The Dynamics of the Policies of Ethnic Cleansing in Silesia in the Nineteenth and Twentieth Centuries

Through studying German, Polish and Czech publications on Silesia, Mr. Kamusella found that most of them, instead of trying to objectively analyse the past, are devoted to proving some essential "Germanness", "Polishness" or "Czechness" of this region. He believes that the terminology and thought-patterns of nationalist ideology are so deeply entrenched in the minds of researchers that they do not consider themselves nationalist. However, he notes that, due to the spread of the results of the latest studies on ethnicity/nationalism (by Gellner, Hobsbawm, Smith, Erikson Buillig, amongst others), German publications on Silesia have become quite objective since the 1980s, and the same process (impeded by under funding) has been taking place in Poland and the Czech Republic since 1989. His own research totals some 500 pages, in English, presented on disc. So what are the traps into which historians have been inclined to fall? There is a tendency for them to treat Silesia as an entity which has existed forever, though Mr. Kamusella points out that it emerged as a region only at the beginning of the 11th century. These same historians speak of Poles, Czechs and Germans in Silesia, though Mr. Kamusella found that before the mid-19th century, identification was with an inhabitant's local area, religion or dynasty. In fact, a German national identity started to be forged in Prussian Silesia only during the Liberation War against Napoleon (1813-1815). It was concretised in 1861 in the form of the first Prussian census, when the language a citizen spoke was equated with his/her nationality. A similar census was carried out in Austrian Silesia only in 1881. The censuses forced the Silesians to choose their nationality despite their multiethnic multicultural identities. It was the active promotion of a German identity in Prussian Silesia, and Vienna's uneasy acceptance of the national identities in Austrian Silesia which stimulated the development of Polish national, Moravian ethnic and Upper Silesian ethnic regional identities in Upper Silesia, and Polish national, Czech national, Moravian ethnic and Silesian ethnic identities in Austrian Silesia. While traditional historians speak of the "nationalist struggle" as though it were a permanent characteristic of Silesia, Mr. Kamusella points out that such a struggle only developed in earnest after 1918. What is more, he shows how it has been conveniently forgotten that, besides the national players, there were also significant ethnic movements of Moravians, Upper Silesians, Silesians and the tutejsi (i.e. those who still chose to identify with their locality). At this point Mr. Kamusella moves into the area of linguistics. While traditionally historians have spoken of the conflicts between the three national languages (German, Polish and Czech), Mr Kamusella reminds us that the standardised forms of these languages, which we choose to dub "national", were developed only in the mid-18th century, after 1869 (when Polish became the official language in Galicia), and after the 1870s (when Czech became the official language in Bohemia). As for standard German, it was only widely promoted in Silesia from the mid 19th century onwards. In fact, the majority of the population of Prussian Upper Silesia and Austrian Silesia were bi- or even multilingual. What is more, the "Polish" and "Czech" Silesians spoke were not the standard languages we know today, but a continuum of West-Slavic dialects in the countryside and a continuum of West-Slavic/German creoles in the urbanised areas. Such was the linguistic confusion that, from time to time, some ethnic/regional and Church activists strove to create a distinctive Upper Silesian/Silesian language on the basis of these dialects/creoles, but their efforts were thwarted by the staunch promotion of standard German, and after 1918, of standard Polish and Czech. Still on the subject of language, Mr. Kamusella draws attention to a problem around the issue of place names and personal names. Polish historians use current Polish versions of the Silesian place names, Czechs use current Polish/Czech versions of the place names, and Germans use the German versions which were in use in Silesia up to 1945. Mr. Kamusella attempted to avoid this, as he sees it, nationalist tendency, by using an appropriate version of a place name for a given period and providing its modern counterpart in parentheses. In the case of modern place names he gives the German version in parentheses. As for the name of historical figures, he strove to use the name entered on the birth certificate of the person involved, and by doing so avoid such confusion as, for instance, surrounds the Austrian Silesian pastor L.J. Sherschnik, who in German became Scherschnick, in Polish, Szersznik, and in Czech, Sersnik. Indeed, the prospective Silesian scholar should, Mr. Kamusella suggests, as well as the three languages directly involved in the area itself, know English and French, since many documents and books on the subject have been published in these languages, and even Latin, when dealing in depth with the period before the mid-19th century. Mr. Kamusella divides the policies of ethnic cleansing into two categories. The first he classifies as soft, meaning that policy is confined to the educational system, army, civil service and the church, and the aim is that everyone learn the language of the dominant group. The second is the group of hard policies, which amount to what is popularly labelled as ethnic cleansing. This category of policy aims at the total assimilation and/or physical liquidation of the non-dominant groups non-congruent with the ideal of homogeneity of a given nation-state. Mr. Kamusella found that soft policies were consciously and systematically employed by Prussia/Germany in Prussian Silesia from the 1860s to 1918, whereas in Austrian Silesia, Vienna quite inconsistently dabbled in them from the 1880s to 1917. In the inter-war period, the emergence of the nation-states of Poland and Czechoslovakia led to full employment of the soft policies and partial employment of the hard ones (curbed by the League of Nations minorities protection system) in Czechoslovakian Silesia, German Upper Silesia and the Polish parts of Upper and Austrian Silesia. In 1939-1945, Berlin started consistently using all the "hard" methods to homogenise Polish and Czechoslovakian Silesia which fell, in their entirety, within the Reich's borders. After World War II Czechoslovakia regained its prewar part of Silesia while Poland was given its prewar section plus almost the whole of the prewar German province. Subsequently, with the active involvement and support of the Soviet Union, Warsaw and Prague expelled the majority of Germans from Silesia in 1945-1948 (there were also instances of the Poles expelling Upper Silesian Czechs/Moravians, and of the Czechs expelling Czech Silesian Poles/pro-Polish Silesians). During the period of communist rule, the same two countries carried out a thorough Polonisation and Czechisation of Silesia, submerging this region into a new, non-historically based administrative division. Democratisation in the wake of the fall of communism, and a gradual retreat from the nationalist ideal of the homogeneous nation-state with a view to possible membership of the European Union, caused the abolition of the "hard" policies and phasing out of the "soft" ones. Consequently, limited revivals of various ethnic/national minorities have been observed in Czech and Polish Silesia, whereas Silesian regionalism has become popular in the westernmost part of Silesia which remained part of Germany. Mr. Kamusella believes it is possible that, with the overcoming of the nation-state discourse in European politics, when the expression of multiethnicity and multilingualism has become the cause of the day in Silesia, regionalism will hold sway in this region, uniting its ethnically/nationally variegated population in accordance with the principle of subsidiarity championed by the European Union.

Anatomy improv'd and illustrated with regard to the uses thereof in designing : not only laid down from an examen of the bones and muscles of the human body, but also demonstrated and exemplified from the most celebrated antique statues in Rome : exhibited in a great number of copper plates, with all the figures in various views : intended originally for ye use of the Royal French Academy of Painting and Sculpture /

Re-engraved by Michael van der Gucht and others after the original edition published at Rome in 1691.

Portrait of the Emperor Caracalla, left side

Sculpture, Roman, Late Imperial; H: 1 ft. 1 1/2 in.; copper alloy

France and the European war, full text of diplomatic documents; authorised translation by the Paris correspondent of the Times for the French government of the documents relating to the negotiations which preceded the declaration of war by Germany to Russia (August 1st, 1914) and to France (August 4th, 1914).

On cover: The French yellow book; an authorized translation by the Times for the French government of official documents proving how Germany forced the war.

Om befolkningen i Skandinavien of dens tilvaext i tidslöbet 1769-1800.

"Aftrykt af det Skandinav. litt. selsk. Skrivter 2 hefte for aaret 1808."

A new and accurate history of South-America : containing a particular account of some accidents leading to the discovery of the New World, of the discovery made by Columbus, and other adventures ... : with a full description of the spanish provinces of Chili, Paraguay, and Terra Firma : of Guiana, particularly of Surinam ..., and of Cayenne belonging to the french : of Brazil, subject to the Crown of Portugal : of that part of Paraguay possessed by the Jesuits, where they have established a new monarchy ... : including the geographical, natural, political, and commercial history of every province, with the religion, manners, and customs of the inhabitants : with Dissertations on the british, spanish, portuguese, french, dutch, and indian settlements /

Sabin,

Dellon's account of the Inquisition at Goa : translated from the french : with an Appendix containing an Account of the Escape of Archibald Bower, (one ot the inquisitors) from the Inquisition, at Maçerata, in Italy.

Mode of access: Internet.

The life of Gouverneur Morris : with selections from his correspondence and miscellaneous papers ; detailing events in the American Revolution, the French Revolution, and in the political history of the United States /

"Index of letters" vol. III, p. [501]-506.

The Psalms of David, imitated in the language of the New Testament; and applied to the Christian state and worship. Together with Hymns and spiritual songs. In three books. I. Collected from the Scriptures. II. Composed on divine subjects. III. Prepared for the Lord's Supper.

"Hymns and spiritual songs. In three books" (213 p., 2d group) has special t.p. Book IV of Hymns and spiritual songs (72 p., 3d group) has special t.p. and separate pagination, with title: Hymns adapted to various subjects and occasions.

History of art in Sardinia, Judaea, Syria, and Asia Minor : From the French of Georges Perrot and Charles Chipiez /

Mode of access: Internet.

History of art in primitive Greece; Mycenian art from the French of Georges Perrot ... and Charles Chipiez. Illustrated with five hundred and forty-four engravings in the text, and twenty coloured plates.

Translator's note signed: I. Gonino.