumo:

Multimodality – the interdependence of semiotic resources in text – is an existential element of today’s media. The term multimodality attends systematically to the social interpretation of a wide range of communicational forms used in meaning making. A primary focus of social- semiotic multimodal analysis is on mapping how modal resources are used by people in a given social context. In November 2012 the “Ola ke ase” catchphrase, which is a play on “Hola ¿qué hace?”, appeared for the first time in Spain and immediately has been adopted as a Twitter hashtag and an image macro series. Its viral spread on social networks has been tremendous, being a trending topic in various Spanish-speaking countries. The objective of analysis is how language and image work together in the “Ola ke ase” meme. The interplay between text and image in one of the original memes and some of its variations is quantitatively analysed applying a social-semiotic approach. Results demonstrate how the “Ola ke ase” meme functions through its multimodal character and the non-standard orthography. The spread of uncountable variations of the meme shows the social process that goes on in the meaning making of the semiotic elements.

Relevância:

30.00% 30.00%

Publicador:

Resumo:

Internet has affected our lives and society in manifold ways, and partly, in fundamental ways. Therefore, it is no surprise that one of the affected areas is language and communication itself. Over the last few years, online social networks have become a widespread and continuously expanding medium of communication. Being a new medium of social interaction, online social networks produce their own communication style, which in many cases differs considerably from real speech and is also perceived differently. The focus of analysis of my PhD thesis is how social network users from the city of Malaga create this virtual style by means of phonic features typical of the Andalusian variety of Spanish and how the users’ language attitude has an influence on the use of these phonic features. The data collection was fourfold: 1) a main corpus was compiled from 240 informants’ utterances on Facebook and Tuenti; 2) a corpus constituted of broad transcriptions of recordings with 120 people from Malaga served as a comparison; 3) a survey in which 240 participants rated the use of said phonetic variants on the following axes: “good–bad”, “correct–incorrect” and “beautiful–ugly” was carried out; 4) a survey with 240 participants who estimated with which frequency the analysed features are used in Malaga was conducted. For the analysis, which is quantitative and qualitative, ten variables were chosen. Results show that the studied variants are employed differently in virtual and real speech depending on how people perceive these variants. In addition, the use of the features is constrained by social factors. In general, people from Malaga have a more positive attitude towards non-­‐standard features if they are used in virtual speech than in real speech. Thus, virtual communication is seen as a style serving to create social meaning and to express linguistic identity. These stylistic practices reflect an amalgam of social presuppositions about usage conventions and individual strategies for handling a new medium. In sum, the virtual style is an initiative deliberately taken by the users, to create their, real and virtual, identities, and to define their language attitudes towards the features of their variety of speech.

Relevância:

30.00% 30.00%

Publicador:

Resumo:

Background: Cerebral dysfunction occurring in mental disorders can show metabolic disturbances which are limited to circumscribed brain areas. Auditory hallucinations have been shown to be related to defined cortical areas linked to specific language functions. Here, we investigated if the study of metabolic changes in auditory hallucinations requires a functional rather than an anatomical definition of their location and size to allow a reliable investigation by magnetic resonance spectroscopy (MRS). Methods: Schizophrenia patients with (AH; n = 12) and without hallucinations (NH; n = 8) and healthy controls (HC; n = 11) underwent a verbal fluency task in functional MRI (fMRI) to functionally define Broca's and Wernicke's areas. Left and right Heschl's gyri were defined anatomically. Results: The mean distances in native space between the fMRI-defined regions and a corresponding anatomically defined area were 12.4 ± 6.1 mm (range: 2.7–36.1 mm) for Broca's area and 16.8 ± 6.2 mm (range: 4.5–26.4 mm) for Wernicke's area, respectively. Hence, the spatial variance was of similar extent as the size of the investigated regions. Splitting the investigations into a single voxel examination in the frontal brain and a spectroscopic imaging part for the more homogeneous field areas led to good spectral quality for almost all spectra. In Broca's area, there was a significant group effect (p = 0.03) with lower levels of N-acetyl-aspartate (NAA) in NH compared to HC (p = 0.02). There were positive associations of NAA levels in the left Heschl's gyrus with total (p = 0.03) and negative (p = 0.006) PANSS scores. In Broca's area, there was a negative association of myo-inositol levels with total PANSS scores (p = 0.008). Conclusion: This study supports the neurodegenerative hypothesis of schizophrenia only in a frontal region whereas the results obtained from temporal regions are in contrast to the majority of previous studies. Future research should test the hypothesis raised by this study that a functional definition of language regions is needed if neurochemical imbalances are expected to be restricted to functional foci.

Relevância:

30.00% 30.00%

Publicador:

Resumo:

Objectives: The aim of this content analysis study is to characterize the TV advertisements aired to an at-risk child population along the Texas-Mexico border. Methods: We characterized the early Saturday morning TV advertisements aired by three broadcast network categories (U.S. English language, U.S. Spanish language, and Mexican Spanish language) in Spring 2010. The number, type (food related vs. non-food related), target audience, and persuasion tactics used were recorded. Advertised foods, based on nutrition content, were categorized as meeting or not meeting current dietary guidelines. Results: Most commercials were non-food related (82.7%, 397 of 480). The majority of the prepared foods (e.g., cereals, snacks, and drinks) advertised did not meet the current U.S. Dietary Guidelines. Additionally, nutrition content information was not available for many of the foods advertised on the Mexican Spanish language broadcast network category. Conclusions: For U.S. children at risk for obesity along the Texas-Mexico border exposure to TV food advertisements may result in the continuation of sedentary behavior as well as an increased consumption of foods of poor nutritional quality. An international regulatory effort to monitor and enforce the reduction of child-oriented food advertising is needed. Editors' Note: This article was submitted in response to the first issue of the Journal of Applied Research on Children: Latino Children.

Relevância:

30.00% 30.00%

Publicador:

Resumo:

The ability of some invasive plant species to produce biochemical compounds toxic to native species, called allelopathy, is thought to be one of the reasons for their success when introduced to a novel range, an idea known as the Novel Weapons Hypothesis. However, support for this hypothesis mainly comes from bioassays and experiments conducted under controlled environments, whereas field evidence is rare. In a field experiment, we investigated whether three plant species invasive in Europe, Solidago gigantea, Impatiens glandulifera and Erigeron annuus, inhibit the germination of native species through allelopathy more than an adjacent native plant community. At three sites for each invasive species, we compared the germination of native species that were sown on invaded and non-invaded plots. Half of these plots were amended with activated carbon to reduce the influence of potential allelopathic compounds. The germination of sown seeds and of seeds from the seedbank was monitored over a period of 9 weeks. Activated carbon generally enhanced seed germination. This effect was equally pronounced in invaded and adjacent non-invaded plots, indicating that invasive species do not suppress germination more than a native plant community. In addition, more seeds germinated from the seedbank on invaded than on non-invaded soil, probably due to previous suppression of germination by the invasive species. Our field study does not provide evidence for the Novel Weapons Hypothesis with respect to the germination success of natives. Instead, our results suggest that if invasive species release allelopathic compounds that suppress germination, they do so to a similar degree as the native plant community.

Relevância:

30.00% 30.00%

Publicador:

Resumo:

A considerable number of Irish Catholics in West Belfast, originally native English speakers, have started learning the Irish language throughout the Northern Irish conflict in order to feel more Irish. Many of these have developed a strong conviction that the Irish language contains a different worldview from the one embodied in English. However, rather than constituting a plausible representation of relevant differences embodied in the languages themselves, this article puts forward the hypothesis that such a neo-Whorfian endorsement of linguistic relativity might rather be the product of dialectical idiomatization, following from the interplay of prevailing language ideologies and effects of second language acquisition.

Relevância:

30.00% 30.00%

Publicador:

Resumo:

INTRODUCTION The orthographic depth hypothesis (Katz and Feldman, 1983) posits that different reading routes are engaged depending on the type of grapheme/phoneme correspondence of the language being read. Shallow orthographies with consistent grapheme/phoneme correspondences favor encoding via non-lexical pathways, where each grapheme is sequentially mapped to its corresponding phoneme. In contrast, deep orthographies with inconsistent grapheme/phoneme correspondences favor lexical pathways, where phonemes are retrieved from specialized memory structures. This hypothesis, however, lacks compelling empirical support. The aim of the present study was to investigate the impact of orthographic depth on reading route selection using a within-subject design. METHOD We presented the same pseudowords (PWs) to highly proficient bilinguals and manipulated the orthographic depth of PW reading by embedding them among two separated German or French language contexts, implicating respectively, shallow or deep orthography. High density electroencephalography was recorded during the task. RESULTS The topography of the ERPs to identical PWs differed 300-360 ms post-stimulus onset when the PWs were read in different orthographic depth context, indicating distinct brain networks engaged in reading during this time window. The brain sources underlying these topographic effects were located within left inferior frontal (German > French), parietal (French > German) and cingular areas (German > French). CONCLUSION Reading in a shallow context favors non-lexical pathways, reflected in a stronger engagement of frontal phonological areas in the shallow versus the deep orthographic context. In contrast, reading PW in a deep orthographic context recruits less routine non-lexical pathways, reflected in a stronger engagement of visuo-attentional parietal areas in the deep versus shallow orthographic context. These collective results support a modulation of reading route by orthographic depth.

Relevância:

30.00% 30.00%

Publicador:

Resumo:

BACKGROUND: To investigate if non-rigid image-registration reduces motion artifacts in triggered and non-triggered diffusion tensor imaging (DTI) of native kidneys. A secondary aim was to determine, if improvements through registration allow for omitting respiratory-triggering. METHODS: Twenty volunteers underwent coronal DTI of the kidneys with nine b-values (10-700 s/mm2 ) at 3 Tesla. Image-registration was performed using a multimodal nonrigid registration algorithm. Data processing yielded the apparent diffusion coefficient (ADC), the contribution of perfusion (FP ), and the fractional anisotropy (FA). For comparison of the data stability, the root mean square error (RMSE) of the fitting and the standard deviations within the regions of interest (SDROI ) were evaluated. RESULTS: RMSEs decreased significantly after registration for triggered and also for non-triggered scans (P < 0.05). SDROI for ADC, FA, and FP were significantly lower after registration in both medulla and cortex of triggered scans (P < 0.01). Similarly the SDROI of FA and FP decreased significantly in non-triggered scans after registration (P < 0.05). RMSEs were significantly lower in triggered than in non-triggered scans, both with and without registration (P < 0.05). CONCLUSION: Respiratory motion correction by registration of individual echo-planar images leads to clearly reduced signal variations in renal DTI for both triggered and particularly non-triggered scans. Secondarily, the results suggest that respiratory-triggering still seems advantageous.J. Magn. Reson. Imaging 2014. (c) 2014 Wiley Periodicals, Inc.

Relevância:

30.00% 30.00%

Publicador:

Resumo:

OBJECTIVES This study sought to describe the frequency and clinical impact of acute scaffold disruption and late strut discontinuity of the second-generation Absorb bioresorbable polymeric vascular scaffolds (Absorb BVS, Abbott Vascular, Santa Clara, California) in the ABSORB (A Clinical Evaluation of the Bioabsorbable Everolimus Eluting Coronary Stent System in the Treatment of Patients With De Novo Native Coronary Artery Lesions) cohort B study by optical coherence tomography (OCT) post-procedure and at 6, 12, 24, and 36 months. BACKGROUND Fully bioresorbable scaffolds are a novel approach to treatment for coronary narrowing that provides transient vessel support with drug delivery capability without the long-term limitations of metallic drug-eluting stents. However, a potential drawback of the bioresorbable scaffold is the potential for disruption of the strut network when overexpanded. Conversely, the structural discontinuity of the polymeric struts at a late stage is a biologically programmed fate of the scaffold during the course of bioresorption. METHODS The ABSORB cohort B trial is a multicenter single-arm trial assessing the safety and performance of the Absorb BVS in the treatment of 101 patients with de novo native coronary artery lesions. The current analysis included 51 patients with 143 OCT pullbacks who underwent OCT at baseline and follow-up. The presence of acute disruption or late discontinuities was diagnosed by the presence on OCT of stacked, overhung struts or isolated intraluminal struts disconnected from the expected circularity of the device. RESULTS Of 51 patients with OCT imaging post-procedure, acute scaffold disruption was observed in 2 patients (3.9%), which could be related to overexpansion of the scaffold at the time of implantation. One patient had a target lesion revascularization that was presumably related to the disruption. Of 49 patients without acute disruption, late discontinuities were observed in 21 patients. There were no major adverse cardiac events associated with this finding except for 1 patient who had a non-ischemia-driven target lesion revascularization. CONCLUSIONS Acute scaffold disruption is a rare iatrogenic phenomenon that has been anecdotally associated with anginal symptoms, whereas late strut discontinuity is observed in approximately 40% of patients and could be viewed as a serendipitous OCT finding of a normal bioresorption process without clinical implications. (ABSORB Clinical Investigation, Cohort B [ABSORB B]; NCT00856856).

Relevância:

30.00% 30.00%

Publicador:

Resumo:

AIMS The purpose of the present study was to investigate the relationship between in-stent neoatherosclerosis (NA) and native atherosclerosis progression of untreated coronary segments. METHODS AND RESULTS In-stent NA was assessed by optical coherence tomography (OCT) among patients included in the SIRTAX-LATE OCT study 5 years after drug-eluting stent (DES) (sirolimus-eluting and paclitaxel-eluting stents) implantation. Neoatherosclerosis was defined as the presence of fibroatheroma or fibrocalcific plaque within the neointima of stented segments with a longitudinal extension >1.0 mm. Atherosclerosis progression in untreated native coronary segments was evaluated by serial quantitative coronary angiography (QCA). The change in minimal lumen diameter (MLD) was serially assessed within matched segments at baseline and 5-year angiographic follow-up. The key clinical endpoint was non-target lesion (non-TL) revascularization throughout 5 years. A total of 88 patients with 88 lesions were available for OCT analysis 5 years after DES implantation. In-stent NA was observed in 16% of lesions with the majority of plaques being fibroatheromas (11.4%) followed by fibrocalcific plaques (5.7%). A total of 704 non-TL segments were serially evaluated by QCA. Between baseline and 5-year follow-up, the reduction in MLD was significantly more pronounced in patients with NA (-0.25 mm, 95% CI -0.36 to -0.17 mm) when compared with patients without NA (-0.13 mm, 95% CI -0.17 to -0.10 mm, P = 0.002). Similarly, non-TL revascularization was more frequent in patients with NA (78.6%) when compared with patients without NA (44.6%, P = 0.028) throughout 5 years. CONCLUSIONS In-stent NA is more common among patients with angiographic and clinical evidence of native atherosclerosis progression suggesting similar pathophysiological mechanisms.SIRTAX trial is registered at http://www.clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT00617084.

Relevância:

30.00% 30.00%

Publicador:

Resumo:

Feminist linguists claim that masculine forms used in a generic sense (e.g. he referring to a doctor irrespective of sex) facilitate the cognitive representation of men compared to women and make women less visible. A number of experimental studies have confirmed this assumption with regard to the English language. Concerning other languages, however, this question has been addressed only in very few studies, although gender is a much more pervasive grammatical category and masculine generics are more prominent in languages such as French, Spanish or German. This paper reports three experiments with native speakers of German which were conducted to determine the influence of different types of German generics on the cognitive inclusion of women. Results indicate that inclusion of women is higher with 'non-sexist' alternatives than with masculine generics, a tendency which was consistent over studies. But the different alternative forms show different effects which also vary depending on the context. These results are discussed with regard to their practical consequences in situations such as nominating women and men for awards, political offices etc.